How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books.
Este estudio explora el impacto que una propuesta pedagógica basada en las obras de Dr. Seuss tiene en el desarrollo de las habilidades comunicativas de un aula de inglés como lengua extranjera (EFL) de tercero, luego cuarto, de primaria. El paradigma cualitativo empleado para esta investigación, en...
- Autores:
-
Sánchez Díaz, Juan Camilo
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- eng
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20425
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/20425
- Palabra clave:
- Dr. Seuss
Literatura infantil
Motivación
Aburrimiento
EFL
Escucha
Habla
Escritura
Dr. Seuss
Children's literature
Motivation
Boredom
EFL
Listening
Speaking
Writing
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_efd8c5ba62d0217dcd383f33d64bfce2 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20425 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
title |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
spellingShingle |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. Dr. Seuss Literatura infantil Motivación Aburrimiento EFL Escucha Habla Escritura Dr. Seuss Children's literature Motivation Boredom EFL Listening Speaking Writing |
title_short |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
title_full |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
title_fullStr |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
title_full_unstemmed |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
title_sort |
How the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books. |
dc.creator.fl_str_mv |
Sánchez Díaz, Juan Camilo |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Sabogal Velásquez, Juan Sebastián |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Sánchez Díaz, Juan Camilo |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Dr. Seuss Literatura infantil Motivación Aburrimiento EFL Escucha Habla Escritura |
topic |
Dr. Seuss Literatura infantil Motivación Aburrimiento EFL Escucha Habla Escritura Dr. Seuss Children's literature Motivation Boredom EFL Listening Speaking Writing |
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Dr. Seuss Children's literature Motivation Boredom EFL Listening Speaking Writing |
description |
Este estudio explora el impacto que una propuesta pedagógica basada en las obras de Dr. Seuss tiene en el desarrollo de las habilidades comunicativas de un aula de inglés como lengua extranjera (EFL) de tercero, luego cuarto, de primaria. El paradigma cualitativo empleado para esta investigación, en conjunto con el enfoque en la literatura infantil, demostró mejoras tanto colectivas como individuales de las habilidades orales, escritura y escucha de los estudiantes, después de utilizar los libros de Dr. Seuss en clase. Los resultados indican la importancia de fomentar un ambiente cómodo para que los estudiantes practiquen su uso del inglés, el cual puede ser alcanzado al utilizar materiales que incentiven, motiven e interesen a los estudiantes a participar activamente en clase. Esta investigación resalta el valor de los libros de Dr. Seuss en un contexto educativo de una lengua extranjera, y como estos pueden inspirar a los estudiantes a comprometerse más en su proceso de aprendizaje. |
publishDate |
2024 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-12-12T16:11:36Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-12-12T16:11:36Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/20425 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/20425 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
eng |
language |
eng |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Adam, S. (2006). An introduction to learning outcomes Aguirre Quintero, C. (2020). Las fallas de la escuela tradicional: el aburrimiento escolar desde la mirada de las estudiantes del Colegio el Carmen Teresiano. Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/79926 Alcaldía de Bogotá. (n.d.). Localidad de Suba | Bogota.gov.co. Bogota.gov.co. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/localidades/suba Alisoy H. (2023). EXPLORING THE TYPES OF MOTIVATION IN SECOND LANGUAGE LEARNING: IMPLICATIONS FOR INSTRUCTION AND LEARNER SUCCESS. The Scientific Heritage, 115, 25–31. https://doi.org/10.5281/zenodo.8068216 Al-Jamal, D. A., & Al-Omari, W. (2014). Thinking green: Analyzing EFL textbooks in light of ecological education themes. Thinking, 5(14), 151-158. Al-Jawi, F. D. (2010). Teaching the receptive skills. Retrieved November 27, 2023. https://teachertrainingcourse2014.weebly.com/uploads/4/0/8/7/40879903/receptive_skill s.pdf Al-Obaydi, Liqaa. (2020). Risk-taking and Self-actualization in EFL Positive Classroom Environment. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities. 3. 352-365. 10.34050/elsjish.v3i3.10877. https://www.researchgate.net/publication/344385842_Risk taking_and_Self-actualization_in_EFL_Positive_Classroom_Environment Arévalo Fuquen, J. A., & Cortes Olarte, A. P. (2019). THE USE OF NURSERY RHYMES TO ENHANCE THE SEVEN DOMAINS OF EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT IN AN EFL CLASSROOM (p. 122) [Undergraduate thesis]. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/10410 Arif Ahmed Mohammed, H. A.-A. (2020). Oxymoron in Day-to-Day Speech Language and Embodiment View project Discourse analysis, stylistics View project. In ResearchGate (pp. 33–56). The Asian ESP Journal. https://www.researchgate.net/profile/Hind Hameed/publication/345598048_Oxymoron_in_Day-to Day_Speech/links/5fa8fa10458515157bf72b0d/Oxymoron-in-Day-to-Day Speech.pdf#page=3 Bailey, K. M. (2005). Learning About Language Assessment: Dilemmas, Decisions, and Directions. Heinle & Heinle. Bhandari, Pritha. “What Is Qualitative Research? Methods & Examples.” Scribbr, 19 June 2020, www.scribbr.com/methodology/qualitative-research/. Breidenstein, G. (2007) The meaning of boredom in school lessons. Participant observation in the seventh and eighth form, Ethnography and Education, 2:1, 93-108, DOI: 10.1080/17457820601159133 British Council. (n.d.-a). Productive skills. TeachingEnglish. Retrieved November 27, 2023, from https://www.teachingenglish.org.uk/professional-development/teachers/knowing subject/n-p/productive-skills#:~:text=The%20productive%20skills%20are%20speaking British Council. (n.d.-b). Receptive skills. TeachingEnglish. Retrieved November 27, 2023, from https://www.teachingenglish.org.uk/professional-development/teachers/knowing subject/q-s/receptive-skills Bulut, A. (2017). Improving 4th Grade Primary School Students’ Reading Comprehension Skills. Universal Journal of Educational Research, 5(1), 23–30. https://doi.org/10.13189/ujer.2017.050103 Colegio Gonzalo Arango IED, (2020). Horizonte Institucional 2020-2030 [Presentación en PowerPoint]. Colegio Gonzalo Arango IED. https://www.redacademica.edu.co/sites/default/files/2021-12/Horizonte%20institucional%202020-%202030.pdf Córdoba Zúñiga, E., Trujillo, F.M., Silva, K & Mayorga Muñoz, E. (2020) Analyzing the Use of ICTs to Enhance Writing Skills in EFL Learning. In Quintero Núñez, H. (Ed) Enhancing Meaningful Teaching and Learning Process Through Conducting Research (p. 101-118). Corporación universitaria Adventista http://repository.unac.edu.co/jspui/bitstream/11254/1009/4/Enhancing%20Meaningful%2 0Teaching.pdf#page=101 Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th ed., p. 270). Sage Publications Ltd. Dhillon, K. K., & Mogan, S. (2014). LANGUAGE-BASED APPROACHES TO UNDERSTANDING LITERATURE: A CREATIVE ACTIVITY MODULE. English Teacher, 43(2). https://www.journals.melta.org.my/TET/downloads/tet43_02_02.pdf Dobrovolná, P., & Hegerová, J. (2020). Popularity of Dr. Seuss and the Use of His Books in Language Classes (pp. 1–64). Duke, N. K., & Pearson, P. D. (2002). Effective practices for developing reading comprehension. In A. E. Farstrup & S. J. Samuels (Eds.), What research has to say about reading instruction (3rd ed., pp. 205–242). International Reading Association. Freire, P. (1968). Pedagogía del oprimido. Siglo Veintiuno. George, T. (2024, January 12). What is action Research? | Definition & Examples. Scribbr. https://www.scribbr.com/methodology/action research/#:~:text=It%20was%20first%20coined%20as,sciences%2C%20particularly%20 in%20educational%20settings. Gerritsen, C. J., Toplak, M. E., Sciaraffa, J., & Eastwood, J. (2014). I can't get no satisfaction: potential causes of boredom. Consciousness and cognition, 27, 27–41. https://doi.org/10.1016/j.concog.2013.10.001 Gilmore, A. (2008). Getting real in the language classroom: developing Japanese students’ communicative competence with authentic materials - Nottingham ePrints. Nottingham.ac.uk. https://eprints.nottingham.ac.uk/11928/1/478936.pdf Grahm, V., & Walldén, O. (2022). Degree Project with Specialization in English Studies and Education 15 Credits, Second Cycle. https://www.diva portal.org/smash/get/diva2:1652971/FULLTEXT02 Harrison, J. (2018, February 26). 4 life lessons I learned from reading Dr. Seuss books. Reading Partners. https://readingpartners.org/blog/4-lessons-dr seuss/#:~:text=A%20big%20reason%20for%20this Hartati, Sri. THE INFLUENCE of AUDIO LINGUAL METHOD on the STUDENTS’ VOCABULARY ACHIEVEMENT at the FIRST YEAR STUDENTS of MTsN LEUWIMUNDING a THESIS Submitted to English Education Department of Tarbiyah Faculty of Syekh Nurjati State Institute for Islamic Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for Islamic Scholar Degree in English Education (S.Pd.I). 2012. https://core.ac.uk/download/pdf/147420207.pdf Hernández-Sampieri, R. (2014). Metodología de la investigación (6th ed.). Mcgraw-Hill Education. https://www.esup.edu.pe/wp content/uploads/2020/12/2.%20Hernandez,%20Fernandez%20y%20Baptista Metodolog%C3%ADa%20Investigacion%20Cientifica%206ta%20ed.pdf Hossain, M. I. (2015). Teaching productive skills to the students: a secondary level scenario (Doctoral dissertation, BRAC University). https://core.ac.uk/download/pdf/74352632.pdf Howell, joseph T. (1972). Hard living on clay street: portrait of blue-collar families. Prospect heights, Illinois: waveland press, inc. Pp.392-403 https://is.muni.cz/th/ftmlp/Popularity_of_Dr.Seuss_and_the_Use_of_His_Books_in_Language_ Classes.pdf Tognato, M. I. R., & Dolz, J. Writing as a process in teacher education: analysis of a didactic sequence. Knowing Writing: Writing Research across Borders, 255. Korsah, K. A., Dyson, S., & Anthony, D. (2022). Experiences and cultural beliefs of patients with diabetes: Lessons for nursing practice, education and policy. International Journal of Africa Nursing Sciences, 16, 100392. Kadir, N., Subki, R., Haneem, F., Jamal, A., & Ismail, J. (2014). THE IMPORTANCE OF TEACHING CRITICAL READING SKILLS IN A MALAYSIAN READING CLASSROOM. https://www.westeastinstitute.com/wp-content/uploads/2014/06/Norbaiyah-Abd-Kadir-Full-Paper.pdf Kantaridou, Z., & Psaltou-Joycey, A. (2022). POSITIVE EMOTIONS AND SELF-REGULATION STRATEGIES IN EFL CLASSROOM SITUATIONS. Selected Papers of ISTAL, 24, 401– 419. https://doi.org/10.26262/istal.v24i0.9159 Katz‐Buonincontro, J., & Anderson, R. C. (2020). A review of articles using observation methods to study creativity in education (1980–2018). The Journal of Creative Behavior, 54(3), 508-524. Kazemi, N., & Tavassoli, K. (2020). The comparative effect of dynamic vs. diagnostic assessment on EFL learners’ speaking ability. Research in English Language Pedagogy, 8(2), 223-241. Krashen, S. (1985). The Input Hypothesis: Issues and Implications. Laredo Publishing. Kroes, S. (2005). Detecting boredom in meetings. University of Twente, 1-5. Kürüm, E. Y. (2016). Teaching speaking skills. Annals of the University of Oradea: Economic Science, 25(1), 264-273 Lee, H. N. (2011). Effective use of children's literature for ESL/EFL young learners. Indonesian JELT: Indonesian Journal of English Language Teaching, 7(1), 46-69. Ley 115 de 1994. Por la cual se expide la ley general de educación. Febrero 8 de 1994. D.O. No. 41480 Made Surya Mahendra, Ni Luh Puty Eka Sulistia Dewi & Ida Ayu Made Istri Utami (2020). An Analysis of EFL Learners’ Integrative and Instrumental Motivation Factor at English Language Education Undiksha. The Art of Teaching English as a Foreign Language, 1(1), 55–62. https://media.neliti.com/media/publications/346483-an-analysis-of-efl-learners-integrative-3c07427e.pdff Ministerio de Educación Nacional. (2007). El lenguaje da vida - Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Www.mineducacion.gov.co; Ministerio de Educación Nacional de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-122046.html Ministerio de Educación Nacional. (2013). Estándares Básicos de Competencias. Ministerio de Educación Nacional. https://santillanaplus.com.co/pdf/estandares-basicos-de-competencias.pdf Ministerio de Educación Nacional. (2015). DERECHOS BÁSICOS DE APRENDIZAJE DE INGLÉS DERECHOS BÁSICOS DE APRENDIZAJE DE INGLÉS GRADOS TRANSICIÓN A 5o DE PRIMARIA. https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022-06/DBA-TRANSICI%C3%93N-Y-PRIMARIA_Ingl%C3%A9s-min.pdf Moeller, A. K., & Meyer, R. J. (1995). Children's books in the foreign language classroom: Acquiring natural language in familiar contexts. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1168&context=teachlearnfacpub Mohammed, A., & Al-Ahdal, A. (2020). TEACHING PREPARATORY SCHOOL STUDENTS IN KSA THROUGH RHYMES: AN EXPERIMENTAL STUDY. https://www.researchgate.net/publication/341615293_TEACHING_PREPARATORY_SCHOOL_STUDENTS_IN_KSA_THROUGH_RHYMES_AN_EXPERIMENTAL_STUDY Mosquera Ramírez, J. L. (2019, October 28). La localidad de Suba concentra la mayor población, con más de 1,2 millones de personas. Observatorio de Desarrollo Económico. https://observatorio.desarrolloeconomico.gov.co/dinamica-economica/la localidad-de-suba-concentra-la-mayor-poblacion-con-mas-de-12-millones-de#:~:text=El%20estrato%20predominante%20en%20la Movva, S., Alapati, P. R., Veliventi, P., & G, M. (2022). The Effect of Pre, While, and Post Listening Activities on Developing EFL Students’ Listening Skills. Theory and Practice in Language Studies, 12(8), 1500–1507. https://doi.org/10.17507/tpls.1208.05 Ortiz, M., & Borjas, B. (2008). La Investigación Acción Participativa: aporte de Fals Borda a la educación popular. Espacio abierto, 17(4), 615-627. https://www.redalyc.org/pdf/122/12217404.pdf Özerk, G. (2020). Academic Boredom: An Underestimated Challenge in Schools. International electronic journal of elementary education, 13(1), 117-125. https://eric.ed.gov/?id=EJ1272590 Raimes, A. (1991). Out of the Woods: Emerging Traditions in the Teaching of Writing. TESOL Quarterly, 25(3), 407. doi:10.2307/3586978 Ramadhani, S. (2020). An Analysis of the Implementation of Audio Lingual Method in Contemporary EFL Teaching Context (Doctoral dissertation, UIN Ar-Raniry). https://repository.ar-raniry.ac.id/id/eprint/19866/1/Suci%20Ramadhani%2C%20160203020%2C%20FTK%2 C%20PBI%2C%20085276832883.pdf Rapoport, R. N. (1970). Three dilemmas in action research: with special reference to the Tavistock experience. Human relations, 23(6), 499-513. Richards, C. J., & Schmidt, R. (2002). Dictionary of language teaching and applied linguistics. Pearson Education Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. https://www.novaconcursos.com.br/blog/pdf/richards-jack-c.-&-rodgers.pdf Rodríguez Chapetón, M. (2018). Enhancing EFL learners speaking fluency through group discussions. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2018. Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78. doi:10.1037/0003-066x.55.1.68 Sahiti, B. U. J. A. R., & Xhaferi, D. B. (2020). Classroom interaction and its impact on developing student communication skill.”. Master, Faculty of Languages, Cultures and Communication, South East European University. Sodoro, J., Allinder, R. M., & Rankin-Erickson, J. L. (2002). Assessment of Phonological Awareness: Review of Methods and Tools. Educational Psychology Review, 14(3), 223– 260 Soler Pardo, B., Villacañas de Castro, L. S., & Pich Ponce, E. (2013). Creating and implementing a didactic sequence as an educational strategy for foreign language teaching. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 31-43. Sumanto, O. B. T. ., & Saharani, A. A. . (2023). The EFL Students’ Perspective of Their Speaking Competence and Self-Confidence: A Qualitative Study. Indonesian Journal of Multidisciplinary Educational Research, 1(1), 1–13. https://doi.org/10.30762/ijomer.v1i1.1120 Tasso Moreno, J. A. (2015). EFL MOTIVATION IN PRIMARY SCHOOL STUDENTS American films to enhance motivation for EFL learning at school Thesis presented in the Faculty of Letters in Pontificia (p. 130) [Master’s Thesis]. https://repositorio.uc.cl/dspace/items/d1fbc6e9-0cb1-4766-bb4d-4a7b1f4850c5 Tudor, I. (2001). The dynamics of the language classroom. Cambridge University Press. Téllez Moreno, S.V. (2022) Desarrollo de habilidades del lenguaje a través de la lectura en voz alta: revisión documental. Undergraduate thesis. Universidad Pedagógica Nacional. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/17929 Texas A&M University. “Academic Success Center - Reading Strategies: The KWL Method.” Study & Learning Handouts, Texas A&M University, 2023, asc.tamu.edu/study-learning handouts/reading-strategies-the-kwl-method. Accessed 7 May 2024. Toelle, A. E., Pracht, D., & Broaddus, B. A. (2022, February 27). 4H424/4H424: Action Research: A Methodology for Organizational Change. Edis.ifas.ufl.edu. https://edis.ifas.ufl.edu/publication/4H424 Tohidi, H., & Jabbari, M. M. (2012). The effects of motivation in education. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 31(31), 820–824. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.12.148 Torres, N. G., & Constain, J. J. Á. (2009). Improving reading comprehension skills through reading strategies used by a group of foreign language learners. How, 16(1), 55-70. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5249670 Tuškan, B. D. (2020). Dr. Seuss with Very Young Learners. In Digitalni repozitorij Sveučilišta u Zagrebu (pp. 1–37). University of Zagreb. https://repozitorij.unizg.hr/islandora/object/ufzg:2285 Ulum, Ö. G. (2015). Listening: The Ignored Skill in EFL Context. ERIC. https://eric.ed.gov/?id=ED577306 Universidad Konrad Lorenz. (n.d.). Las habilidades comunicativas ¿qué son? Universidad Konrad Lorenz; Universidad Konrad Lorenz. Retrieved November 27, 2023, from https://www.konradlorenz.edu.co/blog/las-habilidades-comunicativas-que-son/#:~:text=Las%20Habilidades%20o%20Competencias%20Comunicativas Uribe-Enciso, O. L., Fuentes Hernandez, S. S., Vargas Pita, K. L., & Rey Pabón , A. S. (2019). Problematic Phonemes for Spanish-speakers’ Learners of English. GIST – Education and Learning Research Journal, (19), 215–238. https://doi.org/10.26817/16925777.701 Vestbro, D. U. (2005). PARTICIPANT OBSERVATION. Methodologies in housing research, 40. Vygotsky, L. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press Weinerman, J., & Kenner, C. (2016). Boredom: That which shall not be named. Journal of Developmental Education, 18-23. Wu, W. C. V. (2009). Criteria for establishing an authentic EFL learning environment in Taiwan. Asian EFL Journal, 11(3), 156-189. Yopp, H. K., & Yopp, R. H. (2009). Phonological awareness is child’s play. Young Children, 64(1), 12-21. http://msmc.s3.amazonaws.com/files/resources/cell-phonological-awareness-is-childs-play.pdf |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Español e Inglés |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Humanidades |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/5/How%20the%20Grinch%20taught%20English.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/4/202403250213093-%2028%20NOV%2024%20JUAN%20SANCHEZ.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/1/How%20the%20Grinch%20taught%20English.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
bccd4be5da5d73bf608b20f99e248bd3 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fab 9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1831931920680747008 |
spelling |
Sabogal Velásquez, Juan SebastiánSánchez Díaz, Juan Camilo2024-12-12T16:11:36Z2024-12-12T16:11:36Z2024http://hdl.handle.net/20.500.12209/20425instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este estudio explora el impacto que una propuesta pedagógica basada en las obras de Dr. Seuss tiene en el desarrollo de las habilidades comunicativas de un aula de inglés como lengua extranjera (EFL) de tercero, luego cuarto, de primaria. El paradigma cualitativo empleado para esta investigación, en conjunto con el enfoque en la literatura infantil, demostró mejoras tanto colectivas como individuales de las habilidades orales, escritura y escucha de los estudiantes, después de utilizar los libros de Dr. Seuss en clase. Los resultados indican la importancia de fomentar un ambiente cómodo para que los estudiantes practiquen su uso del inglés, el cual puede ser alcanzado al utilizar materiales que incentiven, motiven e interesen a los estudiantes a participar activamente en clase. Esta investigación resalta el valor de los libros de Dr. Seuss en un contexto educativo de una lengua extranjera, y como estos pueden inspirar a los estudiantes a comprometerse más en su proceso de aprendizaje.Submitted by Juan Camilo Sánchez Díaz (jcsanchezd@upn.edu.co) on 2024-11-29T20:09:29Z No. of bitstreams: 2 HOW THE GRINCH TAUGHT ENGLISH.pdf: 1633301 bytes, checksum: 9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 540363 bytes, checksum: 6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fab (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2024-11-30T13:01:51Z (GMT) No. of bitstreams: 2 HOW THE GRINCH TAUGHT ENGLISH.pdf: 1633301 bytes, checksum: 9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 540363 bytes, checksum: 6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fab (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2024-12-12T16:11:36Z (GMT) No. of bitstreams: 2 HOW THE GRINCH TAUGHT ENGLISH.pdf: 1633301 bytes, checksum: 9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 540363 bytes, checksum: 6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fab (MD5)Made available in DSpace on 2024-12-12T16:11:36Z (GMT). No. of bitstreams: 2 HOW THE GRINCH TAUGHT ENGLISH.pdf: 1633301 bytes, checksum: 9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03.pdf: 540363 bytes, checksum: 6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fab (MD5) Previous issue date: 2024Licenciado en Español e InglésPregradoThis study explores the impact a pedagogical proposal based on Dr. Seuss’s work has on the development of communicative skills in a third-then-fourth grade EFL classroom. The qualitative paradigm employed for this research, in conjunction with the children’s literature approach, showed the collective and induvial improvement of the students’ speaking, listening and writing skills after utilizing Dr. Seuss’s books in class. The results indicate the importance of facilitating a comfortable environment for the students to practice their use of English, which can be achieved by using materials that encourage, motivate and interest the students to enjoy the class and participate in it. This research highlights the importance of exploring the value of Dr. Seuss’s books in an EFL setting and how they can inspire the students to become more involved in their learning process.application/pdfengUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español e InglésFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalDr. SeussLiteratura infantilMotivaciónAburrimientoEFLEscuchaHablaEscrituraDr. SeussChildren's literatureMotivationBoredomEFLListeningSpeakingWritingHow the Grinch taught English : Improving communicative skills in primary school students with Dr. Seuss's books.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAdam, S. (2006). An introduction to learning outcomesAguirre Quintero, C. (2020). Las fallas de la escuela tradicional: el aburrimiento escolar desde la mirada de las estudiantes del Colegio el Carmen Teresiano. Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/79926Alcaldía de Bogotá. (n.d.). Localidad de Suba | Bogota.gov.co. Bogota.gov.co. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/localidades/subaAlisoy H. (2023). EXPLORING THE TYPES OF MOTIVATION IN SECOND LANGUAGE LEARNING: IMPLICATIONS FOR INSTRUCTION AND LEARNER SUCCESS. The Scientific Heritage, 115, 25–31. https://doi.org/10.5281/zenodo.8068216Al-Jamal, D. A., & Al-Omari, W. (2014). Thinking green: Analyzing EFL textbooks in light of ecological education themes. Thinking, 5(14), 151-158.Al-Jawi, F. D. (2010). Teaching the receptive skills. Retrieved November 27, 2023. https://teachertrainingcourse2014.weebly.com/uploads/4/0/8/7/40879903/receptive_skill s.pdfAl-Obaydi, Liqaa. (2020). Risk-taking and Self-actualization in EFL Positive Classroom Environment. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities. 3. 352-365. 10.34050/elsjish.v3i3.10877. https://www.researchgate.net/publication/344385842_Risk taking_and_Self-actualization_in_EFL_Positive_Classroom_EnvironmentArévalo Fuquen, J. A., & Cortes Olarte, A. P. (2019). THE USE OF NURSERY RHYMES TO ENHANCE THE SEVEN DOMAINS OF EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT IN AN EFL CLASSROOM (p. 122) [Undergraduate thesis]. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/10410Arif Ahmed Mohammed, H. A.-A. (2020). Oxymoron in Day-to-Day Speech Language and Embodiment View project Discourse analysis, stylistics View project. In ResearchGate (pp. 33–56). The Asian ESP Journal. https://www.researchgate.net/profile/Hind Hameed/publication/345598048_Oxymoron_in_Day-to Day_Speech/links/5fa8fa10458515157bf72b0d/Oxymoron-in-Day-to-Day Speech.pdf#page=3Bailey, K. M. (2005). Learning About Language Assessment: Dilemmas, Decisions, and Directions. Heinle & Heinle.Bhandari, Pritha. “What Is Qualitative Research? Methods & Examples.” Scribbr, 19 June 2020, www.scribbr.com/methodology/qualitative-research/.Breidenstein, G. (2007) The meaning of boredom in school lessons. Participant observation in the seventh and eighth form, Ethnography and Education, 2:1, 93-108, DOI: 10.1080/17457820601159133British Council. (n.d.-a). Productive skills. TeachingEnglish. Retrieved November 27, 2023, from https://www.teachingenglish.org.uk/professional-development/teachers/knowing subject/n-p/productive-skills#:~:text=The%20productive%20skills%20are%20speakingBritish Council. (n.d.-b). Receptive skills. TeachingEnglish. Retrieved November 27, 2023, from https://www.teachingenglish.org.uk/professional-development/teachers/knowing subject/q-s/receptive-skillsBulut, A. (2017). Improving 4th Grade Primary School Students’ Reading Comprehension Skills. Universal Journal of Educational Research, 5(1), 23–30. https://doi.org/10.13189/ujer.2017.050103Colegio Gonzalo Arango IED, (2020). Horizonte Institucional 2020-2030 [Presentación en PowerPoint]. Colegio Gonzalo Arango IED. https://www.redacademica.edu.co/sites/default/files/2021-12/Horizonte%20institucional%202020-%202030.pdfCórdoba Zúñiga, E., Trujillo, F.M., Silva, K & Mayorga Muñoz, E. (2020) Analyzing the Use of ICTs to Enhance Writing Skills in EFL Learning. In Quintero Núñez, H. (Ed) Enhancing Meaningful Teaching and Learning Process Through Conducting Research (p. 101-118). Corporación universitaria Adventista http://repository.unac.edu.co/jspui/bitstream/11254/1009/4/Enhancing%20Meaningful%2 0Teaching.pdf#page=101Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th ed., p. 270). Sage Publications Ltd.Dhillon, K. K., & Mogan, S. (2014). LANGUAGE-BASED APPROACHES TO UNDERSTANDING LITERATURE: A CREATIVE ACTIVITY MODULE. English Teacher, 43(2). https://www.journals.melta.org.my/TET/downloads/tet43_02_02.pdfDobrovolná, P., & Hegerová, J. (2020). Popularity of Dr. Seuss and the Use of His Books in Language Classes (pp. 1–64).Duke, N. K., & Pearson, P. D. (2002). Effective practices for developing reading comprehension. In A. E. Farstrup & S. J. Samuels (Eds.), What research has to say about reading instruction (3rd ed., pp. 205–242). International Reading Association.Freire, P. (1968). Pedagogía del oprimido. Siglo Veintiuno.George, T. (2024, January 12). What is action Research? | Definition & Examples. Scribbr. https://www.scribbr.com/methodology/action research/#:~:text=It%20was%20first%20coined%20as,sciences%2C%20particularly%20 in%20educational%20settings.Gerritsen, C. J., Toplak, M. E., Sciaraffa, J., & Eastwood, J. (2014). I can't get no satisfaction: potential causes of boredom. Consciousness and cognition, 27, 27–41. https://doi.org/10.1016/j.concog.2013.10.001Gilmore, A. (2008). Getting real in the language classroom: developing Japanese students’ communicative competence with authentic materials - Nottingham ePrints. Nottingham.ac.uk. https://eprints.nottingham.ac.uk/11928/1/478936.pdfGrahm, V., & Walldén, O. (2022). Degree Project with Specialization in English Studies and Education 15 Credits, Second Cycle. https://www.diva portal.org/smash/get/diva2:1652971/FULLTEXT02Harrison, J. (2018, February 26). 4 life lessons I learned from reading Dr. Seuss books. Reading Partners. https://readingpartners.org/blog/4-lessons-dr seuss/#:~:text=A%20big%20reason%20for%20thisHartati, Sri. THE INFLUENCE of AUDIO LINGUAL METHOD on the STUDENTS’ VOCABULARY ACHIEVEMENT at the FIRST YEAR STUDENTS of MTsN LEUWIMUNDING a THESIS Submitted to English Education Department of Tarbiyah Faculty of Syekh Nurjati State Institute for Islamic Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for Islamic Scholar Degree in English Education (S.Pd.I). 2012. https://core.ac.uk/download/pdf/147420207.pdfHernández-Sampieri, R. (2014). Metodología de la investigación (6th ed.). Mcgraw-Hill Education. https://www.esup.edu.pe/wp content/uploads/2020/12/2.