Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga
Digital
- Autores:
-
Alquichides-Villamizar, LeidyTatiana
Ruiz-Torres, Maria Alejandra
Vallejo-Huertas, Angie Natalia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de Santander
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Santander
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.udes.edu.co:001/11933
- Palabra clave:
- Lesiones, Miembro superior, salud, deportistas universitarios, competencias.
Lesiones
Miembro Superior
Salud
Deportistas Universitarios
Competencias
Injuries
Upper Limb
Health
University Athletes
Competitions
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
RUDES2_e40b46ac52ce93324501c1434b554757 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.udes.edu.co:001/11933 |
| network_acronym_str |
RUDES2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Characterization of upper Limb Injuries in Athletes at the University of Santander in the city of Bucaramanga. |
| title |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| spellingShingle |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga Lesiones, Miembro superior, salud, deportistas universitarios, competencias. Lesiones Miembro Superior Salud Deportistas Universitarios Competencias Injuries Upper Limb Health University Athletes Competitions |
| title_short |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| title_full |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| title_fullStr |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| title_full_unstemmed |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| title_sort |
Caracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de Bucaramanga |
| dc.creator.fl_str_mv |
Alquichides-Villamizar, LeidyTatiana Ruiz-Torres, Maria Alejandra Vallejo-Huertas, Angie Natalia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Camacho, José Fernando |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Alquichides-Villamizar, LeidyTatiana Ruiz-Torres, Maria Alejandra Vallejo-Huertas, Angie Natalia |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Gonzales, Maria Juliana |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Lesiones, Miembro superior, salud, deportistas universitarios, competencias. |
| topic |
Lesiones, Miembro superior, salud, deportistas universitarios, competencias. Lesiones Miembro Superior Salud Deportistas Universitarios Competencias Injuries Upper Limb Health University Athletes Competitions |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Lesiones Miembro Superior Salud Deportistas Universitarios Competencias |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Injuries Upper Limb Health University Athletes Competitions |
| description |
Digital |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-07-01T21:21:50Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-07-01T21:21:50Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-01-29 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32 |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/submittedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
submittedVersion |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.identifier.local.none.fl_str_mv |
T 14.25 A578c |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11933 |
| identifier_str_mv |
Universidad de Santander T 14.25 A578c Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| url |
https://repositorio.udes.edu.co https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11933 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Bahr R. Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación. Internet. Madrid: Editorial panameriana; 2007. [Consultado 2024 May 13]. Disponible en: https://www.academia.edu/40852329/Lesiones_Deportivas_Diagnostico_Tratamiento_y_Rehabilitacion_panam_Bahr_Maehlum Manuella F. Franco, Fernanda O. Madaleno, ThaÃs M.N. de Paula, Thiago V. Ferreira, Rafael Z. Pinto, Renan A. Resende. Prevalence of overuse injuries in athletes from individual and team sports: A systematic review with meta-analysis and GRADE recommendations, Brazilian Journal of Physical Therapy, 2021; (25) 500-513 Liu W, Ma B. Research on the causes of sports injuries and rehabilitation in university physical training. Revista Brasileira de Medicina do Esporte. 2023;(29):1–6. Basto-Mancipe Z, Montoya-González S. Lesiones deportivas y enfermedades presentadas durante los Juegos Universitarios Nacionales ASCUN 2018. Iatreia. 2021;34(4):307–15 Wang N, Jing, Zheng Y. Soccer sports injuries among campus teenagers. Revista Brasileira de Medicina do Esporte.2023;(29):1–6. Shannon N, Cable B, Wood T, Kelly J. Common and less well-known upper-limb injuries in elite tennis players. Curr Sports Med Rep. 2020;19(10):414–21. Bitar Benitez EM, Gaviria-Posada S, León-Fernandez N, Gallego-Gomina S. Epidemiología del trauma de miembro superior atendido en seis instituciones de salud de la ciudad de Medellín, Colombia, en 2016. Cir plást ibero-latinoam. 2021;47(3):323–32. Mariya A. Yukhymenko-Lescroart, The role of passion for sport in the motivation and effort of university student-athletes in academics and athletics. International Journal of Open Educational Research. 2021;(2)2-12 Sun Y. Characteristics of major sports injuries in high-performance athletes. Rev Brasil Med Esporte. 2023;29(1). Souza C, Seabra M, Schuaste de Souza C, Costa G, Santos D. Body composition among university female athletes of team sports. Revista Brasileira de Medicina do Esporte. 2021;27(2):156–60. Escorcia Gómez, D Perfil epidemiológico de lesiones deportivas en la Universidad Nacional: una perspectiva desde el modelo multinivel de los determinantes en salud. [Internet]. 2015 [citado: 2025, mayo] Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento del Movimiento Corporal Humano Fisioterapia. Junge A, Engebretsen L, Alonso JM, Renström P, Mou-ntjoy M, Aubry M, et al. Injury surveillance in multi-sport events: The International Olympic Committee approach. Br J Sports Med. 2008;42(6):413-21 Ekegren CL, Gabbe BJ, Finch CF. Sports Injury Sur-veillance Systems: A Review of Methods and Data Quality. Sports Med. 2016;46(1):49-65. Colombia. Congreso de la República. Ley 528 de 1999. Diario Oficial No. 43.711, 20 de septiembre de 1999 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional; 1999 [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105013_archivo_pdf.pdf Ortega Hernández DE. La importancia del fisioterapeuta en el estudio de prevalencia lesiva en la población de atletas selectivos de COMUDE León [Internet]. León (Gto.): Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Estudios Superiores Unidad León; 2016 [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000752987/3/0752987.pdf Kibler WB, Sciascia A, Thomas SJ. Glenohumeral internal rotation deficit: pathogenesis and response to acute throwing. Sports Med Arthrosc. 2012;20(1):34–8. Kekelekis A, Nikolaidis PT, Moore IS, Rosemann T, Knechtle B. Risk factors for upper limb injury in tennis players: a systematic review. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(8):2-18 Sytema R, Dekker R, Dijkstra P. Upper extremity sports injury: Risk factors in comparison to lower extremity injury in more than 25,000 cases. Sports Med. 2010;(4):256-63. McCurdie I, Smith S, Bell P. Tennis injury data from The Championships, Wimbledon, from 2003 to 2012. Br J Sports Med. 2015;51(7):607-11 Jespersen E, Rexen CT, Franz C. Musculoskeletal extremity injuries in a cohort of schoolchildren aged 6-12: A 2.5-year prospective study. Br J Sports Med. 2015;25(2):251-58. . Chéron Ch, Le Scanff C, Leboeuf-Yde C. Association between sports type and overuse injuries of extremities in adults: A systematic review. Br J Sports Med. 2017;(25):2-10 Ekegren CL, Gabbe BJ, Finch CF. Sports Injury Surveillance Systems: A Review of Methods and Data Quality. Sports Med. 2016;46(1):49-65. Villaquirán AF, Portilla-Dorado E, Vernaza P. Caracterización de la lesión deportiva en atletas caucanos con proyección a Juegos Deportivos Nacionales. Univ Salud. 2016;18(3):1-9 Drew M, Toohey L, Smith M, et al. Health Systems in High-Performance Sport: Key Functions to Protect Health and Optimize Performance in Elite Athletes. Sports Med. 2023;53(8):1479-1489 Saqib M, Nasrullah S,Ullah I. The importance of sports and the role of the institutional head. Inform Knowl Manage. 2014;4(11):84-7 Cuesta A, Rodriguez G, Giovanetti S. Deporte: modificaciones fisiológicas y evaluación para la prevención de la muerte súbita. Rev Urug Cardiol. 2020;35(2):1-6. Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel (NIAMS). Lesiones deportivas [Internet]. Bethesda (MD): NIAMS; [fecha desconocida] [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://www.niams.nih.gov/es/informacion-de-salud/lesiones-deportivas González R, Gómez J, Martínez L. Manguito de los rotadores: epidemiología, factores de riesgo e historia natural. Rev Colomb Ortop Traumatol. 2016;30(3):123-130. Peter C, Gene M. Psychological predictors of injury among elite athletes. Br J Sports Med. 2005;(39):351-4. Monroy M. Factores intrínsecos y extrínsecos que generan ansiedad y su implicación en el rendimiento deportivo. Cuerpo Cultura y Movimiento. 2019;8(2):49-61 Tafani R, Chiesa G, Caminati R, Gaspio N. Factores de riesgo y determinantes de la salud. Rev Salud Publica. 2016;(4):1-8. Ríos-Fraustro C, Galván-Plata ME, Gómez-Galicia DL. Intrinsic and extrinsic factors associated with falls in older adults. Gac Med Mex. 2021;157(2):127-32. Viester L, Verhagen EA, Hengel KMO, Koppes LL, Van Der Beek AJ, Bongers PM. The relation between body mass index and musculoskeletal symptoms in the working population. BMC Musculoskelet Disord. 2013;14:1-6. Strafun S, Levadnyi I, Makarov V, Awrejcewicz J. Comparative biomechanical analysis of stress-strain state of the elbow joint after displaced radial head fractures. J Med Biol Eng. 2018;38(4):618-24. Karbach L, Elfar J. Elbow Instability: Anatomy, Biomechanics, Diagnostic Maneuvers, and Testing. J Hand Surg Am. 2017;42(2):118-26. Eschweiler J, Li J, Quack V, Rath B, Baroncini A, Hildebrand F. Anatomy, Biomechanics, and Loads of the Wrist Joint. Life. 2022;12(2):188 Gates DH, Walters LS, Cowley J, Wilken JM., Resnik, L. Range of motion requirements for upper-limb activities of daily living. Am J Occup Ther. 2016;70(1):1-8. Consigliere P, Haddo O, Levy O, Sforza G. Subacromial impingement syndrome: Management challenges. Orthop Res Rev. 2018;(10):83-91. Sanders TL, Maradit Kremers H, Bryan AJ, Ransom JE, Smith J, Morrey BF. The epidemiology and health care burden of tennis elbow: a population-based study. Am J Sports Med. 2015 May;43(5):1066–71. Colombia. Congreso de la República. Ley 528 de 1999. Diario Oficial No. 43.711, 20 de septiembre de 1999 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional; 1999 [consultado el 2025 May 2]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105013_archivo_pdf.pdf Millar NL, Silbernagel KG, Thorborg K, Kirwan PD, Galatz LM, Abrams GD. Tendinopathy.Nat Rev Dis Primers. 2021;7(1):1-6. Mine K, Milanese S, Jones MA, Saunders S, Onofrio B. Risk Factors of Shoulder and Elbow Injuries in Baseball: A Scoping Review of 3 Types of Evidence. Orthop J Sports Med. 2021;9(12):23259671211064645. Universidad de Santander (UDES) [Internet]. Información Institucional. Disponible en: https://udes.edu.co/bienestar-institucional/areas/area-de-deportes Universidad de Santander (UDES) [Internet]. Área de Deportes. Bucaramanga: Universidad de Santander; 2023 [Consultado el 2024 Mar19]. Disponible en: https://udes.edu.co/bienestar-institucional/areas/area-de-deportes Constitución Política de Colombia [Internet]. Artículo 52. Bogotá: Senado de la República; 1991 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-52#google_vignette Ministerio del Deporte [Internet]. Ley 181 de 1995: Por la cual se dictan disposiciones para el fomento del deporte, la recreación, el aprovechamiento del tiempo libre y la educación física. Bogotá: Ministerio del Deporte; 1995 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85919_archivo_pdf.pdf Ministerio del Deporte [Internet]. Ley 1967 de 2019: Por la cual se transforma Coldeportes en el Ministerio del Deporte. Bogotá: Ministerio del Deporte; 2019 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.mindeporte.gov.co/mindeporte/quienes-somos/funciones/ley-1967-del-11-julio-2019 Senado de la República [Internet]. Ley 582 de 2000: Vigencia expresa y control de constitucionalidad. Bogotá: Senado de la República; 2000 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0582_2000.html Asociación Médica Mundial [Internet]. Declaración de Helsinki: principios éticos para la investigación médica en seres humanos. Helsinki: Asociación Médica Mundial; 1964 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/ Ministerio de Salud [Internet]. Resolución 8430 de 1993: Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá: Ministerio de Salud; 1993 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf Naciones Unidas [Internet]. Declaración Universal de los Derechos Humanos. Nueva York: Naciones Unidas; 1948 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights Kibler WB. The role of the scapula in athletic shoulder function. Am J Sports Med. 1998;26(2):325-37. Abrams GD, Renström PA, Safran MR. Epidemiology of musculoskeletal injury in the tennis player. Br J Sports Med. 2012;46(7):492-8. Goes PK, Flores DV, Damer A, Huang BK. Shoulder and elbow injuries in adult overhead throwers: imaging review. Radiographics. 2023;43(12):e230094. Sallis RE, Jones K, Sunshine S, et al. Comparing sports injuries in men and women. Int J Sports Med. 2001;22(6):420-423. Olsen O, Myklebust G, Engebretsen L, et al. Warm-up programs and injury prevention in youth sports. Clin J Sport Med. 2019;29(4):267-272. Mah CD, Mah KE, et al. Sleep deprivation and its impact on athletic performance. Sports Med. 2021;51(4):513-524. Hershner SD, Chervin RD. Causes and consequences of sleepiness among college students. Nat Sci Sleep. 2014;(6):73-84. Pluim BM, Staal JB, Windler GE, et al. Tennis injuries: occurrence, aetiology, and prevention. Br J Sports Med. 2006;40(5):415-23. Junge A, Dvorak J, Graf-Baumann T, Peterson L. Football injuries during FIFA tournaments and the Olympic Games. Am J Sports Med. 2004;32(10):80-6. Clarsen B, Myklebust G, Bahr R. Competitive phases and injury risk in team sports. Am J Sports Med. 2013;41(2):325-331. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
74 p |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/msword application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Bucaramanga |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Médicas y de la Salud |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Bucaramanga, Colombia |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Fisioterapia |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| institution |
Universidad de Santander |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9e915f70-73d4-42f0-929a-009631a43f27/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9fff84ad-9574-408e-a338-39b87256499a/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/016af59b-006c-4b22-8b76-d6750d931b11/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/4c764238-fba6-4ee1-a313-a91951005764/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/2f2a265d-5ad9-4f76-af43-d9885fb797a1/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/574dfed0-2c23-4bfd-9ea2-f6bfe99eea46/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3729a023-fe5a-4af4-8cac-447271d970bd/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3b455e0b-8355-49cb-83a4-5d1005e10975/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8979ef68-d4cd-44e4-9674-1f8b57902487/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/aca58cb8-1aea-4e27-ba6c-0acb3a9452eb/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3b932366-5bd1-4c8e-90cb-582fc161bc65/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b2d6cdb97fe0be4bdc58fcc9f470e7d9 bf8c8e0caf102e0a54cafa2386d28b19 3c30665c1ab3f68e0587da6c2acba604 5c19db015f762306a24762290dd4b35c 73a5432e0b76442b22b026844140d683 a30a369f3aaf5de231115b66dd0b827d b5db161875a91b3bd2f7df1130e47f47 e8852559c067908d15445dec5b9cb14d 8a8c21d49e8c82308a15e5a555a37228 1c5c28d6532c269ae407640e0165415c d2d72638b1eaa67247d6cef79b547933 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository.mail.fl_str_mv |
soporte@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1851058768612163584 |
| spelling |
Camacho, José Fernando5cee2ddc-67c1-4b4f-a3d6-396d55ad926d-1Alquichides-Villamizar, LeidyTatianadf3e0acb-9897-4d4d-ad7a-1b60d9a20b49-1Ruiz-Torres, Maria Alejandra6a00e7e0-1e93-45f4-b70f-50aeda01a81c-1Vallejo-Huertas, Angie Natalia782d7147-1f0d-4c76-9b36-eb3235ad8bfd-1Gonzales, Maria Juliana7970659f-526e-4cd8-884e-47db60452b32-12025-07-01T21:21:50Z2025-07-01T21:21:50Z2025-01-29DigitalLas lesiones afectan el rendimiento en los deportistas, esto puede variar según al deporte, competencia y género. Sin embargo, es importante abordar esta problemática para garantizar su salud y el bienestar. Objetivo General: Determinar la caracterización de lesiones deportivas en miembros superior en deportistas la universidad de Santander de la ciudad de Bucaramanga. Metodología: Estudio descriptivo de corte transversal que incluyó a 169 deportistas de la Universidad de Santander, distribuidos en;79 mujeres, 90 hombres, Participantes de 17 deportes diferentes, incluyendo; baloncesto, fútbol, voleibol, tenis, natación, entre otros, se utilizó un formato validado para recopilar información. Resultados: Entre 169 deportistas, se encontraron; 50 lesiones en la lateralidad derecha, 22 lesiones en miembros superiores, con predominio del género masculino (13), El baloncesto tuvo el mayor número de lesiones (5). En los factores de riesgo, descansar menos de 8 horas se relacionó con un mayor número de lesiones (17) El efecto de las lesiones;16 deportistas tuvieron que pausar su actividad, Los tipos de lesiones; 59.1% en el hombro,13.6% en el codo,27.3% en la mano, causas de las lesiones; 54.5% por contacto, 63.6% durante el entrenamiento 36.4% durante la competencia. (17) . Conclusiones: La articulación del hombro es la más afectado por lesiones en deportes como baloncesto y voleibol. Los resultados muestran que, el mecanismo de lesión más común es por contacto, la mayoría de las lesiones ocurren durante los entrenamientos.Injuries affect performance in athletes, this may vary depending on the sport, competition and gender. However, it is important to address this problem to ensure their health and well-being. General objective: To determine the characterization of sports injuries in upper limbs in athletes from the University of Santander in the city of Bucaramanga. Methodology: Descriptive cross-sectional study that included 169 athletes from the University of Santander, distributed in; 79 women, 90 men, participants of 17 different sports, including; basketball, soccer, volleyball, tennis, swimming, among others, a validated format was used to collect information. Results: Among 169 athletes, there were; 50 injuries in the right laterality, 22 injuries in upper limbs, with a predominance of the male gender (13), Basketball had the highest number of injuries (5). In the risk factors, resting less than 8 hours was related to a higher number of injuries (17) The effect of injuries; 16 athletes had to pause their activity, The types of injuries; 59.1% in the shoulder, 13.6% in the elbow, 27.3% in the hand, causes of injuries; 54.5% by contact, 63.6% during training 36.4% during competition. Conclusions: The shoulder joint is the most affected by injuries in sports such as basketball and volleyball. The results show that the most common injury mechanism is by contact, most injuries occur during training.PregradoFisioterapeutaUniversidad de SantanderIntroducción 17 Planteamiento Problema 19 Pregunta Problema 21 Justificación 22 Objetivos 24 Objetivo General 24 Objetivos Específicos 24 Hipótesis 25 Estado del Arte 26 Marco Referencial 28 Marco Teórico 28 Deporte 28 Factores de Riesgo 29 Factores de Riesgo Intrínsecos. 29 Factores Extrínsecos. 29 Miembro Superior. 30 Marco Contextual 32 Marco Legal 33 Metodología 36 Tipo de Estudio 36 Población 36 Criterios de Inclusión 36 Criterios de Exclusión 36 Muestra 36 Muestreo 37 Procedimiento 37 Validación del Instrumento 37 Identificar la Población 37 Construcción de Instrumento de Medición 37 Análisis Estadístico 39 Variables Cuantitativas 39 Consideraciones Éticas 40 Resultados 42 Discusión 46 Conclusiones 50 Recomendaciones 51 Limitaciones 52 Referencias Bibliográficas 53 Apéndices 6074 papplication/mswordapplication/pdfUniversidad de SantanderT 14.25 A578cRepositorio Digital Institucional Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11933spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias Médicas y de la SaludBucaramanga, ColombiaFisioterapiaBahr R. Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación. Internet. Madrid: Editorial panameriana; 2007. [Consultado 2024 May 13]. Disponible en: https://www.academia.edu/40852329/Lesiones_Deportivas_Diagnostico_Tratamiento_y_Rehabilitacion_panam_Bahr_MaehlumManuella F. Franco, Fernanda O. Madaleno, ThaÃs M.N. de Paula, Thiago V. Ferreira, Rafael Z. Pinto, Renan A. Resende. Prevalence of overuse injuries in athletes from individual and team sports: A systematic review with meta-analysis and GRADE recommendations, Brazilian Journal of Physical Therapy, 2021; (25) 500-513Liu W, Ma B. Research on the causes of sports injuries and rehabilitation in university physical training. Revista Brasileira de Medicina do Esporte. 2023;(29):1–6.Basto-Mancipe Z, Montoya-González S. Lesiones deportivas y enfermedades presentadas durante los Juegos Universitarios Nacionales ASCUN 2018. Iatreia. 2021;34(4):307–15Wang N, Jing, Zheng Y. Soccer sports injuries among campus teenagers. Revista Brasileira de Medicina do Esporte.2023;(29):1–6.Shannon N, Cable B, Wood T, Kelly J. Common and less well-known upper-limb injuries in elite tennis players. Curr Sports Med Rep. 2020;19(10):414–21.Bitar Benitez EM, Gaviria-Posada S, León-Fernandez N, Gallego-Gomina S. Epidemiología del trauma de miembro superior atendido en seis instituciones de salud de la ciudad de Medellín, Colombia, en 2016. Cir plást ibero-latinoam. 2021;47(3):323–32.Mariya A. Yukhymenko-Lescroart, The role of passion for sport in the motivation and effort of university student-athletes in academics and athletics. International Journal of Open Educational Research. 2021;(2)2-12Sun Y. Characteristics of major sports injuries in high-performance athletes. Rev Brasil Med Esporte. 2023;29(1).Souza C, Seabra M, Schuaste de Souza C, Costa G, Santos D. Body composition among university female athletes of team sports. Revista Brasileira de Medicina do Esporte. 2021;27(2):156–60.Escorcia Gómez, D Perfil epidemiológico de lesiones deportivas en la Universidad Nacional: una perspectiva desde el modelo multinivel de los determinantes en salud. [Internet]. 2015 [citado: 2025, mayo] Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento del Movimiento Corporal Humano Fisioterapia.Junge A, Engebretsen L, Alonso JM, Renström P, Mou-ntjoy M, Aubry M, et al. Injury surveillance in multi-sport events: The International Olympic Committee approach. Br J Sports Med. 2008;42(6):413-21Ekegren CL, Gabbe BJ, Finch CF. Sports Injury Sur-veillance Systems: A Review of Methods and Data Quality. Sports Med. 2016;46(1):49-65.Colombia. Congreso de la República. Ley 528 de 1999. Diario Oficial No. 43.711, 20 de septiembre de 1999 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional; 1999 [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105013_archivo_pdf.pdfOrtega Hernández DE. La importancia del fisioterapeuta en el estudio de prevalencia lesiva en la población de atletas selectivos de COMUDE León [Internet]. León (Gto.): Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Estudios Superiores Unidad León; 2016 [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000752987/3/0752987.pdfKibler WB, Sciascia A, Thomas SJ. Glenohumeral internal rotation deficit: pathogenesis and response to acute throwing. Sports Med Arthrosc. 2012;20(1):34–8.Kekelekis A, Nikolaidis PT, Moore IS, Rosemann T, Knechtle B. Risk factors for upper limb injury in tennis players: a systematic review. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(8):2-18Sytema R, Dekker R, Dijkstra P. Upper extremity sports injury: Risk factors in comparison to lower extremity injury in more than 25,000 cases. Sports Med. 2010;(4):256-63.McCurdie I, Smith S, Bell P. Tennis injury data from The Championships, Wimbledon, from 2003 to 2012. Br J Sports Med. 2015;51(7):607-11Jespersen E, Rexen CT, Franz C. Musculoskeletal extremity injuries in a cohort of schoolchildren aged 6-12: A 2.5-year prospective study. Br J Sports Med. 2015;25(2):251-58.. Chéron Ch, Le Scanff C, Leboeuf-Yde C. Association between sports type and overuse injuries of extremities in adults: A systematic review. Br J Sports Med. 2017;(25):2-10Ekegren CL, Gabbe BJ, Finch CF. Sports Injury Surveillance Systems: A Review of Methods and Data Quality. Sports Med. 2016;46(1):49-65.Villaquirán AF, Portilla-Dorado E, Vernaza P. Caracterización de la lesión deportiva en atletas caucanos con proyección a Juegos Deportivos Nacionales. Univ Salud. 2016;18(3):1-9Drew M, Toohey L, Smith M, et al. Health Systems in High-Performance Sport: Key Functions to Protect Health and Optimize Performance in Elite Athletes. Sports Med. 2023;53(8):1479-1489Saqib M, Nasrullah S,Ullah I. The importance of sports and the role of the institutional head. Inform Knowl Manage. 2014;4(11):84-7Cuesta A, Rodriguez G, Giovanetti S. Deporte: modificaciones fisiológicas y evaluación para la prevención de la muerte súbita. Rev Urug Cardiol. 2020;35(2):1-6.Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel (NIAMS). Lesiones deportivas [Internet]. Bethesda (MD): NIAMS; [fecha desconocida] [citado 2025 may 2]. Disponible en: https://www.niams.nih.gov/es/informacion-de-salud/lesiones-deportivasGonzález R, Gómez J, Martínez L. Manguito de los rotadores: epidemiología, factores de riesgo e historia natural. Rev Colomb Ortop Traumatol. 2016;30(3):123-130.Peter C, Gene M. Psychological predictors of injury among elite athletes. Br J Sports Med. 2005;(39):351-4.Monroy M. Factores intrínsecos y extrínsecos que generan ansiedad y su implicación en el rendimiento deportivo. Cuerpo Cultura y Movimiento. 2019;8(2):49-61Tafani R, Chiesa G, Caminati R, Gaspio N. Factores de riesgo y determinantes de la salud. Rev Salud Publica. 2016;(4):1-8.Ríos-Fraustro C, Galván-Plata ME, Gómez-Galicia DL. Intrinsic and extrinsic factors associated with falls in older adults. Gac Med Mex. 2021;157(2):127-32.Viester L, Verhagen EA, Hengel KMO, Koppes LL, Van Der Beek AJ, Bongers PM. The relation between body mass index and musculoskeletal symptoms in the working population. BMC Musculoskelet Disord. 2013;14:1-6.Strafun S, Levadnyi I, Makarov V, Awrejcewicz J. Comparative biomechanical analysis of stress-strain state of the elbow joint after displaced radial head fractures. J Med Biol Eng. 2018;38(4):618-24.Karbach L, Elfar J. Elbow Instability: Anatomy, Biomechanics, Diagnostic Maneuvers, and Testing. J Hand Surg Am. 2017;42(2):118-26.Eschweiler J, Li J, Quack V, Rath B, Baroncini A, Hildebrand F. Anatomy, Biomechanics, and Loads of the Wrist Joint. Life. 2022;12(2):188Gates DH, Walters LS, Cowley J, Wilken JM., Resnik, L. Range of motion requirements for upper-limb activities of daily living. Am J Occup Ther. 2016;70(1):1-8.Consigliere P, Haddo O, Levy O, Sforza G. Subacromial impingement syndrome: Management challenges. Orthop Res Rev. 2018;(10):83-91.Sanders TL, Maradit Kremers H, Bryan AJ, Ransom JE, Smith J, Morrey BF. The epidemiology and health care burden of tennis elbow: a population-based study. Am J Sports Med. 2015 May;43(5):1066–71.Colombia. Congreso de la República. Ley 528 de 1999. Diario Oficial No. 43.711, 20 de septiembre de 1999 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional; 1999 [consultado el 2025 May 2]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105013_archivo_pdf.pdfMillar NL, Silbernagel KG, Thorborg K, Kirwan PD, Galatz LM, Abrams GD. Tendinopathy.Nat Rev Dis Primers. 2021;7(1):1-6.Mine K, Milanese S, Jones MA, Saunders S, Onofrio B. Risk Factors of Shoulder and Elbow Injuries in Baseball: A Scoping Review of 3 Types of Evidence. Orthop J Sports Med. 2021;9(12):23259671211064645.Universidad de Santander (UDES) [Internet]. Información Institucional. Disponible en: https://udes.edu.co/bienestar-institucional/areas/area-de-deportesUniversidad de Santander (UDES) [Internet]. Área de Deportes. Bucaramanga: Universidad de Santander; 2023 [Consultado el 2024 Mar19]. Disponible en: https://udes.edu.co/bienestar-institucional/areas/area-de-deportesConstitución Política de Colombia [Internet]. Artículo 52. Bogotá: Senado de la República; 1991 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.constitucioncolombia.com/titulo-2/capitulo-2/articulo-52#google_vignetteMinisterio del Deporte [Internet]. Ley 181 de 1995: Por la cual se dictan disposiciones para el fomento del deporte, la recreación, el aprovechamiento del tiempo libre y la educación física. Bogotá: Ministerio del Deporte; 1995 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85919_archivo_pdf.pdfMinisterio del Deporte [Internet]. Ley 1967 de 2019: Por la cual se transforma Coldeportes en el Ministerio del Deporte. Bogotá: Ministerio del Deporte; 2019 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: https://www.mindeporte.gov.co/mindeporte/quienes-somos/funciones/ley-1967-del-11-julio-2019Senado de la República [Internet]. Ley 582 de 2000: Vigencia expresa y control de constitucionalidad. Bogotá: Senado de la República; 2000 [Consultado el 2024 Abr1]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0582_2000.htmlAsociación Médica Mundial [Internet]. Declaración de Helsinki: principios éticos para la investigación médica en seres humanos. Helsinki: Asociación Médica Mundial; 1964 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/Ministerio de Salud [Internet]. Resolución 8430 de 1993: Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá: Ministerio de Salud; 1993 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdfNaciones Unidas [Internet]. Declaración Universal de los Derechos Humanos. Nueva York: Naciones Unidas; 1948 [Consultado el 2024 Abr5]. Disponible en: https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rightsKibler WB. The role of the scapula in athletic shoulder function. Am J Sports Med. 1998;26(2):325-37.Abrams GD, Renström PA, Safran MR. Epidemiology of musculoskeletal injury in the tennis player. Br J Sports Med. 2012;46(7):492-8.Goes PK, Flores DV, Damer A, Huang BK. Shoulder and elbow injuries in adult overhead throwers: imaging review. Radiographics. 2023;43(12):e230094.Sallis RE, Jones K, Sunshine S, et al. Comparing sports injuries in men and women. Int J Sports Med. 2001;22(6):420-423.Olsen O, Myklebust G, Engebretsen L, et al. Warm-up programs and injury prevention in youth sports. Clin J Sport Med. 2019;29(4):267-272.Mah CD, Mah KE, et al. Sleep deprivation and its impact on athletic performance. Sports Med. 2021;51(4):513-524.Hershner SD, Chervin RD. Causes and consequences of sleepiness among college students. Nat Sci Sleep. 2014;(6):73-84.Pluim BM, Staal JB, Windler GE, et al. Tennis injuries: occurrence, aetiology, and prevention. Br J Sports Med. 2006;40(5):415-23.Junge A, Dvorak J, Graf-Baumann T, Peterson L. Football injuries during FIFA tournaments and the Olympic Games. Am J Sports Med. 2004;32(10):80-6.Clarsen B, Myklebust G, Bahr R. Competitive phases and injury risk in team sports. Am J Sports Med. 2013;41(2):325-331.Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Lesiones, Miembro superior, salud, deportistas universitarios, competencias.LesionesMiembro SuperiorSaludDeportistas UniversitariosCompetenciasInjuriesUpper LimbHealthUniversity AthletesCompetitionsCaracterización de las Lesiones de Miembros Superiores en los Deportistas de la Universidad de Santander en la Ciudad de BucaramangaCharacterization of upper Limb Injuries in Athletes at the University of Santander in the city of Bucaramanga.Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationORIGINALCertificado_de_similitud_de_texto.pdfCertificado_de_similitud_de_texto.pdfapplication/pdf993868https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9e915f70-73d4-42f0-929a-009631a43f27/downloadb2d6cdb97fe0be4bdc58fcc9f470e7d9MD56Caracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga .docxCaracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga .docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document5310506https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9fff84ad-9574-408e-a338-39b87256499a/downloadbf8c8e0caf102e0a54cafa2386d28b19MD57Caracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdfCaracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdfapplication/pdf2161455https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/016af59b-006c-4b22-8b76-d6750d931b11/download3c30665c1ab3f68e0587da6c2acba604MD58Label.jpgLabel.jpgimage/jpeg414991https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/4c764238-fba6-4ee1-a313-a91951005764/download5c19db015f762306a24762290dd4b35cMD59LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/2f2a265d-5ad9-4f76-af43-d9885fb797a1/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD55TEXTCertificado_de_similitud_de_texto.pdf.txtCertificado_de_similitud_de_texto.pdf.txtExtracted texttext/plain101313https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/574dfed0-2c23-4bfd-9ea2-f6bfe99eea46/downloada30a369f3aaf5de231115b66dd0b827dMD510Caracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga .docx.txtCaracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga .docx.txtExtracted texttext/plain89658https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3729a023-fe5a-4af4-8cac-447271d970bd/downloadb5db161875a91b3bd2f7df1130e47f47MD512Caracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdf.txtCaracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdf.txtExtracted texttext/plain100185https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3b455e0b-8355-49cb-83a4-5d1005e10975/downloade8852559c067908d15445dec5b9cb14dMD513THUMBNAILCertificado_de_similitud_de_texto.pdf.jpgCertificado_de_similitud_de_texto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6681https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8979ef68-d4cd-44e4-9674-1f8b57902487/download8a8c21d49e8c82308a15e5a555a37228MD511Caracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdf.jpgCaracterización_de_las_Lesiones_de_Miembros_Superiores_en_los_Deportistas_de_la_Universidad_de_Santander_en_la_Ciudad_de_Bucaramanga.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10991https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/aca58cb8-1aea-4e27-ba6c-0acb3a9452eb/download1c5c28d6532c269ae407640e0165415cMD514Label.jpg.jpgLabel.jpg.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12287https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3b932366-5bd1-4c8e-90cb-582fc161bc65/downloadd2d72638b1eaa67247d6cef79b547933MD515001/11933oai:repositorio.udes.edu.co:001/119332025-07-02 03:00:50.079https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |
