Text this: Cómo generar un lenguaje común en Terpel respetando las identidades locales