Text this: Relevance analysis for texture descriptors in studies of dynamic photoelasticity