La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano
El avance de la tecnología se encuentra en constante desarrollo y evolución, sobre todo en la inteligencia artificial (IA), que hace parte cada día de más sectores con una mayor cobertura en la mayoría de los aspectos de la vida cotidiana. El presente documento se enfoca del uso de herramientas de I...
- Autores:
-
Beltran Herran, Diana Soveida
Chaparro Velasco, Jesus Anibal
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad Libre
- Repositorio:
- RIU - Repositorio Institucional UniLibre
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unilibre.edu.co:10901/32051
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10901/32051
- Palabra clave:
- Inteligencia artificial
Big Data
Justicia digital
Transformación Digital
PLN
Inteligencia Artificial -- Aspectos legales
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
| id |
RULIBRE2_cf0afcf33f5a555f52090038dd0b4226 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/32051 |
| network_acronym_str |
RULIBRE2 |
| network_name_str |
RIU - Repositorio Institucional UniLibre |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| title |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| spellingShingle |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano Inteligencia artificial Big Data Justicia digital Transformación Digital PLN Inteligencia Artificial -- Aspectos legales |
| title_short |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| title_full |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| title_fullStr |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| title_full_unstemmed |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| title_sort |
La inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombiano |
| dc.creator.fl_str_mv |
Beltran Herran, Diana Soveida Chaparro Velasco, Jesus Anibal |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Palomares, Jorge |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Beltran Herran, Diana Soveida Chaparro Velasco, Jesus Anibal |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Inteligencia artificial Big Data Justicia digital Transformación Digital PLN |
| topic |
Inteligencia artificial Big Data Justicia digital Transformación Digital PLN Inteligencia Artificial -- Aspectos legales |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Inteligencia Artificial -- Aspectos legales |
| description |
El avance de la tecnología se encuentra en constante desarrollo y evolución, sobre todo en la inteligencia artificial (IA), que hace parte cada día de más sectores con una mayor cobertura en la mayoría de los aspectos de la vida cotidiana. El presente documento se enfoca del uso de herramientas de IA en el sistema judicial. De igual forma, analiza cómo la IA ayuda a acelerar y mejorar los procesos judiciales en países que la usan. Esto ayuda a que las personas con distintas necesidades puedan acceder a la justicia. En Colombia, hay problemas con la lentitud para la resolución de conflictos. Los juzgados se encuentran saturados de información, generando una sobrecarga laboral a los trabajadores judiciales permitiendo que la congestión judicial sea parte del sistema judicial. Estos problemas cambian la eficacia del sistema judicial y ocasionando que por parte de la sociedad la desconfianza este presente. Es en este contexto que el uso y aplicación de la IA adquiere importancia. La IA es una herramienta que puede hacer los procesos más rápidos con el fin mitigar estas deficiencias estructurales. Cuando usamos tecnologías con inteligencia artificial (IA) que pueden tener la capacidad de entender el lenguaje natural de cómo nos comunicamos o hablamos sin importar el contexto social, genera una transformación de la realidad a la que nos enfrentamos, ya que la inteligencia artificial (IA) mediante la automatización puede hacer tareas repetitivas, analizar grandes volúmenes de información, ayudar y brindar asistencia a los jueces en los casos y esto trae resultados favorables que benefician a la sociedad en su conjunto, incluso abordar los problemas y retos que debemos tener en cuenta para garantizar y proteger los derechos de todos. La nueva era digital, tiene la capacidad de potenciar significativamente la eficacia, equidad y acceso al sistema judicial, no obstante, se debe asegurar que este tipo de innovación tecnológica este sujeto a principios de justicia social y ética. La presente monografía se estructura en tres capítulos. El primero analiza la crisis del sistema judicial en Colombia y propone la inteligencia artificial (IA) como solución para mejorar su eficacia, eficiencia y descongestión. El segundo capítulo aborda los fundamentos teóricos de la inteligencia artificial (IA), así como un análisis de derecho comparado con la Unión Europea, España, Estonia, México, Estados Unidos, China, Japón y Argentina. El tercer capítulo presenta un análisis de resultados del uso de inteligencia artificial (IA) en estos países y, por último, se presentan conclusiones frente al cuestionamiento ¿cómo puede la Inteligencia Artificial (IA) contribuir a una solución expedita a la crisis que enfrenta la administración de justicia colombiana? |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-10-15T12:40:09Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-10-15T12:40:09Z |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2025-10-09 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis de Pregrado |
| dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10901/32051 |
| url |
https://hdl.handle.net/10901/32051 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Apolítico. (s.f.). La visión de Estonia sobre la IA: construir una sociedad y un gobierno impulsado por datos. https://apolitical.co/solution-articles/es/estonias-ai-vision-construyendo-una-sociedad-y-un-gobierno-impulsados-por-datos Anillo Costa, J., De Villeros Julio, W., & Fernández Mercado, NR (2015). Crisis de la administración de justicia en Colombia: la magistratura de la Corte Constitucional y el reajuste institucional de la reforma del equilibrio de poderes. Revista Cultural Unilibre, (2), 74–85. https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/revista_cultural/article/view/4161/3520 Así van los proyectos de ley sobre inteligencia artificial en Colombia en la legislatura 2023-2024. (s. f.). Ámbito Jurídico. https://www.ambitojuridico.com/noticias/analisis/tic/asi-van-los-proyectos-de-ley-sobre-inteligencia-artificial-en-colombia-en-la Autómatas en la historia. (s. f.). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (s.f.). Japón establece directrices para el desarrollo de la inteligencia artificial bajo un marco ético . Observatorio Parlamentario Asia Pacífico. https://www.bcn.cl/observatorio/asiapacifico/noticias/directrices-marco-etico-ia-japon Bonilla Mora, A. (2022, septiembre 21). ‘El presupuesto de funcionamiento de la Rama Judicial no es suficiente’: entrevista al presidente del Consejo Superior de la Judicatura. https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/entrevista-al-presidente-de-la-judicatura-presupuesto-no-es-suficiente-667136 Cadena SER. (2024, 13 de junio). La inteligencia artificial: su aplicación en la justicia . https://cadenaser.com/nacional/2024/06/13/la-inteligencia-artificial-su-aplicacion-en-la-justicia-cadena-ser/ Cepeda, M. J. & Otálora, G. (2020). Inteligencia artificial en Colombia: perspectivas, oportunidades y retos para su adopción. https://www.repository.fedesarrollo.org.co/handle/11445/3980 Cepeda, M. J. & Otálora, G. (2020). Modernización de la administración de justicia a través de la inteligencia artificial. Bogotá: Fedesarrollo, julio, 67 p. http://hdl.handle.net/11445/3980 Centro Competencia. (2024). México: Las diversas iniciativas de regulación de la IA . https://centrocompetencia.com/mexico-las-diversas-iniciativas-de-regulacion-de-la-ia/ Comisión Europea. (2023). Marco regulador sobre inteligencia artificial. Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías. Recuperado de https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/policies/regulatory-framework-ai Consejo Superior de la Judicatura. (s. f.). Año 2023 - Estadísticas judiciales. Rama Judicial. Recuperado el [coloca aquí la fecha de consulta], de https://www.ramajudicial.gov.co/web/estadisticas-judiciales/a%C3%B1o-2023 Corporación Excelencia en la Justicia. (2022). Radiografía CEJ: Análisis de la justicia en Colombia a partir de las cifras. https://cej.org.co/wp-content/uploads/2022/03/RADIOGRAFIA-CEJ.pdf Computer Weekly. (s. f.). Inteligencia artificial o IA. https://www.computerweekly.com/es/definicion/Inteligencia-artificial-o-IA Datosmacro. (s. f.). Colombia - Población 2024. https://datosmacro.expansion.com/demografia/poblacion/colombia DW. (2023, 30 de enero). Las cortes de China ya utilizan inteligencia artificial para resolver casos . Deutsche Welle. https://www.dw.com/es/las-cortes-de-china-ya-utilizan-inteligencia-artificial-para-resolver-casos/a-64471873 El tecnolawgist. (2019, 12 de junio). Estonia se prepara para tener jueces robot basados en inteligencia artificial. https://www.thetechnolawgist.com/2019/06/12/estonia-se-prepara-para-tener-jueces-robot-basados-en-inteligencia-artificial/ Gaceta Legal. (s.f.). La inteligencia artificial que está transformando la justicia en China . https://www.gacetalegal.com/la-inteligencia-artificial-que-esta-transformando-la-justicia-en-china/ Galvis Vega, G, Alfonso Acosta, G, Rodríguez Peñaloza, A, Cabeza Zambrano, C, Olarte Mojica, L, Garzón Fierro, V, Chaves Rodríguez, P y Trespalacios Rojas, I. (2022). Inteligencia artificial en el proceso de predicción de decisiones judiciales como modelo asistencialista mixto: entre la codificación y la justicia equitativa. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/59884 García González, JL (2023). Derecho e inteligencia artificial: hacia un nuevo paradigma epistemológico y metodológico. Canales de la Cátedra Francisco Suárez, 57, 317–336. https://revistaseug.ugr.es/index.php/acfs/article/view/26281 Google Cloud. (s.f.). ¿Qué es la inteligencia artificial (IA)? https://cloud.google.com/learn/what-is-artificial-intelligence?hl=es-419 Home | FAIRLAC. (s. f.). https://fairlac.iadb.org/ Infobae. (2021, enero 6). Presidente de la Corte Suprema asegura que la justicia colombiana es lenta y no cumple con parámetros internacionales. https://www.infobae.com/america/colombia/2021/01/06/presidente-de-la-corte-suprema-asegura-que-la-justicia-colombiana-es-lenta-y-no-cumple-con-parametros-internacionales/ Jiménez-Gómez, A., Jiménez-Pernett, J., Bermúdez-Tamayo, C., & García-Gómez, J. M. (2023). El papel de la inteligencia artificial en la evaluación de tecnologías sanitarias: una oportunidad para su desarrollo ético y responsable. Revista Española de Salud Pública, 97(2), e1-e12. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1886-58872023000200004 Justicia Cómo Vamos. (s. f.). Justicia Cómo Vamos. Red de Ciudades Cómo Vamos. https://redcomovamos.org/proyectos/justicia-como-vamos-2/ Inteligencia Artificial y Automatización de la Administración. (s. f.). Lejister. https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=ec332e860b06b151c312052dde68b524 Marco Teórico de la Inteligencia Artificial. (s. f.). Biblioteca UOC. https://biblioteca.uoc.edu/es/biblioguias/biblioguia/Marco-teorico-de-la-inteligencia-artificial/ Martínez, MAR y Graça, JJ (2022). La inteligencia artificial como tecnología disruptiva en el proceso penal . Revista Brasileira de Direito Penal Procesal, 8(2), 1685-1716. https://www.scielo.br/j/rbdpp/a/6W9b8CHYbXcsc6qczDxCSfr/ Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MINTIC). (s. f.). Conectividad y apropiación TIC para una justicia más eficiente. https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-prensa/Noticias/274206:Conectividad-y-apropiacion-TIC-para-una-justicia-mas-eficiente#:~:text=%22Las%20TIC%20facilitan%20y%20reducen,la%20Universidad%20Externado%20de%20Colombia. Mori, K. (2011). Justicia digital. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 1(2), 47–70. https://rchdt.uchile.cl/index.php/RCHDT/article/view/58830/68385 Muñoz, T. (2025, 13 de marzo). El Govern implantará la IA para redactar sentencias judiciales . La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/local/catalunya/20250313/10474317/govern-implantara-ia-redactar-sentencias-judiciales.html Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos [OCDE]. (2019). Recomendación del Consejo sobre Inteligencia Artificial. https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/OECD-LEGAL-0449 País, E. (2023, 25 abril). «Watson», el investigador inteligente con el que la Fiscalía busca cerrarle el paso al crimen. Noticias de Cali, Valle y Colombia - Periodico: Diario el País. https://www.elpais.com.co/judicial/watson-el-investigador-inteligente-con-el-que-la-fiscalia-busca-cerrarle-el-paso-al-crimen.html Parlamento Europeo. (2023, 1 de junio). Ley de IA de la UE: primera normativa sobre inteligencia artificial . https://www.europarl.europa.eu/topics/es/article/20230601STO93804/ley-de-ia-de-la-ue-primera-normativa-sobre-inteligencia-artificial Pérez, J. E., & Zambrano, M. A. (2021). Retos contemporáneos de la digitalización de la justicia. Universidad Pontificia Bolivariana. https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/8666/Retos%20contempor%C3%A1neos%20de%20la%20digitalizaci%C3%B3n%20de%20la%20justicia.pdf?sequence=1 Rama Judicial. (2023, noviembre 22). La autonomía e independencia judicial también se garantiza con una gestión eficiente de los recursos. https://www.ramajudicial.gov.co/historico-de-noticias/-/asset_publisher/tc8GIx9NJWBV/content/id/165633092 Repsol. (s.f.). Inteligencia artificial: qué es y cómo se aplica. https://www.repsol.com/es/energia-futuro/tecnologia-innovacion/inteligencia-artificial/index.cshtml Restrepo Hung, M. (2012). Gobierno abierto y transparencia focalizada: Tendencias y desafíos para América Latina y el Caribe. Centro de Estudios para la Gobernabilidad Institucional. https://micrositios.inai.org.mx/gobiernoabierto/wp-content/uploads/2018/09/Gobierno-abierto-y-transparencia-focalizada.pdf Revista Asuntos Legales. (2023, octubre 17). Desigualdad en el acceso a la justicia en Colombia: Cerca de 60% de la población carece de confianza, revela informe PNUD y DNP. https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/desigualdad-en-el-acceso-a-la-justicia-en-colombia-cerca-de-60-de-la-poblacion-carece-de-confianza-revela-informe-pnud-y-dnp-3671683 Revista FAL. (2024). El avance de la inteligencia artificial y las relaciones internacionales. https://revistafal.com/el-avance-de-la-inteligencia-artificial-y-las-relaciones-internacionales/ Ortiz Fonnegra, M. (2024, marzo 22). El 83,6 % de colombianos no acude al sistema judicial ante conflictos, revela informe. https://www.eltiempo.com/justicia/servicios/el-83-6-de-colombianos-no-acude-al-sistema-judicial-ante-conflictos-revela-informe-3324453 Semana. (2024, enero 17). Dificultades en el acceso a la justicia en Colombia: un análisis de los desafíos actuales. https://www.semana.com/mujeres/articulo/dificultades-en-el-acceso-a-la-justicia-en-colombia-un-analisis-de-los-desafios-actuales/202417/ Sastoque, E. y Culma, A. (2020). Los retos del sistema judicial en Colombia. Razón Pública. https://razonpublica.com/los-retos-del-sistema-judicial-colombia/ Saavedra, V., & Upegui, J. (2021). PretoRIA y la automatización del procesamiento de causas de derechos humanos. DeJusticia. Recuperado 26 de julio de 2024, de https://www.derechosdigitales.org/wp-content/uploads/CPC_informe_Colombia.pdf Swissinfo. (2024, 27 de marzo). Se celebra en China el primer juicio sobre uso no autorizado de voz generada por IA . https://www.swissinfo.ch/spa/se-celebra-en-china-el-primer-juicio-sobre-uso-no-autorizado-de-voz-generada-por-ia/49054654 Universidad de los Andes Colombia. (s. f.). La justicia virtual después de la pandemia. https://www.uniandes.edu.co/es/noticias/derecho/la-justicia-virtual-despues-de-la-pande Universidad de los Andes. (sf). Inteligencia artificial: ¿una herramienta para la administración de justicia? [[Presentación]. Repositorio Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/2c698c48-5e8e-4dc5-a63a-d29b978c35a5/content Universidad EAFIT. (s.f.). La administración de justicia en Colombia: Perspectivas históricas. Nuevo Foro Penal. Recuperado de https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/nuevo-foro-penal/article/view/3929/3199 Universidad Libre. (s. f.). La digitalización de la justicia en Colombia [Trabajo de grado, Universidad Libre]. Repositorio Institucional. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/25870/La%20Digitalizaci%C3%B3n%20de%20la%20Justicia%20en%20Colombia%20(Repositorio).pdf?sequence=1 Universidad Libre. (sf). La inteligencia artificial en la administración de justicia. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/28299/IA%20en%20la%20ADM%20de%20Justicia.pdf?sequence=2&isAllowed=y Uprimny, R. (2004). El modelo económico y la administración de justicia. Revista de Economía Institucional, 6(10), 281–294. Universidad Externado de Colombia. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/ecoins/article/view/174/8127 Urueña, A. (2020). Crisis de la justicia colombiana. Semana. https://www.semana.com/opinion/articulo/crisis-de-la-justicia-colombiana/531286/ Zamora Pierce, J. (2023). Sistema inteligente de asistencia para la elaboración de sentencias judiciales [PDF]. Corte Interamericana de Derechos Humanos. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r30570.pdf |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bogotá |
| institution |
Universidad Libre |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/4/La%20Inteligencia%20Artificial%20en%20la%20Toma%20de%20Decisiones%20Judiciales%20un%20Enfoque%20en%20el%20Caso%20Colombiano.pdf.jpg http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/5/Autorizacio%cc%81n%20trabajo.pdf.jpg http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/3/license.txt http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/1/La%20Inteligencia%20Artificial%20en%20la%20Toma%20de%20Decisiones%20Judiciales%20un%20Enfoque%20en%20el%20Caso%20Colombiano.pdf http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/2/Autorizacio%cc%81n%20trabajo.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
a79ba2d598c1de28e8f055f7a27b890f b4a8d16252f49960b482877c0b3bbf3e 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 4d583b294152dbc71767a8817328f20a e9d1e52620f9a329b89acd9ab25ff3d4 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Unilibre |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unilibrebog.edu.co |
| _version_ |
1851053900039192576 |
| spelling |
Palomares, JorgeBeltran Herran, Diana SoveidaChaparro Velasco, Jesus AnibalBogotá2025-10-15T12:40:09Z2025-10-15T12:40:09Z2025-10-09https://hdl.handle.net/10901/32051El avance de la tecnología se encuentra en constante desarrollo y evolución, sobre todo en la inteligencia artificial (IA), que hace parte cada día de más sectores con una mayor cobertura en la mayoría de los aspectos de la vida cotidiana. El presente documento se enfoca del uso de herramientas de IA en el sistema judicial. De igual forma, analiza cómo la IA ayuda a acelerar y mejorar los procesos judiciales en países que la usan. Esto ayuda a que las personas con distintas necesidades puedan acceder a la justicia. En Colombia, hay problemas con la lentitud para la resolución de conflictos. Los juzgados se encuentran saturados de información, generando una sobrecarga laboral a los trabajadores judiciales permitiendo que la congestión judicial sea parte del sistema judicial. Estos problemas cambian la eficacia del sistema judicial y ocasionando que por parte de la sociedad la desconfianza este presente. Es en este contexto que el uso y aplicación de la IA adquiere importancia. La IA es una herramienta que puede hacer los procesos más rápidos con el fin mitigar estas deficiencias estructurales. Cuando usamos tecnologías con inteligencia artificial (IA) que pueden tener la capacidad de entender el lenguaje natural de cómo nos comunicamos o hablamos sin importar el contexto social, genera una transformación de la realidad a la que nos enfrentamos, ya que la inteligencia artificial (IA) mediante la automatización puede hacer tareas repetitivas, analizar grandes volúmenes de información, ayudar y brindar asistencia a los jueces en los casos y esto trae resultados favorables que benefician a la sociedad en su conjunto, incluso abordar los problemas y retos que debemos tener en cuenta para garantizar y proteger los derechos de todos. La nueva era digital, tiene la capacidad de potenciar significativamente la eficacia, equidad y acceso al sistema judicial, no obstante, se debe asegurar que este tipo de innovación tecnológica este sujeto a principios de justicia social y ética. La presente monografía se estructura en tres capítulos. El primero analiza la crisis del sistema judicial en Colombia y propone la inteligencia artificial (IA) como solución para mejorar su eficacia, eficiencia y descongestión. El segundo capítulo aborda los fundamentos teóricos de la inteligencia artificial (IA), así como un análisis de derecho comparado con la Unión Europea, España, Estonia, México, Estados Unidos, China, Japón y Argentina. El tercer capítulo presenta un análisis de resultados del uso de inteligencia artificial (IA) en estos países y, por último, se presentan conclusiones frente al cuestionamiento ¿cómo puede la Inteligencia Artificial (IA) contribuir a una solución expedita a la crisis que enfrenta la administración de justicia colombiana?Universidad Libre -- Facultad de derecho - DerechoPDFspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Inteligencia artificialBig DataJusticia digitalTransformación DigitalPLNInteligencia Artificial -- Aspectos legalesLa inteligencia artificial en la toma de decisiones judiciales: un enfoque en el caso colombianoTesis de Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisApolítico. (s.f.). La visión de Estonia sobre la IA: construir una sociedad y un gobierno impulsado por datos. https://apolitical.co/solution-articles/es/estonias-ai-vision-construyendo-una-sociedad-y-un-gobierno-impulsados-por-datosAnillo Costa, J., De Villeros Julio, W., & Fernández Mercado, NR (2015). Crisis de la administración de justicia en Colombia: la magistratura de la Corte Constitucional y el reajuste institucional de la reforma del equilibrio de poderes. Revista Cultural Unilibre, (2), 74–85. https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/revista_cultural/article/view/4161/3520Así van los proyectos de ley sobre inteligencia artificial en Colombia en la legislatura 2023-2024. (s. f.). Ámbito Jurídico. https://www.ambitojuridico.com/noticias/analisis/tic/asi-van-los-proyectos-de-ley-sobre-inteligencia-artificial-en-colombia-en-la Autómatas en la historia. (s. f.).Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (s.f.). Japón establece directrices para el desarrollo de la inteligencia artificial bajo un marco ético . Observatorio Parlamentario Asia Pacífico. https://www.bcn.cl/observatorio/asiapacifico/noticias/directrices-marco-etico-ia-japonBonilla Mora, A. (2022, septiembre 21). ‘El presupuesto de funcionamiento de la Rama Judicial no es suficiente’: entrevista al presidente del Consejo Superior de la Judicatura. https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/entrevista-al-presidente-de-la-judicatura-presupuesto-no-es-suficiente-667136Cadena SER. (2024, 13 de junio). La inteligencia artificial: su aplicación en la justicia . https://cadenaser.com/nacional/2024/06/13/la-inteligencia-artificial-su-aplicacion-en-la-justicia-cadena-ser/Cepeda, M. J. & Otálora, G. (2020). Inteligencia artificial en Colombia: perspectivas, oportunidades y retos para su adopción. https://www.repository.fedesarrollo.org.co/handle/11445/3980Cepeda, M. J. & Otálora, G. (2020). Modernización de la administración de justicia a través de la inteligencia artificial. Bogotá: Fedesarrollo, julio, 67 p. http://hdl.handle.net/11445/3980Centro Competencia. (2024). México: Las diversas iniciativas de regulación de la IA . https://centrocompetencia.com/mexico-las-diversas-iniciativas-de-regulacion-de-la-ia/Comisión Europea. (2023). Marco regulador sobre inteligencia artificial. Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías. Recuperado de https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/policies/regulatory-framework-aiConsejo Superior de la Judicatura. (s. f.). Año 2023 - Estadísticas judiciales. Rama Judicial. Recuperado el [coloca aquí la fecha de consulta], de https://www.ramajudicial.gov.co/web/estadisticas-judiciales/a%C3%B1o-2023Corporación Excelencia en la Justicia. (2022). Radiografía CEJ: Análisis de la justicia en Colombia a partir de las cifras. https://cej.org.co/wp-content/uploads/2022/03/RADIOGRAFIA-CEJ.pdfComputer Weekly. (s. f.). Inteligencia artificial o IA. https://www.computerweekly.com/es/definicion/Inteligencia-artificial-o-IADatosmacro. (s. f.). Colombia - Población 2024. https://datosmacro.expansion.com/demografia/poblacion/colombiaDW. (2023, 30 de enero). Las cortes de China ya utilizan inteligencia artificial para resolver casos . Deutsche Welle. https://www.dw.com/es/las-cortes-de-china-ya-utilizan-inteligencia-artificial-para-resolver-casos/a-64471873El tecnolawgist. (2019, 12 de junio). Estonia se prepara para tener jueces robot basados en inteligencia artificial. https://www.thetechnolawgist.com/2019/06/12/estonia-se-prepara-para-tener-jueces-robot-basados-en-inteligencia-artificial/Gaceta Legal. (s.f.). La inteligencia artificial que está transformando la justicia en China . https://www.gacetalegal.com/la-inteligencia-artificial-que-esta-transformando-la-justicia-en-china/Galvis Vega, G, Alfonso Acosta, G, Rodríguez Peñaloza, A, Cabeza Zambrano, C, Olarte Mojica, L, Garzón Fierro, V, Chaves Rodríguez, P y Trespalacios Rojas, I. (2022). Inteligencia artificial en el proceso de predicción de decisiones judiciales como modelo asistencialista mixto: entre la codificación y la justicia equitativa. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/59884García González, JL (2023). Derecho e inteligencia artificial: hacia un nuevo paradigma epistemológico y metodológico. Canales de la Cátedra Francisco Suárez, 57, 317–336. https://revistaseug.ugr.es/index.php/acfs/article/view/26281Google Cloud. (s.f.). ¿Qué es la inteligencia artificial (IA)? https://cloud.google.com/learn/what-is-artificial-intelligence?hl=es-419 Home | FAIRLAC. (s. f.). https://fairlac.iadb.org/Infobae. (2021, enero 6). Presidente de la Corte Suprema asegura que la justicia colombiana es lenta y no cumple con parámetros internacionales. https://www.infobae.com/america/colombia/2021/01/06/presidente-de-la-corte-suprema-asegura-que-la-justicia-colombiana-es-lenta-y-no-cumple-con-parametros-internacionales/Jiménez-Gómez, A., Jiménez-Pernett, J., Bermúdez-Tamayo, C., & García-Gómez, J. M. (2023). El papel de la inteligencia artificial en la evaluación de tecnologías sanitarias: una oportunidad para su desarrollo ético y responsable. Revista Española de Salud Pública, 97(2), e1-e12. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1886-58872023000200004Justicia Cómo Vamos. (s. f.). Justicia Cómo Vamos. Red de Ciudades Cómo Vamos. https://redcomovamos.org/proyectos/justicia-como-vamos-2/Inteligencia Artificial y Automatización de la Administración. (s. f.). Lejister. https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=ec332e860b06b151c312052dde68b524Marco Teórico de la Inteligencia Artificial. (s. f.). Biblioteca UOC. https://biblioteca.uoc.edu/es/biblioguias/biblioguia/Marco-teorico-de-la-inteligencia-artificial/Martínez, MAR y Graça, JJ (2022). La inteligencia artificial como tecnología disruptiva en el proceso penal . Revista Brasileira de Direito Penal Procesal, 8(2), 1685-1716. https://www.scielo.br/j/rbdpp/a/6W9b8CHYbXcsc6qczDxCSfr/Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MINTIC). (s. f.). Conectividad y apropiación TIC para una justicia más eficiente. https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-prensa/Noticias/274206:Conectividad-y-apropiacion-TIC-para-una-justicia-mas-eficiente#:~:text=%22Las%20TIC%20facilitan%20y%20reducen,la%20Universidad%20Externado%20de%20Colombia.Mori, K. (2011). Justicia digital. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 1(2), 47–70. https://rchdt.uchile.cl/index.php/RCHDT/article/view/58830/68385Muñoz, T. (2025, 13 de marzo). El Govern implantará la IA para redactar sentencias judiciales . La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/local/catalunya/20250313/10474317/govern-implantara-ia-redactar-sentencias-judiciales.htmlOrganización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos [OCDE]. (2019). Recomendación del Consejo sobre Inteligencia Artificial. https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/OECD-LEGAL-0449País, E. (2023, 25 abril). «Watson», el investigador inteligente con el que la Fiscalía busca cerrarle el paso al crimen. Noticias de Cali, Valle y Colombia - Periodico: Diario el País. https://www.elpais.com.co/judicial/watson-el-investigador-inteligente-con-el-que-la-fiscalia-busca-cerrarle-el-paso-al-crimen.htmlParlamento Europeo. (2023, 1 de junio). Ley de IA de la UE: primera normativa sobre inteligencia artificial . https://www.europarl.europa.eu/topics/es/article/20230601STO93804/ley-de-ia-de-la-ue-primera-normativa-sobre-inteligencia-artificialPérez, J. E., & Zambrano, M. A. (2021). Retos contemporáneos de la digitalización de la justicia. Universidad Pontificia Bolivariana. https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/8666/Retos%20contempor%C3%A1neos%20de%20la%20digitalizaci%C3%B3n%20de%20la%20justicia.pdf?sequence=1Rama Judicial. (2023, noviembre 22). La autonomía e independencia judicial también se garantiza con una gestión eficiente de los recursos. https://www.ramajudicial.gov.co/historico-de-noticias/-/asset_publisher/tc8GIx9NJWBV/content/id/165633092Repsol. (s.f.). Inteligencia artificial: qué es y cómo se aplica. https://www.repsol.com/es/energia-futuro/tecnologia-innovacion/inteligencia-artificial/index.cshtmlRestrepo Hung, M. (2012). Gobierno abierto y transparencia focalizada: Tendencias y desafíos para América Latina y el Caribe. Centro de Estudios para la Gobernabilidad Institucional. https://micrositios.inai.org.mx/gobiernoabierto/wp-content/uploads/2018/09/Gobierno-abierto-y-transparencia-focalizada.pdfRevista Asuntos Legales. (2023, octubre 17). Desigualdad en el acceso a la justicia en Colombia: Cerca de 60% de la población carece de confianza, revela informe PNUD y DNP. https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/desigualdad-en-el-acceso-a-la-justicia-en-colombia-cerca-de-60-de-la-poblacion-carece-de-confianza-revela-informe-pnud-y-dnp-3671683Revista FAL. (2024). El avance de la inteligencia artificial y las relaciones internacionales. https://revistafal.com/el-avance-de-la-inteligencia-artificial-y-las-relaciones-internacionales/Ortiz Fonnegra, M. (2024, marzo 22). El 83,6 % de colombianos no acude al sistema judicial ante conflictos, revela informe. https://www.eltiempo.com/justicia/servicios/el-83-6-de-colombianos-no-acude-al-sistema-judicial-ante-conflictos-revela-informe-3324453Semana. (2024, enero 17). Dificultades en el acceso a la justicia en Colombia: un análisis de los desafíos actuales. https://www.semana.com/mujeres/articulo/dificultades-en-el-acceso-a-la-justicia-en-colombia-un-analisis-de-los-desafios-actuales/202417/Sastoque, E. y Culma, A. (2020). Los retos del sistema judicial en Colombia. Razón Pública. https://razonpublica.com/los-retos-del-sistema-judicial-colombia/Saavedra, V., & Upegui, J. (2021). PretoRIA y la automatización del procesamiento de causas de derechos humanos. DeJusticia. Recuperado 26 de julio de 2024, de https://www.derechosdigitales.org/wp-content/uploads/CPC_informe_Colombia.pdfSwissinfo. (2024, 27 de marzo). Se celebra en China el primer juicio sobre uso no autorizado de voz generada por IA . https://www.swissinfo.ch/spa/se-celebra-en-china-el-primer-juicio-sobre-uso-no-autorizado-de-voz-generada-por-ia/49054654Universidad de los Andes Colombia. (s. f.). La justicia virtual después de la pandemia. https://www.uniandes.edu.co/es/noticias/derecho/la-justicia-virtual-despues-de-la-pandeUniversidad de los Andes. (sf). Inteligencia artificial: ¿una herramienta para la administración de justicia? [[Presentación]. Repositorio Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/2c698c48-5e8e-4dc5-a63a-d29b978c35a5/contentUniversidad EAFIT. (s.f.). La administración de justicia en Colombia: Perspectivas históricas. Nuevo Foro Penal. Recuperado de https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/nuevo-foro-penal/article/view/3929/3199Universidad Libre. (s. f.). La digitalización de la justicia en Colombia [Trabajo de grado, Universidad Libre]. Repositorio Institucional. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/25870/La%20Digitalizaci%C3%B3n%20de%20la%20Justicia%20en%20Colombia%20(Repositorio).pdf?sequence=1Universidad Libre. (sf). La inteligencia artificial en la administración de justicia. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/28299/IA%20en%20la%20ADM%20de%20Justicia.pdf?sequence=2&isAllowed=yUprimny, R. (2004). El modelo económico y la administración de justicia. Revista de Economía Institucional, 6(10), 281–294. Universidad Externado de Colombia. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/ecoins/article/view/174/8127Urueña, A. (2020). Crisis de la justicia colombiana. Semana. https://www.semana.com/opinion/articulo/crisis-de-la-justicia-colombiana/531286/Zamora Pierce, J. (2023). Sistema inteligente de asistencia para la elaboración de sentencias judiciales [PDF]. Corte Interamericana de Derechos Humanos. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r30570.pdfTHUMBNAILLa Inteligencia Artificial en la Toma de Decisiones Judiciales un Enfoque en el Caso Colombiano.pdf.jpgLa Inteligencia Artificial en la Toma de Decisiones Judiciales un Enfoque en el Caso Colombiano.pdf.jpgimage/jpeg36575http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/4/La%20Inteligencia%20Artificial%20en%20la%20Toma%20de%20Decisiones%20Judiciales%20un%20Enfoque%20en%20el%20Caso%20Colombiano.pdf.jpga79ba2d598c1de28e8f055f7a27b890fMD54Autorización trabajo.pdf.jpgAutorización trabajo.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg29252http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/5/Autorizacio%cc%81n%20trabajo.pdf.jpgb4a8d16252f49960b482877c0b3bbf3eMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALLa Inteligencia Artificial en la Toma de Decisiones Judiciales un Enfoque en el Caso Colombiano.pdfLa Inteligencia Artificial en la Toma de Decisiones Judiciales un Enfoque en el Caso Colombiano.pdfapplication/pdf1524822http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/1/La%20Inteligencia%20Artificial%20en%20la%20Toma%20de%20Decisiones%20Judiciales%20un%20Enfoque%20en%20el%20Caso%20Colombiano.pdf4d583b294152dbc71767a8817328f20aMD51Autorización trabajo.pdfAutorización trabajo.pdfapplication/pdf3322928http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/32051/2/Autorizacio%cc%81n%20trabajo.pdfe9d1e52620f9a329b89acd9ab25ff3d4MD5210901/32051oai:repository.unilibre.edu.co:10901/320512025-10-21 06:00:30.174Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |