Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.

El objetivo de este trabajo es identificar e interpretar los elementos que caracterizan la mi- gración forzada vivida por haitianos que llegaron entre 2016 y 2017 a la frontera México-EE. UU., y revisar las oportunidades y los retos más relevantes presentados durante el proceso de espera y apropiaci...

Full description

Autores:: Méndez-Fierros, Hugo

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2022

Institución:: Universidad de San Buenaventura

Repositorio:: Repositorio USB

Idioma:: spa

id	SANBUENAV2_1915413b4113591669cf507acfe3291b
oai_identifier_str	oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/26342
network_acronym_str	SANBUENAV2
network_name_str	Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
dc.title.translated.spa.fl_str_mv	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
title	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
spellingShingle	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU. movilidad forzada territorio de espera identidades emociones sociales apropiación del espacio inmigrantes haitianos frontera relatos de vida Movilidad forzada forced mobility waiting territory social emotions appropriation of space haitians inmigrants life stories identities border Forced mobility
title_short	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
title_full	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
title_fullStr	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
title_full_unstemmed	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
title_sort	Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.
dc.creator.fl_str_mv	Méndez-Fierros, Hugo
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv	Méndez-Fierros, Hugo
dc.subject.spa.fl_str_mv	movilidad forzada territorio de espera identidades emociones sociales apropiación del espacio inmigrantes haitianos frontera relatos de vida Movilidad forzada
topic	movilidad forzada territorio de espera identidades emociones sociales apropiación del espacio inmigrantes haitianos frontera relatos de vida Movilidad forzada forced mobility waiting territory social emotions appropriation of space haitians inmigrants life stories identities border Forced mobility
dc.subject.eng.fl_str_mv	forced mobility waiting territory social emotions appropriation of space haitians inmigrants life stories identities border Forced mobility
description	El objetivo de este trabajo es identificar e interpretar los elementos que caracterizan la mi- gración forzada vivida por haitianos que llegaron entre 2016 y 2017 a la frontera México-EE. UU., y revisar las oportunidades y los retos más relevantes presentados durante el proceso de espera y apropiación del nuevo espacio. Con base en veinte entrevistas semiestructuradas, se analizaron los relatos de vida en torno a: 1) movilidad y desarraigo y 2) espera y apropiación del nuevo espacio. Se identificaron como causas de los procesos de movilidad forzada haitiana de la última década: la inestabilidad e ingobernabilidad política, la violencia del Estado y de las bandas criminales, la pobreza extrema y los desastres naturales. Asimismo, las experiencias de movilidad forzada desencadenaron estados emocionales como miedo, nostalgia, orgullo y humillación. La espera ha dado sentido no sólo al espacio, sino también a estas personas y a sus grupos de adscripción que se encuentran en esta situación, donde el tiempo ha quedado suspendido, de ahí ha emergido la resignificación de la frontera como territorio de espera. La apropiación de la frontera como nuevo espacio de vida temporal ha tenido importantes implicaciones en las identidades de los inmigrantes haitianos.
publishDate	2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2022-03-16T00:00:00Z 2025-07-31T17:13:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2022-03-16T00:00:00Z 2025-07-31T17:13:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2022-03-16
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv	Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.21500/22563202.5614
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2256-3202
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/10819/26342
dc.identifier.url.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.21500/22563202.5614
identifier_str_mv	10.21500/22563202.5614 2256-3202
url	https://hdl.handle.net/10819/26342 https://doi.org/10.21500/22563202.5614
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv	https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5614/4526 https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5614/4527
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv	Núm. 1 , Año 2022 : Violence, prostitution, trafficking and smuggling of migrants. An issue of gender iniquity
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	63
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv	1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	51
dc.relation.citationvolume.eng.fl_str_mv	20
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv	Revista Guillermo de Ockham
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Alvarez, A.M. & Cavieres, H. (2016). El Castillo: territorio, sociedad y subjetividades de la espera. Eure, 42 (125), pp. 155-174. Ariza, M. (2017). Vergüenza, orgullo y humillación: contrapuntos emocionales en la experiencia de la migración laboral femenina. Estudios Sociológicos, 35 (103), pp. 65-89. https://doi.org/10.24201/es.2017v35n103.1510. Augé, M. (2008). Los no lugares. Gedisa. Bartram, David (2015). Forced Migration and “Rejected Alternatives”: A Conceptual Refine- ment, Journal of Immigrant & Refugee Studies, 13(4), pp. 439-456, DOI:10.1080/15562948.2 015.1030489 Belford, N., & Lahiri-Roy, R. (2019). (Re)negotiating transnational identities: notions of ‘home’ and ‘distanced intimacies’. Emotion, Space and Society, 31, pp. 63-70. https://doi.org/10.1016/j. emospa.2018.11.004 Coraza de los Santos, Enrique. (2020). ¿De qué hablamos cuando nos referimos a las movilidades forzadas? Una reflexión desde la realidad latinoamericana. Estudios Políticos (Universidad de Antioquia), 57, pp. 128-148. DOI:10.17533/udea.espo.n57a07 Coulter, C. A. & Smith, M. L. (2009). The construction zone: Literary elements in narrative research. Educational Researcher 38(8). pp. 577-590. Delgado, J. & Gutiérrez, J. (Coord.) (2007). Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales. Síntesis Psicología. Garbey-Burey, R. (2017). Estrategias migratorias en el tránsito de emigrantes haitianos hacia Estados Unidos. Huellas de la migración, 2(4). pp. 93-123. Gustafson, P. (2009). Mobility and territorial belonging. Environment and behavior 41(4), pp. 490-508. 10.1177/0013916508314478 International Organization for Migration OIM (2019). Glossary on migration (Publication No. 34). International Migration Law. https://www.iom.int/news/iom-releases-glossary-migration-foster-correct-use-migration-terminology Krippendorf, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage. Lewicka, M. (2008). Place attachment, place identity, and place memory: Restoring the forgotten city past. Journal of Environmental Psychology, 28(3) pp. 209-231. https://doi.org/10.1016/j. jenvp.2008.02.001 López, E.A., Juárez, L. G. & Veytia, M.G. (2019). Esquema tipológico de las migraciones y desplazamientos forzados [Typological scheme of migrations and forced displacements]. Estudios Fronterizos, 20, e028. https://doi.org/10.21670/ref.1907028 Louidor, W. E. (2016). Articulaciones del desarraigo en América Latina. El drama de los sin hogar y sin mundo. Pontificia Universidad Javeriana. Louidor, W. E. (2020). Trazos y trazas de la migración haitiana post-terremoto. Política Globalidad y Ciudadanía, 50-72. https://doi.org/10.29105/pgc6. pp. 11-3 Méndez, H. & Reyes, E.P. (2021). Miedo a los otros. Representaciones de la frontera México-Estados Unidos y COVID-19 en medios digitales. Estudios Fronterizos, 22 (e064) https://doi. org/10.2167/ref.2101064 Mezzadra, S. & Neilson, B. (2017). La frontera como método. Ed. Traficantes de sueños. Montoya-Ortiz, M., & Sandoval-Forero, E. (2018). Migrantes haitianos en México: un nuevo escenario migratorio. Huellas de la migración, 3(6), pp. 133-156. Musset, A. (2015). De los lugares de espera a los territorios de la espera. ¿Una nueva dimensión de la geografía social? Documents d’Anàlisi Geogràfica 61 (2), pp. 305-324. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.315 Neuendorf, K. (2017). The Content Analysis Guidebook. Los Ángeles: Ed. Sage. París, M.D. (2018). Migrantes haitianos y centroamericanos en Tijuana, Baja California, 2016-2017. Políticas gubernamentales y acciones de la sociedad civil. Comisión Nacional de Derechos Humanos y El Colegio de la Frontera Norte. Peng, J., Strijker, D., & Wu, Q. (2020). Place Identity: How Far Have We Come in Exploring Its Meanings? In Frontiers in Psychology (Vol. 11). Frontiers Media S.A. https://doi.org/10.3389/ fpsyg.2020.00294 Piñuel, J. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis del contenido. Estudios de sociolingüística, 3(1). pp. 1-42. Proshansky, H.M. (1978). Proshansky1978.pdf. In Environment and Behavior. pp. 147-169. Ramírez, K. (2020). El camino hacia la integración de los migrantes haitianos en Mexicali en Reyes, M. (Coord.). Multiculturalismo e integración: La migración haitiana en Baja California. Universidad Autónoma de Baja California. Svasek, Maruska (2002). Narratives of “Home” and “Homeland”: The Symbolic Construction and Appropriation of the Sudeten German Heimat, Identities: Global Studies in Culture and Power, 9:4. pp. 495-518, DOI: 10.1080/10702890214871 Svasek, Maruska (2010). On the Move: Emotions and Human Mobility, Journal of Ethnic and Migration Studies, 36:6. pp. 865-880, DOI: 10.1080/13691831003643322 Taylor, S. y Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Ed. Paidós Básica. Thomaz, Diana, (2013). La migración haitiana tras la catástrofe. En Revista de Migraciones Fronterizas (43). pp. 35-36. Vidal, T., & Pol, E. (2005). La apropiación del espacio: una propuesta teórica para comprender la vin- culación entre las personas y los lugares. Anuario de Psicología, 36 (3). pp. 281-297. Wise, Amanda & Velayutham, Selvaraj (2017). Transnational Affect and Emotion in Migration Research, International Journal of Sociology, 47:2, pp. 116-130, DOI:10.1080/00207659.2017.1300468
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv	openAccess
rights_invalid_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf text/xml
dc.publisher.eng.fl_str_mv	Universidad de San Buenaventura Cali
dc.source.spa.fl_str_mv	https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/view/5614
institution	Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv	https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/003a0d88-31ee-4c2b-8cb5-95731e9dc109/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	245e9118651ecd0995882a02889455d1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv	bdigital@metabiblioteca.com
_version_	1851053530048102400
spelling	Méndez-Fierros, Hugo2022-03-16T00:00:00Z2025-07-31T17:13:47Z2022-03-16T00:00:00Z2025-07-31T17:13:47Z2022-03-16El objetivo de este trabajo es identificar e interpretar los elementos que caracterizan la mi- gración forzada vivida por haitianos que llegaron entre 2016 y 2017 a la frontera México-EE. UU., y revisar las oportunidades y los retos más relevantes presentados durante el proceso de espera y apropiación del nuevo espacio. Con base en veinte entrevistas semiestructuradas, se analizaron los relatos de vida en torno a: 1) movilidad y desarraigo y 2) espera y apropiación del nuevo espacio. Se identificaron como causas de los procesos de movilidad forzada haitiana de la última década: la inestabilidad e ingobernabilidad política, la violencia del Estado y de las bandas criminales, la pobreza extrema y los desastres naturales. Asimismo, las experiencias de movilidad forzada desencadenaron estados emocionales como miedo, nostalgia, orgullo y humillación. La espera ha dado sentido no sólo al espacio, sino también a estas personas y a sus grupos de adscripción que se encuentran en esta situación, donde el tiempo ha quedado suspendido, de ahí ha emergido la resignificación de la frontera como territorio de espera. La apropiación de la frontera como nuevo espacio de vida temporal ha tenido importantes implicaciones en las identidades de los inmigrantes haitianos.The objective of this work is to identify and interpret the elements that characterize the forced migration experienced by Haitians who arrived between 2016 and 2017 at the border between Mexico and the United States, as well as to review the most relevant opportunities and challenges presented during the waiting process and the appropriation of the new space. Based on twenty semi-structured interviews, life stories were analyzed around: 1) mobility and uprooting and 2) waiting and appropriation of the new space. The following were identified as causes of the Haitian forced mobility processes of the last decade: political instability and ungovernability, violence by the State and criminal gangs, extreme poverty, and natural disasters. Likewise, the experiences of forced mobility triggered emotional states such as fear, nostalgia, pride, and humiliation. The wait has given meaning not only to the space, but also to these people and to the ascription groups that find themselves in this situation, in which time has been suspended, for which the resignification of the border as a waiting territory has emerged. The appropriation of the border as a new temporary living space has had important implications for the identities of Haitian immigrants.application/pdftext/xml10.21500/22563202.56142256-3202https://hdl.handle.net/10819/26342https://doi.org/10.21500/22563202.5614spaUniversidad de San Buenaventura Calihttps://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5614/4526https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/download/5614/4527Núm. 1 , Año 2022 : Violence, prostitution, trafficking and smuggling of migrants. An issue of gender iniquity6315120Revista Guillermo de OckhamAlvarez, A.M. & Cavieres, H. (2016). El Castillo: territorio, sociedad y subjetividades de la espera. Eure, 42 (125), pp. 155-174. Ariza, M. (2017). Vergüenza, orgullo y humillación: contrapuntos emocionales en la experiencia de la migración laboral femenina. Estudios Sociológicos, 35 (103), pp. 65-89. https://doi.org/10.24201/es.2017v35n103.1510. Augé, M. (2008). Los no lugares. Gedisa. Bartram, David (2015). Forced Migration and “Rejected Alternatives”: A Conceptual Refine- ment, Journal of Immigrant & Refugee Studies, 13(4), pp. 439-456, DOI:10.1080/15562948.2 015.1030489 Belford, N., & Lahiri-Roy, R. (2019). (Re)negotiating transnational identities: notions of ‘home’ and ‘distanced intimacies’. Emotion, Space and Society, 31, pp. 63-70. https://doi.org/10.1016/j. emospa.2018.11.004 Coraza de los Santos, Enrique. (2020). ¿De qué hablamos cuando nos referimos a las movilidades forzadas? Una reflexión desde la realidad latinoamericana. Estudios Políticos (Universidad de Antioquia), 57, pp. 128-148. DOI:10.17533/udea.espo.n57a07 Coulter, C. A. & Smith, M. L. (2009). The construction zone: Literary elements in narrative research. Educational Researcher 38(8). pp. 577-590. Delgado, J. & Gutiérrez, J. (Coord.) (2007). Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales. Síntesis Psicología. Garbey-Burey, R. (2017). Estrategias migratorias en el tránsito de emigrantes haitianos hacia Estados Unidos. Huellas de la migración, 2(4). pp. 93-123. Gustafson, P. (2009). Mobility and territorial belonging. Environment and behavior 41(4), pp. 490-508. 10.1177/0013916508314478 International Organization for Migration OIM (2019). Glossary on migration (Publication No. 34). International Migration Law. https://www.iom.int/news/iom-releases-glossary-migration-foster-correct-use-migration-terminology Krippendorf, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage. Lewicka, M. (2008). Place attachment, place identity, and place memory: Restoring the forgotten city past. Journal of Environmental Psychology, 28(3) pp. 209-231. https://doi.org/10.1016/j. jenvp.2008.02.001 López, E.A., Juárez, L. G. & Veytia, M.G. (2019). Esquema tipológico de las migraciones y desplazamientos forzados [Typological scheme of migrations and forced displacements]. Estudios Fronterizos, 20, e028. https://doi.org/10.21670/ref.1907028 Louidor, W. E. (2016). Articulaciones del desarraigo en América Latina. El drama de los sin hogar y sin mundo. Pontificia Universidad Javeriana. Louidor, W. E. (2020). Trazos y trazas de la migración haitiana post-terremoto. Política Globalidad y Ciudadanía, 50-72. https://doi.org/10.29105/pgc6. pp. 11-3 Méndez, H. & Reyes, E.P. (2021). Miedo a los otros. Representaciones de la frontera México-Estados Unidos y COVID-19 en medios digitales. Estudios Fronterizos, 22 (e064) https://doi. org/10.2167/ref.2101064 Mezzadra, S. & Neilson, B. (2017). La frontera como método. Ed. Traficantes de sueños. Montoya-Ortiz, M., & Sandoval-Forero, E. (2018). Migrantes haitianos en México: un nuevo escenario migratorio. Huellas de la migración, 3(6), pp. 133-156. Musset, A. (2015). De los lugares de espera a los territorios de la espera. ¿Una nueva dimensión de la geografía social? Documents d’Anàlisi Geogràfica 61 (2), pp. 305-324. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.315 Neuendorf, K. (2017). The Content Analysis Guidebook. Los Ángeles: Ed. Sage. París, M.D. (2018). Migrantes haitianos y centroamericanos en Tijuana, Baja California, 2016-2017. Políticas gubernamentales y acciones de la sociedad civil. Comisión Nacional de Derechos Humanos y El Colegio de la Frontera Norte. Peng, J., Strijker, D., & Wu, Q. (2020). Place Identity: How Far Have We Come in Exploring Its Meanings? In Frontiers in Psychology (Vol. 11). Frontiers Media S.A. https://doi.org/10.3389/ fpsyg.2020.00294 Piñuel, J. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis del contenido. Estudios de sociolingüística, 3(1). pp. 1-42. Proshansky, H.M. (1978). Proshansky1978.pdf. In Environment and Behavior. pp. 147-169. Ramírez, K. (2020). El camino hacia la integración de los migrantes haitianos en Mexicali en Reyes, M. (Coord.). Multiculturalismo e integración: La migración haitiana en Baja California. Universidad Autónoma de Baja California. Svasek, Maruska (2002). Narratives of “Home” and “Homeland”: The Symbolic Construction and Appropriation of the Sudeten German Heimat, Identities: Global Studies in Culture and Power, 9:4. pp. 495-518, DOI: 10.1080/10702890214871 Svasek, Maruska (2010). On the Move: Emotions and Human Mobility, Journal of Ethnic and Migration Studies, 36:6. pp. 865-880, DOI: 10.1080/13691831003643322 Taylor, S. y Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Ed. Paidós Básica. Thomaz, Diana, (2013). La migración haitiana tras la catástrofe. En Revista de Migraciones Fronterizas (43). pp. 35-36. Vidal, T., & Pol, E. (2005). La apropiación del espacio: una propuesta teórica para comprender la vin- culación entre las personas y los lugares. Anuario de Psicología, 36 (3). pp. 281-297. Wise, Amanda & Velayutham, Selvaraj (2017). Transnational Affect and Emotion in Migration Research, International Journal of Sociology, 47:2, pp. 116-130, DOI:10.1080/00207659.2017.1300468info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0https://revistas.usb.edu.co/index.php/GuillermoOckham/article/view/5614movilidad forzadaterritorio de esperaidentidadesemociones socialesapropiación del espacioinmigrantes haitianosfronterarelatos de vidaMovilidad forzadaforced mobilitywaiting territorysocial emotionsappropriation of spacehaitians inmigrantslife storiesidentitiesborderForced mobilityMovilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2607https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/003a0d88-31ee-4c2b-8cb5-95731e9dc109/download245e9118651ecd0995882a02889455d1MD5110819/26342oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/263422025-07-31 12:13:47.387http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.com

Movilidad forzada y territorios de espera. Relatos de inmigrantes haitianos en la frontera México-EE. UU.

Publicaciones similares