Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”

Este informe presenta mi experiencia de pasantía en la I.E. Indalecio Vásquez, ubicada en el municipio de Pesca, Boyacá. Durante este proceso, se implementa un centro de interés en bilingüismo con estudiantes de grado tercero y cuarto, que integra metodologías activas como el aprendizaje basado en p...

Full description

Autores:
Henao Sanchez, Juan Camilo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/31378
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/31378
Palabra clave:
Bilingüismo
Enseñanza del inglés
Educación rural
Innovación pedagógica
Periódico estudiantil
Bilingualism
English language teaching
Rural education
Pedagogical innovation
Student newspaper
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RULIBRE2_eb2164fa84d65d631f77e337cd382c2d
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/31378
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv “Planting English with creativity” garden: a bilingualism proposal for the Indalecio Vasques secondary school
title Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
spellingShingle Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
Bilingüismo
Enseñanza del inglés
Educación rural
Innovación pedagógica
Periódico estudiantil
Bilingualism
English language teaching
Rural education
Pedagogical innovation
Student newspaper
title_short Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
title_full Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
title_fullStr Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
title_full_unstemmed Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
title_sort Informe de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”
dc.creator.fl_str_mv Henao Sanchez, Juan Camilo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Lopez Sierra, Pedro Antonio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Henao Sanchez, Juan Camilo
dc.subject.spa.fl_str_mv Bilingüismo
Enseñanza del inglés
Educación rural
Innovación pedagógica
Periódico estudiantil
topic Bilingüismo
Enseñanza del inglés
Educación rural
Innovación pedagógica
Periódico estudiantil
Bilingualism
English language teaching
Rural education
Pedagogical innovation
Student newspaper
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Bilingualism
English language teaching
Rural education
Pedagogical innovation
Student newspaper
description Este informe presenta mi experiencia de pasantía en la I.E. Indalecio Vásquez, ubicada en el municipio de Pesca, Boyacá. Durante este proceso, se implementa un centro de interés en bilingüismo con estudiantes de grado tercero y cuarto, que integra metodologías activas como el aprendizaje basado en proyectos y la gamificación. A través de actividades lúdicas, artísticas y tecnológicas, se fomenta el desarrollo de habilidades comunicativas en inglés, fortaleciendo la motivación, la creatividad y el trabajo colaborativo. La propuesta se adapta a las condiciones socioculturales y económicas del contexto rural, aprovechando los recursos disponibles y ajustando las estrategias pedagógicas a las necesidades de los estudiantes. Uno de los principales logros es la creación del periódico estudiantil Huerto, donde se recopilan productos creativos y lingüísticos desarrollados durante las actividades.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-06-19T19:58:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-06-19T19:58:24Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025-04-30
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/31378
url https://hdl.handle.net/10901/31378
dc.relation.references.spa.fl_str_mv • Blumenfeld, P. C., Soloway, E., Marx, R. W., Krajcik, J. S., Guzdial, M., & Palincsar, A. (1991). Motivating project-based learning: Sustaining the doing, supporting the learning. Educational Psychologist, 26(3-4), 369-398.
• Montessori, M. (1912). The Montessori method: Scientific pedagogy as applied to child education in "The Children's Houses" with additions and revisions. Frederick A. Stokes Company.
• Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2016). Lineamientos curriculares: Idiomas extranjeros. Bogotá, Colombia.
• Universidad Libre. (s.f.). Programa de Tutorías para el Aprendizaje y la Formación Integral (PTAFI). Facultad de Ciencias de la Educación.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/4/INFORME%20EJECUTIVO%20DE%20PASANTI%cc%81AS_JUAN%20CAMILO%20HENAO_Huerto%20sembrando%20ingles%20con%20creatividad%20una%20propuesta%20de%20Bilinguismo%20para%20la%20IE%20Indalecio%20Vasques%20%282%29.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/5/AUTORIZACI%c3%93N%20PARA%20PUBLICACI%c3%93N%20DIGITAL%20DE%20OBRAS%20EN%20EL%20REPOSITORIO%20DE%20LA%20UNIVERSIDAD%20LIBRE.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/3/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/1/INFORME%20EJECUTIVO%20DE%20PASANTI%cc%81AS_JUAN%20CAMILO%20HENAO_Huerto%20sembrando%20ingles%20con%20creatividad%20una%20propuesta%20de%20Bilinguismo%20para%20la%20IE%20Indalecio%20Vasques%20%282%29.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/2/AUTORIZACI%c3%93N%20PARA%20PUBLICACI%c3%93N%20DIGITAL%20DE%20OBRAS%20EN%20EL%20REPOSITORIO%20DE%20LA%20UNIVERSIDAD%20LIBRE.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 90e16f0f4b5dc3ecd1f4f228ded2e84d
f0064fe48deb4871ffbb048856c7e11b
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
3a4306abc9f67f7df6b4e16f17500c2a
0701219d2717ab1563046cb1cfe6e441
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1837099491757391872
spelling Lopez Sierra, Pedro AntonioHenao Sanchez, Juan CamiloBogotá2025-06-19T19:58:24Z2025-06-19T19:58:24Z2025-04-30https://hdl.handle.net/10901/31378Este informe presenta mi experiencia de pasantía en la I.E. Indalecio Vásquez, ubicada en el municipio de Pesca, Boyacá. Durante este proceso, se implementa un centro de interés en bilingüismo con estudiantes de grado tercero y cuarto, que integra metodologías activas como el aprendizaje basado en proyectos y la gamificación. A través de actividades lúdicas, artísticas y tecnológicas, se fomenta el desarrollo de habilidades comunicativas en inglés, fortaleciendo la motivación, la creatividad y el trabajo colaborativo. La propuesta se adapta a las condiciones socioculturales y económicas del contexto rural, aprovechando los recursos disponibles y ajustando las estrategias pedagógicas a las necesidades de los estudiantes. Uno de los principales logros es la creación del periódico estudiantil Huerto, donde se recopilan productos creativos y lingüísticos desarrollados durante las actividades.Universidad Libre-Facultad de Ciencias de la Educación-Licenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasThis report presents my internship experience at I.E. Indalecio Vásquez, located in the municipality of Pesca, Boyacá. During this process, a bilingual learning center is implemented with third and fourth grade students, integrating active methodologies such as project-based learning and gamification. Through playful, artistic, and technological activities, the development of communicative skills in English is promoted, strengthening students’ motivation, creativity, and collaborative work. The proposal is adapted to the sociocultural and economic conditions of the rural context, making use of the available resources and adjusting pedagogical strategies to the students’ needs. One of the main achievements is the creation of the student newspaper Huerto, where creative and linguistic products developed during the activities are compiled.PDFBilingüismoEnseñanza del inglésEducación ruralInnovación pedagógicaPeriódico estudiantilBilingualismEnglish language teachingRural educationPedagogical innovationStudent newspaperInforme de Pasantías Huerto “sembrando inglés con creatividad: una propuesta de Bilingüismo para la I.E Indalecio Vasques”“Planting English with creativity” garden: a bilingualism proposal for the Indalecio Vasques secondary schoolTesis de Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f• Blumenfeld, P. C., Soloway, E., Marx, R. W., Krajcik, J. S., Guzdial, M., & Palincsar, A. (1991). Motivating project-based learning: Sustaining the doing, supporting the learning. Educational Psychologist, 26(3-4), 369-398.• Montessori, M. (1912). The Montessori method: Scientific pedagogy as applied to child education in "The Children's Houses" with additions and revisions. Frederick A. Stokes Company.• Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2016). Lineamientos curriculares: Idiomas extranjeros. Bogotá, Colombia.• Universidad Libre. (s.f.). Programa de Tutorías para el Aprendizaje y la Formación Integral (PTAFI). Facultad de Ciencias de la Educación.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2THUMBNAILINFORME EJECUTIVO DE PASANTÍAS_JUAN CAMILO HENAO_Huerto sembrando ingles con creatividad una propuesta de Bilinguismo para la IE Indalecio Vasques (2).pdf.jpgINFORME EJECUTIVO DE PASANTÍAS_JUAN CAMILO HENAO_Huerto sembrando ingles con creatividad una propuesta de Bilinguismo para la IE Indalecio Vasques (2).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg14099http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/4/INFORME%20EJECUTIVO%20DE%20PASANTI%cc%81AS_JUAN%20CAMILO%20HENAO_Huerto%20sembrando%20ingles%20con%20creatividad%20una%20propuesta%20de%20Bilinguismo%20para%20la%20IE%20Indalecio%20Vasques%20%282%29.pdf.jpg90e16f0f4b5dc3ecd1f4f228ded2e84dMD54AUTORIZACIÓN PARA PUBLICACIÓN DIGITAL DE OBRAS EN EL REPOSITORIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE.pdf.jpgAUTORIZACIÓN PARA PUBLICACIÓN DIGITAL DE OBRAS EN EL REPOSITORIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg31141http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/5/AUTORIZACI%c3%93N%20PARA%20PUBLICACI%c3%93N%20DIGITAL%20DE%20OBRAS%20EN%20EL%20REPOSITORIO%20DE%20LA%20UNIVERSIDAD%20LIBRE.pdf.jpgf0064fe48deb4871ffbb048856c7e11bMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALINFORME EJECUTIVO DE PASANTÍAS_JUAN CAMILO HENAO_Huerto sembrando ingles con creatividad una propuesta de Bilinguismo para la IE Indalecio Vasques (2).pdfINFORME EJECUTIVO DE PASANTÍAS_JUAN CAMILO HENAO_Huerto sembrando ingles con creatividad una propuesta de Bilinguismo para la IE Indalecio Vasques (2).pdfapplication/pdf643227http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/1/INFORME%20EJECUTIVO%20DE%20PASANTI%cc%81AS_JUAN%20CAMILO%20HENAO_Huerto%20sembrando%20ingles%20con%20creatividad%20una%20propuesta%20de%20Bilinguismo%20para%20la%20IE%20Indalecio%20Vasques%20%282%29.pdf3a4306abc9f67f7df6b4e16f17500c2aMD51AUTORIZACIÓN PARA PUBLICACIÓN DIGITAL DE OBRAS EN EL REPOSITORIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE.pdfAUTORIZACIÓN PARA PUBLICACIÓN DIGITAL DE OBRAS EN EL REPOSITORIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE.pdfapplication/pdf554068http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/31378/2/AUTORIZACI%c3%93N%20PARA%20PUBLICACI%c3%93N%20DIGITAL%20DE%20OBRAS%20EN%20EL%20REPOSITORIO%20DE%20LA%20UNIVERSIDAD%20LIBRE.pdf0701219d2717ab1563046cb1cfe6e441MD5210901/31378oai:repository.unilibre.edu.co:10901/313782025-06-20 06:01:27.16Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=