Text this: The deficit problem in the democratic models of science popularization [El problema del déficit en los modelos democráticos de divulgación científica]