Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas
The article presents the issue of sign systems in the reflections of Deleuze and Guattari in the key of the concepts of expression level and content level, of abstract machine and collective agencies. The hypothesis is that sign we systems involve some pragmatic strategy that serves to broaden the p...
- Autores:
-
González Montero, Sebastián Alejandro
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2010
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5095
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10819/5095
- Palabra clave:
- Regímenes de signo
Expresión y contenido
Máquina abstracta
Transformaciones incorporales
Pragmática
Sign systems
Expression and content
Abstract machine
Incorporeal and pragmatic transformations
Pragmatismo
Semiótica
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANBUENAV2_53a135194433af3161ca5bea259d86f4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5095 |
network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
network_name_str |
Repositorio USB |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
Pragmatics and semiotics. Words, things, people |
title |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
spellingShingle |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas Regímenes de signo Expresión y contenido Máquina abstracta Transformaciones incorporales Pragmática Sign systems Expression and content Abstract machine Incorporeal and pragmatic transformations Pragmatismo Semiótica |
title_short |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
title_full |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
title_fullStr |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
title_full_unstemmed |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
title_sort |
Pragmática y semiótica. Palabras, cosas, personas |
dc.creator.fl_str_mv |
González Montero, Sebastián Alejandro |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
González Montero, Sebastián Alejandro |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Regímenes de signo Expresión y contenido Máquina abstracta Transformaciones incorporales Pragmática Sign systems Expression and content Abstract machine Incorporeal and pragmatic transformations |
topic |
Regímenes de signo Expresión y contenido Máquina abstracta Transformaciones incorporales Pragmática Sign systems Expression and content Abstract machine Incorporeal and pragmatic transformations Pragmatismo Semiótica |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Pragmatismo Semiótica |
description |
The article presents the issue of sign systems in the reflections of Deleuze and Guattari in the key of the concepts of expression level and content level, of abstract machine and collective agencies. The hypothesis is that sign we systems involve some pragmatic strategy that serves to broaden the perspective of the analysis of speech acts and the conditions of statements. We believe that if we take seriously the problem of sign systems can recognize a good way to particularly question language from the point of view of the statements, the framework of realization in which subsumed and the effects they have on the individuals’ circumstances of and the individuals themselves. |
publishDate |
2010 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2010-01 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2017-11-21T01:46:58Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2017-11-21T01:46:58Z |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2017-11-16 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Artículo |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.hasVersion.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/published |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
1794-192X 2256-3202 (en línea) |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10819/5095 |
identifier_str_mv |
1794-192X 2256-3202 (en línea) |
url |
http://hdl.handle.net/10819/5095 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv |
Revista Científica Guillermo de Ockham;Vol. 8, No. 1. Enero-Junio de 2010 |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
pdf |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
131 - 144 páginas |
dc.format.medium.spa.fl_str_mv |
Recurso en linea |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Documento USB |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Documentos USB |
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv |
Cali |
dc.source.spa.fl_str_mv |
Revista Científica Guillermo de Ockham |
institution |
Universidad de San Buenaventura |
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
– ALTHUSSER, L (1969). For Marx. Londres: Penguin Press. – AUMONT, Jacques (1992). Du visage au cinéma. París: Éditions Cahiers du Cinéma. – BUTLER, Judith (1997). Excitable Speech. A politics of the performative. New York: Routledge. – DELEUZE, Gilles (2005). Derrames. Entre el capitalismo y la esquizofrenia. Buenos Aires: Cactus. – _____ (1987). Foucault. Barcelona: Paidos. – _____ (2001). Presentación de Sacher-Masoch. Lo frio y lo cruel. Buenos Aires : Amorrortu. – _____ (1969). Lógica del sentido. Barcelona: Paidós. – DELEUZE, Gilles y Guattari, Félix (2004). Mil Mesetas. Valencia: Pretextos. – DURANTI, Alessandro (1992). La etnografía del habla: hacia una lingüística de la praxis. En: Panorama de la lingüística moderna. Madrid: Visor – _____ (2000). Lingüisic Anthropology. Cambrigde: University Press. – ECO, Umberto (2005). Tratado de semiótica general. México: Debolsillo. – FREUD, Sigmund (1976). Duelo y melancolía. En: Obras Completas, Vol V. Buenos Aires: Editorial Amorrortu. – _____ (1976). Recordar, repetir, reelaborar. En: Obras Completas, Vol IV. Buenos Aires: Editorial Amorrortu. – FOUCAULT, Michel (1999). Arqueología del saber. México: Siglo XXI editores. – _____ (1983). Deux essais sur le sujet et le pouvoir. En: Dreyfus, Hubert - Rabinow, Paul (1983). Michel Foucault. Un parcours philosophique. París: Gallimard. p, 293 – 346. – _____ (1999). Tecnologías del Yo. Barcelona: Paidós. – _____ (2001). Vigilar y castigar. México: Siglo XXI editores. – _____ (2003). El poder psiquiátrico. México: Fondo de cultura económico. – Galván, Rodriguez Gustavo (2007). Gilles Deleuze. Ontología, pensamiento y lenguaje: un logos problemático. Granada: Editorial Universidad de Granada. – GORLIER, Claudio (1982). La abadía de Westminster. Madrid: Cupsa. – HJELMSLEV, Louis (1968). Prolégomènes à une théorie du langage. París: Minuit. – _____ (1972). Ensayos Lingüísticos. Madrid: Gredos. – _____ (1976). El lenguaje. Madrid: Gredos. – LACAN, Jacques (1971). Escritos I. México: Siglo XXI. – _____ (1971a). Escritos II. México: Siglo XXI. – LABOV, William (1983). Modelos sociolingüísticos. Barcelona: Cátedra. – LAPLANCHE, Jean – Pontalis, Jean-Bertrand (1994). Diccionario de psicoanálisis. Barcelona: Labor. |
dc.source.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Cali |
dc.source.other.spa.fl_str_mv |
Cali, Hemeroteca 3er. piso |
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/61747b67-1105-4b35-9260-98a666d694fb/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/af99cfb4-f5b8-480d-a94c-1e027e9ead93/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d270a45c-ba39-4005-aebb-f7a43621b68d/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/013a1934-57a1-4e1c-ab0c-151db237f8b6/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
2d707e9a087bb4ccfdc2a2581606bd76 0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0 4530721ed745c4bb0daa78cf5573d2b5 b8f2d37ae264645aef0e385433e8f58a |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1837099295758614528 |
spelling |
Comunidad Científica y AcadémicaGonzález Montero, Sebastián Alejandro13f17739-3fa1-4420-b2ae-0d7a80e4ea45-12017-11-21T01:46:58Z2017-11-21T01:46:58Z2010-012017-11-16The article presents the issue of sign systems in the reflections of Deleuze and Guattari in the key of the concepts of expression level and content level, of abstract machine and collective agencies. The hypothesis is that sign we systems involve some pragmatic strategy that serves to broaden the perspective of the analysis of speech acts and the conditions of statements. We believe that if we take seriously the problem of sign systems can recognize a good way to particularly question language from the point of view of the statements, the framework of realization in which subsumed and the effects they have on the individuals’ circumstances of and the individuals themselves.El artículo presenta el tema de los regímenes de signo en las reflexiones de Deleuze y Guattari en la clave de los conceptos de plano de expresión y plano de contenido, de máquina abstracta y agenciamiento colectivos. La hipótesis es que los regímenes de signos suponen cierta estrategia pragmática que sirve para ampliar la perspectiva del análisis de los actos de habla y de las condiciones de enunciación. Pensamos que si se toma en serio el problema de los regímenes de signos se puede reconocer una manera bien particular de problematizar el lenguaje desde el punto de vista de la enunciaciones, del marco de realización en el que se subsumen y los efectos que tienen en las circunstancias de los individuos y en los individuos mismos.Universidad de San Buenaventura - Calipdf131 - 144 páginasRecurso en lineaapplication/pdf1794-192X2256-3202 (en línea)http://hdl.handle.net/10819/5095spaUniversidad de San BuenaventuraDocumento USBDocumentos USBCaliRevista Científica Guillermo de Ockham;Vol. 8, No. 1. Enero-Junio de 2010Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Científica Guillermo de Ockham– ALTHUSSER, L (1969). For Marx. Londres: Penguin Press. – AUMONT, Jacques (1992). Du visage au cinéma. París: Éditions Cahiers du Cinéma. – BUTLER, Judith (1997). Excitable Speech. A politics of the performative. New York: Routledge. – DELEUZE, Gilles (2005). Derrames. Entre el capitalismo y la esquizofrenia. Buenos Aires: Cactus. – _____ (1987). Foucault. Barcelona: Paidos. – _____ (2001). Presentación de Sacher-Masoch. Lo frio y lo cruel. Buenos Aires : Amorrortu. – _____ (1969). Lógica del sentido. Barcelona: Paidós. – DELEUZE, Gilles y Guattari, Félix (2004). Mil Mesetas. Valencia: Pretextos. – DURANTI, Alessandro (1992). La etnografía del habla: hacia una lingüística de la praxis. En: Panorama de la lingüística moderna. Madrid: Visor – _____ (2000). Lingüisic Anthropology. Cambrigde: University Press. – ECO, Umberto (2005). Tratado de semiótica general. México: Debolsillo. – FREUD, Sigmund (1976). Duelo y melancolía. En: Obras Completas, Vol V. Buenos Aires: Editorial Amorrortu. – _____ (1976). Recordar, repetir, reelaborar. En: Obras Completas, Vol IV. Buenos Aires: Editorial Amorrortu. – FOUCAULT, Michel (1999). Arqueología del saber. México: Siglo XXI editores. – _____ (1983). Deux essais sur le sujet et le pouvoir. En: Dreyfus, Hubert - Rabinow, Paul (1983). Michel Foucault. Un parcours philosophique. París: Gallimard. p, 293 – 346. – _____ (1999). Tecnologías del Yo. Barcelona: Paidós. – _____ (2001). Vigilar y castigar. México: Siglo XXI editores. – _____ (2003). El poder psiquiátrico. México: Fondo de cultura económico. – Galván, Rodriguez Gustavo (2007). Gilles Deleuze. Ontología, pensamiento y lenguaje: un logos problemático. Granada: Editorial Universidad de Granada. – GORLIER, Claudio (1982). La abadía de Westminster. Madrid: Cupsa. – HJELMSLEV, Louis (1968). Prolégomènes à une théorie du langage. París: Minuit. – _____ (1972). Ensayos Lingüísticos. Madrid: Gredos. – _____ (1976). El lenguaje. Madrid: Gredos. – LACAN, Jacques (1971). Escritos I. México: Siglo XXI. – _____ (1971a). Escritos II. México: Siglo XXI. – LABOV, William (1983). Modelos sociolingüísticos. Barcelona: Cátedra. – LAPLANCHE, Jean – Pontalis, Jean-Bertrand (1994). Diccionario de psicoanálisis. Barcelona: Labor.Universidad de San Buenaventura - CaliCali, Hemeroteca 3er. pisoBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraRegímenes de signoExpresión y contenidoMáquina abstractaTransformaciones incorporalesPragmáticaSign systemsExpression and contentAbstract machineIncorporeal and pragmatic transformationsPragmatismoSemióticaPragmática y semiótica. Palabras, cosas, personasPragmatics and semiotics. Words, things, peopleArtículo de revistaArtículoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1PublicationORIGINAL560-1421-1-PB.pdf560-1421-1-PB.pdfapplication/pdf331148https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/61747b67-1105-4b35-9260-98a666d694fb/download2d707e9a087bb4ccfdc2a2581606bd76MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/af99cfb4-f5b8-480d-a94c-1e027e9ead93/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52TEXT560-1421-1-PB.pdf.txt560-1421-1-PB.pdf.txtExtracted texttext/plain63398https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d270a45c-ba39-4005-aebb-f7a43621b68d/download4530721ed745c4bb0daa78cf5573d2b5MD53THUMBNAIL560-1421-1-PB.pdf.jpg560-1421-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12516https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/013a1934-57a1-4e1c-ab0c-151db237f8b6/downloadb8f2d37ae264645aef0e385433e8f58aMD5410819/5095oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/50952023-04-12 16:47:21.844http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg== |