Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis
Digital
- Autores:
-
Paredes-Mejìa, Sara
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de Santander
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Santander
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.udes.edu.co:001/11898
- Palabra clave:
- Dolor
Gastroenteritis
Infusión
Canino
Pain
Analgesia
Infusion
Canine
- Rights
- embargoedAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
| id |
RUDES2_4df02661ca3e2927bc6691fcd004cde0 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.udes.edu.co:001/11898 |
| network_acronym_str |
RUDES2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Comparison of Three Analgesic Infusions for Visceral Pain in Canine Patients With Gastroenteritis |
| title |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| spellingShingle |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis Dolor Gastroenteritis Infusión Canino Pain Analgesia Infusion Canine |
| title_short |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| title_full |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| title_fullStr |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| title_full_unstemmed |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| title_sort |
Comparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con Gastroenteritis |
| dc.creator.fl_str_mv |
Paredes-Mejìa, Sara |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Quimbaya-Ramirez, Jhon Jaime Delgado-Barragan, Jose Jair |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Paredes-Mejìa, Sara |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Ruiz-Cadena, Silvia Marcela Grosso-Mojica, Jessica Andrea |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Dolor Gastroenteritis Infusión Canino |
| topic |
Dolor Gastroenteritis Infusión Canino Pain Analgesia Infusion Canine |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Pain Analgesia Infusion Canine |
| description |
Digital |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-06-25T14:02:57Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-06-25T14:02:57Z 2030-06-04 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-06-04 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32 |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/submittedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
submittedVersion |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.identifier.local.none.fl_str_mv |
T 35.25 P172c |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11898 |
| identifier_str_mv |
Universidad de Santander T 35.25 P172c Repositorio Digital Institucional Universidad de Santander |
| url |
https://repositorio.udes.edu.co https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11898 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Allenspach K, Wieland B, Gröne A, Gaschen F. Chronic enteropathies in dogs: evaluation of risk factors for negative outcome. J Vet Intern Med. 2007 Jul-Aug;21(4):700-8. doi: 10.1892/0891-6640(2007)21[700: ceideo]2.0.co;2. PMID: 17708389. Allweiler, S. (2023). Reconocimiento y valoración del dolor en animales. Manual de Veterinaria MSD. https://www.msdvetmanual.com/es/manejo-y- nutrición/evaluación-y-manejo-del-dolor/reconocimiento-y-valoración-del-dolor-en- animales Batchelor DJ, Noble PJ, Taylor RH, Cripps PJ, German AJ. Prognostic factors in canine exocrine pancreatic insufficiency: prolonged survival is likely if clinical remission is achieved. J Vet Intern Med. 2007 Jan-Feb;21(1):54-60. doi: 10.1892/0891- 6640(2007)21[54: pficep]2.0.co;2. PMID: 17338150. Bekker A, Kloepping C, Collingwood S. Meloxicam in the management of post-operative pain: Narrative review. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2018 Oct-Dec;34(4):450-457. doi: 10.4103/joacp.JOACP_133_18. PMID: 30774225; PMCID: PMC6360894. Bellio, J. C. B.; Magalhães, M. A. B.; Pareja, C. N. G.; Rocha, R. M. V. M.; Junior, P. V. M.; Júnior, J. A. V.; Pimpão, C. T. (2015). Safety and effectiveness of meloxicam associated to dipyrone in the treatment of post-surgical pain in dogs. Revista Brasileira de Ciência Veterinária, 22, 142– 147. Boscan, P., Monnet, E., Mama, K., Twedt, D. C., Congdon, J., & Steffey, E. P. (2011). Effect of maropitant, a neurokinin 1 receptor antagonist, on anesthetic requirements during noxious visceral stimulation of the ovary in dogs. American Journal of Veterinary Research, 72(12), 1576–1579. https://doi.org/10.2460/ajvr.72.12.1576. Budsberg S. C., Torres B. T., Kleine S. A., Sandberg G. S., Berjeski A. K. Lack of effectiveness of tramadol hydrochloride for the treatment of pain and joint dysfunction in dogs with chronic osteoarthritis. J Am Vet Med Assoc. 2018 doi:10.2460/javma.252.4.427. PMID: 29393744. Buitrago-González, Tatiana Patricia, Calderón-Ospina, Carlos Alberto, & Vallejos- Narváez, Alvaro. (2014). Dipirona: ¿Beneficios subestimados o riesgos sobredimensionados? Revisión de la literaturaDipyrone: ¿Benefits underestimated or oversized risks? Review of the literature. Revista Colombiana de Ciencias Químico Farmacéuticas, 43(1), 173-195. https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v43n1.45472 Burke, A. (2024). Tramadol para perros: usos, efectos secundarios y alternativas. American Kennel Club. Caicedo-Gutiérrez de Piñeres, L. A, y Pérez-Agudelo, J. M. (2018). La lidocaína en terapéutica veterinaria: posibles nuevos usos desde la perspectiva farmacocinética y farmacodinámica. Revista Veterinaria Y Zootecnia (On Line), 12(2), 82–90. https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.8 Cartagena Toro, P. A., Ramírez Uscátegui, R. A., Moreno Velásquez, D., & Cervantes Zapata, M. A. (2022). Concordancia entre evaluadores y escalas para examen del dolor por Melbourne y Glasgow, en el postoperatorio de cirugía de rodilla en perros [Trabajo de grado, Universidad CES]. Repositorio Institucional Universidad CES. https://repository.ces.edu.co/items/8af6dde9-fd62-4ef8-974b-27d13a4d6a3a Catanzaro, A., della Rocca, G., Di Salvo, A., & Goldberg, M. E. (2015). Medical abdominal visceral pain in dogs. American Journal of Animal and Veterinary Sciences, 10(2), 67–76. https://thescipub.com/pdf/ajavsp.2015.67.76.pdf Cerquetella M, Spaterna A, Laus F, Tesei B, Rossi G, Antonelli E, Villanacci V, Bassotti G. Inflammatory bowel disease in the dog: differences and similarities with humans. World J Gastroenterol. 