Text this: Seismic migration in generalized coordinates