Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo

Este trabajo propone la expansión de los valores de la Cultura Metro, un modelo de comportamiento ciudadano que ha sido fundamental en la transformación urbana de Medellín, más allá de los límites físicos del sistema de transporte. A través de un análisis multiescalar centrado en la estación Hospita...

Full description

Autores:
Brouard, Marlène Marie
Devidal, Faustine
Salazar Arias, Andrés Felipe
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/25391
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/25391
Palabra clave:
720 - Arquitectura
Urbanismo
Cultura
Plan de desarrollo
Civismo
Dignidad
Educación
Comunicación
Espacio público
Dignity
Civic spirit
Belonging
Education
Communication
Public space
Dignité
Civilité
Appartenance
Éducation
Communication
Espace public
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_8436c6938bfe36bbae95a2024e85fc1f
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/25391
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
title Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
spellingShingle Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
720 - Arquitectura
Urbanismo
Cultura
Plan de desarrollo
Civismo
Dignidad
Educación
Comunicación
Espacio público
Dignity
Civic spirit
Belonging
Education
Communication
Public space
Dignité
Civilité
Appartenance
Éducation
Communication
Espace public
title_short Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
title_full Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
title_fullStr Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
title_full_unstemmed Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
title_sort Nuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismo
dc.creator.fl_str_mv Brouard, Marlène Marie
Devidal, Faustine
Salazar Arias, Andrés Felipe
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Velasquez Gómez, Carolina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Brouard, Marlène Marie
Devidal, Faustine
Salazar Arias, Andrés Felipe
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Grupo de Investigación Hombre, Proyecto y Ciudad (Medellín)
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 720 - Arquitectura
topic 720 - Arquitectura
Urbanismo
Cultura
Plan de desarrollo
Civismo
Dignidad
Educación
Comunicación
Espacio público
Dignity
Civic spirit
Belonging
Education
Communication
Public space
Dignité
Civilité
Appartenance
Éducation
Communication
Espace public
dc.subject.other.none.fl_str_mv Urbanismo
Cultura
Plan de desarrollo
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Civismo
Dignidad
Educación
Comunicación
Espacio público
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Dignity
Civic spirit
Belonging
Education
Communication
Public space
dc.subject.proposal.fra.fl_str_mv Dignité
Civilité
Appartenance
Éducation
Communication
Espace public
description Este trabajo propone la expansión de los valores de la Cultura Metro, un modelo de comportamiento ciudadano que ha sido fundamental en la transformación urbana de Medellín, más allá de los límites físicos del sistema de transporte. A través de un análisis multiescalar centrado en la estación Hospital y su entorno, se plantea la revitalización de las áreas circundantes para que estas representen los valores de dicha cultura. El objetivo es diseñar un espacio urbano que promueva el encuentro y la interacción social, extendiendo los beneficios de la Cultura Metro a sectores más amplios de la ciudad. La investigación se fundamenta en un estudio riguroso de los valores del sistema Metro, el mapeo de sus límites visibles e invisibles, y el análisis de casos de éxito en la mejora de la calidad de vida urbana. A partir de este diagnóstico, se formulan estrategias concretas para la creación de espacios públicos que, además de elevar la calidad de vida de los habitantes, fortalezcan la identidad y cohesión social. Esta propuesta busca, en última instancia, transformar el espacio público contiguo a la Estación Hospital, extendiendo la influencia de la Cultura Metro más allá del transporte, para consolidarla como una herramienta clave en la integración y el desarrollo urbano sostenible de la ciudad.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-08T15:40:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-08T15:40:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/25391
url https://hdl.handle.net/10819/25391
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 112 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Artes Integradas
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Arquitectura
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Aristóteles. (1988). Política (Libro I). Editorial Gredos.
Castells, M. (1976). La cuestión urbana. Siglo XXI.
Conceptualia. (s. f.). «Educación» https://tinyurl.com/4d9xhwts
Gehl, J. (2014). Ciudades para la gente. Alianza Editorial.
Empresa de Desarrollo Urbano. (s. f.) «Alcalde de Medellín presentó las Unidades de Vida Articuladas -UVA-, nuevos referentes urbanos para el encuentro ciudadano.» EDU. https://tinyurl.com/yaaaxktp
Harvey, D. (2013). Ciudades rebeldes: Del derecho de la ciudad a la revolución urbana. Akal.
Joly, B. (2009). Chapitre 1. Présentation de la communication. Dans La communication. https://tinyurl.com/bdet9ty8
Lefebvre, H. (1968). Le droit à la ville. Paris. Anthropos.
Lucas, M. (2019). « La “Cultura Metro” à Medellín, matérialisation du droit à la ville ou instrument de transformations des pratiques urbaines ? », Urbanités, #11 / Bouger en ville. https://tinyurl.com/4dpfnt6v
Marín, A. (2022). «Civismo.» https://tinyurl.com/yn65d54n
Metro de Medellín. (s. f.) «Conoce la Cultura Metro.» https://tinyurl.com/yc5vzy5c
MGL Ingenieros. (s. f.) «Uva de la Alegría.» Portfolio. https://tinyurl.com/y6hz4d4k
Mitchell, D. (2003). The Right to the City: Social Justice and the Fight for Public Space. Guilford Press.
Paquot, T. (2009). «El espacio público es una forma singular cuyo plural (espacios públicos) no le corresponde». L’espace public. La Découverte, coll. Repères, 125.
Restrepo, M. E. & Gutiérrez, J. (2002). La Cultura Metro. Un modelo de gestión social y educativo para la ciudad. Metro de Medellín, ltda.
Velásquez, C. (2015). Espacio público y movilidad urbana en Sistemas Integrados de Transporte Masivo (SITM) (pp. 112-124). Universitat de Barcelona.
dc.source.other.none.fl_str_mv Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7730t
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8a96b82b-9fd8-45f9-959b-3d5d465761bc/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/db9c09d7-21b0-4d40-af99-c7cb5f3c313d/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5715e5c-80f6-490d-a864-c4fcf43d10ff/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d9e4b85c-72c4-4ff8-a0d2-d14574e0db84/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bcba07a6-35e7-4a00-9923-a7d6be22583d/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/088e4f10-0a02-4b40-a731-5e8d2d9b950d/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0573f227-c71c-4eed-af1c-b0f59d5d97a4/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7a453833-bef8-453d-9e4f-a3c712ae0958/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4f05728be7667bb578ad1e5d9856cb66
fc36cbe494c653bf384229851b997e1c
71ff4c13175e1d3edec4c78ecb302b62
d88e30554af99d8b4b7dfb00108d68d4
83573452d890cc8c9d5f6c4b58c0b1a7
9590c8780ec4b84053a145ab0341db50
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053506505474048
spelling Velasquez Gómez, CarolinaBrouard, Marlène MarieDevidal, FaustineSalazar Arias, Andrés FelipeGrupo de Investigación Hombre, Proyecto y Ciudad (Medellín)2025-07-08T15:40:37Z2025-07-08T15:40:37Z2025Este trabajo propone la expansión de los valores de la Cultura Metro, un modelo de comportamiento ciudadano que ha sido fundamental en la transformación urbana de Medellín, más allá de los límites físicos del sistema de transporte. A través de un análisis multiescalar centrado en la estación Hospital y su entorno, se plantea la revitalización de las áreas circundantes para que estas representen los valores de dicha cultura. El objetivo es diseñar un espacio urbano que promueva el encuentro y la interacción social, extendiendo los beneficios de la Cultura Metro a sectores más amplios de la ciudad. La investigación se fundamenta en un estudio riguroso de los valores del sistema Metro, el mapeo de sus límites visibles e invisibles, y el análisis de casos de éxito en la mejora de la calidad de vida urbana. A partir de este diagnóstico, se formulan estrategias concretas para la creación de espacios públicos que, además de elevar la calidad de vida de los habitantes, fortalezcan la identidad y cohesión social. Esta propuesta busca, en última instancia, transformar el espacio público contiguo a la Estación Hospital, extendiendo la influencia de la Cultura Metro más allá del transporte, para consolidarla como una herramienta clave en la integración y el desarrollo urbano sostenible de la ciudad.This dissertation proposes the expansion of the principles of the Cultura Metro, a model of citizen behavior that has been fundamental in the urban transformation of Medellín, beyond the physical limits of the transportation system. Through a multiscale analysis focused on the Hospital station and its surroundings, the revitalization of the surrounding areas is proposed so that they represent the values of this culture. The objective is to design an urban space that promotes encounters and social interaction, extending the benefits of the Cultura Metro to wider sectors of the city. The research is based on a rigorous study of the principles of the Metro system, the mapping of its visible and invisible limits, and the analysis of successful cases in improving the quality of urban life. Based on this diagnosis, concrete strategies are formulated for the creation of public spaces that, in addition to improving the quality of life of the inhabitants, strengthen identity and social cohesion. This proposal ultimately seeks to transform Medellín’s public space, extending the influence of the Cultura Metro beyond transportation, to consolidate it as a key tool in the integration and sustainable urban development of the city.Ce travail propose d’étendre les valeurs de la culture du métro, un modèle de comportement citoyen qui a été fondamental dans la transformation urbaine de Medellín, au-delà des limites physiques du système de transport. Grâce à une analyse multi-échelle centrée sur la station de l’hôpital et ses environs, la revitalisation des zones environnantes est proposée afin qu’elles représentent les valeurs de cette culture. L’objectif est de concevoir un espace urbain qui favorise les rencontres et les interactions sociales, en étendant les avantages de la Cultura Metro à des secteurs plus larges de la ville. La recherche est basée sur une étude rigoureuse des valeurs du système de métro, sur la cartographie de ses limites visibles et invisibles et sur l’analyse d’expériences réussies en matière d’amélioration de la qualité de la vie urbaine. Sur la base de ce diagnostic, des stratégies concrètes sont formulées pour la création d’espaces publics qui, en plus d’améliorer la qualité de vie des habitants, renforcent l’identité et la cohésion sociale. Cette proposition vise à transformer l’espace public adjacent à la gare de l’hôpital, en étendant l’influence de Metro Culture au-delà du transport, pour le consolider comme un outil clé dans l’intégration et le développement urbain durable de la ville.PregradoArquitectoSedes::Medellín::Línea de investigación medio ambiente y desarrollo territorial (Medellín)112 páginasapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10819/25391spaMedellínFacultad de Artes IntegradasMedellínArquitecturainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Aristóteles. (1988). Política (Libro I). Editorial Gredos.Castells, M. (1976). La cuestión urbana. Siglo XXI.Conceptualia. (s. f.). «Educación» https://tinyurl.com/4d9xhwtsGehl, J. (2014). Ciudades para la gente. Alianza Editorial.Empresa de Desarrollo Urbano. (s. f.) «Alcalde de Medellín presentó las Unidades de Vida Articuladas -UVA-, nuevos referentes urbanos para el encuentro ciudadano.» EDU. https://tinyurl.com/yaaaxktpHarvey, D. (2013). Ciudades rebeldes: Del derecho de la ciudad a la revolución urbana. Akal.Joly, B. (2009). Chapitre 1. Présentation de la communication. Dans La communication. https://tinyurl.com/bdet9ty8Lefebvre, H. (1968). Le droit à la ville. Paris. Anthropos.Lucas, M. (2019). « La “Cultura Metro” à Medellín, matérialisation du droit à la ville ou instrument de transformations des pratiques urbaines ? », Urbanités, #11 / Bouger en ville. https://tinyurl.com/4dpfnt6vMarín, A. (2022). «Civismo.» https://tinyurl.com/yn65d54nMetro de Medellín. (s. f.) «Conoce la Cultura Metro.» https://tinyurl.com/yc5vzy5cMGL Ingenieros. (s. f.) «Uva de la Alegría.» Portfolio. https://tinyurl.com/y6hz4d4kMitchell, D. (2003). The Right to the City: Social Justice and the Fight for Public Space. Guilford Press.Paquot, T. (2009). «El espacio público es una forma singular cuyo plural (espacios públicos) no le corresponde». L’espace public. La Découverte, coll. Repères, 125.Restrepo, M. E. & Gutiérrez, J. (2002). La Cultura Metro. Un modelo de gestión social y educativo para la ciudad. Metro de Medellín, ltda.Velásquez, C. (2015). Espacio público y movilidad urbana en Sistemas Integrados de Transporte Masivo (SITM) (pp. 112-124). Universitat de Barcelona.Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7730t720 - ArquitecturaUrbanismoCulturaPlan de desarrolloCivismoDignidadEducaciónComunicaciónEspacio públicoDignityCivic spiritBelongingEducationCommunicationPublic spaceDignitéCivilitéAppartenanceÉducationCommunicationEspace publicNuevas formas urbanas: El Metro de Medellín al servicio del urbanismoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad científica y académicaPublicationORIGINALNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdfNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdfapplication/pdf11283797https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8a96b82b-9fd8-45f9-959b-3d5d465761bc/download4f05728be7667bb578ad1e5d9856cb66MD54Formato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdfFormato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdfapplication/pdf219265https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/db9c09d7-21b0-4d40-af99-c7cb5f3c313d/downloadfc36cbe494c653bf384229851b997e1cMD56TEXTNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdf.txtNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdf.txtExtracted texttext/plain101852https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5715e5c-80f6-490d-a864-c4fcf43d10ff/download71ff4c13175e1d3edec4c78ecb302b62MD57Formato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdf.txtFormato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdf.txtExtracted texttext/plain7408https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d9e4b85c-72c4-4ff8-a0d2-d14574e0db84/downloadd88e30554af99d8b4b7dfb00108d68d4MD59THUMBNAILNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdf.jpgNUEVAS FORMAS URBANAS. El Metro de Medellín al servicio del urbanismo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6625https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bcba07a6-35e7-4a00-9923-a7d6be22583d/download83573452d890cc8c9d5f6c4b58c0b1a7MD58Formato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdf.jpgFormato_Autorizacion_Faustine, Marlene y Andres.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15701https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/088e4f10-0a02-4b40-a731-5e8d2d9b950d/download9590c8780ec4b84053a145ab0341db50MD510CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0573f227-c71c-4eed-af1c-b0f59d5d97a4/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7a453833-bef8-453d-9e4f-a3c712ae0958/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD5310819/25391oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/253912025-08-29 09:10:24.748http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K