Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana

Introducción: En pacientes con VIH, se han descrito alteraciones hormonales secundarias a la relación estrecha entre el sistema inmune y endocrino, afectación glandular directa, infecciones oportunistas, neoplasias y el uso de TARGA. Los trastornos tiroideos son la condición predominante; sin embarg...

Full description

Autores:
Montes Argumedo, Jorge Eduardo
Farah Borrero, David Fernando
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/31545
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/31545
Palabra clave:
Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la Región Caribe Colombiana
HIV
thyroid disorders
hypothyroidism
clinical epidemiology
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_eee877068edf8a86c41b86be42e2679e
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/31545
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
title Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
spellingShingle Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la Región Caribe Colombiana
HIV
thyroid disorders
hypothyroidism
clinical epidemiology
title_short Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
title_full Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
title_fullStr Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
title_full_unstemmed Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
title_sort Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombiana
dc.creator.fl_str_mv Montes Argumedo, Jorge Eduardo
Farah Borrero, David Fernando
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Maestre Serrano, Ronald
Fernández Chica, Dinno
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Montes Argumedo, Jorge Eduardo
Farah Borrero, David Fernando
dc.subject.spa.fl_str_mv Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la Región Caribe Colombiana
topic Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la Región Caribe Colombiana
HIV
thyroid disorders
hypothyroidism
clinical epidemiology
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv HIV
thyroid disorders
hypothyroidism
clinical epidemiology
description Introducción: En pacientes con VIH, se han descrito alteraciones hormonales secundarias a la relación estrecha entre el sistema inmune y endocrino, afectación glandular directa, infecciones oportunistas, neoplasias y el uso de TARGA. Los trastornos tiroideos son la condición predominante; sin embargo, la evidencia científica es limitada y no existen datos publicados para la población del caribe colombiano. Objetivo: Describir las características clínicas y epidemiológicas de pacientes con trastornos tiroideos y VIH en el caribe colombiano entre los años 2020 y 2024. Métodos: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal. Se analizaron variables demográficas y clínicas en pacientes con VIH y trastornos tiroideos atendidos en la ciudad de Barranquilla y Montería desde 2020 a 2024. Los datos se procesaron con el software estadístico SPSS versión 19. Se calcularon frecuencias absolutas y relativas para las variables cualitativas y medidas de tendencia central y dispersión para las cuantitativas. Resultados: Se incluyeron 6729 pacientes con VIH, con edad promedio de 42 años, el 68% eran hombres. El 19.7% presentó un trastorno tiroideo, siendo mas frecuente el hipotiroidismo (86%). De los 1328 sujetos con disfunción tiroidea, el 66% tenia una carga viral detectable y menos del 50% se encontraba en etapa SIDA. Las infecciones oportunistas se encontraron asociadas como posible factor de riesgo al trastorno tiroideo. Discusión y conclusiones: Los trastornos tiroideos son una condición prevalente en la población estudiada, ubicándose el hipotiroidismo como el más frecuente. Las infecciones oportunistas se encuentran asociadas como posible factor de riesgo; sin embargo, es importante explorar otros factores de riesgo. Palabras clave: VIH, trastornos tiroideos, hipotiroidismo, epidemiología clínica.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-18T23:53:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-18T23:53:51Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025-06-21
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Especialización
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/31545
url https://hdl.handle.net/10901/31545
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ONUSIDA. Estadísticas mundiales sobre el VIH 2023 [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 24]. p. 1–7. Available from: https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdf
Grupo de enfermedades transmisibles endoepidémicas y relacionadas con salud sexual, Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia de VIH / SIDA [Internet]. 2022 [cited 2023 Nov 19]. p. 1–22. Available from: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Lineamientos/Pro_VIH%202022.pdf
Osorio-Pinzón J, Pinzón-Tovar A, Vargas-Plazas HI, Barreto-Mora J, Muñoz-Delgado DY, Santana-Velasco D, et al. Perfil hormonal, metabólico y hematológico en adultos con el Virus de Inmunodeficiencia Humana. Revista de la Universidad Industrial de Santander Salud [Internet]. 2018 Nov 20;50(4):296–306. Available from: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/8793/8681
Gómez Q CH, Vesga G JF, Lowenstein De M E, Suárez R JO, Gil L FA, Valderrama B SL, et al. Detección de hipotiroidismo en un programa de atención de VIH/SIDA en un hospital de Bogotá, Colombia. Revista chilena de infectología. 2011 Feb;28(1):59–63.
Bekker LG, Beyrer C, Mgodi N, Lewin SR, Delany-Moretlwe S, Taiwo B, et al. HIV infection. Nat Rev Dis Primers. 2023 Aug 17;9(1):42.
Summers NA, Armstrong WS. Management of Advanced HIV Disease. Vol. 33, Infectious Disease Clinics of North America. W.B. Saunders; 2019. p. 743–67.
Fondo Colombiano de Enfermedades de Alto Costo. Situación del VIH en Colombia 2024 [Internet]. 2025 [cited 2025 Apr 27]. p. 1–130. Available from: https://cuentadealtocosto.org/wp-content/uploads/2025/02/situacion-del-vih-en-colombia-2024-2.pdf
Drnovsek ML, Portunato GBE, San Martín PRI, Virga MR, Losso M, Toibaro J, et al. Alteraciones endocrinometabólicas en pacientes ambulatorios con infección por virus de la inmunodeficiencia humana. Rev Argent Endocrinol Metab. 2016 Oct;53(4):121–7.
Madeddu G, Spanu A, Chessa F, Calia GM, Lovigu C, Solinas P, et al. Thyroid function in human immunodeficiency virus patients treated with highly active antiretroviral therapy (HAART): a longitudinal study. Clin Endocrinol (Oxf). 2006 Apr 22;64(4):375–83.
Bongiovanni M, Adorni F, Casana M, Tordato F, Tincati C, Cicconi P, et al. Subclinical hypothyroidism in HIV-infected subjects. Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 2006 Sep 6;58(5):1086–9.
Grappin M, Piroth L, Verges B, Sgro C, Mack G, Buisson M, et al. Increased prevalence of subclinical hypothyroidism in HIV patients treated with highly active antiretroviral therapy. AIDS. 2000 May;14(8):1070.
Beltran S, Lescure FX, Desailloud R, Douadi Y, Smail A, El Esper I, et al. Increased Prevalence of Hypothyroidism among Human Immunodeficiency Virus—Infected Patients: A Need for Screening. Clinical Infectious Diseases. 2003 Aug 15;37(4):579–83.
Quirino T, Bongiovanni M, Ricci E, Chebat E, Carradori S, Martinelli C, et al. Hypothyroidism in HIV‐Infected Patients Who Have or Have Not Received HAART. Clinical Infectious Diseases. 2004 Feb 15;38(4):596–7.
Organización Mundial de la Salud (OMS). VIH y sida [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 20]. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aids
ONUSIDA. El camino que pone fin al sida: actualización mundial sobre el sida 2023 [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 19]. p. 3–16. Available from: https://thepath.unaids.org/wp-content/themes/unaids2023/assets/files/executive_summary_sp.pdf
Instituto Nacional de Salud (INS). Boletín epidemiológico semanal: VIH, comportamiento epidemiológico en Colombia a semana epidemiológica 46 de 2024 [Internet]. 2024 [cited 2025 Apr 26]. p. 1–37. Available from: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2024_Boletin_epidemiologico_semana_47.pdf
Chiovato L, Magri F, Carlé A. Hypothyroidism in Context: Where We’ve Been and Where We’re Going. Adv Ther. 2019 Sep 4;36(S2):47–58.
Chaker L, Bianco AC, Jonklaas J, Peeters RP. Hypothyroidism. The Lancet. 2017 Sep;390(10101):1550–62.
Properzi M, della Giustina T, Mentasti S, Castelli F, Chiesa A, Gregori N, et al. Low prevalence of symptomatic thyroid diseases and thyroid cancers in HIV-infected patients. Sci Rep. 2019 Dec 19;9(1):19459.
Sharma N, Sharma LK, Dutta D, Gadpayle AK, Anand A, Gaurav K, et al. Prevalence and Predictors of Thyroid Dysfunction in Patients with HIV Infection and Acquired Immunodeficiency Syndrome: An Indian Perspective. J Thyroid Res. 2015;2015:1–9.
Micali C, Russotto Y, Celesia BM, Santoro L, Marino A, Pellicanò GF, et al. Thyroid Diseases and Thyroid Asymptomatic Dysfunction in People Living With HIV. Infect Dis Rep. 2022 Sep 1;14(5):655–67.
Báez MS, Zapata Silva A, López Benavides MI, Wilson G. Alteraciones tiroideas en pacientes infectados con el virus de inmunodeficiencia humana. Rev Med Chil. 2016 Mar;144(3):333–40.
Weetman AP. Thyroid Abnormalities. Endocrinol Metab Clin North Am. 2014 Sep;43(3):781–90.
Boelen A, Kwakkel J, Fliers E. Beyond Low Plasma T3: Local Thyroid Hormone Metabolism during Inflammation and Infection. Endocr Rev. 2011 Oct 1;32(5):670–93.
Jain G, Devpura G, Gupta BS. Abnormalities in the thyroid function tests as surrogate marker of advancing HIV infection in infected adults. J Assoc Physicians India. 2009 Jul;57:508–10.
Thongam S, Keithelakpam S, Singh T, Singh R, Singh A, Ranabir S. Thyroid dysfunction in human immunodeficiency virus-infected children and its correlation with CD4 + T lymphocyte count. Indian J Endocrinol Metab. 2015;19(2):272.
Ministerio de Salud. RESOLUCIÓN NÚMERO 8430 DE 1993: Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud [Internet]. 1993 [cited 2023 Nov 18]. p. 1–19. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki - principios éticos para las investigaciones en seres humanos [Internet]. 2017 [cited 2023 Dec 2]. Available from: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Barranquilla
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/4/FARAH%20AUTORIZACION.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/5/FARAH.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/3/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/1/FARAH%20AUTORIZACION.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/2/FARAH.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv d1b26e91140d90d40340a61834ad62df
f6d31025b649da875d6293130f867c0a
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
ab619deae6ecd4efde3aa74d2ba72f35
8217d81156806850a2bef832875d82b2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1851053893634490368
spelling Maestre Serrano, RonaldFernández Chica, DinnoMontes Argumedo, Jorge EduardoFarah Borrero, David FernandoBarranquilla2025-07-18T23:53:51Z2025-07-18T23:53:51Z2025-06-21https://hdl.handle.net/10901/31545Introducción: En pacientes con VIH, se han descrito alteraciones hormonales secundarias a la relación estrecha entre el sistema inmune y endocrino, afectación glandular directa, infecciones oportunistas, neoplasias y el uso de TARGA. Los trastornos tiroideos son la condición predominante; sin embargo, la evidencia científica es limitada y no existen datos publicados para la población del caribe colombiano. Objetivo: Describir las características clínicas y epidemiológicas de pacientes con trastornos tiroideos y VIH en el caribe colombiano entre los años 2020 y 2024. Métodos: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal. Se analizaron variables demográficas y clínicas en pacientes con VIH y trastornos tiroideos atendidos en la ciudad de Barranquilla y Montería desde 2020 a 2024. Los datos se procesaron con el software estadístico SPSS versión 19. Se calcularon frecuencias absolutas y relativas para las variables cualitativas y medidas de tendencia central y dispersión para las cuantitativas. Resultados: Se incluyeron 6729 pacientes con VIH, con edad promedio de 42 años, el 68% eran hombres. El 19.7% presentó un trastorno tiroideo, siendo mas frecuente el hipotiroidismo (86%). De los 1328 sujetos con disfunción tiroidea, el 66% tenia una carga viral detectable y menos del 50% se encontraba en etapa SIDA. Las infecciones oportunistas se encontraron asociadas como posible factor de riesgo al trastorno tiroideo. Discusión y conclusiones: Los trastornos tiroideos son una condición prevalente en la población estudiada, ubicándose el hipotiroidismo como el más frecuente. Las infecciones oportunistas se encuentran asociadas como posible factor de riesgo; sin embargo, es importante explorar otros factores de riesgo. Palabras clave: VIH, trastornos tiroideos, hipotiroidismo, epidemiología clínica.Universidad Libre -- Facultad ciencias de la salud, exactas y naturales -- Especialización en Medicina InternaIntroduction: In patients with HIV, hormonal alterations have been described due to the close relationship between the immune and endocrine systems, direct glandular involvement, opportunistic infections, neoplasms, and the use of HAART. Thyroid disorders are the most common condition; however, scientific evidence is limited, and there are no published data for the population of the Colombian Caribbean region. Objective: To describe the clinical and epidemiological characteristics of patients with thyroid disorders and HIV in the Colombian Caribbean between 2020 and 2024. Methods: Observational, descriptive, cross-sectional study. Demographic and clinical variables were analyzed in patients with HIV and thyroid disorders treated in the cities of Barranquilla and Montería from 2020 to 2024. Data were processed using SPSS software version 19. Absolute and relative frequencies were calculated for qualitative variables, and measures of central tendency and dispersion for quantitative variables. Results: A total of 6,729 patients with HIV were included, with an average age of 42 years; 68% were men. 19.7% presented a thyroid disorder, most commonly hypothyroidism (86%). Among the 1,328 subjects with thyroid dysfunction, 66% had detectable viral load, and less than 50% were in the AIDS stage. Opportunistic infections were found to be associated as a potential risk factor for thyroid disorders. Discussion and Conclusions: Thyroid disorders are a prevalent condition in the studied population, with hypothyroidism being the most common. Opportunistic infections appear to be a potential risk factor; however, it is important to explore additional associated factors. Keywords: HIV, thyroid disorders, hypothyroidism, clinical epidemiology.PDFspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Caracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la Región Caribe ColombianaHIVthyroid disordershypothyroidismclinical epidemiologyCaracterización clínica y epidemiológica de los trastornos tiroideos en población con infección por Virus de Inmunodeficiencia Humana en la región Caribe colombianaTesis de Especializacióninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisONUSIDA. Estadísticas mundiales sobre el VIH 2023 [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 24]. p. 1–7. Available from: https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdfGrupo de enfermedades transmisibles endoepidémicas y relacionadas con salud sexual, Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia de VIH / SIDA [Internet]. 2022 [cited 2023 Nov 19]. p. 1–22. Available from: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Lineamientos/Pro_VIH%202022.pdfOsorio-Pinzón J, Pinzón-Tovar A, Vargas-Plazas HI, Barreto-Mora J, Muñoz-Delgado DY, Santana-Velasco D, et al. Perfil hormonal, metabólico y hematológico en adultos con el Virus de Inmunodeficiencia Humana. Revista de la Universidad Industrial de Santander Salud [Internet]. 2018 Nov 20;50(4):296–306. Available from: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/8793/8681Gómez Q CH, Vesga G JF, Lowenstein De M E, Suárez R JO, Gil L FA, Valderrama B SL, et al. Detección de hipotiroidismo en un programa de atención de VIH/SIDA en un hospital de Bogotá, Colombia. Revista chilena de infectología. 2011 Feb;28(1):59–63.Bekker LG, Beyrer C, Mgodi N, Lewin SR, Delany-Moretlwe S, Taiwo B, et al. HIV infection. Nat Rev Dis Primers. 2023 Aug 17;9(1):42.Summers NA, Armstrong WS. Management of Advanced HIV Disease. Vol. 33, Infectious Disease Clinics of North America. W.B. Saunders; 2019. p. 743–67.Fondo Colombiano de Enfermedades de Alto Costo. Situación del VIH en Colombia 2024 [Internet]. 2025 [cited 2025 Apr 27]. p. 1–130. Available from: https://cuentadealtocosto.org/wp-content/uploads/2025/02/situacion-del-vih-en-colombia-2024-2.pdfDrnovsek ML, Portunato GBE, San Martín PRI, Virga MR, Losso M, Toibaro J, et al. Alteraciones endocrinometabólicas en pacientes ambulatorios con infección por virus de la inmunodeficiencia humana. Rev Argent Endocrinol Metab. 2016 Oct;53(4):121–7.Madeddu G, Spanu A, Chessa F, Calia GM, Lovigu C, Solinas P, et al. Thyroid function in human immunodeficiency virus patients treated with highly active antiretroviral therapy (HAART): a longitudinal study. Clin Endocrinol (Oxf). 2006 Apr 22;64(4):375–83.Bongiovanni M, Adorni F, Casana M, Tordato F, Tincati C, Cicconi P, et al. Subclinical hypothyroidism in HIV-infected subjects. Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 2006 Sep 6;58(5):1086–9.Grappin M, Piroth L, Verges B, Sgro C, Mack G, Buisson M, et al. Increased prevalence of subclinical hypothyroidism in HIV patients treated with highly active antiretroviral therapy. AIDS. 2000 May;14(8):1070.Beltran S, Lescure FX, Desailloud R, Douadi Y, Smail A, El Esper I, et al. Increased Prevalence of Hypothyroidism among Human Immunodeficiency Virus—Infected Patients: A Need for Screening. Clinical Infectious Diseases. 2003 Aug 15;37(4):579–83.Quirino T, Bongiovanni M, Ricci E, Chebat E, Carradori S, Martinelli C, et al. Hypothyroidism in HIV‐Infected Patients Who Have or Have Not Received HAART. Clinical Infectious Diseases. 2004 Feb 15;38(4):596–7.Organización Mundial de la Salud (OMS). VIH y sida [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 20]. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aidsONUSIDA. El camino que pone fin al sida: actualización mundial sobre el sida 2023 [Internet]. 2023 [cited 2023 Nov 19]. p. 3–16. Available from: https://thepath.unaids.org/wp-content/themes/unaids2023/assets/files/executive_summary_sp.pdfInstituto Nacional de Salud (INS). Boletín epidemiológico semanal: VIH, comportamiento epidemiológico en Colombia a semana epidemiológica 46 de 2024 [Internet]. 2024 [cited 2025 Apr 26]. p. 1–37. Available from: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2024_Boletin_epidemiologico_semana_47.pdfChiovato L, Magri F, Carlé A. Hypothyroidism in Context: Where We’ve Been and Where We’re Going. Adv Ther. 2019 Sep 4;36(S2):47–58.Chaker L, Bianco AC, Jonklaas J, Peeters RP. Hypothyroidism. The Lancet. 2017 Sep;390(10101):1550–62.Properzi M, della Giustina T, Mentasti S, Castelli F, Chiesa A, Gregori N, et al. Low prevalence of symptomatic thyroid diseases and thyroid cancers in HIV-infected patients. Sci Rep. 2019 Dec 19;9(1):19459.Sharma N, Sharma LK, Dutta D, Gadpayle AK, Anand A, Gaurav K, et al. Prevalence and Predictors of Thyroid Dysfunction in Patients with HIV Infection and Acquired Immunodeficiency Syndrome: An Indian Perspective. J Thyroid Res. 2015;2015:1–9.Micali C, Russotto Y, Celesia BM, Santoro L, Marino A, Pellicanò GF, et al. Thyroid Diseases and Thyroid Asymptomatic Dysfunction in People Living With HIV. Infect Dis Rep. 2022 Sep 1;14(5):655–67.Báez MS, Zapata Silva A, López Benavides MI, Wilson G. Alteraciones tiroideas en pacientes infectados con el virus de inmunodeficiencia humana. Rev Med Chil. 2016 Mar;144(3):333–40.Weetman AP. Thyroid Abnormalities. Endocrinol Metab Clin North Am. 2014 Sep;43(3):781–90.Boelen A, Kwakkel J, Fliers E. Beyond Low Plasma T3: Local Thyroid Hormone Metabolism during Inflammation and Infection. Endocr Rev. 2011 Oct 1;32(5):670–93.Jain G, Devpura G, Gupta BS. Abnormalities in the thyroid function tests as surrogate marker of advancing HIV infection in infected adults. J Assoc Physicians India. 2009 Jul;57:508–10.Thongam S, Keithelakpam S, Singh T, Singh R, Singh A, Ranabir S. Thyroid dysfunction in human immunodeficiency virus-infected children and its correlation with CD4 + T lymphocyte count. Indian J Endocrinol Metab. 2015;19(2):272.Ministerio de Salud. RESOLUCIÓN NÚMERO 8430 DE 1993: Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud [Internet]. 1993 [cited 2023 Nov 18]. p. 1–19. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDFAsociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki - principios éticos para las investigaciones en seres humanos [Internet]. 2017 [cited 2023 Dec 2]. Available from: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/THUMBNAILFARAH AUTORIZACION.pdf.jpgFARAH AUTORIZACION.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg28862http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/4/FARAH%20AUTORIZACION.pdf.jpgd1b26e91140d90d40340a61834ad62dfMD54FARAH.pdf.jpgFARAH.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10662http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/5/FARAH.pdf.jpgf6d31025b649da875d6293130f867c0aMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALFARAH AUTORIZACION.pdfFARAH AUTORIZACION.pdfapplication/pdf15552514http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/1/FARAH%20AUTORIZACION.pdfab619deae6ecd4efde3aa74d2ba72f35MD51FARAH.pdfFARAH.pdfapplication/pdf1096867http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31545/2/FARAH.pdf8217d81156806850a2bef832875d82b2MD5210901/31545oai:repository.unilibre.edu.co:10901/315452025-11-06 12:28:04.399Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=