Text this: Simultaneous rotation, orientation and displacement control of birefringent microparticles in holographic optical tweezers