Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice

This article analyzes how the poetry collection Susy, secrets of the heart (1989) by the argentine poet, playwright and cultural manager Susana Villalba (Buenos Aires, 1956) establishes a critical dialogue with the comic strip of the same name, published in the sixties and seventies in Latin America...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12901
Acceso en línea:
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/16521
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12901
Palabra clave:
Poetic voice
Criticism
Romantic love
Enunciation
Subjectivity
Femininity
Voz poética
Crítica
Amor romántico
Enunciación
Subjetividad
Feminidad
Voz poética
Crítica
Amor romantico
Enunciacao
Subjetividade
Feminilidade
Rights
openAccess
License
Derechos de autor 2024 La Palabra
id REPOUPTC2_ebf4fcaae5f2bc7fad06c9199b63e8c0
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12901
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.en-US.fl_str_mv Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
dc.title.pt-BR.fl_str_mv Susy, secretos del corazón. Crítica ao discurso amoroso deste a voz poética
dc.title.spa.fl_str_mv Susy, secretos del corazón. Críticas al discurso amoroso desde la voz poética
title Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
spellingShingle Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
Poetic voice
Criticism
Romantic love
Enunciation
Subjectivity
Femininity
Voz poética
Crítica
Amor romántico
Enunciación
Subjetividad
Feminidad
Voz poética
Crítica
Amor romantico
Enunciacao
Subjetividade
Feminilidade
title_short Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
title_full Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
title_fullStr Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
title_full_unstemmed Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
title_sort Susy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic Voice
dc.subject.en-US.fl_str_mv Poetic voice
Criticism
Romantic love
Enunciation
Subjectivity
Femininity
topic Poetic voice
Criticism
Romantic love
Enunciation
Subjectivity
Femininity
Voz poética
Crítica
Amor romántico
Enunciación
Subjetividad
Feminidad
Voz poética
Crítica
Amor romantico
Enunciacao
Subjetividade
Feminilidade
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Voz poética
Crítica
Amor romántico
Enunciación
Subjetividad
Feminidad
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv Voz poética
Crítica
Amor romantico
Enunciacao
Subjetividade
Feminilidade
description This article analyzes how the poetry collection Susy, secrets of the heart (1989) by the argentine poet, playwright and cultural manager Susana Villalba (Buenos Aires, 1956) establishes a critical dialogue with the comic strip of the same name, published in the sixties and seventies in Latin America. The collection of poems also dialogues with other cultural references, based on a process of enunciation that makes evident the social constructs that seek to define and establish femininity. The critical position of the text emerges when manifesting how the experience of romantic love in women is codified. From the poetic discourse, from the use of textual mechanisms related to collage and pastiche, an open, mobile, multiple, playful poetic voice is generated that unfolds to reveal the social in the construction of subjectivity.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:56:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:56:05Z
dc.date.none.fl_str_mv 2024-06-19
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/16521
10.19053/uptc.01218530.n49.2024.16521
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12901
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/16521
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12901
identifier_str_mv 10.19053/uptc.01218530.n49.2024.16521
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/16521/14175
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2024 La Palabra
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2024 La Palabra
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.en-US.fl_str_mv La Palabra; No. 49 (2024): Special issue. Feminine and feminist voices: literatures of resistance and transformation; 1-16
dc.source.es-ES.fl_str_mv La Palabra; Núm. 49 (2024): Especial: Voces femeninas y feministas: literaturas de resistencia y transformación; 1-16
dc.source.pt-BR.fl_str_mv La Palabra; n. 49 (2024): Edição especial. Vozes femininas e feministas: literaturas de resistência e transformação; 1-16
dc.source.none.fl_str_mv 2346-3864
0121-8530
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/252b027b-d342-40bb-8af7-d061580c0570/download
https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/4a2058f9-1a53-441b-8b8f-cb6896592df9/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9d2372e7bf90b1961ac46f30ad01682e
40f9cfc8d0674c1483069d018ef66db3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673908930740224
spelling 2024-06-192024-07-05T18:56:05Z2024-07-05T18:56:05Zhttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/1652110.19053/uptc.01218530.n49.2024.16521https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12901This article analyzes how the poetry collection Susy, secrets of the heart (1989) by the argentine poet, playwright and cultural manager Susana Villalba (Buenos Aires, 1956) establishes a critical dialogue with the comic strip of the same name, published in the sixties and seventies in Latin America. The collection of poems also dialogues with other cultural references, based on a process of enunciation that makes evident the social constructs that seek to define and establish femininity. The critical position of the text emerges when manifesting how the experience of romantic love in women is codified. From the poetic discourse, from the use of textual mechanisms related to collage and pastiche, an open, mobile, multiple, playful poetic voice is generated that unfolds to reveal the social in the construction of subjectivity.El presente artículo analiza cómo el poemario Susy, secretos del corazón (1989) de la poeta, dramaturga y gestora cultural argentina Susana Villalba (Buenos Aires, 1956) establece un diálogo crítico con la historieta del mismo nombre, publicada en Latinoamérica en los años sesenta y setenta. El poemario dialoga, además, con otros referentes culturales, a partir de un proceso de enunciación que hace evidentes los constructos sociales que buscan definir y fijar la feminidad. La posición crítica del texto emerge al manifestar cómo está codificada la experiencia del amor romántico en las mujeres. A nivel discursivo, a partir del empleo de mecanismos textuales relacionados con el collage y el pastiche, se genera una voz poética abierta, móvil, múltiple, lúdica, que se despliega para develar el rol de lo social en la construcción de la subjetividad.O presente artigo analisa como a coletânea de poemas Susy, secretos del corazón (1989) da poetisa, dramaturga e gestora cultural argentina Susana Villalba (Buenos Aires, 1956) estabelece um diálogo crítico com a história em quadrinhos de mesmo nome, publicada na América Latina nos anos sessenta e setenta. A coletânea de poemas também dialoga com outras referências culturais, a partir de um processo de enunciação que evidencia as construções sociais que buscam definir e estabelecer a feminilidade. A posição crítica do texto emerge ao manifestar como é codificada a experiência do amor romântico nasmulheres. A nível discursivo, a partir do emprego de mecanismos textuais relacionados com à colagem e o pastiche, gera-se uma voz poética aberta, móvel, múltipla, lúdica, que se desdobra para revelar o papel do social na construção da subjetividade individual.application/pdfspaspaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/16521/14175Derechos de autor 2024 La Palabrahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.esinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La Palabra; No. 49 (2024): Special issue. Feminine and feminist voices: literatures of resistance and transformation; 1-16La Palabra; Núm. 49 (2024): Especial: Voces femeninas y feministas: literaturas de resistencia y transformación; 1-16La Palabra; n. 49 (2024): Edição especial. Vozes femininas e feministas: literaturas de resistência e transformação; 1-162346-38640121-8530Poetic voiceCriticismRomantic loveEnunciationSubjectivityFemininityVoz poéticaCríticaAmor románticoEnunciaciónSubjetividadFeminidadVoz poéticaCríticaAmor romanticoEnunciacaoSubjetividadeFeminilidadeSusy, secretos del corazón. Criticism to the Loving Discourse from the Poetic VoiceSusy, secretos del corazón. Crítica ao discurso amoroso deste a voz poéticaSusy, secretos del corazón. Críticas al discurso amoroso desde la voz poéticaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttps://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Gamboa Suárez, JulietaPublicationORIGINAL14175.htmltext/html33220https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/252b027b-d342-40bb-8af7-d061580c0570/download9d2372e7bf90b1961ac46f30ad01682eMD51trueAnonymousREADTEXT14175.html.txt14175.html.txtExtracted texttext/plain5685https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/4a2058f9-1a53-441b-8b8f-cb6896592df9/download40f9cfc8d0674c1483069d018ef66db3MD52falseAnonymousREAD001/12901oai:repositorio.uptc.edu.co:001/129012026-10-30 06:46:04.279open.accesshttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com