%20Hernandez,%20Fernandez%20y%20Baptista Metodolog%C3%ADa%20Investigacion%20Cientifica%206ta%20ed.pdfHossain, M. I. (2015). Teaching productive skills to the students: a secondary level scenario (Doctoral dissertation, BRAC University). https://core.ac.uk/download/pdf/74352632.pdfHowell, joseph T. (1972). Hard living on clay street: portrait of blue-collar families. Prospect heights, Illinois: waveland press, inc. Pp.392-403 https://is.muni.cz/th/ftmlp/Popularity_of_Dr.Seuss_and_the_Use_of_His_Books_in_Language_ Classes.pdfTognato, M. I. R., & Dolz, J. Writing as a process in teacher education: analysis of a didactic sequence. Knowing Writing: Writing Research across Borders, 255.Korsah, K. A., Dyson, S., & Anthony, D. (2022). Experiences and cultural beliefs of patients with diabetes: Lessons for nursing practice, education and policy. International Journal of Africa Nursing Sciences, 16, 100392.Kadir, N., Subki, R., Haneem, F., Jamal, A., & Ismail, J. (2014). THE IMPORTANCE OF TEACHING CRITICAL READING SKILLS IN A MALAYSIAN READING CLASSROOM. https://www.westeastinstitute.com/wp-content/uploads/2014/06/Norbaiyah-Abd-Kadir-Full-Paper.pdfKantaridou, Z., & Psaltou-Joycey, A. (2022). POSITIVE EMOTIONS AND SELF-REGULATION STRATEGIES IN EFL CLASSROOM SITUATIONS. Selected Papers of ISTAL, 24, 401– 419. https://doi.org/10.26262/istal.v24i0.9159Katz‐Buonincontro, J., & Anderson, R. C. (2020). A review of articles using observation methods to study creativity in education (1980–2018). The Journal of Creative Behavior, 54(3), 508-524.Kazemi, N., & Tavassoli, K. (2020). The comparative effect of dynamic vs. diagnostic assessment on EFL learners’ speaking ability. Research in English Language Pedagogy, 8(2), 223-241.Krashen, S. (1985). The Input Hypothesis: Issues and Implications. Laredo Publishing.Kroes, S. (2005). Detecting boredom in meetings. University of Twente, 1-5.Kürüm, E. Y. (2016). Teaching speaking skills. Annals of the University of Oradea: Economic Science, 25(1), 264-273Lee, H. N. (2011). Effective use of children's literature for ESL/EFL young learners. Indonesian JELT: Indonesian Journal of English Language Teaching, 7(1), 46-69.Ley 115 de 1994. Por la cual se expide la ley general de educación. Febrero 8 de 1994. D.O. No. 41480Made Surya Mahendra, Ni Luh Puty Eka Sulistia Dewi & Ida Ayu Made Istri Utami (2020). An Analysis of EFL Learners’ Integrative and Instrumental Motivation Factor at English Language Education Undiksha. The Art of Teaching English as a Foreign Language, 1(1), 55–62. https://media.neliti.com/media/publications/346483-an-analysis-of-efl-learners-integrative-3c07427e.pdffMinisterio de Educación Nacional. (2007). El lenguaje da vida - Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Www.mineducacion.gov.co; Ministerio de Educación Nacional de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-122046.htmlMinisterio de Educación Nacional. (2013). Estándares Básicos de Competencias. Ministerio de Educación Nacional. https://santillanaplus.com.co/pdf/estandares-basicos-de-competencias.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2015). DERECHOS BÁSICOS DE APRENDIZAJE DE INGLÉS DERECHOS BÁSICOS DE APRENDIZAJE DE INGLÉS GRADOS TRANSICIÓN A 5o DE PRIMARIA. https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022-06/DBA-TRANSICI%C3%93N-Y-PRIMARIA_Ingl%C3%A9s-min.pdfMoeller, A. K., & Meyer, R. J. (1995). Children's books in the foreign language classroom: Acquiring natural language in familiar contexts. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1168&context=teachlearnfacpubMohammed, A., & Al-Ahdal, A. (2020). TEACHING PREPARATORY SCHOOL STUDENTS IN KSA THROUGH RHYMES: AN EXPERIMENTAL STUDY. https://www.researchgate.net/publication/341615293_TEACHING_PREPARATORY_SCHOOL_STUDENTS_IN_KSA_THROUGH_RHYMES_AN_EXPERIMENTAL_STUDYMosquera Ramírez, J. L. (2019, October 28). La localidad de Suba concentra la mayor población, con más de 1,2 millones de personas. Observatorio de Desarrollo Económico. https://observatorio.desarrolloeconomico.gov.co/dinamica-economica/la localidad-de-suba-concentra-la-mayor-poblacion-con-mas-de-12-millones-de#:~:text=El%20estrato%20predominante%20en%20laMovva, S., Alapati, P. R., Veliventi, P., & G, M. (2022). The Effect of Pre, While, and Post Listening Activities on Developing EFL Students’ Listening Skills. Theory and Practice in Language Studies, 12(8), 1500–1507. https://doi.org/10.17507/tpls.1208.05Ortiz, M., & Borjas, B. (2008). La Investigación Acción Participativa: aporte de Fals Borda a la educación popular. Espacio abierto, 17(4), 615-627. https://www.redalyc.org/pdf/122/12217404.pdfÖzerk, G. (2020). Academic Boredom: An Underestimated Challenge in Schools. International electronic journal of elementary education, 13(1), 117-125. https://eric.ed.gov/?id=EJ1272590Raimes, A. (1991). Out of the Woods: Emerging Traditions in the Teaching of Writing. TESOL Quarterly, 25(3), 407. doi:10.2307/3586978Ramadhani, S. (2020). An Analysis of the Implementation of Audio Lingual Method in Contemporary EFL Teaching Context (Doctoral dissertation, UIN Ar-Raniry). https://repository.ar-raniry.ac.id/id/eprint/19866/1/Suci%20Ramadhani%2C%20160203020%2C%20FTK%2 C%20PBI%2C%20085276832883.pdfRapoport, R. N. (1970). Three dilemmas in action research: with special reference to the Tavistock experience. Human relations, 23(6), 499-513.Richards, C. J., & Schmidt, R. (2002). Dictionary of language teaching and applied linguistics. Pearson EducationRichards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. https://www.novaconcursos.com.br/blog/pdf/richards-jack-c.-&-rodgers.pdfRodríguez Chapetón, M. (2018). Enhancing EFL learners speaking fluency through group discussions. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2018.Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78. doi:10.1037/0003-066x.55.1.68Sahiti, B. U. J. A. R., & Xhaferi, D. B. (2020). Classroom interaction and its impact on developing student communication skill.”. Master, Faculty of Languages, Cultures and Communication, South East European University.Sodoro, J., Allinder, R. M., & Rankin-Erickson, J. L. (2002). Assessment of Phonological Awareness: Review of Methods and Tools. Educational Psychology Review, 14(3), 223– 260Soler Pardo, B., Villacañas de Castro, L. S., & Pich Ponce, E. (2013). Creating and implementing a didactic sequence as an educational strategy for foreign language teaching. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 31-43.Sumanto, O. B. T. ., & Saharani, A. A. . (2023). The EFL Students’ Perspective of Their Speaking Competence and Self-Confidence: A Qualitative Study. Indonesian Journal of Multidisciplinary Educational Research, 1(1), 1–13. https://doi.org/10.30762/ijomer.v1i1.1120Tasso Moreno, J. A. (2015). EFL MOTIVATION IN PRIMARY SCHOOL STUDENTS American films to enhance motivation for EFL learning at school Thesis presented in the Faculty of Letters in Pontificia (p. 130) [Master’s Thesis]. https://repositorio.uc.cl/dspace/items/d1fbc6e9-0cb1-4766-bb4d-4a7b1f4850c5Tudor, I. (2001). The dynamics of the language classroom. Cambridge University Press.Téllez Moreno, S.V. (2022) Desarrollo de habilidades del lenguaje a través de la lectura en voz alta: revisión documental. Undergraduate thesis. Universidad Pedagógica Nacional. http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/17929Texas A&M University. “Academic Success Center - Reading Strategies: The KWL Method.” Study & Learning Handouts, Texas A&M University, 2023, asc.tamu.edu/study-learning handouts/reading-strategies-the-kwl-method. Accessed 7 May 2024.Toelle, A. E., Pracht, D., & Broaddus, B. A. (2022, February 27). 4H424/4H424: Action Research: A Methodology for Organizational Change. Edis.ifas.ufl.edu. https://edis.ifas.ufl.edu/publication/4H424Tohidi, H., & Jabbari, M. M. (2012). The effects of motivation in education. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 31(31), 820–824. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.12.148Torres, N. G., & Constain, J. J. Á. (2009). Improving reading comprehension skills through reading strategies used by a group of foreign language learners. How, 16(1), 55-70. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5249670Tuškan, B. D. (2020). Dr. Seuss with Very Young Learners. In Digitalni repozitorij Sveučilišta u Zagrebu (pp. 1–37). University of Zagreb. https://repozitorij.unizg.hr/islandora/object/ufzg:2285Ulum, Ö. G. (2015). Listening: The Ignored Skill in EFL Context. ERIC. https://eric.ed.gov/?id=ED577306Universidad Konrad Lorenz. (n.d.). Las habilidades comunicativas ¿qué son? Universidad Konrad Lorenz; Universidad Konrad Lorenz. Retrieved November 27, 2023, from https://www.konradlorenz.edu.co/blog/las-habilidades-comunicativas-que-son/#:~:text=Las%20Habilidades%20o%20Competencias%20ComunicativasUribe-Enciso, O. L., Fuentes Hernandez, S. S., Vargas Pita, K. L., & Rey Pabón , A. S. (2019). Problematic Phonemes for Spanish-speakers’ Learners of English. GIST – Education and Learning Research Journal, (19), 215–238. https://doi.org/10.26817/16925777.701Vestbro, D. U. (2005). PARTICIPANT OBSERVATION. Methodologies in housing research, 40.Vygotsky, L. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University PressWeinerman, J., & Kenner, C. (2016). Boredom: That which shall not be named. Journal of Developmental Education, 18-23.Wu, W. C. V. (2009). Criteria for establishing an authentic EFL learning environment in Taiwan. Asian EFL Journal, 11(3), 156-189.Yopp, H. K., & Yopp, R. H. (2009). Phonological awareness is child’s play. Young Children, 64(1), 12-21. http://msmc.s3.amazonaws.com/files/resources/cell-phonological-awareness-is-childs-play.pdfTHUMBNAILHow the Grinch taught English.pdf.jpgHow the Grinch taught English.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3413http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/5/How%20the%20Grinch%20taught%20English.pdf.jpgbccd4be5da5d73bf608b20f99e248bd3MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202403250213093- 28 NOV 24 JUAN SANCHEZ.pdf202403250213093- 28 NOV 24 JUAN SANCHEZ.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf540363http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/4/202403250213093-%2028%20NOV%2024%20JUAN%20SANCHEZ.pdf6da1b5c4a42f274d9c8891cddaff9fabMD54ORIGINALHow the Grinch taught English.pdfHow the Grinch taught English.pdfapplication/pdf1633301http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20425/1/How%20the%20Grinch%20taught%20English.pdf9ec2f1cf08278617dd61b920f6e9b028MD5120.500.12209/20425oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/204252025-02-14 23:01:18.523Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |