Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México

Referirse a la migración indocumentada en el norte de México es hablar sobre violencias. Cada año miles de personas migran de forma irregular, iniciando su travesía desde el sur con rumbo hacia el norte montadas sobre un tren (la “bestia”) y arriesgando sus vidas en búsqueda de oportunidades de una...

Full description

Autores:
Jiménez-Yañez, César
Martínez-Soto, Yessica
Rosas-Martínez, Priscila
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/26348
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/26348
https://doi.org/10.21500/22563202.5625
Palabra clave:
migración
migrantes indocumentados
migración irregular
violencia
dibujo
vulnerabilidad
Migración indocumentada
migration
undocumented migrants
irregular migration
violence
drawing
vulnerability
Undocumented migration
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_a4b8fec6e46eaf625677263eb7868040
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/26348
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
title Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
spellingShingle Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
migración
migrantes indocumentados
migración irregular
violencia
dibujo
vulnerabilidad
Migración indocumentada
migration
undocumented migrants
irregular migration
violence
drawing
vulnerability
Undocumented migration
title_short Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
title_full Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
title_fullStr Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
title_full_unstemmed Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
title_sort Violencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de México
dc.creator.fl_str_mv Jiménez-Yañez, César
Martínez-Soto, Yessica
Rosas-Martínez, Priscila
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv Jiménez-Yañez, César
Martínez-Soto, Yessica
Rosas-Martínez, Priscila
dc.subject.spa.fl_str_mv migración
migrantes indocumentados
migración irregular
violencia
dibujo
vulnerabilidad
Migración indocumentada
topic migración
migrantes indocumentados
migración irregular
violencia
dibujo
vulnerabilidad
Migración indocumentada
migration
undocumented migrants
irregular migration
violence
drawing
vulnerability
Undocumented migration
dc.subject.eng.fl_str_mv migration
undocumented migrants
irregular migration
violence
drawing
vulnerability
Undocumented migration
description Referirse a la migración indocumentada en el norte de México es hablar sobre violencias. Cada año miles de personas migran de forma irregular, iniciando su travesía desde el sur con rumbo hacia el norte montadas sobre un tren (la “bestia”) y arriesgando sus vidas en búsqueda de oportunidades de una mejor vida que sus lugares de origen no puede ofrecerles. Es en este recorrido que los migrantes deben enfrentarse a una serie de problemas, peligros, abusos y violencias que dan cuenta de una realidad palpable pero silenciada políticamente. El objetivo de nuestro trabajo es analizar la experiencia migratoria de migrantes indocumentados en el norte de México y su relación con las violencias vividas a través de dibujos y el análisis de sus elementos simbólicos más representativos; por lo que el presente artículo aborda el concepto de migración indocumentada y de violencia analizadas desde la discusión teórica y contrastadas con la experiencia de los propios migrantes y sus dibujos. La investigación se realizó en tres ciudades del norte de México y contó con la participación de 39 migrantes indocumentados quienes dibujaron lo que perciben por migración basados en sus experiencias. Los dibujos mostraron que el tránsito por México está marcado por diferentes formas de abuso, violencias y violaciones a los derechos humanos, estableciendo una paradoja social donde los buenos son los “malos” y los malos son los “buenos”.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-03-16T00:00:00Z
2025-07-31T17:13:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-03-16T00:00:00Z
2025-07-31T17:13:49Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-03-16
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.21500/22563202.5625
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2256-3202
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/26348
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.21500/22563202.5625
identifier_str_mv 10.21500/22563202.5625
2256-3202
url https://hdl.handle.net/10819/26348
https://doi.org/10.21500/22563202.5625
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5625/4538
https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5625/4539
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv Núm. 1 , Año 2022 : Violence, prostitution, trafficking and smuggling of migrants. An issue of gender iniquity
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 142
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 129
dc.relation.citationvolume.eng.fl_str_mv 20
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv Revista Guillermo de Ockham
