Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia
Digital
- Autores:
-
Álvarez-Flórez, Jesús Miguel
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de Santander
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Santander
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.udes.edu.co:001/11939
- Palabra clave:
- Perdón
Violencia de Género
Reconstrucción Emocional
Bienestar
Forgiveness
Violence
Emotional Reconstruction
Well-Being
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
RUDES2_ef6960beb35a45f3c141e060ec6ff8ed |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.udes.edu.co:001/11939 |
| network_acronym_str |
RUDES2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Understanding Forgiveness in the Reconstruction of Emotional Well-being: A Case Study from the Life History of a Woman Victim of Violence |
| title |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| spellingShingle |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia Perdón Violencia de Género Reconstrucción Emocional Bienestar Forgiveness Violence Emotional Reconstruction Well-Being |
| title_short |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| title_full |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| title_fullStr |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| title_full_unstemmed |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| title_sort |
Comprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de Violencia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Álvarez-Flórez, Jesús Miguel |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
La Rotta-Amaya, Gustavo Hernando |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Álvarez-Flórez, Jesús Miguel |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Serrano-Mora ,Sandra Milena Ramírez-Murcia, Angie |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Perdón Violencia de Género Reconstrucción Emocional Bienestar |
| topic |
Perdón Violencia de Género Reconstrucción Emocional Bienestar Forgiveness Violence Emotional Reconstruction Well-Being |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Forgiveness Violence Emotional Reconstruction Well-Being |
| description |
Digital |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-07-02T19:38:53Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-07-02T19:38:53Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-05-28 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32 |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/submittedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
submittedVersion |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.identifier.local.none.fl_str_mv |
T 21.25 A591c |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11939 |
| identifier_str_mv |
Universidad de Santander T 21.25 A591c Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| url |
https://repositorio.udes.edu.co https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11939 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Bertaux, D. (2005). Los relatos de vida. Perspectiva etnosociológica . Ediciones Bellaterra. Caballero, C., Rodríguez, M., & Páez, D. (2020). Narrativas autobiográficas y resignificación del trauma en mujeres víctimas de violencia de género. Revista Colombiana de Psicología, 29(1), 45–59. https://doi.org/10.15446/rcp.v29n1.80760 Casullo, M. M. (2004). La capacidad para perdonar desde una perspectiva psicológica. Cervantes, J. (2010). Resiliencia y perdón en mujeres víctimas de violencia. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia. Defensoría del Pueblo. (2022). Informe sobre el estado de la atención a mujeres víctimas de violencia basada en género en Colombia. Bogotá, D.C.: Defensoría del Pueblo. Dutton, M. A. (2007). The abusive behavior inventory: A measure of psychological and physical abuse. Journal of Family Violence, 22(2), 103-112. https://doi.org/10.1007/s10896-007-9080-x Díaz, D., Díaz, D., & Díaz, D. (2024, 18 julio). La violencia contra las mujeres pasa por un nuevo pico en Colombia. El País América Colombia. Tomado de: https://elpais.com/america-colombia/2024-07-18/la-violencia-contra-las-mujeres-pasa-por-un-nuevo-pico-en-colombia.html#:~:text=Camargo%20revel%C3%B3%20que%20la%20entidad,la%20geograf%C3%ADa%20nacional%E2%80%9D%2C%20alert%C3%B3. El Espectador. (2023). En Santander por cada hombre víctima de violencia intrafamiliar hay dos mujeres agredidas. Tomado de: https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/en-santander-por-cada-hombre-victima-de-violencia-intrafamiliar-hay-dos-mujeres-agredidas-article-584446/ Echeburúa, E., & Amor, P. J. (2013). Violencia contra la mujer: una guía para comprender y actuar. Madrid: Pirámide. González, M. (2012). Dinámicas de la resiliencia: El papel del perdón en la reconstrucción de la vida después del trauma. Santiago de Chile: Ediciones UC. González, M., Fernández, M., & Ramírez, A. (2015). El papel de la narrativa en el afrontamiento del trauma: Un estudio cualitativo con mujeres sobrevivientes de violencia. Revista Interamericana de Psicología, 49(3), 392–401. Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill. Kvale, S., y Brinkmann, S. (2015). InterViews: Aprendiendo el arte de la entrevista cualitativa (3.ª ed.). Krug, E. G., Dahlberg, L. L., Mercy, J. A., Zwi, A. B., & Lozano, R. (2002). World report on violence and health. World Health Organization. https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/en/ Krug, E. G., Dahlberg, L. L., Mercy, J. A., Zwi, A. B., & Lozano, R. (Eds.). (2024). World report on violence and health. ScienceDirect. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0033350624000283 Larraín, S., & Retamal, A. (2017). La violencia económica en relaciones de pareja: Una revisión conceptual y empírica. Revista de Psicología, 25(1), 1-12. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2017.50214 Martínez, L. (2018). Perdonar para sanar: narrativas de vida en mujeres que han vivido violencia. Revista de Estudios de Género La Ventana, 6(48), 89–112. https://doi.org/10.32870/lv.v6i48.7067 Ministerio de salud y protección. (2024). Registro de casos de violencia contra la mujer 2023-2024 [Conjunto de datos; Online]. Organización Mundial de la Salud (OMS). (2020). Violencia intrafamiliar y su impacto en la salud. https://www.who.int/violence-injury-prevention/violence/world_report/en/ Organización Panamericana de la Salud. (2014). La violencia, un problema de salud pública en América Latina. https://www.paho.org/es/node/10621 Villa-Gómez, J. D., López-López, W., Quiceno, L. M., Pineda-Marín, C., Hurtado, J., & Urrego-Arango, E. M. (2023). Ciudadanos del común y construcción de paz. Creencias sociales sobre el perdón, la justicia y la reconciliación en Colombia. Revista de Estudios Sociales, 86, 63-81. https://doi.org/10.7440/res86.2023.05 Observatorio de Seguridad Ciudadana de Bucaramanga. (2023). Informe de violencia intrafamiliar y delitos sexuales en el área metropolitana. Datos citados en: Statista. https://www.statista.com/topics/11095/crime-and-violence-in-colombia/ Patton, MQ (2002). Métodos de investigación y evaluación cualitativos (3.ª ed.). Sage Publications. Pérez, L. (2013). El cuerpo y el perdón: Manifestaciones psicosomáticas en mujeres víctimas de violencia. Lima: Fondo Editorial PUCP. Funes, M. G. (2022). El poder del perdón y su elaboración artesanal en el campo restaurativo. Opinión Jurídica, 21(45), 360-378. Riessman, CK (2002). Análisis narrativo . Sage Publications. Rojas, E. (2015). La psicología del perdón: Un enfoque para la superación del sufrimiento emocional. Ciudad de México: Editorial Trillas. Benítez López, E. (2020). El perdón y el olvido en Hannah Arendt. Posibilidad y problema del comienzo. XIPE TOTEK, Revista del Departamento de Filosofía y Humanidades, 29(113), 80-100 Vargas, A. (2016). Salud y perdón: Efectos del resentimiento en el sistema inmunológico y cardiovascular. Buenos Aires: Siglo XXI Editores. Benítez López, E. (2020). El perdón y el olvido en Hannah Arendt. Posibilidad y problema del comienzo. XIPE TOTEK, Revista del Departamento de Filosofía y Humanidades, 29(113), 80-100 Observatorio de Salud Pública de Santander (OSPS). (2023). Informe sobre violencia intrafamiliar en el departamento de Santander. OSPS. Villa Castaño, L. E. (2020). El perdón estratégico: una necesidad para vivir juntos. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25(89), 199-210. https://doi.org/10.5281/zenodo.3740111 Casullo, M. (2005). El perdón en el proceso de recuperación emocional. Buenos Aires: Editorial Universitaria. Casullo, M. M. (2005). La capacidad para perdonar desde una perspectiva psicológica. Revista de Psicología, 23(1), 39-63. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=337829529002 Cortés, A., Pérez, M., & López, F. (2015). Violencia de género y el perdón: Un análisis psicológico. México: Fondo de Cultura Económica. Worthington, E. L. (2006). Forgiveness and Reconciliation: Theory and Application. New York: Routledge. Rosario, M., & Carlos, G. (2002). Investigación cualitativa: Conceptos y fundamentos. Editorial Académica. Franchi, S. (2005). Las dimensiones del perdón. Revista de Psicología. Disponible en: http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/repositorio/revistas/dimensiones-del-perdon-silvia-franchi.pdf Echeburúa, E. (2013). Perdón y reconciliación: Reflexiones sobre el afrontamiento de la violencia y el daño moral. Madrid: Editorial Síntesis. Echeburúa, E. (2013). El valor psicológico del perdón en las víctimas y en los ofensores. Eguzkilore, 27, 65-72. Martínez Espinosa, M. & Morales Gómez, P. (2018). El perdón en el ámbito de la reconciliación social. Opinión Jurídica, 21(45), 360-378. Rocha, A., Amarís, M., & López-López, W. (2017). El perdón como estrategia de afrontamiento. Una mirada desde el modelo de la complejidad del afrontamiento. Terapia Psicológica, 35(3), 271-281. Mullet, E. (2012). The dynamics of forgiveness and reconciliation. En E. M. Martínez Espinosa & P. Morales Gómez (Eds.), Psychological and social perspectives on forgiveness and reconciliation. New York: Springer. Schaap, A. (2003). Political reconciliation. New York: Routledge. Villa Castaño, A. (2020). El perdón estratégico: Reflexiones sobre la reconstrucción del tejido social. Revista de Ciencias Sociales*, 200-210. Guzmán-González, M., Alfaro, I., & Armenta, C. (2013). Perdón y satisfacción marital: Una mirada desde lo sistémico. Salud & Sociedad, 4(3), 284-294. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=439742473005 Kalayjian, A., & Paloutzian, R. F. (2009). Forgiveness and Reconciliation: Psychological Pathways to Conflict Transformation and Peace Building. Springer. Villa Castaño, LE, (2015). EL PERDÓN EN EL PLANO HUMANO: ENTRE EL AMOR Y EL DIÁLOGO. Praxis Filosófica, (41),125-142.[fecha de Consulta 29 de agosto de 2024]. ISSN: 0120-4688. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=209042793007 McCullough, M. E., Pargament, K. I., & Thorensen, C. E. (2005). Forgiveness: Theory, Research, and Practice. Guilford Press. Mullet, E. (2012). El valor psicológico del perdón en las víctimas y en los ofensores. Eguzkilore. Ricoeur, P. (2000). La memoria, la historia, el olvido. Beltrán-Morillas, A. M., Valor-Segura, I., & Expósito, F. (2015). El perdón ante transgresiones en las relaciones interpersonales. Psychosocial Intervention, 24(2), 71-78 Berry, J. W., Worthington Jr., E. L., Parrott, L., O’Connor, L., & Wade, N. G. (2001). La capacidad de perdonar, la rumiación vengativa y los rasgos afectivos. Personality and Individual Differences, 30(2), 211-223. Braithwaite, S. R., Selby, E. A., Fincham, F. D., & Roth, D. A. (2011). El perdón y la satisfacción en la relación: Mecanismos mediadores. Journal of Family Psychology, 25(4), 551-558. Fincham, F. D., & Beach, S. R. H. (2002). El perdón en el matrimonio: Implicaciones para la agresión psicológica y la comunicación constructiva. Personal Relationships, 9(3), 239-251. Montero Linares, P. (2012). La memoria y el perdón: Una aproximación desde Amelia Valcárcel. Revista de Derecho, 400-426. Fincham, F. D., Hall, J. H., & Beach, S. R. H. (2006). El perdón en el matrimonio: Estado actual y futuras direcciones. Family Relations, 55(4), 415-427. Guzmán, M. (2010a). Perdón y reconciliación: Implicaciones clínicas y sociales del perdón en las relaciones humanas. Revista de Psicología y Desarrollo, 18(2), 145-167. Villa-Gómez, J. D., Guzmán, C., & Arango, J. M. (2022). Significados y experiencias personales de perdón y reconciliación en mujeres víctimas y mujeres excombatientes de las FARC. Revista Colombiana de Ciencias Sociales, 13(2), 612-639. https://doi.org/10.21501/22161201.3753 Kachadourian, L. K., Fincham, F. D., & Davila, J. (2004). Actitudes hacia la búsqueda de ayuda psicológica profesional: Un estudio de estudiantes rurales y urbanos en el sur de la India. Journal of Rural and Community Psychology, E9(1), 92-103. Konstam, V., Chernoff, M., & Deveney, S. (2001). Hacia el perdón: Consideraciones teóricas y empíricas. Counseling and Values, 45(1), 37-47. McCullough, M. E., Worthington, E. L., & Rachal, K. C. (1997). El perdón interpersonal en relaciones cercanas. Journal of Personality and Social Psychology, 73(2), 321-336. Paleari, F. G., Regalia, C., & Fincham, F. D. (2009). El perdón y la resolución de conflictos en el matrimonio: El rol de las dimensiones humanas y espirituales. Journal of Family Psychology, 23(1), 1-10. Dillow, M. R., Malachowski, C., Brann, M., & Weber, A. (2011). Los efectos del tipo de relación y la gravedad de la transgresión en el perdón. Journal of Social and Personal Relationships, 28(7), 1030-1051. Finkel, E. J., Rusbult, C. E., Kumashiro, M., & Hannon, P. (2002). Afrontar la traición en relaciones cercanas: ¿Ayuda hablar de ello? Journal of Personality and Social Psychology, 82(3), 663-677. Bartholomaeus, J., & Strelan, P. (2016). Creencias sobre el mundo y el perdón: Un estudio de sus relaciones. Journal of Social Psychology, 156(3), 307-316. Enright, R. D., Holter, A. C., & Theofrastos, M. (2016). Cultura y perdón: Un estudio comparativo. Journal of Cross-Cultural Psychology, 47(5), 664-681. Fehr, B., Gelfand, M. J., & Nag, M. (2010). El perdón en relaciones interpersonales: Un análisis de sus dimensiones. Journal of Personality and Social Psychology, 98(4), 669-684. Fitness, J. (2001). El papel de las expectativas en el mantenimiento de relaciones cercanas. En J. H. R. J. D. (Eds.), Manual de relaciones personales (pp. 157-180). Wiley. Konstam, V., Cochran, L., & Daugherty, J. (2003). Influencias socioeconómicas en el perdón y la salud mental. Journal of Family Issues, 24(5), 646-661. Lawler-Row, K., & Pifri, M. (2006). La relación entre rasgos de personalidad y estilos de afrontamiento. Personality and Individual Differences, 41(7), 1139-1150. Rey, L., & Extremera, N. (2016). Diferencias de género en el perdón: Una revisión de la literatura. Psychology of Men & Masculinity, 17(2), 136-146. Strelan, P., & Sutton, R. M. (2011). Creencias sobre el mundo y el perdón: La mediación del bienestar psicológico. Social Psychological and Personality Science, 2(5), 589-595. Strelan, P., & Zdaniuk, B. (2015). La autoestima y el perdón: Un enfoque desde la teoría del apego. Personality and Individual Differences, 82, 115-120. Toussaint, L., Worthington, E. L., & Williams, D. R. (2016). El impacto del perdón en la salud: Un estudio longitudinal. Health Psychology, 35(9), 1040-1048. Van Dyke, M. & Elias, M. J. (2008). El autoconcepto y el perdón: Un estudio de la relación entre autoestima y perdón. Journal of Counseling Psychology, 55(3), 400-410. Van Tongeren, D. R., Burnette, J. L., O’Boyle, E. H., Worthington, E. L., & Forsyth, C. J. (2014). Perdonar a grupos: Un modelo teórico. Journal of Social Issues, 70(4), 673-691. Statista Research Department. (2024). Crime and violence in Colombia - Statistics & Facts. Statista. https://www.statista.com/topics/11095/crime-and-violence-in-colombia/ World Health Organization (WHO). (2021). Violence against women prevalence estimates, 2018. World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-women |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
97 p |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf application/msword |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Bucaramanga |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Bucaramanga, Colombia |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Psicología |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| institution |
Universidad de Santander |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f15c23f0-8e6d-47d9-a525-ccb8b255506a/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f0e1eaf3-fcff-4aa3-8327-3c0c7ab94e31/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/96eca7aa-2ecf-4dff-87cb-419aadc13ef5/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/755f2d2a-805c-4555-a770-9e426f350cd8/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8c07b3a4-db80-41b1-b09a-e73a2f558534/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/71526ff6-1e02-41ae-9ca6-c272b6db6e9d/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/2816ab74-0971-4094-b5d5-c81a5c0ed194/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c2a0df4d-bc25-4e0b-91a4-7a97eb1ad8ca/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8b8cc432-88e9-4018-9f9a-0d42b581b373/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/978de86e-820b-4e49-a09a-dec8bf9c075c/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/30cda66f-16af-47f2-9bea-b643985ce64e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
73a5432e0b76442b22b026844140d683 c61c6dcb2852599cdf12b986856c262c d2720e09d8f1c73252facbefaeb4fb5a 6b927185af8364340575497bbf8973bb 4c26acee0a51c830b13bd96a64f772ae 3414ae5e454bd5f43183b078cda401d5 ec4a6e24decff57ff685ae79953cd33c 635ccf8e91cb1bfce6fe41c5d231a45c d8f88d1d123e1d6b0d2cbe0440d3a7a6 72675018635c786db8468b4d18d1f558 f0018a59e1cd06edec0094f2305e602f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository.mail.fl_str_mv |
soporte@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1851058874918895616 |
| spelling |
La Rotta-Amaya, Gustavo Hernando66a3d7f3-75ea-4dae-b173-71ea605bbbe0-1Álvarez-Flórez, Jesús Miguelffc971c1-b02d-4a4e-8f2c-6f3adb0c1aad-1Serrano-Mora ,Sandra Milenaff70f9d1-1b1c-4216-ab22-bf342929a473-1Ramírez-Murcia, Angie8c120e17-4ac0-4659-990a-c0123956d084-12025-07-02T19:38:53Z2025-07-02T19:38:53Z2025-05-28DigitalObjetivo: Explorar y comprender la experiencia de una mujer víctima de violencia de género, centrándose en el proceso de perdón y sus implicaciones en la sanación emocional. Material y métodos: Se adoptó un enfoque cualitativo mediante la técnica de historias de vida, lo que permitió una comprensión profunda y contextualizada de la trayectoria personal de la participante. La investigación se fundamentó en una revisión exhaustiva de la literatura nacional e internacional sobre violencia de género, tipologías de violencia, estadísticas relevantes y enfoques teóricos del perdón, con énfasis en el perdón diádico. Se utilizó un muestreo intencional de caso único, seleccionando a una mujer dispuesta a compartir su experiencia con distintas formas de violencia. La recolección de datos se realizó mediante entrevistas a profundidad, diarios reflexivos y análisis narrativos. Estas herramientas permitieron captar transformaciones en su identidad y bienestar emocional durante su proceso de recuperación. El estudio se desarrolló bajo estrictas consideraciones éticas, garantizando la confidencialidad y el respeto por los derechos de la participante, en concordancia con la normativa vigente en Colombia y a nivel internacional. Resultados: La investigación permitió visibilizar y valorar la voz de la mujer víctima, destacando cómo la expresión de su historia contribuyó a una mirada más empática y comprensiva sobre su proceso de recuperación. Se evidenciaron transformaciones significativas en su identidad y bienestar emocional, facilitadas por el proceso de narración reflexiva. Conclusión: El perdón emergió como un componente clave en el proceso de sanación. No se entendió como una justificación del daño sufrido, sino como una herramienta transformadora que ayudó a la víctima a liberarse del peso emocional del rencor, recuperar su autonomía y avanzar hacia un mayor bienestar emocional. En este sentido, el perdón fue concebido como un acto de liberación personal y reconciliación interna que fortaleció su resistencia y favoreció la reconstrucción de su vida tras la experiencia de violencia.The main objective of this research is to explore and understand the experience of a woman who is a victim of gender-based violence, focusing on the process of forgiveness and its implications for emotional healing. Using a qualitative approach, the life history method is employed, allowing for a deep and contextualized understanding of her journey, giving voice to her experiences and the meanings she constructs from them. The study is grounded in an extensive review of national and international literature on gender-based violence, types of violence, relevant statistics, and theoretical approaches to forgiveness, with a particular emphasis on dyadic forgiveness. The research uses intentional sampling of a single case, selecting a woman willing to share her experience with various forms of violence reflectively. Data collection is carried out through in-depth interviews, complemented by reflective journals and narrative analysis—tools that help capture transformations in her identity and emotional well-being throughout her recovery process. This process is conducted within strict ethical guidelines, ensuring confidentiality and respect for participants' rights, following current regulations in both Colombia and international standards. In line with this, the research aims to highlight and value the voice of the female victim, promoting a more empathetic and understanding perspective on her path to recovery. In this context, the importance of forgiveness is emphasized as a key component of the healing process. Far from implying a justification of the harm suffered, forgiveness is seen as a transformative tool that enables the victim to let go of the emotional burden of resentment, regain her autonomy, and move toward greater emotional well-being. Thus, forgiveness becomes an act of personal liberation and inner reconciliation that strengthens resilience and supports the rebuilding of life after the experience of violence.PregradoPsicólogoUniversidad de SantanderTabla de Contenido Introducción 16 Antecedentes 20 Internacionales 20 Nacionales 25 Planteamiento del Problema 31 Pregunta Problema 36 Objetivos 37 Objetivo General 37 Objetivos Específicos 37 Justificación 38 Marco Teórico 47 Tipos de violencia 47 Cifras de Violencia 49 Perspectivas Teóricas del Perdón 52 Narrativa de Historia de Vida 57 Consideraciones Éticas 58 Marco Metodológico 59 Metodología 59 Diseño de investigación 60 Muestreo 61 Información de la participante 62 Herramientas de investigación 63 Procedimiento 63 Criterios de Inclusión 64 Resultados y Análisis 66 Categoría 1. Creencias y valores presentes en la historia de vida que han facilitado el proceso de perdón 66 Subcategorías: 66 Categoría 2. Interpretación de los significados del acto de perdonar a la luz de los contextos socioculturales y de las creencias personales. 67 Subcategorías: 67 Categoría 3. Profundización de los impactos del perdón en aspectos psicosociales del bienestar y la salud mental. 68 Subcategorías: 68 Discusión (Análisis Final) 73 Conclusiones 84 Recomendaciones 86 Cronogramas 87 Referencias 9097 papplication/pdfapplication/mswordUniversidad de SantanderT 21.25 A591cRepositorio Digital Institucional Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11939spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias SocialesBucaramanga, ColombiaPsicologíaBertaux, D. (2005). Los relatos de vida. Perspectiva etnosociológica . Ediciones Bellaterra.Caballero, C., Rodríguez, M., & Páez, D. (2020). Narrativas autobiográficas y resignificación del trauma en mujeres víctimas de violencia de género. Revista Colombiana de Psicología, 29(1), 45–59. https://doi.org/10.15446/rcp.v29n1.80760Casullo, M. M. (2004). La capacidad para perdonar desde una perspectiva psicológica.Cervantes, J. (2010). Resiliencia y perdón en mujeres víctimas de violencia. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia.Defensoría del Pueblo. (2022). Informe sobre el estado de la atención a mujeres víctimas de violencia basada en género en Colombia. Bogotá, D.C.: Defensoría del Pueblo.Dutton, M. A. (2007). The abusive behavior inventory: A measure of psychological and physical abuse. Journal of Family Violence, 22(2), 103-112. https://doi.org/10.1007/s10896-007-9080-xDíaz, D., Díaz, D., & Díaz, D. (2024, 18 julio). La violencia contra las mujeres pasa por un nuevo pico en Colombia. El País América Colombia. Tomado de: https://elpais.com/america-colombia/2024-07-18/la-violencia-contra-las-mujeres-pasa-por-un-nuevo-pico-en-colombia.html#:~:text=Camargo%20revel%C3%B3%20que%20la%20entidad,la%20geograf%C3%ADa%20nacional%E2%80%9D%2C%20alert%C3%B3.El Espectador. (2023). En Santander por cada hombre víctima de violencia intrafamiliar hay dos mujeres agredidas. Tomado de: https://www.elespectador.com/colombia/mas-regiones/en-santander-por-cada-hombre-victima-de-violencia-intrafamiliar-hay-dos-mujeres-agredidas-article-584446/Echeburúa, E., & Amor, P. J. (2013). Violencia contra la mujer: una guía para comprender y actuar. Madrid: Pirámide.González, M. (2012). Dinámicas de la resiliencia: El papel del perdón en la reconstrucción de la vida después del trauma. Santiago de Chile: Ediciones UC.González, M., Fernández, M., & Ramírez, A. (2015). El papel de la narrativa en el afrontamiento del trauma: Un estudio cualitativo con mujeres sobrevivientes de violencia. Revista Interamericana de Psicología, 49(3), 392–401.Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill.Kvale, S., y Brinkmann, S. (2015). InterViews: Aprendiendo el arte de la entrevista cualitativa (3.ª ed.).Krug, E. G., Dahlberg, L. L., Mercy, J. A., Zwi, A. B., & Lozano, R. (2002). World report on violence and health. World Health Organization. https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/en/Krug, E. G., Dahlberg, L. L., Mercy, J. A., Zwi, A. B., & Lozano, R. (Eds.). (2024). World report on violence and health. ScienceDirect. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0033350624000283Larraín, S., & Retamal, A. (2017). La violencia económica en relaciones de pareja: Una revisión conceptual y empírica. Revista de Psicología, 25(1), 1-12. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2017.50214Martínez, L. (2018). Perdonar para sanar: narrativas de vida en mujeres que han vivido violencia. Revista de Estudios de Género La Ventana, 6(48), 89–112. https://doi.org/10.32870/lv.v6i48.7067Ministerio de salud y protección. (2024). Registro de casos de violencia contra la mujer 2023-2024 [Conjunto de datos; Online].Organización Mundial de la Salud (OMS). (2020). Violencia intrafamiliar y su impacto en la salud. https://www.who.int/violence-injury-prevention/violence/world_report/en/Organización Panamericana de la Salud. (2014). La violencia, un problema de salud pública en América Latina. https://www.paho.org/es/node/10621Villa-Gómez, J. D., López-López, W., Quiceno, L. M., Pineda-Marín, C., Hurtado, J., & Urrego-Arango, E. M. (2023). Ciudadanos del común y construcción de paz. Creencias sociales sobre el perdón, la justicia y la reconciliación en Colombia. Revista de Estudios Sociales, 86, 63-81. https://doi.org/10.7440/res86.2023.05Observatorio de Seguridad Ciudadana de Bucaramanga. (2023). Informe de violencia intrafamiliar y delitos sexuales en el área metropolitana. Datos citados en: Statista. https://www.statista.com/topics/11095/crime-and-violence-in-colombia/Patton, MQ (2002). Métodos de investigación y evaluación cualitativos (3.ª ed.). Sage Publications.Pérez, L. (2013). El cuerpo y el perdón: Manifestaciones psicosomáticas en mujeres víctimas de violencia. Lima: Fondo Editorial PUCP.Funes, M. G. (2022). El poder del perdón y su elaboración artesanal en el campo restaurativo. Opinión Jurídica, 21(45), 360-378.Riessman, CK (2002). Análisis narrativo . Sage Publications.Rojas, E. (2015). La psicología del perdón: Un enfoque para la superación del sufrimiento emocional. Ciudad de México: Editorial Trillas.Benítez López, E. (2020). El perdón y el olvido en Hannah Arendt. Posibilidad y problema del comienzo. XIPE TOTEK, Revista del Departamento de Filosofía y Humanidades, 29(113), 80-100Vargas, A. (2016). Salud y perdón: Efectos del resentimiento en el sistema inmunológico y cardiovascular. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.Benítez López, E. (2020). El perdón y el olvido en Hannah Arendt. Posibilidad y problema del comienzo. XIPE TOTEK, Revista del Departamento de Filosofía y Humanidades, 29(113), 80-100Observatorio de Salud Pública de Santander (OSPS). (2023). Informe sobre violencia intrafamiliar en el departamento de Santander. OSPS.Villa Castaño, L. E. (2020). El perdón estratégico: una necesidad para vivir juntos. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25(89), 199-210. https://doi.org/10.5281/zenodo.3740111Casullo, M. (2005). El perdón en el proceso de recuperación emocional. Buenos Aires: Editorial Universitaria.Casullo, M. M. (2005). La capacidad para perdonar desde una perspectiva psicológica. Revista de Psicología, 23(1), 39-63. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=337829529002Cortés, A., Pérez, M., & López, F. (2015). Violencia de género y el perdón: Un análisis psicológico. México: Fondo de Cultura Económica.Worthington, E. L. (2006). Forgiveness and Reconciliation: Theory and Application. New York: Routledge.Rosario, M., & Carlos, G. (2002). Investigación cualitativa: Conceptos y fundamentos. Editorial Académica.Franchi, S. (2005). Las dimensiones del perdón. Revista de Psicología. Disponible en: http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/repositorio/revistas/dimensiones-del-perdon-silvia-franchi.pdfEcheburúa, E. (2013). Perdón y reconciliación: Reflexiones sobre el afrontamiento de la violencia y el daño moral. Madrid: Editorial Síntesis.Echeburúa, E. (2013). El valor psicológico del perdón en las víctimas y en los ofensores. Eguzkilore, 27, 65-72.Martínez Espinosa, M. & Morales Gómez, P. (2018). El perdón en el ámbito de la reconciliación social. Opinión Jurídica, 21(45), 360-378.Rocha, A., Amarís, M., & López-López, W. (2017). El perdón como estrategia de afrontamiento. Una mirada desde el modelo de la complejidad del afrontamiento. Terapia Psicológica, 35(3), 271-281.Mullet, E. (2012). The dynamics of forgiveness and reconciliation. En E. M. Martínez Espinosa & P. Morales Gómez (Eds.), Psychological and social perspectives on forgiveness and reconciliation. New York: Springer.Schaap, A. (2003). Political reconciliation. New York: Routledge.Villa Castaño, A. (2020). El perdón estratégico: Reflexiones sobre la reconstrucción del tejido social. Revista de Ciencias Sociales*, 200-210.Guzmán-González, M., Alfaro, I., & Armenta, C. (2013). Perdón y satisfacción marital: Una mirada desde lo sistémico. Salud & Sociedad, 4(3), 284-294. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=439742473005Kalayjian, A., & Paloutzian, R. F. (2009). Forgiveness and Reconciliation: Psychological Pathways to Conflict Transformation and Peace Building. Springer.Villa Castaño, LE, (2015). EL PERDÓN EN EL PLANO HUMANO: ENTRE EL AMOR Y EL DIÁLOGO. Praxis Filosófica, (41),125-142.[fecha de Consulta 29 de agosto de 2024]. ISSN: 0120-4688. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=209042793007McCullough, M. E., Pargament, K. I., & Thorensen, C. E. (2005). Forgiveness: Theory, Research, and Practice. Guilford Press.Mullet, E. (2012). El valor psicológico del perdón en las víctimas y en los ofensores. Eguzkilore.Ricoeur, P. (2000). La memoria, la historia, el olvido.Beltrán-Morillas, A. M., Valor-Segura, I., & Expósito, F. (2015). El perdón ante transgresiones en las relaciones interpersonales. Psychosocial Intervention, 24(2), 71-78Berry, J. W., Worthington Jr., E. L., Parrott, L., O’Connor, L., & Wade, N. G. (2001). La capacidad de perdonar, la rumiación vengativa y los rasgos afectivos. Personality and Individual Differences, 30(2), 211-223.Braithwaite, S. R., Selby, E. A., Fincham, F. D., & Roth, D. A. (2011). El perdón y la satisfacción en la relación: Mecanismos mediadores. Journal of Family Psychology, 25(4), 551-558.Fincham, F. D., & Beach, S. R. H. (2002). El perdón en el matrimonio: Implicaciones para la agresión psicológica y la comunicación constructiva. Personal Relationships, 9(3), 239-251.Montero Linares, P. (2012). La memoria y el perdón: Una aproximación desde Amelia Valcárcel. Revista de Derecho, 400-426.Fincham, F. D., Hall, J. H., & Beach, S. R. H. (2006). El perdón en el matrimonio: Estado actual y futuras direcciones. Family Relations, 55(4), 415-427.Guzmán, M. (2010a). Perdón y reconciliación: Implicaciones clínicas y sociales del perdón en las relaciones humanas. Revista de Psicología y Desarrollo, 18(2), 145-167.Villa-Gómez, J. D., Guzmán, C., & Arango, J. M. (2022). Significados y experiencias personales de perdón y reconciliación en mujeres víctimas y mujeres excombatientes de las FARC. Revista Colombiana de Ciencias Sociales, 13(2), 612-639. https://doi.org/10.21501/22161201.3753Kachadourian, L. K., Fincham, F. D., & Davila, J. (2004). Actitudes hacia la búsqueda de ayuda psicológica profesional: Un estudio de estudiantes rurales y urbanos en el sur de la India. Journal of Rural and Community Psychology, E9(1), 92-103.Konstam, V., Chernoff, M., & Deveney, S. (2001). Hacia el perdón: Consideraciones teóricas y empíricas. Counseling and Values, 45(1), 37-47.McCullough, M. E., Worthington, E. L., & Rachal, K. C. (1997). El perdón interpersonal en relaciones cercanas. Journal of Personality and Social Psychology, 73(2), 321-336.Paleari, F. G., Regalia, C., & Fincham, F. D. (2009). El perdón y la resolución de conflictos en el matrimonio: El rol de las dimensiones humanas y espirituales. Journal of Family Psychology, 23(1), 1-10.Dillow, M. R., Malachowski, C., Brann, M., & Weber, A. (2011). Los efectos del tipo de relación y la gravedad de la transgresión en el perdón. Journal of Social and Personal Relationships, 28(7), 1030-1051.Finkel, E. J., Rusbult, C. E., Kumashiro, M., & Hannon, P. (2002). Afrontar la traición en relaciones cercanas: ¿Ayuda hablar de ello? Journal of Personality and Social Psychology, 82(3), 663-677.Bartholomaeus, J., & Strelan, P. (2016). Creencias sobre el mundo y el perdón: Un estudio de sus relaciones. Journal of Social Psychology, 156(3), 307-316.Enright, R. D., Holter, A. C., & Theofrastos, M. (2016). Cultura y perdón: Un estudio comparativo. Journal of Cross-Cultural Psychology, 47(5), 664-681.Fehr, B., Gelfand, M. J., & Nag, M. (2010). El perdón en relaciones interpersonales: Un análisis de sus dimensiones. Journal of Personality and Social Psychology, 98(4), 669-684.Fitness, J. (2001). El papel de las expectativas en el mantenimiento de relaciones cercanas. En J. H. R. J. D. (Eds.), Manual de relaciones personales (pp. 157-180). Wiley.Konstam, V., Cochran, L., & Daugherty, J. (2003). Influencias socioeconómicas en el perdón y la salud mental. Journal of Family Issues, 24(5), 646-661.Lawler-Row, K., & Pifri, M. (2006). La relación entre rasgos de personalidad y estilos de afrontamiento. Personality and Individual Differences, 41(7), 1139-1150.Rey, L., & Extremera, N. (2016). Diferencias de género en el perdón: Una revisión de la literatura. Psychology of Men & Masculinity, 17(2), 136-146.Strelan, P., & Sutton, R. M. (2011). Creencias sobre el mundo y el perdón: La mediación del bienestar psicológico. Social Psychological and Personality Science, 2(5), 589-595.Strelan, P., & Zdaniuk, B. (2015). La autoestima y el perdón: Un enfoque desde la teoría del apego. Personality and Individual Differences, 82, 115-120.Toussaint, L., Worthington, E. L., & Williams, D. R. (2016). El impacto del perdón en la salud: Un estudio longitudinal. Health Psychology, 35(9), 1040-1048.Van Dyke, M. & Elias, M. J. (2008). El autoconcepto y el perdón: Un estudio de la relación entre autoestima y perdón. Journal of Counseling Psychology, 55(3), 400-410.Van Tongeren, D. R., Burnette, J. L., O’Boyle, E. H., Worthington, E. L., & Forsyth, C. J. (2014). Perdonar a grupos: Un modelo teórico. Journal of Social Issues, 70(4), 673-691.Statista Research Department. (2024). Crime and violence in Colombia - Statistics & Facts. Statista. https://www.statista.com/topics/11095/crime-and-violence-in-colombia/World Health Organization (WHO). (2021). Violence against women prevalence estimates, 2018. World Health Organization. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-womenDerechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/PerdónViolencia de GéneroReconstrucción EmocionalBienestarForgivenessViolenceEmotional ReconstructionWell-BeingComprensión del Perdón en la Reconstrucción del Bienestar Emocional: Un Estudio de Caso desde la Historia de Vida de una Mujer Víctima de ViolenciaUnderstanding Forgiveness in the Reconstruction of Emotional Well-being: A Case Study from the Life History of a Woman Victim of ViolenceTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f15c23f0-8e6d-47d9-a525-ccb8b255506a/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD51ORIGINALCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdfCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdfapplication/pdf948986https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f0e1eaf3-fcff-4aa3-8327-3c0c7ab94e31/downloadc61c6dcb2852599cdf12b986856c262cMD56Comprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.docxComprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document2159032https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/96eca7aa-2ecf-4dff-87cb-419aadc13ef5/downloadd2720e09d8f1c73252facbefaeb4fb5aMD59Comprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdfComprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdfapplication/pdf1739300https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/755f2d2a-805c-4555-a770-9e426f350cd8/download6b927185af8364340575497bbf8973bbMD510Label.jpgLabel.jpgimage/jpeg393725https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8c07b3a4-db80-41b1-b09a-e73a2f558534/download4c26acee0a51c830b13bd96a64f772aeMD511TEXTCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.txtCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.txtExtracted texttext/plain101625https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/71526ff6-1e02-41ae-9ca6-c272b6db6e9d/download3414ae5e454bd5f43183b078cda401d5MD512Comprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.docx.txtComprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.docx.txtExtracted texttext/plain101963https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/2816ab74-0971-4094-b5d5-c81a5c0ed194/downloadec4a6e24decff57ff685ae79953cd33cMD514Comprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdf.txtComprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdf.txtExtracted texttext/plain101864https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c2a0df4d-bc25-4e0b-91a4-7a97eb1ad8ca/download635ccf8e91cb1bfce6fe41c5d231a45cMD515THUMBNAILCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.jpgCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5986https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8b8cc432-88e9-4018-9f9a-0d42b581b373/downloadd8f88d1d123e1d6b0d2cbe0440d3a7a6MD513Comprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdf.jpgComprensión_del_Perdón_en_la_Reconstrucción_del_Bienestar_Emocional_Un_Estudio_de_Caso_Desde_la_Historia_de_Vida_de_una Mujer_Víctima_de_Violencia.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5460https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/978de86e-820b-4e49-a09a-dec8bf9c075c/download72675018635c786db8468b4d18d1f558MD516Label.jpg.jpgLabel.jpg.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11927https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/30cda66f-16af-47f2-9bea-b643985ce64e/downloadf0018a59e1cd06edec0094f2305e602fMD517001/11939oai:repositorio.udes.edu.co:001/119392025-07-03 03:02:49.899https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |