English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA)
117 páginas
- Autores:
-
Pereira Salazar, María Carolina
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad de la Sabana
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de la Sabana
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/59515
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10818/59515
- Palabra clave:
- Educación preescolar
Inglés -- Estudio y enseñanza
Modelos de enseñanza
Innovaciones educativas
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
| id |
REPOUSABA2_1cc47cf0636eca905eac80a5b531d704 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/59515 |
| network_acronym_str |
REPOUSABA2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de la Sabana |
| repository_id_str |
|
| dc.title.es_CO.fl_str_mv |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| title |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| spellingShingle |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) Educación preescolar Inglés -- Estudio y enseñanza Modelos de enseñanza Innovaciones educativas |
| title_short |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| title_full |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| title_fullStr |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| title_full_unstemmed |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| title_sort |
English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA) |
| dc.creator.fl_str_mv |
Pereira Salazar, María Carolina |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Moreno Perdomo, Ingri Marcela Arias, Liliana Patricia |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Pereira Salazar, María Carolina |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Educación preescolar Inglés -- Estudio y enseñanza Modelos de enseñanza Innovaciones educativas |
| topic |
Educación preescolar Inglés -- Estudio y enseñanza Modelos de enseñanza Innovaciones educativas |
| description |
117 páginas |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023-10-20 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-03-21T13:06:40Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-03-21T13:06:40Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Especialización |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Texto |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/COther |
| dc.type.version.es_CO.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10818/59515 |
| url |
https://hdl.handle.net/10818/59515 |
| dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.es_CO.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_CO.fl_str_mv |
Universidad de La Sabana |
| institution |
Universidad de la Sabana |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/5bf5971a-835f-4065-8903-470455616fad/download https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/959c28bd-4444-4c26-8200-3af8f681e30c/download https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/e92faaf8-4b9b-4e58-85a6-f9c4784d8dd6/download https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/9d732052-3de2-4403-ba46-952277fd003f/download https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/3399f148-84c5-4f44-b0ae-c2509f9b5074/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
371d7e44415b9d018fb6b75503475c72 59d90f816a4529684d3bcd1e2176ff39 f52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cab 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 e36282de498cbeea46bcd17375fde43f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Intellectum Repositorio Universidad de La Sabana |
| repository.mail.fl_str_mv |
contactointellectum@unisabana.edu.co |
| _version_ |
1858228346789298176 |
| spelling |
Moreno Perdomo, Ingri MarcelaArias, Liliana PatriciaPereira Salazar, María Carolina2024-03-21T13:06:40Z2024-03-21T13:06:40Z2023-10-20https://hdl.handle.net/10818/59515117 páginasBasándose en la emergencia causada por la pandemia del COVID-19 en el año 2020 y su afectación al método tradicional presencial de enseñanza en las instituciones educativas, el presente trabajo de investigación apunta a contribuir a las estrategias virtuales que se han venido desarrollando en el sector privado para garantizar la educación integral de los niños y niñas de la educación preescolar, y más específicamente en la enseñanza de un segundo idioma, en este caso el inglés. A través del diseño e implementación de ENGLISH FOR ALL, se presenta una propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua por medio de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje (DUA) en ambientes virtuales (ASA). Después del análisis de los instrumentos empleados para recolectar información y los métodos empleados en el presente trabajo, se concluyó que el diseño y la implementación de ENGLISH FOR ALL, enriquece y fomenta el aprendizaje del inglés en los niños y niñas del grado kínder C en ambientes virtuales de la institución educativa privada donde se llevó a cabo. Lo anterior se debe a que articula los principios del diseño universal para el aprendizaje DUA, que favorece el desarrollo integral de los niños y niñas, con los lineamientos curriculares de la institución y las pautas del Marco Común Europeo de referencia para las lenguas (Common European Framework of Reference - CEFR) para la enseñanza del inglés en menores de seis años.Based on the COVID-19 pandemic emergency in 2020 and its consequences on the traditional on-site classes learning methods in educational institutions, the current research work aims to contribute to virtual strategies that the private sector has been developing to guarantee the comprehensive education in pre-school boys and girls, and specifically in the education of a second language, in this case English. Through the design and implementation of ENGLISH FOR ALL, a pedagogical proposal is presented for the education of ENGLISH as a second language by means of strategies based on the Universal Design for Learning (UDL) in Synchronous Learning Environments. After all the instruments to gather information were analysed and the methods in the current research were used, it is concluded that the implementation of ENGLISH FOR ALL enrichs and promotes the acquisition of ENGLISH in Kinder C boys and girls in virtual environments in the educational institution where it was applied. This happens because of bringing together the principles of Universal Design for Learning which supports the comprehensive developing in boys and girls, with the institution educational guidelines and the ones from the Common European Framework of Reference (CEFR) for teaching English in boys and girls under six years old.application/pdfspaUniversidad de La SabanaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2English for all: Propuesta pedagógica para la enseñanza del inglés como segunda lengua a través de estrategias basadas en los principios de diseño universal para el aprendizaje DUA en ambientes virtuales (ASA)Tesis/Trabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextoinfo:eu-repo/semantics/otherhttp://purl.org/redcol/resource_type/COtherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionEducación preescolarInglés -- Estudio y enseñanzaModelos de enseñanzaInnovaciones educativasBarinas, A. y Alemán, H. (s.f.). Evaluación de seguridad en Ambientes Virtuales de Aprendizaje AVA ¿Moodle y Dokeos. https://docplayer.es/10395062- Evaluacion-de-seguridad-en-ambientes-virtuales-de-aprendizaje-avamoodle-y-dokeos.htmlBarrantes, R. M. (2016). IntegraTIC a nuevos saberes y expresiones. Un ambiente virtual de aprendizaje para el desarrollo integral de niños y niñas del grado preescolar. (Tesis de Maestría, Universidad de la Sabana). https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/25950/Ruth%2 0Marlen%20Barrantes%20Morales%20%28Tesis%29.pdf?sequence=1&isA llowed=yBarrera, Y. P. (2019). Making connections through realia and storytelling for vocabulary learning with EFL preschoolers. (Tesis de Maestría, Universidad de la Sabana). https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/37644/Researc h%20project.pdf?sequence=1&isAllowed=yCambridge Assessment English. (2021). Information for candidates and parents, Pre A1 Starters, A1 Movers and A2 Flyers for exams from 2018. https://www.cambridgeenglish.org/Images/153312-yle-information-forcandidates.pdfCambridge University Press and Assessment. (2023a). Cambridge English Qualifications. https://www.cambridgeenglish.org/exams-andtests/qualificationsCambridge University Press and Assessment. (2023b). Challenges in teaching young learners online. https://www.cambridgeenglish.org/blog/challenges-inteaching-young-learners-onlineCambridge University Press and Assessment. (2023c). Exams and tests, Pre A1 Starters. https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/startersCambridge University Press and Assessment. (2023d). International language standards. https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/cefr/Chapelton, T. (2017). Cómo aprenden idiomas los niños.. British Council. https://www.britishcouncil.es/blog/como-aprenden-ingles-ninosConsejería Presidencial para la Niñez y la Adolescencia. (2022). Política de Estado para el Desarrollo Integral de la Primera Infancia. http://www.deceroasiempre.gov.co/Paginas/deCeroaSiempre.aspxCubero, R. (1989). Cómo trabajar con las ideas de los alumnos. Serie Práctica (Colección Investigación y enseñanza), núm. 1. https://es.slideshare.net/carlostzec/como-trabajar-con-las-ideas-de-losalumnosEducation First. (2023a), Aprender Inglés. https://www.ef.com.co/aprender-ingles/Education First, (2023b). Learn English, Why Learn English. https://www.ef.com/wwen/learn-english/Education First, (2023c). Sobre Nosotros. https://www.ef.com.co/tz/about/Fabre, P., Calero, J.L., Albán, J.J. (2016). Impacto de la educación diferenciada en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en el Ecuador. Didáctica y Educación ISSN 2224-2643, 7(2), 109¿122. Recuperado a partir de https://revistas.ult.edu.cu/index.php/didascalia/article/view/479Felxas, G. & Cornejo, J. M. (1996). Manual de la técnica de rejilla mediante el programa record v.2.0. Paidos Ibérica. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/33138/1/Manual_de_la_tecnica _de_rejilla%20(pags%201-31).pdfFloridablanca (Colombia). (9 de junio de 2023). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Floridablanca_(Colombia)&oldid= 151747311Hernández, S. M. (2013). Población y muestra. (Seminario de Tesis Maestría en Tecnología Educativa, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo). https://www.uaeh.edu.mx/docencia/VI_Lectura/maestria/documentos/LECT 86.pdfLatorre, A. (2005). La investigación acción. Conocer y cambiar la práctica educativa. Editorial Graó, de IRIF, S.L. https://www.uv.mx/rmipe/files/2019/07/La-investigacion-accion-conocer-ycambiar-la-practica-educativa.pdfLewin, K. (1946). Action Research and Minority Problems. Journal of Social Issues. 2 34-46. https://www.cscd.osakau.ac.jp/user/rosaldo/K_Lewin_Action_research_minority_1946.pdfMarín, J. (2009). Fundamentación epistemológica para la investigación educativa. Itinerario Educativo, Volumen 54, 23-48. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3438917.pdfMenoscal, Á. Y. (2021). Estrategias metodológicas: Las TICS en el Aprendizaje sincrónico en niños de educación inicial. (Trabajo de grado, Universidad Estatal Península de Santa Elena). https://repositorio.upse.edu.ec/bitstream/46000/6849/1/UPSE-TEI-2022- 0064.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2017). Bases Curriculares para la educación inicial y preescolar. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles341880_recurso_1.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2018). Lengua Extranjera. https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article364450.html?_noredirect=1Ministerio de Educación Nacional. (2020). Circular N° 020 del por la cual se describen medidas adicionales y complementarias para el manejo, control y prevención del Coronavirus (COVID-19). https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394018_recurso_1.pdfMinisterio de Educación Nacional & Fundación Saldarriaga Concha. (2018). Explorando juntos desde el Diseño Universal para el Aprendizaje y los ajustes razonables. Guía para maestros y maestras de educación inicial y preescolar. https://unisabanaedumy.sharepoint.com/personal/ingrimope_unisabana_edu_co/_layouts/15/one drive.aspx?id=%2Fpersonal%2Fingrimope%5Funisabana%5Fedu%5Fco%2 FDocuments%2FAttachments%2FGuia%20DUA%282%29%2Epdf&parent= %2Fpersonal%2Fingrimope%5Funisabana%5Fedu%5Fco%2FDocuments %2FAttachments&ga=1Nanclares, M. J., Ortiz, P. V. & Pereira, M. C. (2019). Estrategias pedagógicas creativas basadas en literatura infantil para la apropiación de la lengua materna en niños de 5 a 7 años de Bucaramanga (Colombia). (Trabajo de pregrado, Universidad Autónoma de Bucaramanga). https://repository.unab.edu.co/bitstream/handle/20.500.12749/7146/2019_T esis_Mary_Juliana_Nanclares_Vargas.pdf?sequence=1&isAllowed=yNew Cambridge School. (s.f.). Bilingüismo. https://www.cambridge.edu.co/es/bilinguismoNew Cambridge School, (s.f.). Nuestra Historia. https://www.cambridge.edu.co/es/nuestra-historiaOkuda Benavides, M. y Gómez-Restrepo, C. (2005). Métodos en investigación cualitativa: triangulación. Revista Colombiana de Psiquiatría, 34(1). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 74502005000100008#:~:text=Dentro%20del%20marco%20de%20una,grup os%20focales%20o%20talleres%20investigativosPastor, C., Sánchez Hípola, P., Sánchez Serrano J. y Zubillaga del Río, A. (2013). Pautas sobre el Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Universidad Complutense de Madrid. https://www.educadua.es/doc/dua/CAST-PautasTraduccio%CC%81n-Versio%CC%81n-2018_Rev2023.pdfPorlán, R. & Martín, J. (s.f.). El diario del profesor, un recurso para la investigación en el aula. Serie Práctica. https://profesorailianartiles.files.wordpress.com/2013/03/diario-delmaestro.pdfRada, S. (2020). Propuesta didáctica desde una perspectiva incluyente y significativa como estrategia para fomentar la habilidad oral del inglés. (Tesis de Maestría, Universidad de la Sabana). https://unisabanaedumy.sharepoint.com/:w:/g/personal/ingrimope_unisabana_edu_co/EaVi7GlU 6cpFhgjclJa5lVMBa5-EgWCZDktIDX-Dx_y8DgRestrepo, B. (2002). Una variante pedagógica de la investigación-acción educativa. Revista Iberoamericana de Educación (ISSN: 1681-5653). https://rieoei.org/historico/deloslectores/370Restrepo.PDFSampieri R., Collado C. y Lucio P. (2003). Metodología de la investigación. McGraw-Hill. http://metodos-comunicacion.sociales.uba.ar/wpcontent/uploads/sites/219/2014/04/Hernandez-Sampieri-Cap-1.pdfFacultad de EducaciónEspecialización en Pedagogía e Investigación en el AulaEspecialista en en Pedagogía e Investigación en el AulaPublicationORIGINALTrabajo Final María Pereira.pdfTrabajo Final María Pereira.pdfVer documento en PDFapplication/pdf1344738https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/5bf5971a-835f-4065-8903-470455616fad/download371d7e44415b9d018fb6b75503475c72MD51trueAnonymousREADTEXTTrabajo Final María Pereira.pdf.txtTrabajo Final María Pereira.pdf.txtExtracted texttext/plain148509https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/959c28bd-4444-4c26-8200-3af8f681e30c/download59d90f816a4529684d3bcd1e2176ff39MD54falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8498https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/e92faaf8-4b9b-4e58-85a6-f9c4784d8dd6/downloadf52a2cfd4df262e08e9b300d62c85cabMD53falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/9d732052-3de2-4403-ba46-952277fd003f/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52falseAnonymousREADTHUMBNAILTrabajo Final María Pereira.pdf.jpgTrabajo Final María Pereira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10880https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstreams/3399f148-84c5-4f44-b0ae-c2509f9b5074/downloade36282de498cbeea46bcd17375fde43fMD55falseAnonymousREAD10818/59515oai:intellectum.unisabana.edu.co:10818/595152025-12-11 13:02:32.39http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalopen.accesshttps://intellectum.unisabana.edu.coIntellectum Repositorio Universidad de La Sabanacontactointellectum@unisabana.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC8zLjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHA6Ly9pLmNyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbC9ieS1uYy1uZC8zLjAvODh4MzEucG5nIiAvPjwvYT48YnIgLz5Fc3RlIDxzcGFuIHhtbG5zOmRjdD0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL3Rlcm1zLyIgaHJlZj0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2RjbWl0eXBlL1RleHQiIHJlbD0iZGN0OnR5cGUiPm9icmE8L3NwYW4+IGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMtbmQvMy4wLyI+bGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBSZWNvbm9jaW1pZW50by1Ob0NvbWVyY2lhbC1TaW5PYnJhRGVyaXZhZGEgMy4wIFVucG9ydGVkPC9hPi4K |