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acaso, M.; Fernández, M. y Ávila, N. (2002). La representación de lo bueno y lo malo en el dibujo infantil: un estudio iconográfico. Arte, Individuo y Sociedad, 14(1), 195-203. Disponible en https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/ARIS020211019 Alonso-Meneses, G. (2013). El desierto de los sueños rotos. Detenciones y muertes de migrantes en la frontera México-Estados Unidos 1993-2013. México: El Colegio de la Frontera Norte. Aguilar, N. (2014). El proceso mental del dibujo: la observación de los esquemas. En L. Báez y E. Carreón (Eds.), XXXVI Coloquio Internacional de Historia del Arte. Los estatutos de la imagen, creación-manifestación-percepción, pp. 97-117. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas. Camhaji, E. (2019). “Uno de cada tres migrantes sufre violencia a su paso por México”. El País [online]. Publicado el 21 de agosto de 2019. Disponible en https://elpais.com/internacional/2019/08/21/mexico/1566355676_007914.html Carrasco, G. (2013). La migración centroamericana en su tránsito por México hacia los Estados Unidos. Alegatos, 83, 169-194. Disponible en http://alegatos.azc.uam.mx/index.php/ra/article/view/187/169 Castles, S. (2010). Migración irregular: causas, tipos y dimensiones regionales. Migración y desarrollo, 8(15), 49-80. Disponible en https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66019856002 Cortés, A. (2018). Violencia de género y frontera: migrantes centroamericanas en México hacia los EEUU. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 105, 39-60. De Alba, M. (2010). La imagen como método en la construcción de significados sociales. Iztapalapa, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 69(2), 41-65. Disponible en https://revistaiztapalapa.izt.uam.mx/index.php/izt/article/view/242 Galtung, J. (2016). La violencia: cultural, estructural y directa [capítulo V]. En Cuadernos de Estrategia 183. Política y violencia: comprensión teórica y desarrollo en la acción colectiva [libro electrónico], pp. 147-168. Instituto Español de Estudios Estratégicos. España: Ministerio de Defensa. Gómez-Johnson, C. (2015). De la migración económica a la migración forzada por el incremento de la violencia en El Salvador y México. Estudios Políticos, 47, 199-220. Disponible en http://www.scielo.org.co/pdf/espo/n47/n47a12.pdf Gzesh, S. (2008). Una redefinición de la migración forzosa con base en los derechos humanos. Migración y Desarrollo, 10, 97-126. Disponible en http://www.scielo.org.mx/pdf/myd/n10/n10a5.pdf Inclán, D. (2018). Violentamente visual. Los límites de la representación de la violencia. Interpretatio. Revista de hermenéutica, 3(2), 141-157. Disponible en https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/107 Jiménez-Yañez, C. (2021). "American dream". Migración indocumentada en el norte de México a través del dibujo. En M. Bermúdez (Coord.), Luces en el camino: filosofía y ciencias sociales en tiempos de desconcierto, pp. 1813-1837. España: Dykinson. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7868770 Jiménez-Yanez, C y Martínez-Soto, Y. (2011). Visiones y Representaciones de Estudiantes a Través del Dibujo. Revista Mexicana de Orientación Educativa, 8(21), 24-31. Disponible en http://pepsic.bvsalud.org/pdf/remo/v8n21/a04.pdf Jiménez-Yañez, C. y Mancinas-Chávez, R. (2009). Semiótica del dibujo infantil: una aproximación Latinoamericana sobre la influencia de la televisión en los niños: Casos de estudios en ciudades de Chile, El Salvador y México. Arte, Individuo y Sociedad, 21, 151-164. Disponible en https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/6608 Osorio, E. (2014). La bestia: muerte y violencia hacia migrantes en tránsito por México. Tesis de Maestría en Comunicación. Universidad Iberoamericana Ciudad de México. Disponible en http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/015852/015852s.pdf París-Pombo, M. (2016). Trayectos peligrosos: inseguridad y movilidad humana en México. Papeles de Población, 22(90). http://dx.doi.org /10.22185/24487147.2016.90.037 París-Pombo, M.; Ley, M. y Peña, J. (2016). Migrantes en México, vulnerabilidad y riesgos. Un estudio teórico para el Programa de Fortalecimiento Institucional “Reducir la vulnerabilidad de migrantes en emergencias”. México: Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y El Colegio de la Frontera Norte. Disponible en https://mexico.iom.int/publicaciones?page=2 Prado, R. (2017). La pesadilla de una travesía: Las violencias que acompañan a menores migrantes del Triángulo Norte hacia México. Revista Chilena de Relaciones Internacionales, 1(1), 127-148. Disponible en http://rchri.cl/wp-content/uploads/2017/03/7.pdf Martínez, O. (2010). Los migrantes que no importan: en el camino con los centroamericanos indocumentados en México. Barcelona: Icaria Editorial. Martínez-Soto, Y.; Jiménez-Yañez, C. y Rosas-Martínez, P. (2020). Discurso y representaciones sobre la violencia. Un análisis a través del dibujo. Opción: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 36(93), 346-358. Disponible en https://produccioncientificaluz.org/index.php/opcion/article/view/32743 Nájera, J. (2016). El complejo estudio de la actual migración en tránsito por México: Actores, temáticas y circunstancias. Migraciones Internacionales, 8(3), 255-266. Disponible en http://www.scielo.org.mx/pdf/migra/v8n3/1665-8906-migra-8-03-00255.pdf Zavaleta, J. (2018). Elementos para la construcción del concepto de campo de la violencia. Sociológica, 33(93), 151-179. Žižek, S. (2009). Violence: Six Sideways Reflections. Estados Unidos: Profile Books.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.eng.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura Cali
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/view/5625
institution Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/5c06961d-e44b-4de3-9518-7422ff498d83/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8151e7501ca6304068b3b86a9e8040b3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053519834972160
spelling Jiménez-Yañez, CésarMartínez-Soto, YessicaRosas-Martínez, Priscila2022-03-16T00:00:00Z2025-07-31T17:13:49Z2022-03-16T00:00:00Z2025-07-31T17:13:49Z2022-03-16Referirse a la migración indocumentada en el norte de México es hablar sobre violencias. Cada año miles de personas migran de forma irregular, iniciando su travesía desde el sur con rumbo hacia el norte montadas sobre un tren (la “bestia”) y arriesgando sus vidas en búsqueda de oportunidades de una mejor vida que sus lugares de origen no puede ofrecerles. Es en este recorrido que los migrantes deben enfrentarse a una serie de problemas, peligros, abusos y violencias que dan cuenta de una realidad palpable pero silenciada políticamente. El objetivo de nuestro trabajo es analizar la experiencia migratoria de migrantes indocumentados en el norte de México y su relación con las violencias vividas a través de dibujos y el análisis de sus elementos simbólicos más representativos; por lo que el presente artículo aborda el concepto de migración indocumentada y de violencia analizadas desde la discusión teórica y contrastadas con la experiencia de los propios migrantes y sus dibujos. La investigación se realizó en tres ciudades del norte de México y contó con la participación de 39 migrantes indocumentados quienes dibujaron lo que perciben por migración basados en sus experiencias. Los dibujos mostraron que el tránsito por México está marcado por diferentes formas de abuso, violencias y violaciones a los derechos humanos, estableciendo una paradoja social donde los buenos son los “malos” y los malos son los “buenos”.Referring to undocumented migration in northern Mexico is to talk about violence. Every year, thousands of people migrate irregularly, starting their journey from the south to the north on a train (The Beast) and risking their lives in search of better opportunities that their places of origin cannot offer them. It is in this journey that migrants must face a series of problems, dangers, abuses, and violence that expose a palpable but politically silenced reality. The objective of this work is to identify, through drawings, the most significant elements of the experience of undocumented migrants in northern Mexico and their relationship with the violence experienced. Therefore, this article addresses the concepts of undocumented migration and violence from the theoretical discussion, contrasting them with the experience of the migrants themselves and their drawings. The research was carried out in three cities in northern Mexico and included the participation of 39 undocumented migrants, who drew what they perceive for migration based on their experiences. The drawings showed that transit through Mexico is marked by different forms of abuse, violence, and human rights violations, establishing a social paradox where the good ones are the "bad ones" and the bad ones are the "good ones."application/pdftext/xml10.21500/22563202.56252256-3202https://hdl.handle.net/10819/26348https://doi.org/10.21500/22563202.5625spaUniversidad de San Buenaventura Calihttps://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5625/4538https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5625/4539Núm. 1 , Año 2022 : Violence, prostitution, trafficking and smuggling of migrants. An issue of gender iniquity142112920Revista Guillermo de OckhamAcaso, M.; Fernández, M. y Ávila, N. (2002). La representación de lo bueno y lo malo en el dibujo infantil: un estudio iconográfico. Arte, Individuo y Sociedad, 14(1), 195-203. Disponible en https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/ARIS020211019 Alonso-Meneses, G. (2013). El desierto de los sueños rotos. Detenciones y muertes de migrantes en la frontera México-Estados Unidos 1993-2013. México: El Colegio de la Frontera Norte. Aguilar, N. (2014). El proceso mental del dibujo: la observación de los esquemas. En L. Báez y E. Carreón (Eds.), XXXVI Coloquio Internacional de Historia del Arte. Los estatutos de la imagen, creación-manifestación-percepción, pp. 97-117. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas. Camhaji, E. (2019). “Uno de cada tres migrantes sufre violencia a su paso por México”. El País [online]. Publicado el 21 de agosto de 2019. Disponible en https://elpais.com/internacional/2019/08/21/mexico/1566355676_007914.html Carrasco, G. (2013). La migración centroamericana en su tránsito por México hacia los Estados Unidos. Alegatos, 83, 169-194. Disponible en http://alegatos.azc.uam.mx/index.php/ra/article/view/187/169 Castles, S. (2010). Migración irregular: causas, tipos y dimensiones regionales. Migración y desarrollo, 8(15), 49-80. Disponible en https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66019856002 Cortés, A. (2018). Violencia de género y frontera: migrantes centroamericanas en México hacia los EEUU. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 105, 39-60. De Alba, M. (2010). La imagen como método en la construcción de significados sociales. Iztapalapa, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 69(2), 41-65. Disponible en https://revistaiztapalapa.izt.uam.mx/index.php/izt/article/view/242 Galtung, J. (2016). La violencia: cultural, estructural y directa [capítulo V]. En Cuadernos de Estrategia 183. Política y violencia: comprensión teórica y desarrollo en la acción colectiva [libro electrónico], pp. 147-168. Instituto Español de Estudios Estratégicos. España: Ministerio de Defensa. Gómez-Johnson, C. (2015). De la migración económica a la migración forzada por el incremento de la violencia en El Salvador y México. Estudios Políticos, 47, 199-220. Disponible en http://www.scielo.org.co/pdf/espo/n47/n47a12.pdf Gzesh, S. (2008). Una redefinición de la migración forzosa con base en los derechos humanos. Migración y Desarrollo, 10, 97-126. Disponible en http://www.scielo.org.mx/pdf/myd/n10/n10a5.pdf Inclán, D. (2018). Violentamente visual. Los límites de la representación de la violencia. Interpretatio. Revista de hermenéutica, 3(2), 141-157. Disponible en https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/107 Jiménez-Yañez, C. (2021). "American dream". Migración indocumentada en el norte de México a través del dibujo. En M. Bermúdez (Coord.), Luces en el camino: filosofía y ciencias sociales en tiempos de desconcierto, pp. 1813-1837. España: Dykinson. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7868770 Jiménez-Yanez, C y Martínez-Soto, Y. (2011). Visiones y Representaciones de Estudiantes a Través del Dibujo. Revista Mexicana de Orientación Educativa, 8(21), 24-31. Disponible en http://pepsic.bvsalud.org/pdf/remo/v8n21/a04.pdf Jiménez-Yañez, C. y Mancinas-Chávez, R. (2009). Semiótica del dibujo infantil: una aproximación Latinoamericana sobre la influencia de la televisión en los niños: Casos de estudios en ciudades de Chile, El Salvador y México. Arte, Individuo y Sociedad, 21, 151-164. Disponible en https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/6608 Osorio, E. (2014). La bestia: muerte y violencia hacia migrantes en tránsito por México. Tesis de Maestría en Comunicación. Universidad Iberoamericana Ciudad de México. Disponible en http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/015852/015852s.pdf París-Pombo, M. (2016). Trayectos peligrosos: inseguridad y movilidad humana en México. Papeles de Población, 22(90). http://dx.doi.org /10.22185/24487147.2016.90.037 París-Pombo, M.; Ley, M. y Peña, J. (2016). Migrantes en México, vulnerabilidad y riesgos. Un estudio teórico para el Programa de Fortalecimiento Institucional “Reducir la vulnerabilidad de migrantes en emergencias”. México: Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y El Colegio de la Frontera Norte. Disponible en https://mexico.iom.int/publicaciones?page=2 Prado, R. (2017). La pesadilla de una travesía: Las violencias que acompañan a menores migrantes del Triángulo Norte hacia México. Revista Chilena de Relaciones Internacionales, 1(1), 127-148. Disponible en http://rchri.cl/wp-content/uploads/2017/03/7.pdf Martínez, O. (2010). Los migrantes que no importan: en el camino con los centroamericanos indocumentados en México. Barcelona: Icaria Editorial. Martínez-Soto, Y.; Jiménez-Yañez, C. y Rosas-Martínez, P. (2020). Discurso y representaciones sobre la violencia. Un análisis a través del dibujo. Opción: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 36(93), 346-358. Disponible en https://produccioncientificaluz.org/index.php/opcion/article/view/32743 Nájera, J. (2016). El complejo estudio de la actual migración en tránsito por México: Actores, temáticas y circunstancias. Migraciones Internacionales, 8(3), 255-266. Disponible en http://www.scielo.org.mx/pdf/migra/v8n3/1665-8906-migra-8-03-00255.pdf Zavaleta, J. (2018). Elementos para la construcción del concepto de campo de la violencia. Sociológica, 33(93), 151-179. Žižek, S. (2009). Violence: Six Sideways Reflections. Estados Unidos: Profile Books.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/view/5625migraciónmigrantes indocumentadosmigración irregularviolenciadibujovulnerabilidadMigración indocumentadamigrationundocumented migrantsirregular migrationviolencedrawingvulnerabilityUndocumented migrationViolencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de MéxicoViolencias en la travesía. Expresiones gráficas de migrantes indocumentados en el norte de MéxicoArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2687https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/5c06961d-e44b-4de3-9518-7422ff498d83/download8151e7501ca6304068b3b86a9e8040b3MD5110819/26348oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/263482025-07-31 12:13:49.749http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.com