2010 Mar 7;16(9):1050-6. doi: 10.3748/wjg.v16.i9.1050. PMID: 20205273; PMCID: PMC2835779. Cervero F, Laird JM. Visceral pain. Lancet. 1999 Jun 19;353(9170):2145-8. doi: 10.1016/S0140-6736(99)01306-9. PMID: 10382712. Chitro, N., Barderas, E., Benito, J., Cediel, R., Gómez de Segura, I. A., & Canfrán, S. (2016). Valoración clínica intraoperatoria de la infusión continua de Fentanilo- Lidocaína-Ketamina (FLK) en perros: estudio retrospectivo (2006–2013). Clínica Veterinaria de Pequeños Animales, 36(4), 275–283. https://www.clinvetpeqanim.com/img/pdf/1953011941.pdf Correa, J. M. X., et al., Evaluation of the Antinociceptive Effect of Maropitant, a Neurokinin-1 Receptor Antagonist, in Cats Undergoing Ovariohysterectomy, Veterinary Medicine International, v. 2019, p. 1-7, 2019. Corrêa, J.M.X., Niella, R.V., Oliveira, J.N.S. et al. Antinociceptive and analgesic effect of continuous intravenous infusion of maropitant, lidocaine and ketamine alone or in combination in cats undergoing ovariohysterectomy. Acta Vet Scand 63, 49 (2021). https://doi.org/10.1186/s13028-021-00615 Davila D., Keeshen T. P., Evans R. B., Conzemius M. G. Comparison of the analgesic efficacy of perioperative firocoxib and tramadol administration in dogs undergoing tibial plateau leveling osteotomy. J Am Vet Med Assoc. 2013. doi: 10.2460/javma.243.2.225. Delgado C., Bentley E., Hetzel S., Smith L. J. Comparison of carprofen and tramadol for postoperative analgesia in dogs undergoing enucleation. J Am Vet Med Assoc. 2014. doi: 10.2460/javma.245.12.1375. Di Bella C, Mirra A, Dmitrović P. Editorial: Pain assessment and management in small animals. Front Vet Sci. 2023 Apr 27; 10:1195275. Doi: 10.3389/fvets.2023.1195275 Dias, J. (2023). Estudo comparativo de três protocolos anestésicos para maneio da dor perioperatória em cães submetidos a osteotomia de nivelamento do platô tibial (Doctoral dissertation). Dilov, P.; Angelov, G.; Mihailov, G.; Pankov, A.; Todorov, T.; Angelova, T.; Vrabcheva, V.; Parvanov, P.; Ralchev, I.; Zunev, P. (2000). Study on the local and systemic tolerance to metamizole (Analgin) in target animals. Bulgarian Journal of Veterinary Medicine, 3, 95–100. Donati PA, Tarragona L, Franco JVA, Kreil V, Fravega R, Diaz A, Verdier N, Otero PE (2021). Efficacy of tramadol for postoperative pain management in dogs: systematic review and meta-analysis. Vet Anaesth Analg. doi: 10.1016/j.vaa.2021.01.003. Ettinger, S. J., & Feldman, E. C. (2010). Disease of the small intestine. En E. D. Hall & A.J. German (Eds.), Textbook of Veterinary Internal Medicine Fajardo, M.A.; Lesmes, M.A.; Cardona, L.A. Evaluación del efecto analgésico postoperatorio de infusiones intraoperatorias de tramadol y tramadol/lidocaína/ketamina en comparación con morfina/lidocaína/ketamina en hembras caninas sometidas a ovariohisterectomía. Arch Med Vet (Chile) 2012; 44(2):145-153. Fontanela, M. A. C., Borges, A. L. C., & Taffarel, M. O. (2018). ¿Fisiologia da dor Visceral: Os Anticolinérgicos Podem ser Úteis? Revista De Ciência Veterinária E Saúde Pública, 6(1), 138-148. https://doi.org/10.4025/revcivet.v6i1.41894 Gaschen, F. (2018). Practical approach to acute hemorrhagic diarrhea syndrome in dogs. World Small Animal Veterinary Association Congress Proceedings. Veterinary Information Network (VIN). Grubb T. Chronic neuropathic pain in veterinary patients. Top Companion Anim Med. 2010 Feb;25(1):45-52. doi: 10.1053/j.tcam.2009.10.007. PMID: 20188338. Gruen, M. E., Lascelles, B. D. X., Colleran, E., Gottlieb, A., Johnson, J., Lotsikas, P., Marcellin-Little, D., & Wright, B. (2022). 2022 AAHA Pain Management Guidelines for Dogs and Cats. Journal of the American Animal Hospital Association, 58(2), 55–76. https://www.aaha.org/wp- content/uploads/globalassets/02-guidelines/2022-pain-management/resources/2022- aaha-pain-management-guidelines-for-dog-and-cats_updated_060622.pdf Grundy, L., Erickson, A., & Brierley, S. M. (2019). Visceral pain. Annual Review of Physiology. doi: 10.1146/annurev-physiol-020518-114525 Guerrero Contreras, M., Chacón Sánchez, L., Martín Romero, J. A., Segura Llanes, N., & Redondo Gómez, Z. A. (2021). Evaluación del efecto analgésico transoperatorio del tramadol comparado con la lidocaína en caninos oncológico. Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación, 20(1). Hay Kraus, B. L. (2017). Enfoque en el uso perioperatorio del citrato de maropitant. Medicina Veterinaria: Investigación e Informes, 8, 41–51. https://doi.org/10.2147/VMRR.S126469 Hellyer, P., Rodan, I., Brunt, J., Downing, R., Hagedorn, J. E., & Ann Robert-son, S. (2007). AAHA/AAFP pain management guidelines for dogs and cats. Journal of Feline Medicine and Surgery, 9, 466–480. doi: 10.5326/0430235. PMID: 17823472. IASP. (2020). The International Association for the Study of Pain (IASP). Retrieved from https://www.iasp-pain.org Kaka, U. (2016). Analgesic efficacy of systemic ketamine and lignocaine for pre-emptive multimodal analgesia in dogs [Tesis doctoral, Universiti Putra Malaysia]. Repositorio Institucional UPM. http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/104121/1/FPV%202016%2018%20UPM%20IR. pdf Klepstad P, Maurset A, Moberg ER, Oye I. Evidence of a role for NMDA receptors in pain perception. Eur J Pharmacol. 1990 Oct 23;187(3):513–8. Kögel B, Terlinden R, Schneider J. Characterisation of tramadol, morphine and tapentadol in an acute pain model in Beagle dogs. Vet Anaesth Analg. 2014 May;41(3):297-304. doi: 10.1111/vaa.12140. Lascelles, D.C. Brown, M.G. Conzemius, M. Gill, M.L. Oshinsky, M. Sharkey. Measurement of chronic pain in companion animals: Discussions from the Pain in Animals Workshop (PAW) 2017, The Veterinary Journal, Volume 250, Pages 71-78. Doi: https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2019.07.001 LeLorier, J., Moisan, R., Gagne, J., & Caille, G. (1977). Effect of the duration of infusion on the disposition of lidocaine in dogs. The Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics, 203(3), 507-511. Marks SL, Kather EJ, Kass PH, Melli AC. Genotypic and phenotypic characterization of Clostridium perfringens and Clostridium difficile in diarrheic and healthy dogs. J Vet Intern Med. 2002 Sep-Oct;16(5):533-40. doi: 10.1892/0891- 6640(2002)016<0533: gapcop>2.3.co;2. PMID: 12322702. Mathews K, Kronen PW, Lascelles D, Nolan A, Robertson S, Steagall PV, Wright B, Yamashita K. Guidelines for recognition, assessment and treatment of pain: WSAVA Global Pain Council members and co-authors of this document: J Small Anim Pract. 2014 Jun;55(6): E10-68. doi: 10.1111/jsap.12200. Menéndez, S., Cabezas, M. Á., & Gómez de Segura, I. A. (2023). Actitudes ante el dolor agudo y uso de escalas de evaluación del dolor entre los veterinarios españoles de pequeños animales. Axón Comunicación. https://axoncomunicacion.net/actitudes- ante-el-dolor-agudo-y-uso-de-escalas-de-evaluacion-del-dolor-entre-los- veterinarios-espanoles-de-pequenos-animales/ Minami, K., Ogata, J., Uezono, Y. What is the main mechanism of tramadol? Naunyn- Schmiedeberg’s Archives of Pharmacology, 388(10), 999–1007. 2015. doi:10.1007/s00210-015-1167-5 Minamoto Y, Otoni CC, Steelman SM, Büyükleblebici O, Steiner JM, Jergens AE, Suchodolski JS. Alteration of the fecal microbiota and serum metabolite profiles in dogs with idiopathic inflammatory bowel disease. Gut Microbes. 2015;6(1):33-47. doi: 10.1080/19490976.2014.997612. Epub 2015 Jan 7. PMID: 25531678; PMCID: PMC4615558. Monteiro, B. P., Lascelles, B. D. X., Murrell, J., Robertson, S., Steagall, P. V. M., & Wright, B. (2022). Directrices globales de WSAVA para el reconocimiento, evaluación y tratamiento del dolor. Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales (WSAVA). https://wsava.org/wp- content/uploads/2023/01/Spanish_2022-WSAVA-Manejo-del-Dolor-Espanol.pdf Monteiro-Steagall BP, Steagall PV, Lascelles BD. Systematic review of nonsteroidal anti- inflammatory drug-induced adverse effects in dogs. J Vet Intern Med. 2013 Sep- Oct;27(5):1011-9. doi: 10.1111/jvim.12127. Epub 2013 Jun 19. Erratum in: J Vet Intern Med. 2014 Mar-Apr;28(2):745. PMID: 23782347. Montes Pérez, A. (2017). Fisiopatología del dolor crónico: de la periferia al cortex cerebral. Morgaz J., Navarrete R., Muñoz-Rascón P., Domínguez J. M., Fernández-Sarmiento J. A., Gómez-Villamandos R. J., Granados M. M. Postoperative analgesic effects of dexketoprofen, buprenorphine and tramadol in dogs undergoing ovariohysterectomy. Res Vet Sci. 2013. doi: 10.1016/j.rvsc.2013.03.003. Moro, J. V., Nunes, N., Barbosa, V. F., Thiesen, R., Lopes, P. C. F., Belmonte, E. A., Borges, P. A., Batista, P. A. C. S., & Costa, P. F. (2013). Efeitos hemodinâmicos e antiarrítmicos da lidocaína ou amiodarona em cães anestesiados com halotano. Murrell, J., Robertson, S., Monteiro, B. P., Lascelles, B. D. X., Steagall, P. V. M., & Wright, B. (2022). 2022 WSAVA guidelines for the recognition, assessment and treatment of pain. Journal of Small Animal Practice, 63(8), 509–523. https://doi.org/10.1111/jsap.13566 Papich, M. G. (2020). Papich Handbook of Veterinary Drugs (5ª ed.). Elsevier. https://shop.elsevier.com/books/papich-handbook-of-veterinary-drugs/papich/978- 0-323-70957-6 N. Chitro, E. Barderas, J. Benito, R. Cediel, I. A. Gómez de Segura, S. y Canfrán (2013). Valoración clínica intraoperatoria de la infusión continua de fentanilo-lidocaína- ketamina (FLK) en perros: estudio retrospectivo. Revista oficial de AVEPA. Ochoa-Anaya, G., Patricia Aguirre-Ibarra, C., & Franco-Cabrera, M. (2017). Lidocaína: aspectos generales y nuevas implicaciones en la inflamación. Revista mexicana de anestesiología, 40(3). Ord AC, Vanner S, Kashyap PC, Nasser Y. Chronic Visceral Pain: New Peripheral Mechanistic Insights and Resulting Treatments. Gastroenterology. 2024 Jun;166(6):976-994. doi: 10.1053/j.gastro.2024.01.045. Epub 2024 Feb 5. PMID: 38325759; PMCID: PMC1110281. Ospina-Argüelles, D. A., Sierra, C. A. R., Gaviria, E. F. B., & Bonilla, D. F. E. (2017). Infusiones analgésicas de lidocaína o tramadol en perras sometidas a ovariohisterectomía lateral bajo un protocolo de anestesia disociativa. REDVET. Revista Electrónica de Veterinaria, 18(3), 1-13. Perez Jimenez T. E., Mealey K. L., Grubb T. L., Greene S. A., Court M. H. Tramadol metabolism to O-desmethyl tramadol (M1) and N-desmethyl tramadol (M2) by dog liver microsomes: Species comparison and identification of responsible canine cytochrome P-450s (CYPs) [published correction appears in Drug Metab Dispos. 2017 Jul;45(7):706]. Drug Metab Dispos. 2016;44(12):1963-1972. doi:10.1124/dmd.116.071902 R.T. Kinobe, Y. Miyake, (2020). Evaluating the anti-inflammatory and analgesic properties of maropitant: A systematic review and meta-analysis, The Veterinary Journal, https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2020.105471. Redondo, J. & Sanchis, S. (2015). La ketamina en el tratamiento del dolor posoperatorio, crónico, neuropático y oncológico. Argos. 1-4. Reid, J. (2021). Valoración del dolor en el perro: Escala de dolor de Glasgow. Vet Focus. https://vetfocus.royalcanin.com/es/cientifico/valoracion-del-dolor-en-el-perro- escala-de-dolor-de-glasgow Richmond Vet Pharma. (2021). Prospecto: Lidocaína 2% solución inyectable. https://richmondvet.com.ar/wp-content/uploads/2021/10/Prospecto-Lidocaine.pdf Rodríguez Franco, F., García Real, M.ª I., Fominaya García, H., Sainz Rodríguez, Á., García-Sancho Téllez, M., Delgado San Segundo, J., Allas Santamaría, B., & Fermín Rodríguez, M. L. (2018). Manual de gastroenterología clínica en pequeños animales. Editorial Servet. Romeu R, D’Agnoluzzo GC, Castillo RMR, Gorczak R. Maropitant na veterinária: Revisão. Pubvet [Internet]. 6º de março de 2024 [citado 24º de abril de 2025];18(03): e1567. Disponível em: http://ojs.pubvet.com.br/index.php/revista/article/view/3533 Sadeghi, M., Erickson, A., Castro, J., Deiteren, A., Harrington, A. M., Grundy, L., Adams, D. J., & Brierley, S. M. (2018). Contribution of membrane receptor signalling to chronic visceral pain. The International Journal of Biochemistry & Cell Biology. doi: 10.1016/j.biocel.2018.02.017 Sadler, K.E., Mogil, J.S. & Stucky, C.L. Innovations and advances in modelling and measuring pain in animals. Nat Rev Neurosci 23, 70–85 (2022). https://doi.org/10.1038/s41583-021-00536-7 Sánchez, R., Pérez, J., & Fernández, M. (2016). The perception of pain in veterinary medicine: challenges and advancements. Journal of Veterinary Science, 10(3), 234- 245. Santamaría, E. O. (2021). Administración de maropitant y omeprazol a perros braquiocefálicos para prevenir los vómitos y regurgitaciones perioperatorias [Trabajo de fin de grado, Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir]. Repositorio Institucional UCV. https://riucv.ucv.es/handle/20.500.12466/1825 Senteno Barragán, S. E. (2018). Efecto analgésico de citrato de maropitant por goteo continuo en cirugías de Ooforo Salpingo Histerectomía (OSH) en caninos. Sneddon, L. U., Elwood, R. W., Adamo, S. A., & Leach, M. C. (2020). Evolution of nociception and pain: evidence from fish models. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences. https://doi.org/10.1098/rstb.2019.0290 Souza, E. K. S., de Andrade, M. A. N., Santos, M. D. S., de Melo Seabra, M. S., Biano, L. S., Meneses, J. S. B., ... & de Santana Souza, M. T. (2025). Efeitos adversos e segurança do metamizol (dipirona): uma revisão dos riscos. Revista JRG de Estudos Acadêmicos, 8(18), e181854-e181854. Spinosa, H. S.; Górniak, S. L.; Bernardi, M. M. Farmacologia aplicada à medicina veterinária. Rio de Janeiro, RJ 443 (Brazil). 1999. 2. Ed.5.646. Swallow, A., Rioja, E., Elmer, T., & Dugdale, A. (2017). The effect of maropitant on intraoperative isoflurane requirements and postoperative nausea and vomiting in dogs: A randomized clinical trial. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 44(4), 785-793. https://doi.org/10.1016/j.vaa.2016.10.006 Teixeira R. C., Monteiro E. R., Campagnol D., Coelho K., Bressan T. F., Monteiro B. S. Effects of tramadol alone, in combination with meloxicam or dipyrone, on postoperative pain and the analgesic requirement in dogs undergoing unilateral mastectomy with or without ovariohysterectomy. Vet Anaesth Analg. 2013. doi: 10.1111/vaa.12080. Vías de transmisión. Sistemas moleculares. Neurotrans-misores. Neuromoduladores. http://www.scartd.org/arxius/fisiodolor02.pdf Woolf CJ. Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain. Pain. 2011 Mar;152(3 Suppl):S2-S15. doi: 10.1016/j.pain.2010.09.030. Epub 2010 Oct 18. PMID: 20961685; PMCID: PMC3268359. Yoshioka PDS, Monteiro JCP. Analgesia visceral com infusão contínua de maropitant em cadelas submetidas a ovariosalpingohisterectomia. Pubvet [Internet]. 15º de dezembro de 2023 [citado 24º de abril de 2025];17(13): e1515. Disponível em: http://ojs.pubvet.com.br/index.php/revista/article/view/3442 Zanuzzo, F. S.; Teixeira-Neto, F. J.; Thomazini, C. M.; Takahira, R. K.; Conner, B.; Diniz, M. S. (2015). Effects of dipyrone, meloxicam, or the combination on hemostasis in conscious dogs. Journal of Veterinary Emergency and Critical 452 Care, 25, 512–520 Zegarra Piérola, J. W. (2007). Bases fisiopatológicas del dolor. Acta Médica Peruana. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728- 59172007000200007&lng=es&tlng=es. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
67 p |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf application/msword |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Bucaramanga |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Agrícolas y Veterinarias |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Bucaramanga, Colombia |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Medicina Veterinaria |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| institution |
Universidad de Santander |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c7ac0119-5f45-4bf6-956d-826649f6f0a0/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c8f9d31a-8e74-448e-becd-4c20b7299b17/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a8569773-cc39-4ab6-8209-ca8957963469/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1eb1ea9e-25cd-4770-8342-bf3af424b6b7/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/eb172708-2326-4c6f-a749-81aaa07ce1bf/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9375dba4-a592-4fc7-ab7e-169607195efa/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c59a5eca-10ec-4dcf-898b-50703abc1f42/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/05d9c01c-48eb-40c9-ade9-457358930f86/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/245b4349-bf26-486a-b522-e29a9b914591/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/45ace0e3-f2a4-4d83-846d-ef7624ab988b/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6331135a-357b-406b-8012-9cc89ca8019a/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
ceee54cc232fb622a8663e57679ea314 ed2083e0526f590d2d68593ec0e7debc 5da73151b5358edec1ace9af97d8485c 65acb71285c992946c302dbabeb9aefd 73a5432e0b76442b22b026844140d683 23e148750fdc3bc98aadea97316870a6 2b5b90d3bba12c0c2910c258f40713b9 6db39499cee3c95fe5655211c017cfec 4c6401e21b5a3d6c9be07096841bca44 4d8cc8b59662bdfbf8a42273f8af88ec f390cde6260d719b5254e65cfd16cc4e |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository.mail.fl_str_mv |
soporte@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1851058873519046656 |
| spelling |
Quimbaya-Ramirez, Jhon Jaimeb2175d50-b239-4f4d-8628-c737a7a32ea6-1Delgado-Barragan, Jose Jair1e6b5dae-a5e1-447d-a38d-0f8c1eee407c-1Paredes-Mejìa, Saraad2c833b-551b-4511-a94c-aaee0a2ec2e3-1Ruiz-Cadena, Silvia Marcela9b31e897-ab72-48b6-bd31-9ca1a5cfe311-1Grosso-Mojica, Jessica Andrea6f7216aa-8961-4ddd-bb73-c4af405d39d4-12025-06-25T14:02:57Z2030-06-042025-06-25T14:02:57Z2025-06-04DigitalLa presente investigación tuvo como objetivo comparar la eficacia de tres infusiones analgésicas para el dolor visceral en caninos con gastroenteritis. Se evaluaron las combinaciones Maropitant-Dipirona, Tramadol-Ketamina-Lidocaína y Ketamina-Lidocaína-Dipirona, utilizando la Escala de Dolor de Melbourne para medir la intensidad del dolor. Se recibieron 180 pacientes diagnosticados con gastroenteritis, a quienes se les canalizó un catéter y se les adaptó un venoclisis según su peso. Al ingresar al área hospitalaria, se realizó una medición inicial del dolor basada en frecuencia cardiaca, temperatura rectal, salivación, respuesta a la palpación y estado mental. Luego, se administró de forma aleatoria una de las tres infusiones, aplicando las dosis correspondientes a cada fármaco. El dolor fue evaluado en tres momentos: antes de la infusión, a las 3 horas y a las 6 horas posteriores. Los pacientes fueron divididos en tres subgrupos según su edad, y los datos obtenidos se analizaron estadísticamente. Los resultados mostraron que las combinaciones que incluyeron Lidocaína y Ketamina (infusiones 2 y 3) fueron más efectivas para reducir el dolor que la combinación de Maropitant-Dipirona (infusión 1). Sin embargo, la infusión 1 mostró una respuesta más constante entre los distintos grupos etarios, lo que sugiere un posible efecto modulador según la etapa de vida del paciente. Este estudio aporta evidencia relevante para optimizar los protocolos analgésicos en medicina veterinaria, ofreciendo opciones