Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños

12 Páginas

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad de la Sabana
Repositorio:
Repositorio Universidad de la Sabana
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/33218
Acceso en línea:
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900/4718
https://hdl.handle.net/10818/33218
Palabra clave:
Dimensión del dolor
Cultura
Estudios de validación
Enfermería pediátrica
Heridas y traumatismos
Rights
openAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id REPOUSABAN_1b873edc50e6804ddb6e37be073e6a16
oai_identifier_str oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/33218
network_acronym_str REPOUSABAN
network_name_str Repositorio Universidad de la Sabana
repository_id_str
spelling Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niñosPain Quality Cards: Cultural Adaptation and Evidence of Validity in ChildrenInstrumento cartões de qualidadeda dor: adaptação cultural e evidências de validade em criançasDimensión del dolorCulturaEstudios de validaciónEnfermería pediátricaHeridas y traumatismos12 PáginasObjetivo: evaluar la adaptación cultural y encontrar evidencias de validez del instrumento tarjetas de cualidad del dolor (ITCD). Materiales y método: estudio metodológico y de validación de pruebas, que para la adaptación y validación de contenido realizó la traducción, retrotraducción, panel de expertos, revisión por niños en edad escolar y prueba piloto del ITCD. Además, se evaluó la validez de criterio externo con 90 niños en edad escolar hospitalizados y con heridas. La investigación fue realizada entre enero y febrero del 2015. Resultados: el instrumento fue traducido y retrotraducido a español y a portugués, respectivamente. En la evaluación del panel de expertos fue establecido un índice de validez de contenido de 0,92. En la revisión realizada por los niños se efectuaron cambios a los descriptores de siete tarjetas según sus sugerencias. El estudio piloto, mostró que 17 tarjetas presentaron claridad semántica para más del 90% de los niños. En cuanto a las evidencias basadas en el criterio externo, las variables diagnóstico médico, tipo de herida, infección de la herida e intensidad del dolor mostraron resultados significativos (p<0,05). Conclusiones: el instrumento tarjetas de cualidad del dolor fue adaptado culturalmente y mostró evidencias de validez basadas en el contenido y en el criterio externo.Universidad de La SabanaDirección de PublicacionesFacultad de Enfermería y Rehabilitación2018-06-25T20:07:39Z2018-06-25T20:07:39Z2018Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85text/plainMoreno-Ramos MC, Mariano-Rossato L, Bueno M, Meireles E, Guerrero NS, Guedes DM. Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños. Aquichan 2018; 18(2): 198-209. Doi: 10.5294/aqui.2018.18.2.71657-5997http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900/4718https://hdl.handle.net/10818/3321810.5294/aqui.2018.18.2.7Universidad de La SabanaIntellectum Repositorio Universidad de La SabanaspaAquichan Vol. 18, Núm. 2 (2018) p. 198-209218AquichanColombiaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Moreno Ramos, Mily ConstanzaMariano Rossato, LisabelleBueno, MarianaMeireles, EversonGuerrero Gamboa, Nidia SandraGuedes, Danila Mariaoai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/332182025-09-15T17:22:39Z
dc.title.none.fl_str_mv Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
Pain Quality Cards: Cultural Adaptation and Evidence of Validity in Children
Instrumento cartões de qualidadeda dor: adaptação cultural e evidências de validade em crianças
title Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
spellingShingle Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
Dimensión del dolor
Cultura
Estudios de validación
Enfermería pediátrica
Heridas y traumatismos
title_short Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
title_full Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
title_fullStr Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
title_full_unstemmed Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
title_sort Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños
dc.subject.none.fl_str_mv Dimensión del dolor
Cultura
Estudios de validación
Enfermería pediátrica
Heridas y traumatismos
topic Dimensión del dolor
Cultura
Estudios de validación
Enfermería pediátrica
Heridas y traumatismos
description 12 Páginas
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-25T20:07:39Z
2018-06-25T20:07:39Z
2018
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.identifier.none.fl_str_mv Moreno-Ramos MC, Mariano-Rossato L, Bueno M, Meireles E, Guerrero NS, Guedes DM. Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños. Aquichan 2018; 18(2): 198-209. Doi: 10.5294/aqui.2018.18.2.7
1657-5997
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900/4718
https://hdl.handle.net/10818/33218
10.5294/aqui.2018.18.2.7
identifier_str_mv Moreno-Ramos MC, Mariano-Rossato L, Bueno M, Meireles E, Guerrero NS, Guedes DM. Instrumento tarjetas de cualidad del dolor: adaptación cultural y evidencias de validez en niños. Aquichan 2018; 18(2): 198-209. Doi: 10.5294/aqui.2018.18.2.7
1657-5997
10.5294/aqui.2018.18.2.7
url http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7900/4718
https://hdl.handle.net/10818/33218
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv Aquichan Vol. 18, Núm. 2 (2018) p. 198-209
2
18
Aquichan
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/plain
dc.coverage.none.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Dirección de Publicaciones
Facultad de Enfermería y Rehabilitación
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Dirección de Publicaciones
Facultad de Enfermería y Rehabilitación
dc.source.none.fl_str_mv Universidad de La Sabana
Intellectum Repositorio Universidad de La Sabana
institution Universidad de la Sabana
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1850009391873392640