Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º

Digital

Autores:
Londoño-Vahos,Javier,Alonso
Londoño-Vahos,Luz,Adriana
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Santander
Repositorio:
Repositorio Universidad de Santander
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.udes.edu.co:001/11789
Acceso en línea:
https://repositorio.udes.edu.co/
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11789
Palabra clave:
Aplicación móvil
Comprensión Lectora
Tic
Estrategia Pedagógica
Mobile Application
Reading Comprehension
Tic
Pedagogical Strategy
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RUDES2_83d0b5c5ab00033ea0c7b9b28b6ff3c0
oai_identifier_str oai:repositorio.udes.edu.co:001/11789
network_acronym_str RUDES2
network_name_str Repositorio Universidad de Santander
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
dc.title.translated.none.fl_str_mv Mobile Application to Strengthen Reading Comprehension in 4th Grade
title Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
spellingShingle Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
Aplicación móvil
Comprensión Lectora
Tic
Estrategia Pedagógica
Mobile Application
Reading Comprehension
Tic
Pedagogical Strategy
title_short Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
title_full Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
title_fullStr Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
title_full_unstemmed Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
title_sort Aplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4º
dc.creator.fl_str_mv Londoño-Vahos,Javier,Alonso
Londoño-Vahos,Luz,Adriana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Torres-Rodríguez,Gloria,Elisa
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Londoño-Vahos,Javier,Alonso
Londoño-Vahos,Luz,Adriana
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv López-Ramírez,Pedro,Antonio
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Aplicación móvil
Comprensión Lectora
Tic
Estrategia Pedagógica
topic Aplicación móvil
Comprensión Lectora
Tic
Estrategia Pedagógica
Mobile Application
Reading Comprehension
Tic
Pedagogical Strategy
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Mobile Application
Reading Comprehension
Tic
Pedagogical Strategy
description Digital
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-08-18
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-05-30T14:09:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-05-30T14:09:15Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/submittedVersion
status_str submittedVersion
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.identifier.local.none.fl_str_mv T 106.23 L662a
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad de Santander
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11789
identifier_str_mv Universidad de Santander
T 106.23 L662a
Repositorio Digital Universidad de Santander
url https://repositorio.udes.edu.co/
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11789
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Abreu, O. , M. Gallegos, J. Jácome y R. Martínez, La Didáctica: Epistemología y Definición en la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas, DOI.10.4067/S0718- 50062017000300009, Formación Universitaria, 10 (3) 81-92 (2017) https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50062018000600075
Aldana, M. (2017). Aplicación de las TIC en modelos educativos blended learning: una revisión sistemática de literatura. Sophia, 13(1), 144-154. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.18634/sophiaj.13v.1i.364
Aldana, S., Gamboa, G., & Riveroll, Á. (2022). Educación dual para la formación universitaria en pedagogía y educación. Hacia un nuevo diario de ruta. Religación: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 7(31), 1. https://doi.org/http://doi.org/10.46652/rgn.v7i31.864
Anacona, I., Duque, G., & González, Y. (2016). Desarrollo de la Competencia Inferencial de la Comprensión Lectora, mediante el uso de la aplicación móvil “Cuentos Infantiles” en la Básica Primaria. Tesis de grado. Universidad Católinca de Manizales.
Barzanallana, R. (2012). Historia del desarrollo de aplicaciones Web. Obtenido de http://www. um. es/docencia/barzana/DIVULGACION/INFORMATICA/Histo ria-desarrolloaplicaciones-web. html
Breton, T. (2023). The role of national culture in student acquisition of mathematics and reading skills. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 53(1), 55-71., 53(1), 55-71. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03057925.2020.1870100
Cardozo, R. (2018). Estrategia didáctica, mediada por TIC, para mejorar las competencias lectoescritoras en estudiantes de primero de primaria. Saber, Ciencia y Libertas, 13(2)., 13(2), 235-247. Obtenido de https://web.s.ebscohost.com/abstract?direct=true&profile=ehost&scope=site&authtype=c rawler&jrnl=17947154&AN=133679019&h=4KVODNEdVwEs9yJL%2fYNut9p7T11MHG sg5n%2bVlOzNuj0GMvR1zWeHlCWSEG%2f%2fDJHHCKAoWdiO6aIqgKvJ1TJPXw%3 d%3d&crl=c&resultNs=AdminWebAuth&result
Cartwright, K. (2023). Executive skills and reading comprehension: A guide for educators. Guilford publications.
Cassany, D. (2000). De lo analógico a lo digital. El futuro de la enseñanza de la composición. Lectura y vida, 21(4), 6-15. Obtenido de https://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/21238/Cassany_LyV_4.pdf?se
Cassany, D. (2005). Los significados de la comprensión crítica. Lectura y vida. Lectura y vida, 26(3), 32-45. https://doi.org/http://hdl.handle.net/10230/22468
Ceballos, M. (1998). La mirada y la imagen visual. Signo y pensamiento, 17(32), 9-28.
Cheng, X., & Zhang, H. (2023). Contributions of metalinguistic awareness and lexical inference to reading comprehension in upper-elementary Chinese students. Journal of Research in Reading, 46(1), 86-103. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/1467-9817.12415
Cuéllar, R., & Muñoz, O. (2011). Calidad de la educación y rendimiento escolar en estudiantes de sexto grado de Monterrey, México. Iberóforum. Iberóforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana, 6(12), 52-78.
Ebubedike, M., Akanji, T., Kunock, A., & Fox, A. (2023). Ethics for educational research in regions of protracted armed conflict and crisis: a participatory community project in the Lake Chad region. Community Development Journal, 58(1), 102-120. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/cdj/bsac040
Ergül, C., Ökcün, M., Akoğlu, G., Yalçın, S., Tülü, B., & Kudret, Z. (2023). Early cognitive and home environmental predictors of reading fluency and reading comprehension in Turkish-speaking children. Psychology in the Schools, 60(1), 234-254. 117 https://doi.org/https://doi.org/10.1002/pits.22774
Goodrich, J., Fitton, L., Chan, J., & Davis, C. (2023). Assessing oral language when screening multilingual children for learning disabilities in reading. Intervention in School and Clinic, 58(3), 164-172. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/10534512221081264
Gosálvez, D., & Rodero, D. (2012). Tecnologías móviles. Obtenido de http://www.easp.es/ideo/?tag=dispositivos-moviles
Hernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Mc Graw Hill.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Mc Graw HIll
Hong, H., & Lee, Y. (2023). Computer-supported knowledge building to enhance reading motivation and comprehension. British Journal of Educational Technology, 54(1), 375- 393. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/bjet.13248
ICFES. (2023). Reportes de resultados para establecimientos educativos 2022-4. ICFES. Obtenido de http://www.icfesinteractivo.gov.co/resultados-saber2016- web/pages/publicacionResultados/agregados/saber11/agregadosEstablecimiento.jsf#No -back-button
Jiménez, F., & López, I. (2017). Metodología para el trabajo con géneros discursivos académicos. Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, 29, 326-333. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6826857
Leavy, P. (2022). Research design: Quantitative, qualitative, mixed methods, arts-based, and community-based participatory research approaches. Guilford Publications.
Manoharan, A., & Ramachandran, S. (2023). Enhancing Reading Comprehension Skills of Prospective Teachers Using Suitable Reading Strategies. Journal of Language Teaching and Research, 14(1), 48-56. https://doi.org/https://doi.org/10.17507/jltr.1401.06
McMahon, E., & Milligan, L. (2023). A framework for ethical research in international and comparative education. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 53(1), 72-88. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03057925.2021.1876553
McMaster, K., & Kendeou, P. (2023). Refocusing reading comprehension: Aligning theory with assessment and intervention. Learning and Individual Differences, 102256. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102256
MEN. (1997). DBA.
MEN. (2000). Ser competente en tecnología. Obtenido de https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles340033_archivo_pdf_Orientaciones_grales_educacion_tecnologia.pdf
OCDE. (2023). ¿Qué es PISA? OCDE. Obtenido de https://www.oecd.org/pisa/pisaes/#:~:text=%C2%BFQu%C3%A9%20es%20PISA%3F,retos%20de%20la%20vida%20r eal.
Pan, D., & Lin, D. (2023). Cognitive–linguistic skills explain Chinese reading comprehension within and beyond the simple view of reading in Hong Kong kindergarteners. Language Learning, 73(1), 126-160. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lang.12515
Romero, C., & Cruz, E. (2019). Lectura comprensiva y producción textual: literatura tradicional con apoyo de las TIC. Educación y Ciencia, 23, 443-456. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7982145
Salmerón, L., Vargas, C. D., & Baron, N. (2022). Relation between digital tool practices in the language arts classroom and reading comprehension scores. Reading and writing, 1(20), 175-194. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s11145-022-10295-1
Sánchez, M. (2010). Técnicas e instrumentos de recolección de información: análisis y procesamiento realizado por el investigador cualitativo. Revista científica UISRAEL, 8(1), 107-121. https://doi.org/https://doi.org/10.35290/rcui.v8n1.2021.400
Silva, Y., Serrano, F., & Medina, N. (2019). La Lectura crítica mediada por las TIC en el contexto educativo. Educación y ciencia, 22, 263-277. https://doi.org/https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2019.22.e10051
Sucerquia, A., Lopez, J., & Vargas, F. (2016). Two-threshold energy based fall detection using a triaxial accelerometer. 38th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC) (pp. 3101-3104). Obtenido de https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/7591385/
UNESCO Institute for Statistics (UIS) (2017, forthcoming). “Más de la mitad de los niños y adolescentes en el mundo no está Aprendiendo” (Accessed on sep 2017.) https://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/fs46-more-than-half-children-notlearning-2017-sp.pdf
Valencia, D., & Hurtado, G. (2016). Las TIC y la educación en el grado de Transición: perspectiva integradora del pensamiento científico. Revista Páginas, 131-144.
van der Kleij, S., Burgess, A., Ricketts, J., & Shapiro, L. (2023). Tracking vocabulary and reading growth in children from lower and higher socioeconomic backgrounds during the transition from primary to secondary education. Child Development, 94(1), e57-e66. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/cdev.13862
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 132 p
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Bucaramanga
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Bucaramanga, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Tecnologías Digitales Aplicadas a la Educación
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
institution Universidad de Santander
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/54c3146b-bcdc-405a-b9a6-bf53704b87d7/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a8f1f92-9aa6-4145-97dc-5e95c65094ed/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/195837ab-b0ef-4607-84cf-19b7ea1a42d0/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/ca261974-d4d6-41dd-ab59-6d19dc3de717/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e0ead43a-10cc-4b77-a8c0-a525dfddcfcd/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/0783b520-dd96-4b10-a2fe-42a2e8779f9f/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/66ace3c1-f9b8-4557-b78a-c066d8d25b9b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6c7475749f751945a9103ff0542fdd8a
27307434ebbc052a607cc6ce7594d55f
73a5432e0b76442b22b026844140d683
33769a8b059ad005f8a1b71217016486
c47a007bd622125d1f95185c61082702
743b96be99386e0acd7c8e532cd49f4f
6eaf454366e25b1170966586944f7947
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Santander
repository.mail.fl_str_mv soporte@metabiblioteca.com
_version_ 1851058791162839040
spelling Torres-Rodríguez,Gloria,Elisaac068d42-c797-4d09-8cdf-8f5ede18b387-1Londoño-Vahos,Javier,Alonsoeba6f5e2-264f-467d-ad89-c0320161ee9e-1Londoño-Vahos,Luz,Adriana579c34b3-1507-497e-9f4a-482909780f49-1López-Ramírez,Pedro,Antonio592cba2c-5860-401c-8bc6-b83103a224e2-12025-05-30T14:09:15Z2025-05-30T14:09:15Z2023-08-18DigitalEl objetivo de esta investigación es mejorar la comprensión lectora de los estudiantes de cuarto grado de la Institución Educativa Ramón Múnera Lopera de la ciudad de Medellín, utilizando las TIC en conjunto con estrategias metodológicas adecuadas, cambiando las prácticas de aula de una manera innovadora mediante la utilización de una aplicación móvil. La propuesta se implementó utilizando una combinación de técnicas de análisis e investigación. El primer