más eficaces y personalizadas para el manejo del dolor visceral. Además, generó una base de datos útil como referencia para futuras investigaciones, promoviendo el bienestar animal y fortaleciendo los estándares clínicos en la atención de pacientes con dolor visceral asociado a gastroenteritis.This study aimed to compare the efficacy of three analgesic infusions for visceral pain in canines with gastroenteritis. The combinations evaluated were Maropitant-Dipyrone, TramadolKetamine-Lidocaine, and Ketamine-Lidocaine-Dipyrone, using the Melbourne Pain Scale to assess pain intensity. A total of 180 dogs diagnosed with gastroenteritis were included. Each patient received an appropriately sized catheter and an intravenous line based on body weight. Upon admission to the hospital area, an initial pain assessment was performed based on heart rate, rectal temperature, salivation, response to palpation, and mental state. One of the three infusions was then randomly administered at the corresponding dosage for each drug. Pain intensity was evaluated at three time points: before infusion, and at 3 and 6 hours post-administration. Patients were divided into three age-based subgroups, and the data collected were analyzed statistically. The results showed that the combinations containing Lidocaine and Ketamine (infusions 2 and 3) were more effective in reducing pain compared to the Maropitant-Dipyrone combination (infusion 1). However, infusion 1 showed a more consistent analgesic response across all age groups, suggesting a possible modulatory effect depending on the life stage of the patient. This study provides relevant evidence to optimize analgesic protocols in veterinary medicine, offering more effective and individualized options for managing visceral pain. Furthermore, it generated a valuable database that may serve as a reference for future research, promoting animal welfare and strengthening clinical care standards for veterinary patients suffering from visceral pain associated with gastroenteritis.PregradoMédico VeterinarioUniversidad de SantanderIntroducción 17 Planteamiento del Problema 19 Descripción del Problema 19 Pregunta de Investigación 20 Justificación 21 Objetivos 24 Objetivo General 24 Objetivos Específicos 24 Marco Referencial 25 Marco Teórico 25 El Dolor en Medicina Veterinaria 25 Definición y Clasificación de Dolor. 25 Fisiología del Dolor. 26 Dolor Visceral. 27 Evaluación del Dolor en Medicina Veterinaria 28 Importancia de Evaluar el Dolor. 28 Métodos Validados Para Medición del Dolor en Perros. 29 La Escala de Dolor de Melbourne. 29 Gastroenteritis en Caninos 31 Definición y Etiología. 31 Fisiopatología de la Gastroenteritis y Manifestaciones Clínicas. 32 Dolor Visceral en Gastroenteritis. 32 Abordaje de la Gastroenteritis. 33 Abordaje Analgésico en Pacientes Caninos Con Gastroenteritis 34 Principios de la Analgesia Multimodal en Medicina Veterinaria. 34 Citrato de Maropitant. 36 Lidocaína. 38 Tramadol. 39 Dipirona. 41 Ketamina. 43 Metodología 45 Tipo de Estudio 45 Población 45 Criterios de Inclusión y Exclusión 45 Criterios de Inclusión 45 Criterios de Exclusión 45 Preparación 46 Tratamiento 46 Evaluación de Efectividad Analgésica 47 Resultados 48 Discusión 51 Conclusiones 54 Referencias Bibliográficas 5567 papplication/pdfapplication/mswordUniversidad de SantanderT 35.25 P172cRepositorio Digital Institucional Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/11898spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias Agrícolas y VeterinariasBucaramanga, ColombiaMedicina VeterinariaAllenspach K, Wieland B, Gröne A, Gaschen F. Chronic enteropathies in dogs: evaluation of risk factors for negative outcome. J Vet Intern Med. 2007 Jul-Aug;21(4):700-8. doi: 10.1892/0891-6640(2007)21[700: ceideo]2.0.co;2. PMID: 17708389.Allweiler, S. (2023). Reconocimiento y valoración del dolor en animales. Manual de Veterinaria MSD. https://www.msdvetmanual.com/es/manejo-y- nutrición/evaluación-y-manejo-del-dolor/reconocimiento-y-valoración-del-dolor-en- animalesBatchelor DJ, Noble PJ, Taylor RH, Cripps PJ, German AJ. Prognostic factors in canine exocrine pancreatic insufficiency: prolonged survival is likely if clinical remission is achieved. J Vet Intern Med. 2007 Jan-Feb;21(1):54-60. doi: 10.1892/0891- 6640(2007)21[54: pficep]2.0.co;2. PMID: 17338150.Bekker A, Kloepping C, Collingwood S. Meloxicam in the management of post-operative pain: Narrative review. J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2018 Oct-Dec;34(4):450-457. doi: 10.4103/joacp.JOACP_133_18. PMID: 30774225; PMCID: PMC6360894.Bellio, J. C. B.; Magalhães, M. A. B.; Pareja, C. N. G.; Rocha, R. M. V. M.; Junior, P. V. M.; Júnior, J. A. V.; Pimpão, C. T. (2015). Safety and effectiveness of meloxicam associated to dipyrone in the treatment of post-surgical pain in dogs. Revista Brasileira de Ciência Veterinária, 22, 142– 147.Boscan, P., Monnet, E., Mama, K., Twedt, D. C., Congdon, J., & Steffey, E. P. (2011). Effect of maropitant, a neurokinin 1 receptor antagonist, on anesthetic requirements during noxious visceral stimulation of the ovary in dogs. American Journal of Veterinary Research, 72(12), 1576–1579. https://doi.org/10.2460/ajvr.72.12.1576.Budsberg S. C., Torres B. T., Kleine S. A., Sandberg G. S., Berjeski A. K. Lack of effectiveness of tramadol hydrochloride for the treatment of pain and joint dysfunction in dogs with chronic osteoarthritis. J Am Vet Med Assoc. 2018 doi:10.2460/javma.252.4.427. PMID: 29393744.Buitrago-González, Tatiana Patricia, Calderón-Ospina, Carlos Alberto, & Vallejos- Narváez, Alvaro. (2014). Dipirona: ¿Beneficios subestimados o riesgos sobredimensionados? Revisión de la literaturaDipyrone: ¿Benefits underestimated or oversized risks? Review of the literature. Revista Colombiana de Ciencias Químico Farmacéuticas, 43(1), 173-195. https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v43n1.45472Burke, A. (2024). Tramadol para perros: usos, efectos secundarios y alternativas. American Kennel Club.Caicedo-Gutiérrez de Piñeres, L. A, y Pérez-Agudelo, J. M. (2018). La lidocaína en terapéutica veterinaria: posibles nuevos usos desde la perspectiva farmacocinética y farmacodinámica. Revista Veterinaria Y Zootecnia (On Line), 12(2), 82–90. https://doi.org/10.17151/vetzo.2018.12.2.8Cartagena Toro, P. A., Ramírez Uscátegui, R. A., Moreno Velásquez, D., & Cervantes Zapata, M. A. (2022). Concordancia entre evaluadores y escalas para examen del dolor por Melbourne y Glasgow, en el postoperatorio de cirugía de rodilla en perros [Trabajo de grado, Universidad CES]. Repositorio Institucional Universidad CES. https://repository.ces.edu.co/items/8af6dde9-fd62-4ef8-974b-27d13a4d6a3aCatanzaro, A., della Rocca, G., Di Salvo, A., & Goldberg, M. E. (2015). Medical abdominal visceral pain in dogs. American Journal of Animal and Veterinary Sciences, 10(2), 67–76. https://thescipub.com/pdf/ajavsp.2015.67.76.pdfCerquetella M, Spaterna A, Laus F, Tesei B, Rossi G, Antonelli E, Villanacci V, Bassotti G. Inflammatory bowel disease in the dog: differences and similarities with humans. World J Gastroenterol. 2010 Mar 7;16(9):1050-6. doi: 10.3748/wjg.v16.i9.1050. PMID: 20205273; PMCID: PMC2835779.Cervero F, Laird JM. Visceral pain. Lancet. 1999 Jun 19;353(9170):2145-8. doi: 10.1016/S0140-6736(99)01306-9. PMID: 10382712.Chitro, N., Barderas, E., Benito, J., Cediel, R., Gómez de Segura, I. A., & Canfrán, S. (2016). Valoración clínica intraoperatoria de la infusión continua de Fentanilo- Lidocaína-Ketamina (FLK) en perros: estudio retrospectivo (2006–2013). Clínica Veterinaria de Pequeños Animales, 36(4), 275–283. https://www.clinvetpeqanim.com/img/pdf/1953011941.pdfCorrea, J. M. X., et al., Evaluation of the Antinociceptive Effect of Maropitant, a Neurokinin-1 Receptor Antagonist, in Cats Undergoing Ovariohysterectomy, Veterinary Medicine International, v. 2019, p. 1-7, 2019.Corrêa, J.M.X., Niella, R.V., Oliveira, J.N.S. et al. Antinociceptive and analgesic effect of continuous intravenous infusion of maropitant, lidocaine and ketamine alone or in combination in cats undergoing ovariohysterectomy. Acta Vet Scand 63, 49 (2021). https://doi.org/10.1186/s13028-021-00615Davila D., Keeshen T. P., Evans R. B., Conzemius M. G. Comparison of the analgesic efficacy of perioperative firocoxib and tramadol administration in dogs undergoing tibial plateau leveling osteotomy. J Am Vet Med Assoc. 2013. doi: 10.2460/javma.243.2.225.Delgado C., Bentley E., Hetzel S., Smith L. J. Comparison of carprofen and tramadol for postoperative analgesia in dogs undergoing enucleation. J Am Vet Med Assoc. 2014. doi: 10.2460/javma.245.12.1375.Di Bella C, Mirra A, Dmitrović P. Editorial: Pain assessment and management in small animals. Front Vet Sci. 2023 Apr 27; 10:1195275. Doi: 10.3389/fvets.2023.1195275Dias, J. (2023). Estudo comparativo de três protocolos anestésicos para maneio da dor perioperatória em cães submetidos a osteotomia de nivelamento do platô tibial (Doctoral dissertation).Dilov, P.; Angelov, G.; Mihailov, G.; Pankov, A.; Todorov, T.; Angelova, T.; Vrabcheva, V.; Parvanov, P.; Ralchev, I.; Zunev, P. (2000). Study on the local and systemic tolerance to metamizole (Analgin) in target animals. Bulgarian Journal of Veterinary Medicine, 3, 95–100.Donati PA, Tarragona L, Franco JVA, Kreil V, Fravega R, Diaz A, Verdier N, Otero PE (2021). Efficacy of tramadol for postoperative pain management in dogs: systematic review and meta-analysis. Vet Anaesth Analg. doi: 10.1016/j.vaa.2021.01.003.Ettinger, S. J., & Feldman, E. C. (2010). Disease of the small intestine. En E. D. Hall & A.J. German (Eds.), Textbook of Veterinary Internal MedicineFajardo, M.A.; Lesmes, M.A.; Cardona, L.A. Evaluación del efecto analgésico postoperatorio de infusiones intraoperatorias de tramadol y tramadol/lidocaína/ketamina en comparación con morfina/lidocaína/ketamina en hembras caninas sometidas a ovariohisterectomía. Arch Med Vet (Chile) 2012; 44(2):145-153.Fontanela, M. A. C., Borges, A. L. C., & Taffarel, M. O. (2018). ¿Fisiologia da dor Visceral: Os Anticolinérgicos Podem ser Úteis? Revista De Ciência Veterinária E Saúde Pública, 6(1), 138-148. https://doi.org/10.4025/revcivet.v6i1.41894Gaschen, F. (2018). Practical approach to acute hemorrhagic diarrhea syndrome in dogs. World Small Animal Veterinary Association Congress Proceedings. Veterinary Information Network (VIN).Grubb T. Chronic neuropathic pain in veterinary patients. Top Companion Anim Med. 2010 Feb;25(1):45-52. doi: 10.1053/j.tcam.2009.10.007. PMID: 20188338.Gruen, M. E., Lascelles, B. D. X., Colleran, E., Gottlieb, A., Johnson, J., Lotsikas, P., Marcellin-Little, D., & Wright, B. (2022). 2022 AAHA Pain Management Guidelines for Dogs and Cats. Journal of the American Animal Hospital Association, 58(2), 55–76. https://www.aaha.org/wp- content/uploads/globalassets/02-guidelines/2022-pain-management/resources/2022- aaha-pain-management-guidelines-for-dog-and-cats_updated_060622.pdfGrundy, L., Erickson, A., & Brierley, S. M. (2019). Visceral pain. Annual Review of Physiology. doi: 10.1146/annurev-physiol-020518-114525Guerrero Contreras, M., Chacón Sánchez, L., Martín Romero, J. A., Segura Llanes, N., & Redondo Gómez, Z. A. (2021). Evaluación del efecto analgésico transoperatorio del tramadol comparado con la lidocaína en caninos oncológico. Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación, 20(1).Hay Kraus, B. L. (2017). Enfoque en el uso perioperatorio del citrato de maropitant. Medicina Veterinaria: Investigación e Informes, 8, 41–51. https://doi.org/10.2147/VMRR.S126469Hellyer, P., Rodan, I., Brunt, J., Downing, R., Hagedorn, J. E., & Ann Robert-son, S. (2007). AAHA/AAFP pain management guidelines for dogs and cats. Journal of Feline Medicine and Surgery, 9, 466–480. doi: 10.5326/0430235. PMID: 17823472.IASP. (2020). The International Association for the Study of Pain (IASP). Retrieved from https://www.iasp-pain.orgKaka, U. (2016). Analgesic efficacy of systemic ketamine and lignocaine for pre-emptive multimodal analgesia in dogs [Tesis doctoral, Universiti Putra Malaysia]. Repositorio Institucional UPM. http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/104121/1/FPV%202016%2018%20UPM%20IR. pdfKlepstad P, Maurset A, Moberg ER, Oye I. Evidence of a role for NMDA receptors in pain perception. Eur J Pharmacol. 1990 Oct 23;187(3):513–8.Kögel B, Terlinden R, Schneider J. Characterisation of tramadol, morphine and tapentadol in an acute pain model in Beagle dogs. Vet Anaesth Analg. 2014 May;41(3):297-304. doi: 10.1111/vaa.12140.Lascelles, D.C. Brown, M.G. Conzemius, M. Gill, M.L. Oshinsky, M. Sharkey. Measurement of chronic pain in companion animals: Discussions from the Pain in Animals Workshop (PAW) 2017, The Veterinary Journal, Volume 250, Pages 71-78. Doi: https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2019.07.001LeLorier, J., Moisan, R., Gagne, J., & Caille, G. (1977). Effect of the duration of infusion on the disposition of lidocaine in dogs. The Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics, 203(3), 507-511.Marks SL, Kather EJ, Kass PH, Melli AC. Genotypic and phenotypic characterization of Clostridium perfringens and Clostridium difficile in diarrheic and healthy dogs. J Vet Intern Med. 2002 Sep-Oct;16(5):533-40. doi: 10.1892/0891- 6640(2002)016<0533: gapcop>2.3.co;2. PMID: 12322702.Mathews K, Kronen PW, Lascelles D, Nolan A, Robertson S, Steagall PV, Wright B, Yamashita K. Guidelines for recognition, assessment and treatment of pain: WSAVA Global Pain Council members and co-authors of this document: J Small Anim Pract. 2014 Jun;55(6): E10-68. doi: 10.1111/jsap.12200.Menéndez, S., Cabezas, M. Á., & Gómez de Segura, I. A. (2023). Actitudes ante el dolor agudo y uso de escalas de evaluación del dolor entre los veterinarios españoles de pequeños animales. Axón Comunicación. https://axoncomunicacion.net/actitudes- ante-el-dolor-agudo-y-uso-de-escalas-de-evaluacion-del-dolor-entre-los- veterinarios-espanoles-de-pequenos-animales/Minami, K., Ogata, J., Uezono, Y. What is the main mechanism of tramadol? Naunyn- Schmiedeberg’s Archives of Pharmacology, 388(10), 999–1007. 2015. doi:10.1007/s00210-015-1167-5Minamoto Y, Otoni CC, Steelman SM, Büyükleblebici O, Steiner JM, Jergens AE, Suchodolski JS. Alteration of the fecal microbiota and serum metabolite profiles in dogs with idiopathic inflammatory bowel disease. Gut Microbes. 2015;6(1):33-47. doi: 10.1080/19490976.2014.997612. Epub 2015 Jan 7. PMID: 25531678; PMCID: PMC4615558.Monteiro, B. P., Lascelles, B. D. X., Murrell, J., Robertson, S., Steagall, P. V. M., & Wright, B. (2022). Directrices globales de WSAVA para el reconocimiento, evaluación y tratamiento del dolor. Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales (WSAVA). https://wsava.org/wp- content/uploads/2023/01/Spanish_2022-WSAVA-Manejo-del-Dolor-Espanol.pdfMonteiro-Steagall BP, Steagall PV, Lascelles BD. Systematic review of nonsteroidal anti- inflammatory drug-induced adverse effects in dogs. J Vet Intern Med. 2013 Sep- Oct;27(5):1011-9. doi: 10.1111/jvim.12127. Epub 2013 Jun 19. Erratum in: J Vet Intern Med. 2014 Mar-Apr;28(2):745. PMID: 23782347.Montes Pérez, A. (2017). Fisiopatología del dolor crónico: de la periferia al cortex cerebral.Morgaz J., Navarrete R., Muñoz-Rascón P., Domínguez J. M., Fernández-Sarmiento J. A., Gómez-Villamandos R. J., Granados M. M. Postoperative analgesic effects of dexketoprofen, buprenorphine and tramadol in dogs undergoing ovariohysterectomy. Res Vet Sci. 2013. doi: 10.1016/j.rvsc.2013.03.003.Moro, J. V., Nunes, N., Barbosa, V. F., Thiesen, R., Lopes, P. C. F., Belmonte, E. A., Borges, P. A., Batista, P. A. C. S., & Costa, P. F. (2013). Efeitos hemodinâmicos e antiarrítmicos da lidocaína ou amiodarona em cães anestesiados com halotano.Murrell, J., Robertson, S., Monteiro, B. P., Lascelles, B. D. X., Steagall, P. V. M., & Wright, B. (2022). 2022 WSAVA guidelines for the recognition, assessment and treatment of pain. Journal of Small Animal Practice, 63(8), 509–523. https://doi.org/10.1111/jsap.13566 Papich, M. G. (2020). Papich Handbook of Veterinary Drugs (5ª ed.). Elsevier. https://shop.elsevier.com/books/papich-handbook-of-veterinary-drugs/papich/978- 0-323-70957-6N. Chitro, E. Barderas, J. Benito, R. Cediel, I. A. Gómez de Segura, S. y Canfrán (2013). Valoración clínica intraoperatoria de la infusión continua de fentanilo-lidocaína- ketamina (FLK) en perros: estudio retrospectivo. Revista oficial de AVEPA.Ochoa-Anaya, G., Patricia Aguirre-Ibarra, C., & Franco-Cabrera, M. (2017). Lidocaína: aspectos generales y nuevas implicaciones en la inflamación. Revista mexicana de anestesiología, 40(3).Ord AC, Vanner S, Kashyap PC, Nasser Y. Chronic Visceral Pain: New Peripheral Mechanistic Insights and Resulting Treatments. Gastroenterology. 2024 Jun;166(6):976-994. doi: 10.1053/j.gastro.2024.01.045. Epub 2024 Feb 5. PMID: 38325759; PMCID: PMC1110281.Ospina-Argüelles, D. A., Sierra, C. A. R., Gaviria, E. F. B., & Bonilla, D. F. E. (2017). Infusiones analgésicas de lidocaína o tramadol en perras sometidas a ovariohisterectomía lateral bajo un protocolo de anestesia disociativa. REDVET. Revista Electrónica de Veterinaria, 18(3), 1-13.Perez Jimenez T. E., Mealey K. L., Grubb T. L., Greene S. A., Court M. H. Tramadol metabolism to O-desmethyl tramadol (M1) and N-desmethyl tramadol (M2) by dog liver microsomes: Species comparison and identification of responsible canine cytochrome P-450s (CYPs) [published correction appears in Drug Metab Dispos. 2017 Jul;45(7):706]. Drug Metab Dispos. 2016;44(12):1963-1972. doi:10.1124/dmd.116.071902R.T. Kinobe, Y. Miyake, (2020). Evaluating the anti-inflammatory and analgesic properties of maropitant: A systematic review and meta-analysis, The Veterinary Journal, https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2020.105471.Redondo, J. & Sanchis, S. (2015). La ketamina en el tratamiento del dolor posoperatorio, crónico, neuropático y oncológico. Argos. 1-4.Reid, J. (2021). Valoración del dolor en el perro: Escala de dolor de Glasgow. Vet Focus. https://vetfocus.royalcanin.com/es/cientifico/valoracion-del-dolor-en-el-perro- escala-de-dolor-de-glasgowRichmond Vet Pharma. (2021). Prospecto: Lidocaína 2% solución inyectable. https://richmondvet.com.ar/wp-content/uploads/2021/10/Prospecto-Lidocaine.pdfRodríguez Franco, F., García Real, M.ª I., Fominaya García, H., Sainz Rodríguez, Á., García-Sancho Téllez, M., Delgado San Segundo, J., Allas Santamaría, B., & Fermín Rodríguez, M. L. (2018). Manual de gastroenterología clínica en pequeños animales. Editorial Servet.Romeu R, D’Agnoluzzo GC, Castillo RMR, Gorczak R. Maropitant na veterinária: Revisão. Pubvet [Internet]. 6º de março de 2024 [citado 24º de abril de 2025];18(03): e1567. Disponível em: http://ojs.pubvet.com.br/index.php/revista/article/view/3533Sadeghi, M., Erickson, A., Castro, J., Deiteren, A., Harrington, A. M., Grundy, L., Adams, D. J., & Brierley, S. M. (2018). Contribution of membrane receptor signalling to chronic visceral pain. The International Journal of Biochemistry & Cell Biology. doi: 10.1016/j.biocel.2018.02.017Sadler, K.E., Mogil, J.S. & Stucky, C.L. Innovations and advances in modelling and measuring pain in animals. Nat Rev Neurosci 23, 70–85 (2022). https://doi.org/10.1038/s41583-021-00536-7Sánchez, R., Pérez, J., & Fernández, M. (2016). The perception of pain in veterinary medicine: challenges and advancements. Journal of Veterinary Science, 10(3), 234- 245.Santamaría, E. O. (2021). Administración de maropitant y omeprazol a perros braquiocefálicos para prevenir los vómitos y regurgitaciones perioperatorias [Trabajo de fin de grado, Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir]. Repositorio Institucional UCV. https://riucv.ucv.es/handle/20.500.12466/1825Senteno Barragán, S. E. (2018). Efecto analgésico de citrato de maropitant por goteo continuo en cirugías de Ooforo Salpingo Histerectomía (OSH) en caninos.Sneddon, L. U., Elwood, R. W., Adamo, S. A., & Leach, M. C. (2020). Evolution of nociception and pain: evidence from fish models. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences. https://doi.org/10.1098/rstb.2019.0290Souza, E. K. S., de Andrade, M. A. N., Santos, M. D. S., de Melo Seabra, M. S., Biano, L. S., Meneses, J. S. B., ... & de Santana Souza, M. T. (2025). Efeitos adversos e segurança do metamizol (dipirona): uma revisão dos riscos. Revista JRG de Estudos Acadêmicos, 8(18), e181854-e181854.Spinosa, H. S.; Górniak, S. L.; Bernardi, M. M. Farmacologia aplicada à medicina veterinária. Rio de Janeiro, RJ 443 (Brazil). 1999. 2. Ed.5.646.Swallow, A., Rioja, E., Elmer, T., & Dugdale, A. (2017). The effect of maropitant on intraoperative isoflurane requirements and postoperative nausea and vomiting in dogs: A randomized clinical trial. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 44(4), 785-793. https://doi.org/10.1016/j.vaa.2016.10.006Teixeira R. C., Monteiro E. R., Campagnol D., Coelho K., Bressan T. F., Monteiro B. S. Effects of tramadol alone, in combination with meloxicam or dipyrone, on postoperative pain and the analgesic requirement in dogs undergoing unilateral mastectomy with or without ovariohysterectomy. Vet Anaesth Analg. 2013. doi: 10.1111/vaa.12080.Vías de transmisión. Sistemas moleculares. Neurotrans-misores. Neuromoduladores. http://www.scartd.org/arxius/fisiodolor02.pdfWoolf CJ. Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain. Pain. 2011 Mar;152(3 Suppl):S2-S15. doi: 10.1016/j.pain.2010.09.030. Epub 2010 Oct 18. PMID: 20961685; PMCID: PMC3268359.Yoshioka PDS, Monteiro JCP. Analgesia visceral com infusão contínua de maropitant em cadelas submetidas a ovariosalpingohisterectomia. Pubvet [Internet]. 15º de dezembro de 2023 [citado 24º de abril de 2025];17(13): e1515. Disponível em: http://ojs.pubvet.com.br/index.php/revista/article/view/3442Zanuzzo, F. S.; Teixeira-Neto, F. J.; Thomazini, C. M.; Takahira, R. K.; Conner, B.; Diniz, M. S. (2015). Effects of dipyrone, meloxicam, or the combination on hemostasis in conscious dogs. Journal of Veterinary Emergency and Critical 452 Care, 25, 512–520Zegarra Piérola, J. W. (2007). Bases fisiopatológicas del dolor. Acta Médica Peruana. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728- 59172007000200007&lng=es&tlng=es.Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/DolorGastroenteritisInfusiónCaninoPainAnalgesiaInfusionCanineComparación de tres Infusiones Analgésicas Para Dolor Visceral en Pacientes Caninos con GastroenteritisComparison of Three Analgesic Infusions for Visceral Pain in Canine Patients With GastroenteritisTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationORIGINALComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.docxComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document6306368https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c7ac0119-5f45-4bf6-956d-826649f6f0a0/downloadceee54cc232fb622a8663e57679ea314MD51Comparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdfComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdfapplication/pdf1727079https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c8f9d31a-8e74-448e-becd-4c20b7299b17/downloaded2083e0526f590d2d68593ec0e7debcMD52Certificado_Similitud_de_Texto.pdfCertificado_Similitud_de_Texto.pdfapplication/pdf693990https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a8569773-cc39-4ab6-8209-ca8957963469/download5da73151b5358edec1ace9af97d8485cMD54Label.jpgLabel.jpgimage/jpeg393110https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1eb1ea9e-25cd-4770-8342-bf3af424b6b7/download65acb71285c992946c302dbabeb9aefdMD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/eb172708-2326-4c6f-a749-81aaa07ce1bf/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD55TEXTComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.docx.txtComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.docx.txtExtracted texttext/plain92208https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9375dba4-a592-4fc7-ab7e-169607195efa/download23e148750fdc3bc98aadea97316870a6MD57Comparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdf.txtComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdf.txtExtracted texttext/plain101550https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c59a5eca-10ec-4dcf-898b-50703abc1f42/download2b5b90d3bba12c0c2910c258f40713b9MD58Certificado_Similitud_de_Texto.pdf.txtCertificado_Similitud_de_Texto.pdf.txtExtracted texttext/plain101578https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/05d9c01c-48eb-40c9-ade9-457358930f86/download6db39499cee3c95fe5655211c017cfecMD510THUMBNAILComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdf.jpgComparación_de_Tres_Infusiones_Analgésicas_Para_Dolor_Visceral_en_Pacientes_Caninos_con_Gastroenteritis.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10098https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/245b4349-bf26-486a-b522-e29a9b914591/download4c6401e21b5a3d6c9be07096841bca44MD59Certificado_Similitud_de_Texto.pdf.jpgCertificado_Similitud_de_Texto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6535https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/45ace0e3-f2a4-4d83-846d-ef7624ab988b/download4d8cc8b59662bdfbf8a42273f8af88ecMD511Label.jpg.jpgLabel.jpg.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11833https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6331135a-357b-406b-8012-9cc89ca8019a/downloadf390cde6260d719b5254e65cfd16cc4eMD512001/11898oai:repositorio.udes.edu.co:001/118982025-06-26 03:03:04.02https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2025. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |