Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación
Ilustraciones, gráficos y tablas
- Autores:
-
Gómez Orozco, Daniela
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/10515
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/10515
- Palabra clave:
- Diseño de vestidos
Moda - Aspectos morales
Inclusión social -Moda
Identidad de género
740 - Artes gráficas y artes decorativas::746 - Artes textiles
Transexualidad - Colombia
Identidad
Transgénero
Invalidación
Expresión
Co-creación
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
SANBUENAV2_596c2d5e2ab472155f86bdbf7ea8041e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/10515 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| title |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| spellingShingle |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación Diseño de vestidos Moda - Aspectos morales Inclusión social -Moda Identidad de género 740 - Artes gráficas y artes decorativas::746 - Artes textiles Transexualidad - Colombia Identidad Transgénero Invalidación Expresión Co-creación |
| title_short |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| title_full |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| title_fullStr |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| title_full_unstemmed |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| title_sort |
Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación |
| dc.creator.fl_str_mv |
Gómez Orozco, Daniela |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Jiménez Cano, Felipe |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Gómez Orozco, Daniela |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Diseño de vestidos Moda - Aspectos morales Inclusión social -Moda Identidad de género |
| topic |
Diseño de vestidos Moda - Aspectos morales Inclusión social -Moda Identidad de género 740 - Artes gráficas y artes decorativas::746 - Artes textiles Transexualidad - Colombia Identidad Transgénero Invalidación Expresión Co-creación |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
740 - Artes gráficas y artes decorativas::746 - Artes textiles |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Transexualidad - Colombia |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Identidad Transgénero Invalidación Expresión Co-creación |
| description |
Ilustraciones, gráficos y tablas |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-10-25T20:32:55Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-10-25T20:32:55Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Gómez Orozco (2021). Título : Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/10515 |
| identifier_str_mv |
Gómez Orozco (2021). Título : Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/10515 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Noticias RCN. (15 de septiembre de 2020). “¿Viven o sobreviven? Durante 2020 en Colombia ya van 63 homicidios contra personas LGBTI”. Obtenido de Noticias RCN: https://www.defensoria.gov.co/es/nube/enlosmedios/9555/%C2%BFViven-o-sobreviven-Durante-2020-en-Colombia-ya-van-63-homicidios-contra-personas-LGBTI.htm The Human Rights Campaign, All Rights Reserved.(sin año). “Entendiendo a la comunidad transgénero”. Obtenido de Human Rights champaing: https://www.hrc.org/es/resources/entendiendo-a-la-comunidad-transgenero Itfashion.(20 de junio de 2016). “Awaytomars,la marca que deja que tú seas el diseñador”. Obtenido de itfashion: https://www.itfashion.com/moda/observatorio-de-tendencias/awaytomars-la-marca-que-deja-que-tu-seas-el-disenador/ Barrera,J. (27 de abril de 2020). “Los diseñadores más “gayfriendly”. Obtenido de Togayther: https://www.togayther.es/noticias/moda-gay/los-disenadores-mas-gayfriendly/ Vega, A. (01 de marzo de 2021). “Bordar para sanar, la historia de la diseñadora Diamantina Arcoíris”. Obtenido de Revista dinners: https://revistadiners.com.co/moda/88186_bordar-para-sanar-la-historia-de-la-disenadora-diamantina-arcoiris/ Fundación Compartir. (19 de enero de 2017). “ Artesanías y moda en cocreación”. Obtenido de Fundación compartir: https://fundacioncompartir.org/noticias/artesania-moda-cocreacion Profamilia. (sin año). “TRANSformando sociedad”. Obtenido de Profamilia: https://profamilia.org.co/transformando-sociedad/ Universitat Oberta de Catalunya. (sin año). “Design Toolkit”. Obtenido de Universitat Oberta de Catalunya: http://design-toolkit.uoc.edu/es/codiseno/ Hernandez,W. (10 de enero de 2021). “El legado de Laura Weinstein para la población trans en Colombia”. Obtenido de Eltiempo: https://www.eltiempo.com/vida/laura-weinstein-historia-y-logros-de-la-activista-y-mujer-trans-colombiana-558344 Elizabeth B.-N. Sanders & Pieter Jan Stappers. (24 junio de 2008). “Co-creation and the new landscapes of design” Obtenido de Co-desing:https://ihpme.utoronto.ca/wp-content/uploads/2019/11/Sanders-and-Stappers-2008.pdf Castillo,E. (26 de mayo de 2020). “Mapa De Empatía: La Clave Para Conectar Con Mi Cliente”. Obtenido de scribalo: https://scribalo.com/scribablog/mapa-de-empatia-la-herramienta-para-conectar-con-mi-cliente/ Sánchez,A. (Abril 15 de 2016). “ La identidad a través de la moda”. Obtenido de Revista de humanidades:http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/bibliuned:revistaRH-2016-29-7050/La_identidad_a_traves.pdf Fernandez,C.(Año 2013). “El vestuario como identidad, del gesto personal al colectivo”. Obtenido de Proyecto medusa: https://proyectomedussa.com/el-vestuario-como-identidad-del-gesto-personal-al-colectivo/#:~:text=Nuestro%20modo%20de%20vestir%20denota,%2C%20otros%20j%C3%B3venes%20del%20barrio). Consejo Editorial de ULC. (Sin año). “Diseño participativo como principio de diseño”. Obtenido de Ciudad segura: https://ulc-constructions.com/diseno-participativo-como-principio-de-diseno/ Hernández,W. (25 de febrero de 2021). “Mujeres trans que han hecho historia y roto estereotipos en Colombia”. Obtenido de El tiempo: https://www.eltiempo.com/vida/mujeres/lgbt-mujeres-trans-que-han-hecho-historia-y-roto-estereotipos-en-colombia-569082 |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
71 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Sedes::Cali::Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Sedes::Cali::Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño::Diseño de Vestuario |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Sedes |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.source.other.none.fl_str_mv |
Cali |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e50f11a3-d479-4381-ac79-c602beb5a1dd/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8df5a19f-4a97-4833-b584-110e0eb8cbb0/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7e93f944-5173-4b0f-bc95-79b1410fe4a2/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ce5a5331-6527-4f12-8c62-3ac71e4f419f/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/67d78434-74b9-470b-9154-14d3e6b8544b/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
1d0532a208ed78a77ce00ca51a1fe9c8 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0 cfa73caf169943a8b30c78c8210b376d f524ac497ba19684ab5e939afb43d71d |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1837099266131099648 |
| spelling |
Jiménez Cano, Feliped066661e-ab1d-4ff3-9d0d-26db4fbff60e-1Gómez Orozco, Daniela407777cd-b5d6-4d3f-a76d-e859ea0dddc3-12022-10-25T20:32:55Z2022-10-25T20:32:55Z2021Ilustraciones, gráficos y tablasLa lucha por la visibilización de la comunidad Trans a lo largo de la historia de la humanidad, ha sido una lucha desigual, desgastante y sobre todo llena de injusticia. El no respeto e intolerancia hacia esta Comunidad se enmarca desde los estereotipos morales impuestos de cómo cada ser humano debe ser de acuerdo a las reglas que exige la sociedad. A pesar de los avances y cambios que el mundo ha experimentado todavía seguimos bajo una marcada influencia de una visión y pensamiento machista y excluyente que a la par se mezcla con otro tipo de pensamiento diverso, incluyente y resiliente. Lastimosamente el desconocimiento por lo que significa realmente la Transexualidad sumado a los prejuicios introducidos hacen que la aceptación, el respeto y tolerancia se conviertan en una meta muchas veces difícil de lograr. Para obtener esta visibilización tan anhelada de la comunidad Trans debemos tener voluntad y un trabajo arduo que permita mostrarlos como realmente son a fin de derrumbar los prejuicios e imagen que se tiene de la comunidad Trans. Debemos entender que la Transexualidad es como una persona se identifica con un género que no le corresponde con su cuerpo biológico, y que a su vez busca ser congruente con lo que siente y piensa, esto hará que esa visibilización se entienda con más empatía libre de juicios, miedos y recelos. Y es aquí donde el Diseño del Vestuario se convierte en una herramienta y aliada fundamental para el logro de esta visibilización que impacte en la sociedad, contribuyendo como un agente de inclusión a través del Diseño Co-creativo que permita por medio del diseño la manifestación de la identidad, emociones e historias vividas de la comunidad TransThe struggle for the visibility of the Trans community throughout the history of humanity has been an unequal, exhausting struggle and above all full of injustice. The lack of respect and intolerance towards this Community is framed from the imposed moral stereotypes of how each human being should be according to the rules that society requires. Despite the advances and changes that the world has undergone, we are still under a marked influence of a sexist and exclusive vision and thinking that at the same time mixes with another type of diverse, inclusive and resilient thinking. Unfortunately, the lack of knowledge about what transsexuality really means, added to the prejudices introduced, make acceptance, respect and tolerance a goal that is often difficult to achieve. To obtain this long-awaited visibility of the Trans community we must have the will and hard work that allows us to show them as they really are in order to demolish the prejudices and image that we have of the Trans community. We must understand that Transsexuality is how a person identifies with a gender that does not correspond to their biological body, and that in turn seeks to be congruent with what they feel and think, this will make that visibility be understood with more empathy free of judgments, fears and misgivings. And it is here where Costume Design becomes a tool and fundamental ally to achieve this visibility that impacts society, contributing as an agent of inclusion through Co-creative Design that allows through design the manifestation of the identity, emotions and lived stories of the Trans community.PregradoSedes::Cali::Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño::Diseñador de Vestuario71 páginasapplication/pdfGómez Orozco (2021). Título : Incorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creación [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali.https://hdl.handle.net/10819/10515spaUniversidad de San BuenaventuraCaliSedes::Cali::Facultad de Arquitectura, Arte y DiseñoCaliSedes::Cali::Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño::Diseño de VestuarioSedesNoticias RCN. (15 de septiembre de 2020). “¿Viven o sobreviven? Durante 2020 en Colombia ya van 63 homicidios contra personas LGBTI”. Obtenido de Noticias RCN: https://www.defensoria.gov.co/es/nube/enlosmedios/9555/%C2%BFViven-o-sobreviven-Durante-2020-en-Colombia-ya-van-63-homicidios-contra-personas-LGBTI.htmThe Human Rights Campaign, All Rights Reserved.(sin año). “Entendiendo a la comunidad transgénero”. Obtenido de Human Rights champaing: https://www.hrc.org/es/resources/entendiendo-a-la-comunidad-transgeneroItfashion.(20 de junio de 2016). “Awaytomars,la marca que deja que tú seas el diseñador”. Obtenido de itfashion: https://www.itfashion.com/moda/observatorio-de-tendencias/awaytomars-la-marca-que-deja-que-tu-seas-el-disenador/Barrera,J. (27 de abril de 2020). “Los diseñadores más “gayfriendly”. Obtenido de Togayther: https://www.togayther.es/noticias/moda-gay/los-disenadores-mas-gayfriendly/Vega, A. (01 de marzo de 2021). “Bordar para sanar, la historia de la diseñadora Diamantina Arcoíris”. Obtenido de Revista dinners: https://revistadiners.com.co/moda/88186_bordar-para-sanar-la-historia-de-la-disenadora-diamantina-arcoiris/Fundación Compartir. (19 de enero de 2017). “ Artesanías y moda en cocreación”. Obtenido de Fundación compartir: https://fundacioncompartir.org/noticias/artesania-moda-cocreacionProfamilia. (sin año). “TRANSformando sociedad”. Obtenido de Profamilia: https://profamilia.org.co/transformando-sociedad/Universitat Oberta de Catalunya. (sin año). “Design Toolkit”. Obtenido de Universitat Oberta de Catalunya: http://design-toolkit.uoc.edu/es/codiseno/Hernandez,W. (10 de enero de 2021). “El legado de Laura Weinstein para la población trans en Colombia”. Obtenido de Eltiempo: https://www.eltiempo.com/vida/laura-weinstein-historia-y-logros-de-la-activista-y-mujer-trans-colombiana-558344Elizabeth B.-N. Sanders & Pieter Jan Stappers. (24 junio de 2008). “Co-creation and the new landscapes of design” Obtenido de Co-desing:https://ihpme.utoronto.ca/wp-content/uploads/2019/11/Sanders-and-Stappers-2008.pdfCastillo,E. (26 de mayo de 2020). “Mapa De Empatía: La Clave Para Conectar Con Mi Cliente”. Obtenido de scribalo: https://scribalo.com/scribablog/mapa-de-empatia-la-herramienta-para-conectar-con-mi-cliente/Sánchez,A. (Abril 15 de 2016). “ La identidad a través de la moda”. Obtenido de Revista de humanidades:http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/bibliuned:revistaRH-2016-29-7050/La_identidad_a_traves.pdfFernandez,C.(Año 2013). “El vestuario como identidad, del gesto personal al colectivo”. Obtenido de Proyecto medusa: https://proyectomedussa.com/el-vestuario-como-identidad-del-gesto-personal-al-colectivo/#:~:text=Nuestro%20modo%20de%20vestir%20denota,%2C%20otros%20j%C3%B3venes%20del%20barrio).Consejo Editorial de ULC. (Sin año). “Diseño participativo como principio de diseño”. Obtenido de Ciudad segura: https://ulc-constructions.com/diseno-participativo-como-principio-de-diseno/ Hernández,W. (25 de febrero de 2021). “Mujeres trans que han hecho historia y roto estereotipos en Colombia”. Obtenido de El tiempo: https://www.eltiempo.com/vida/mujeres/lgbt-mujeres-trans-que-han-hecho-historia-y-roto-estereotipos-en-colombia-569082info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CaliDiseño de vestidosModa - Aspectos moralesInclusión social -ModaIdentidad de género740 - Artes gráficas y artes decorativas::746 - Artes textilesTransexualidad - ColombiaIdentidadTransgéneroInvalidaciónExpresiónCo-creaciónIncorporación de historias de la comunidad transgénero a través del vestuario por medio de la metodología de la co-creaciónTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdfIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdfapplication/pdf2876720https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e50f11a3-d479-4381-ac79-c602beb5a1dd/download1d0532a208ed78a77ce00ca51a1fe9c8MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8df5a19f-4a97-4833-b584-110e0eb8cbb0/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7e93f944-5173-4b0f-bc95-79b1410fe4a2/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD53TEXTIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdf.txtIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdf.txtExtracted texttext/plain97877https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ce5a5331-6527-4f12-8c62-3ac71e4f419f/downloadcfa73caf169943a8b30c78c8210b376dMD54THUMBNAILIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdf.jpgIncorporacion_Vestuario_Creación_Gomez_2021.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7391https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/67d78434-74b9-470b-9154-14d3e6b8544b/downloadf524ac497ba19684ab5e939afb43d71dMD5510819/10515oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/105152023-02-14 14:28:35.565http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg== |