paso fue aplicar un test de comprensión lectora, que nos proporcionó información sobre las falencias en comprensión y buscar una manera de mejorarla, al finalizar el trabajo de aplicación de esta nueva herramienta se realizó una nueva prueba para verificar su efectividad. La necesidad de potenciar la comprensión lectora es indispensable pues es transversal en todas las áreas del conocimiento, nos permitió dar origen a esta propuesta, que mediante una herramienta tecnológica sea el apoyo en el logro de este objetivo, se desarrolló la aplicación móvil (DIVERTIC) con diversas actividades que generan en las estudiantes nuevas expectativas, cuando se implementó se demostraron cambios positivos en el aprendizaje y las metodologías cambiaron también. Se considera el uso de la tecnología un apoyo, una herramienta, pero se hace imprescindible que el docente sea innovador y tenga un amplio conocimiento de los recursos y los alcances para lograr el objetivo o la meta trazada, en nuestro caso la comprensión lectora.The objective of this research is to improve the reading comprehension of fourth grade students of the Ramón Múnera Lopera Educational Institution in the city of Medellin, using ICT in conjunction with appropriate methodological strategies, changing classroom practices in an innovative way through the use of a mobile application. The proposal was implemented using a combination of analysis and research techniques. The first step was to apply a reading comprehension test, which provided us with information about the deficiencies in comprehension and to look for a way to improve it. At the end of the application of this new tool, a new test was conducted to verify its effectiveness. The need to enhance reading comprehension is essential because it is transversal in all areas of knowledge, allowed us to give rise to this proposal, which through a technological tool is the support in achieving this goal, the mobile application (DIVERTIC) was developed with various activities that generate new expectations in students, when implemented showed positive changes in learning and methodologies changed as well. The use of technology is considered a support, a tool, but it is essential that the teacher is innovative and has a broad knowledge of the resources and the scope to achieve the objective or goal set, in our case reading comprehension.MaestríaMagíster en Tecnologías Digitales Aplicadas a la EducaciónCapítulo 1. Presentación del trabajo de grado ............................................................................ 14 Planteamiento del problema ........................................................................................... 14 Descripción de la situación problema .................................................................. 14 Identificación del problema .................................................................................. 17 Pregunta problema .............................................................................................. 18 Justificación ..................................................................................................................... 18 Objetivos ......................................................................................................................... 20 Objetivo general .................................................................................................. 20 Objetivos específicos .......................................................................................... 20 Capítulo 2. Bases teóricas .......................................................................................................... 21 Aportes al estado del arte ............................................................................................... 21 Marco teórico .................................................................................................................. 26 Enfoque constructivista social ............................................................................. 29 Teoría de esquemas ........................................................................................... 29 Teoría de la codificación dual .............................................................................. 29 Taxonomía de Bloom .......................................................................................... 30 Marco conceptual ............................................................................................................ 34 Modelo instruccional ............................................................................................ 34 Capítulo 3. Diseño metodológico ................................................................................................ 38 Tipo de investigación ...................................................................................................... 38 Alcance ........................................................................................................................... 39 Variables o categorías .................................................................................................... 40 Variable dependiente .......................................................................................... 40 Variable independiente ........................................................................................ 40 Operacionalización de variables o descripción de categorías ........................................ 41 Población y muestra ........................................................................................................ 42 Procedimiento ................................................................................................................. 43 Instrumentos de recolección de información ................................................................... 44 Técnicas de análisis de datos ......................................................................................... 45 Capítulo 4. Consideraciones éticas ............................................................................................ 46 Capítulo 5. Diagnóstico ............................................................................................................... 48 Frecuencia en el uso de aplicaciones móviles ................................................................ 50 Capítulo 6. Estructura de la propuesta de intervención .............................................................. 54 Componente tecnológico ................................................................................................ 59 Mapa de navegación ........................................................................................... 61 Implementación ............................................................................................................... 77 Capítulo 7. Análisis e interpretación de datos ........................................................................... 100 Resultados prueba final ................................................................................................ 101 Comparativo entre resultados prueba diagnóstico y prueba final ................................. 104 Capítulo 8. Conclusiones .......................................................................................................... 105 Recomendaciones y trabajos futuros ............................................................................ 113 Referencias ............................................................................................................................... 115 Apéndices ................................................................................................................................. 120132 papplication/pdfUniversidad de SantanderT 106.23 L662aRepositorio Digital Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.co/https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11789spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias SocialesBucaramanga, ColombiaMaestría en Tecnologías Digitales Aplicadas a la EducaciónAbreu, O. , M. Gallegos, J. Jácome y R. Martínez, La Didáctica: Epistemología y Definición en la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas, DOI.10.4067/S0718- 50062017000300009, Formación Universitaria, 10 (3) 81-92 (2017) https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-50062018000600075Aldana, M. (2017). Aplicación de las TIC en modelos educativos blended learning: una revisión sistemática de literatura. Sophia, 13(1), 144-154. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.18634/sophiaj.13v.1i.364Aldana, S., Gamboa, G., & Riveroll, Á. (2022). Educación dual para la formación universitaria en pedagogía y educación. Hacia un nuevo diario de ruta. Religación: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 7(31), 1. https://doi.org/http://doi.org/10.46652/rgn.v7i31.864Anacona, I., Duque, G., & González, Y. (2016). Desarrollo de la Competencia Inferencial de la Comprensión Lectora, mediante el uso de la aplicación móvil “Cuentos Infantiles” en la Básica Primaria. Tesis de grado. Universidad Católinca de Manizales.Barzanallana, R. (2012). Historia del desarrollo de aplicaciones Web. Obtenido de http://www. um. es/docencia/barzana/DIVULGACION/INFORMATICA/Histo ria-desarrolloaplicaciones-web. htmlBreton, T. (2023). The role of national culture in student acquisition of mathematics and reading skills. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 53(1), 55-71., 53(1), 55-71. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03057925.2020.1870100Cardozo, R. (2018). Estrategia didáctica, mediada por TIC, para mejorar las competencias lectoescritoras en estudiantes de primero de primaria. Saber, Ciencia y Libertas, 13(2)., 13(2), 235-247. Obtenido de https://web.s.ebscohost.com/abstract?direct=true&profile=ehost&scope=site&authtype=c rawler&jrnl=17947154&AN=133679019&h=4KVODNEdVwEs9yJL%2fYNut9p7T11MHG sg5n%2bVlOzNuj0GMvR1zWeHlCWSEG%2f%2fDJHHCKAoWdiO6aIqgKvJ1TJPXw%3 d%3d&crl=c&resultNs=AdminWebAuth&resultCartwright, K. (2023). Executive skills and reading comprehension: A guide for educators. Guilford publications.Cassany, D. (2000). De lo analógico a lo digital. El futuro de la enseñanza de la composición. Lectura y vida, 21(4), 6-15. Obtenido de https://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/21238/Cassany_LyV_4.pdf?seCassany, D. (2005). Los significados de la comprensión crítica. Lectura y vida. Lectura y vida, 26(3), 32-45. https://doi.org/http://hdl.handle.net/10230/22468Ceballos, M. (1998). La mirada y la imagen visual. Signo y pensamiento, 17(32), 9-28.Cheng, X., & Zhang, H. (2023). Contributions of metalinguistic awareness and lexical inference to reading comprehension in upper-elementary Chinese students. Journal of Research in Reading, 46(1), 86-103. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/1467-9817.12415Cuéllar, R., & Muñoz, O. (2011). Calidad de la educación y rendimiento escolar en estudiantes de sexto grado de Monterrey, México. Iberóforum. Iberóforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana, 6(12), 52-78.Ebubedike, M., Akanji, T., Kunock, A., & Fox, A. (2023). Ethics for educational research in regions of protracted armed conflict and crisis: a participatory community project in the Lake Chad region. Community Development Journal, 58(1), 102-120. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/cdj/bsac040Ergül, C., Ökcün, M., Akoğlu, G., Yalçın, S., Tülü, B., & Kudret, Z. (2023). Early cognitive and home environmental predictors of reading fluency and reading comprehension in Turkish-speaking children. Psychology in the Schools, 60(1), 234-254. 117 https://doi.org/https://doi.org/10.1002/pits.22774Goodrich, J., Fitton, L., Chan, J., & Davis, C. (2023). Assessing oral language when screening multilingual children for learning disabilities in reading. Intervention in School and Clinic, 58(3), 164-172. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/10534512221081264Gosálvez, D., & Rodero, D. (2012). Tecnologías móviles. Obtenido de http://www.easp.es/ideo/?tag=dispositivos-movilesHernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Mc Graw Hill.Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. Mc Graw HIllHong, H., & Lee, Y. (2023). Computer-supported knowledge building to enhance reading motivation and comprehension. British Journal of Educational Technology, 54(1), 375- 393. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/bjet.13248ICFES. (2023). Reportes de resultados para establecimientos educativos 2022-4. ICFES. Obtenido de http://www.icfesinteractivo.gov.co/resultados-saber2016- web/pages/publicacionResultados/agregados/saber11/agregadosEstablecimiento.jsf#No -back-buttonJiménez, F., & López, I. (2017). Metodología para el trabajo con géneros discursivos académicos. Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, 29, 326-333. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6826857Leavy, P. (2022). Research design: Quantitative, qualitative, mixed methods, arts-based, and community-based participatory research approaches. Guilford Publications.Manoharan, A., & Ramachandran, S. (2023). Enhancing Reading Comprehension Skills of Prospective Teachers Using Suitable Reading Strategies. Journal of Language Teaching and Research, 14(1), 48-56. https://doi.org/https://doi.org/10.17507/jltr.1401.06McMahon, E., & Milligan, L. (2023). A framework for ethical research in international and comparative education. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 53(1), 72-88. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03057925.2021.1876553McMaster, K., & Kendeou, P. (2023). Refocusing reading comprehension: Aligning theory with assessment and intervention. Learning and Individual Differences, 102256. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102256MEN. (1997). DBA.MEN. (2000). Ser competente en tecnología. Obtenido de https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles340033_archivo_pdf_Orientaciones_grales_educacion_tecnologia.pdfOCDE. (2023). ¿Qué es PISA? OCDE. Obtenido de https://www.oecd.org/pisa/pisaes/#:~:text=%C2%BFQu%C3%A9%20es%20PISA%3F,retos%20de%20la%20vida%20r eal.Pan, D., & Lin, D. (2023). Cognitive–linguistic skills explain Chinese reading comprehension within and beyond the simple view of reading in Hong Kong kindergarteners. Language Learning, 73(1), 126-160. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lang.12515Romero, C., & Cruz, E. (2019). Lectura comprensiva y producción textual: literatura tradicional con apoyo de las TIC. Educación y Ciencia, 23, 443-456. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7982145Salmerón, L., Vargas, C. D., & Baron, N. (2022). Relation between digital tool practices in the language arts classroom and reading comprehension scores. Reading and writing, 1(20), 175-194. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s11145-022-10295-1Sánchez, M. (2010). Técnicas e instrumentos de recolección de información: análisis y procesamiento realizado por el investigador cualitativo. Revista científica UISRAEL, 8(1), 107-121. https://doi.org/https://doi.org/10.35290/rcui.v8n1.2021.400Silva, Y., Serrano, F., & Medina, N. (2019). La Lectura crítica mediada por las TIC en el contexto educativo. Educación y ciencia, 22, 263-277. https://doi.org/https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2019.22.e10051Sucerquia, A., Lopez, J., & Vargas, F. (2016). Two-threshold energy based fall detection using a triaxial accelerometer. 38th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC) (pp. 3101-3104). Obtenido de https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/7591385/UNESCO Institute for Statistics (UIS) (2017, forthcoming). “Más de la mitad de los niños y adolescentes en el mundo no está Aprendiendo” (Accessed on sep 2017.) https://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/fs46-more-than-half-children-notlearning-2017-sp.pdfValencia, D., & Hurtado, G. (2016). Las TIC y la educación en el grado de Transición: perspectiva integradora del pensamiento científico. Revista Páginas, 131-144.van der Kleij, S., Burgess, A., Ricketts, J., & Shapiro, L. (2023). Tracking vocabulary and reading growth in children from lower and higher socioeconomic backgrounds during the transition from primary to secondary education. Child Development, 94(1), e57-e66. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/cdev.13862Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022, al consultar y hacer uso de este recurso, esta aceptando las condiciones de uso establecidas por los autoresinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Aplicación móvilComprensión LectoraTicEstrategia PedagógicaMobile ApplicationReading ComprehensionTicPedagogical StrategyAplicación Móvil Para el Fortalecimiento de la Comprensión Lectora en Grado 4ºMobile Application to Strengthen Reading Comprehension in 4th GradeTrabajo de grado - Maestríahttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationORIGINALAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdfAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdfapplication/pdf20996433https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/54c3146b-bcdc-405a-b9a6-bf53704b87d7/download6c7475749f751945a9103ff0542fdd8aMD51Acta de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdfActa de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdfapplication/pdf1385630https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a8f1f92-9aa6-4145-97dc-5e95c65094ed/download27307434ebbc052a607cc6ce7594d55fMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/195837ab-b0ef-4607-84cf-19b7ea1a42d0/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD53TEXTAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdf.txtAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdf.txtExtracted texttext/plain102091https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/ca261974-d4d6-41dd-ab59-6d19dc3de717/download33769a8b059ad005f8a1b71217016486MD54Acta de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdf.txtActa de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdf.txtExtracted texttext/plain198https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e0ead43a-10cc-4b77-a8c0-a525dfddcfcd/downloadc47a007bd622125d1f95185c61082702MD56THUMBNAILAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdf.jpgAplicación_Móvil_Para_el_Fortalecimiento_de_la_Comprensión_Lectora_en_Grado_4º.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6250https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/0783b520-dd96-4b10-a2fe-42a2e8779f9f/download743b96be99386e0acd7c8e532cd49f4fMD55Acta de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdf.jpgActa de Entrega - 2025-05-23T114021.029.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9837https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/66ace3c1-f9b8-4557-b78a-c066d8d25b9b/download6eaf454366e25b1170966586944f7947MD57001/11789oai:repositorio.udes.edu.co:001/117892025-05-31 03:01:23.738https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022, al consultar y hacer uso de este recurso, esta aceptando las condiciones de uso establecidas por los autoreshttps://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K