El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante

This monograph aims to capture findings and tell the process in the face of research that has as main objective to allow the discovery of the world of children through drama, reading, story production and painting as means of expression Children Of little contact with the spaces of language and art....

Full description

Autores:
Pérez Urrego, Jessica Paola
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5663
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10819/5663
Palabra clave:
Juego dramático
Puesta en escena
Lectura
Imagen
Dramatic game
Staging
Reading
Image
Teatro escolar e infantil
Literatura infantil
Pintura
Niños
Personal docente
Motivación académica
Rights
License
Lola_sevillana’s Blog. (s.f.). Lola_sevillana’s Blog. Obtenido de https://goo.gl/75KJcY
id SANBUENAV2_18f1647bf33a0fc345776fbd66f8a04f
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5663
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
title El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
spellingShingle El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
Juego dramático
Puesta en escena
Lectura
Imagen
Dramatic game
Staging
Reading
Image
Teatro escolar e infantil
Literatura infantil
Pintura
Niños
Personal docente
Motivación académica
title_short El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
title_full El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
title_fullStr El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
title_full_unstemmed El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
title_sort El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante
dc.creator.fl_str_mv Pérez Urrego, Jessica Paola
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Múnera Barbosa, Luis Rafael
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pérez Urrego, Jessica Paola
dc.subject.spa.fl_str_mv Juego dramático
Puesta en escena
Lectura
Imagen
Dramatic game
Staging
Reading
Image
topic Juego dramático
Puesta en escena
Lectura
Imagen
Dramatic game
Staging
Reading
Image
Teatro escolar e infantil
Literatura infantil
Pintura
Niños
Personal docente
Motivación académica
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Teatro escolar e infantil
Literatura infantil
Pintura
Niños
Personal docente
Motivación académica
description This monograph aims to capture findings and tell the process in the face of research that has as main objective to allow the discovery of the world of children through drama, reading, story production and painting as means of expression Children Of little contact with the spaces of language and art. The methodology used to guide the research was qualitative, based on each of the formative and reflective meetings with the children of the La Sierra Educational Institution Villa Turbay. A narrative was made that expresses each of the notions found in children and the possible distances that children have in front of other types of expression, as in the one of our interest that is the painting, the reading ... To the objective and The teaching work. The conclusions that the sample of the population offers us the lack of motivation by the addition of new worlds, these more unknown by their psychological probabilities due to family conflicts by the mark of the conflict, rather than by the lack of opportunities for this type of encounters
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-23T17:22:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-23T17:22:15Z
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2018-02-23
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Pérez. (2017). El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante. (Trabajo de grado Licenciatura en Lengua Castellana). Universidad de San Buenaventura Colombia, Facultad de Educación, Medellín.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10819/5663
identifier_str_mv Pérez. (2017). El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante. (Trabajo de grado Licenciatura en Lengua Castellana). Universidad de San Buenaventura Colombia, Facultad de Educación, Medellín.
url http://hdl.handle.net/10819/5663
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Lola_sevillana’s Blog. (s.f.). Lola_sevillana’s Blog. Obtenido de https://goo.gl/75KJcY
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Lola_sevillana’s Blog. (s.f.). Lola_sevillana’s Blog. Obtenido de https://goo.gl/75KJcY
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 29 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Recurso en linea
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Educación, Ciencias Humanas y Sociales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lengua Castellana
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv Medellín
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Bloom, H. (2000). Cómo leer y por qué . Estados Unidos: Scribner.
Cardozo, J. M. (Ed.). (2003). Lo cierto y lo incierto del juego y la lúdica en la escuela. Lúdica Pedagógica Facultad de Educación Fisica (18), 160.
Cassany, D. (31 de 10 de 2011). Lectura y vida. Obtenido de https://goo.gl/hIB8Rl
Chacón, E. D. (2002). El juego dramático como un medio para mejorar la expresión oral de los niños del club juvenil Sogamoso. Bogotá: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Facultad de Educación.
Contrera, Ortiz, & Rozo. (2006). El juego como estrategia para el aprendizaje de la escritura en niños y niñas del grado cero de la Casa Bosco V (Trabajo de grado especialistas en didácticas para lecturas y escrituras con énfasis en literatura). Bogotá: Universidad San Buenaventura Facultad de Educación.
Dávila, M. M. (2000). Expresión Corporal y Juego Simbólico en el Primer Ciclo (Trabajo de grado Licenciada en Educación Primaria). Lima: Universidad Peruana Unión Facultad de Educación y Ciencias Humanas.
EcuRed. (s.f.). EcuRed Conocimiento con todos y para todos. Obtenido de https://goo.gl/Dk5LSz
Gutierrez-Braojos, C., & Salmerón Pérez, H. (2012). Estrategias de Comprensión Lectora: Enseñanza y Evaluación ed Educación Primaria. Profesorado.Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 16(1), 183-202.
Hernández, P. (2010). Desarrollando la comprensión lectora en el segundo año básico a través del juego dramático y el taller de teatro escolar (Trabajo de grado licenciado en educación). Santiago: Universidad Academia de Humanismo Cristiano.
Huidobro, V. G. (1996). Manual de Pedagogía Teatral. Santiago de Chile: Los Andes.
León, J. A. (1996). La psicología Cógnitiva a Través de la Comprensión de Textos. Psicología General y Aplicada, 13-25.
Osuna, A. A. (26 de 10 de 2011). Lectura y vida. Obtenido de https://goo.gl/8n48jK
Piaget. (1978). Problemas de spicología genética. Barcelona: Ariel.
Psykhe. (2000). El Juego Dramático, la Educación Infantil y el Aprendizaje Escolar Dramatic Play, Early Childhood Education, and School Learnig. PSYKHE, 9(2), 41 -53.
Vygotski. (1988). El desarrollo de los procesos spicológicos superiores. Barcelona: Grjalbo.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Medellín
dc.source.other.spa.fl_str_mv Biblioteca USB Medellín (Campus): CD-4515t
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/779099a8-6232-4b2a-a522-557bc84f23b9/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/dbac3404-4c55-47b4-bbaf-50fd29865d57/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4c5a7fc8-f09a-43bf-ba3e-734d841c8d05/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/90e0333a-092c-4c37-96be-3a39726dedc8/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 21656d141718fa70ce9505c8b3fa95af
0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
5c30f6c1eb8865db37ec9783d11337bc
65dff4b2bcc8081070d258379ab5bcaa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1837099290937262080
spelling Comunidad Científica y AcadémicaMúnera Barbosa, Luis Rafael87b246c1-e014-4f1e-a9d9-70eb5f4d8f04-1Pérez Urrego, Jessica Paola3fb358c9-ae20-4c12-b48b-910785806e2c-12018-02-23T17:22:15Z2018-02-23T17:22:15Z20172018-02-23This monograph aims to capture findings and tell the process in the face of research that has as main objective to allow the discovery of the world of children through drama, reading, story production and painting as means of expression Children Of little contact with the spaces of language and art. The methodology used to guide the research was qualitative, based on each of the formative and reflective meetings with the children of the La Sierra Educational Institution Villa Turbay. A narrative was made that expresses each of the notions found in children and the possible distances that children have in front of other types of expression, as in the one of our interest that is the painting, the reading ... To the objective and The teaching work. The conclusions that the sample of the population offers us the lack of motivation by the addition of new worlds, these more unknown by their psychological probabilities due to family conflicts by the mark of the conflict, rather than by the lack of opportunities for this type of encountersLa presente monografía tiene como finalidad plasmar hallazgos y contar el proceso frente a la investigación que tiene como objetivo principal permitir el descubrimiento del mundo de los niños por medio del juego dramático, la lectura, la producción de cuentos y la pintura como medios de expresión a niños de poco contacto con espacios del lenguaje y el arte. La metodología usada para orientar la investigación fue de carácter cualitativo, basado en cada uno de los encuentros formativos y reflexivos con los niños de la Institución Educativa La Sierra sede Villa Turbay. Se hizo una narrativa donde se expresan cada una de las nociones encontradas en los niños y los posibles alejamientos que los niños tienen frente a otros tipos de expresión, como en el de nuestro interés que es la pintura, la lectura… Además de nuestro sentir frente al objetivo y la labor docente. Las conclusiones que la población muestra nos ofrecen, es la falta de motivación por adentrarse a nuevos mundos, estos desconocidos más por sus dificultades psicológicas producto de conflictos familiares por la huella del conflicto, más que por la falta de oportunidades para este tipo de encuentrospdf29 páginasRecurso en lineaapplication/pdfPérez. (2017). El teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infante. (Trabajo de grado Licenciatura en Lengua Castellana). Universidad de San Buenaventura Colombia, Facultad de Educación, Medellín.http://hdl.handle.net/10819/5663spaEducación, Ciencias Humanas y SocialesLicenciatura en Lengua CastellanaMedellínLola_sevillana’s Blog. (s.f.). Lola_sevillana’s Blog. Obtenido de https://goo.gl/75KJcYAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bloom, H. (2000). Cómo leer y por qué . Estados Unidos: Scribner.Cardozo, J. M. (Ed.). (2003). Lo cierto y lo incierto del juego y la lúdica en la escuela. Lúdica Pedagógica Facultad de Educación Fisica (18), 160.Cassany, D. (31 de 10 de 2011). Lectura y vida. Obtenido de https://goo.gl/hIB8RlChacón, E. D. (2002). El juego dramático como un medio para mejorar la expresión oral de los niños del club juvenil Sogamoso. Bogotá: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia Facultad de Educación.Contrera, Ortiz, & Rozo. (2006). El juego como estrategia para el aprendizaje de la escritura en niños y niñas del grado cero de la Casa Bosco V (Trabajo de grado especialistas en didácticas para lecturas y escrituras con énfasis en literatura). Bogotá: Universidad San Buenaventura Facultad de Educación.Dávila, M. M. (2000). Expresión Corporal y Juego Simbólico en el Primer Ciclo (Trabajo de grado Licenciada en Educación Primaria). Lima: Universidad Peruana Unión Facultad de Educación y Ciencias Humanas.EcuRed. (s.f.). EcuRed Conocimiento con todos y para todos. Obtenido de https://goo.gl/Dk5LSzGutierrez-Braojos, C., & Salmerón Pérez, H. (2012). Estrategias de Comprensión Lectora: Enseñanza y Evaluación ed Educación Primaria. Profesorado.Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 16(1), 183-202.Hernández, P. (2010). Desarrollando la comprensión lectora en el segundo año básico a través del juego dramático y el taller de teatro escolar (Trabajo de grado licenciado en educación). Santiago: Universidad Academia de Humanismo Cristiano.Huidobro, V. G. (1996). Manual de Pedagogía Teatral. Santiago de Chile: Los Andes.León, J. A. (1996). La psicología Cógnitiva a Través de la Comprensión de Textos. Psicología General y Aplicada, 13-25.Osuna, A. A. (26 de 10 de 2011). Lectura y vida. Obtenido de https://goo.gl/8n48jKPiaget. (1978). Problemas de spicología genética. Barcelona: Ariel.Psykhe. (2000). El Juego Dramático, la Educación Infantil y el Aprendizaje Escolar Dramatic Play, Early Childhood Education, and School Learnig. PSYKHE, 9(2), 41 -53.Vygotski. (1988). El desarrollo de los procesos spicológicos superiores. Barcelona: Grjalbo.Universidad de San Buenaventura - MedellínBiblioteca USB Medellín (Campus): CD-4515tBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraJuego dramáticoPuesta en escenaLecturaImagenDramatic gameStagingReadingImageTeatro escolar e infantilLiteratura infantilPinturaNiñosPersonal docenteMotivación académicaLicenciada en Lengua CastellanaEl teatro y la literatura infantil como posibilitador de nuevas miradas del mundo de cada infanteTrabajo de grado - PregradoTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fPublicationORIGINALTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdfTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdfapplication/pdf1549228https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/779099a8-6232-4b2a-a522-557bc84f23b9/download21656d141718fa70ce9505c8b3fa95afMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/dbac3404-4c55-47b4-bbaf-50fd29865d57/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52TEXTTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdf.txtTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain31029https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4c5a7fc8-f09a-43bf-ba3e-734d841c8d05/download5c30f6c1eb8865db37ec9783d11337bcMD53THUMBNAILTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdf.jpgTeatro_Literatura_Infantil_Perez_2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6679https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/90e0333a-092c-4c37-96be-3a39726dedc8/download65dff4b2bcc8081070d258379ab5bcaaMD5410819/5663oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/56632023-02-23 12:18:28.37http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==