Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú

Autores:
Talledo Hernández, Sara Ruth
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19287
Acceso en línea:
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19287
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586
Palabra clave:
Quechua
Migración
Transculturación
Identidad
Zona de contacto
Migration
Transculturation
Identity
Contact zone
Identité
Zone de contact
Quéchua
Migração
Transculturação
Rights
openAccess
License
Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
id REPOUPTC2_bc0a109ea909e7b74e56eeb5a740c692
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19287
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
title Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
spellingShingle Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
Quechua
Migración
Transculturación
Identidad
Zona de contacto
Migration
Transculturation
Identity
Contact zone
Identité
Zone de contact
Quéchua
Migração
Transculturação
title_short Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
title_full Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
title_fullStr Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
title_full_unstemmed Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
title_sort Lengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, Perú
dc.creator.fl_str_mv Talledo Hernández, Sara Ruth
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv Talledo Hernández, Sara Ruth
dc.subject.none.fl_str_mv Quechua
Migración
Transculturación
Identidad
Zona de contacto
Migration
Transculturation
Identity
Contact zone
Identité
Zone de contact
Quéchua
Migração
Transculturação
topic Quechua
Migración
Transculturación
Identidad
Zona de contacto
Migration
Transculturation
Identity
Contact zone
Identité
Zone de contact
Quéchua
Migração
Transculturação
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-02-19 15:54:45
2026-04-16T17:18:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-02-19 15:54:45
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-02-19
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-053X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19287
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-1829
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586
identifier_str_mv 0121-053X
10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586
2346-1829
url https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19287
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.references.none.fl_str_mv Ames, P. (2002). Para ser iguales, para ser distintos: educación, escritura y poder en el Perú. IEP.
Baron, R. (1995). Fundamentos de psicología. Pearson Educación.
Berger, P.L. & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality. A Treatise in theSociology of Knowledge. Doubleday.
Bucholtz, M. & Hall, K. (2010). Locating Identity in Language. In C. Llamas & D. Watt (Eds.), Language and Identities (pp. 29-36). Edinburgh University Press.
Calderón, J. (2005). La ciudad ilegal. Lima en el siglo XX. Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales UNMSM.
Deslauriers, J. P. (1991). Recherche qualitative. Guide pratique. McGraw-Hill.
Díaz de Rada, V. (2005). Cuadernos metodológicos. Manual de trabajo de campo en la encuesta. Centro de Investigaciones Sociológicas.
Franco, C. (1991). Imágenes de la sociedad peruana: la “otra” modernidad. Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMS).
Franco, C., Denegri, C. & Cornejo-Polar, A. (2014). Cambios culturales en el Perú. Serie Diversidad Cultural 3. Fondo Editorial del Ministerio de Cultura.
Galeano, M. (2003). Diseño de proyectos en la investigación cualitativa. Universidad EAFIT.
Gibson, K. (2004). English Only Court Cases Involving the U.S. Workplace: The Myths of Language Use and the Homogenization of Bilingual Workers’ Identities. Second Language Studies, 22(2), 1-60.
Guerra, M., Holguín, O. & Gutiérrez, G. (eds.) (2002). Sobre el Perú: homenaje a José Agustín de la Puente Candamo. Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú.
Halliday, M. (1978). Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Edward Arnold.
Halliday, M. (1985). Systemic Background. In J. D. Benson & W. S. Greaves (Eds.), Systemic Perspectives on Discourse (vol. 1). Ablex.
Hernández, R., Fernández, C. & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill Education.
Huffman, T. (2020). Transculturation Theory: A Framework for Understanding Tribal Identity and Academic Success. In J. Reyhner, J. Martin, L. Lockard & W. Gilbert (Eds.), Honouring Our Students. Northen Arizona University.
Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (s.f.) Lima supera los 10 millones de habitantes al año 2022. https://m.inei.gob.pe/prensa/noticias/lima-superalos-10-millones-de-habitantes-al-ano-2022-13297/
Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (1993). Perfil sociodemográfico. Departamento de Lima. http://proyectos.inei.gob.pe/web/biblioineipub/ bancopub/Est/Lib0192/caP0101.htm
Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2007). Censos Nacionales 2007. XI de Población y VI de Vivienda. Sistema de consulta de datos. https://www. inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1136/libro.pdf.
Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2017). Población indígena u originaria de los Andes. https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/ publicaciones_digitales/Est/Lib1642/cap03_01.pdf
Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2018). Censos Nacionales 2017. XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas. Sistema de consulta de datos. https://censos2017.inei.gob.pe/redatam/
Jansen, H. (2013, ene.-jun.). La lógica de la investigación por encuesta cualitativa. Paradigmas, 5(1), 39-72.
Ley Nº 28106 de 2003. Ley de reconocimiento, preservación, fomento y difusión de las lenguas aborígenes.
Ley N.° 29735 de 2011. Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas originarias del Perú. https://centroderecursos. cultura.pe/es/registrobibliografico/ley-n%C2%B0-29735-ley-que-regula-el-usopreservaci%C3%B3n-desarrollo-recuperaci%C3%B3n
Nuget, G. (2021). El laberinto de la choledad. Páginas para entender la desigualdad.Taurus.
Ortiz, F. (1973). Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar. Editorial Ariel. (Obra originalmente publicada en 1940).
Pratt, M. L. (2008). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge.
Rama, A. (1982). Transculturación narrativa en América Latina. Siglo XXI Editores.
Resolución Ministerial n.º 4023-75-ED, Ministerio de Educación del Perú. 16 de octubre de 1975.
Schuman, H. & Presser, S. (2017). Preguntas y respuestas en encuestas de actitud. Experimentos con formatos de preguntas, redacción y contexto. Centro de Investigaciones Sociológicas.
Willem, A. & Muysken, P. (2004). The Languages of the Andes. Cambridge University Press.
Zimmermann, K. (1999). Política del lenguaje y planificación para los pueblos amerindios. Editorial Iber.
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 17
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv 45
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 1
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/17586/15816
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv Núm. 45 , Año 2025 : Publicación continua
dc.rights.none.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.eng.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/17586
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/ff74fa28-d55f-4dcf-a0cb-5550e2c99587/download
bitstream.checksum.fl_str_mv cfb6ab507bc0a1ff7873224f38c77ddb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881674005626224640
spelling Talledo Hernández, Sara Ruth2025-02-19 15:54:452026-04-16T17:18:07Z2025-02-19 15:54:452025-02-190121-053Xhttps://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1928710.19053/uptc.0121053X.n45.2025.175862346-1829https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17586application/pdfUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaCuadernos de Lingüística Hispánica - 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/17586QuechuaMigraciónTransculturaciónIdentidadZona de contactoMigrationTransculturationIdentityContact zoneIdentitéZone de contactQuéchuaMigraçãoTransculturaçãoLengua y migración: transmisión intergeneracional del quechua en Lima, PerúArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Ames, P. (2002). Para ser iguales, para ser distintos: educación, escritura y poder en el Perú. IEP.Baron, R. (1995). Fundamentos de psicología. Pearson Educación.Berger, P.L. & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality. A Treatise in theSociology of Knowledge. Doubleday.Bucholtz, M. & Hall, K. (2010). Locating Identity in Language. In C. Llamas & D. Watt (Eds.), Language and Identities (pp. 29-36). Edinburgh University Press.Calderón, J. (2005). La ciudad ilegal. Lima en el siglo XX. Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales UNMSM.Deslauriers, J. P. (1991). Recherche qualitative. Guide pratique. McGraw-Hill.Díaz de Rada, V. (2005). Cuadernos metodológicos. Manual de trabajo de campo en la encuesta. Centro de Investigaciones Sociológicas.Franco, C. (1991). Imágenes de la sociedad peruana: la “otra” modernidad. Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMS).Franco, C., Denegri, C. & Cornejo-Polar, A. (2014). Cambios culturales en el Perú. Serie Diversidad Cultural 3. Fondo Editorial del Ministerio de Cultura.Galeano, M. (2003). Diseño de proyectos en la investigación cualitativa. Universidad EAFIT.Gibson, K. (2004). English Only Court Cases Involving the U.S. Workplace: The Myths of Language Use and the Homogenization of Bilingual Workers’ Identities. Second Language Studies, 22(2), 1-60.Guerra, M., Holguín, O. & Gutiérrez, G. (eds.) (2002). Sobre el Perú: homenaje a José Agustín de la Puente Candamo. Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú.Halliday, M. (1978). Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Edward Arnold.Halliday, M. (1985). Systemic Background. In J. D. Benson & W. S. Greaves (Eds.), Systemic Perspectives on Discourse (vol. 1). Ablex.Hernández, R., Fernández, C. & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill Education.Huffman, T. (2020). Transculturation Theory: A Framework for Understanding Tribal Identity and Academic Success. In J. Reyhner, J. Martin, L. Lockard & W. Gilbert (Eds.), Honouring Our Students. Northen Arizona University.Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (s.f.) Lima supera los 10 millones de habitantes al año 2022. https://m.inei.gob.pe/prensa/noticias/lima-superalos-10-millones-de-habitantes-al-ano-2022-13297/Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (1993). Perfil sociodemográfico. Departamento de Lima. http://proyectos.inei.gob.pe/web/biblioineipub/ bancopub/Est/Lib0192/caP0101.htmInstituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2007). Censos Nacionales 2007. XI de Población y VI de Vivienda. Sistema de consulta de datos. https://www. inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1136/libro.pdf.Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2017). Población indígena u originaria de los Andes. https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/ publicaciones_digitales/Est/Lib1642/cap03_01.pdfInstituto Nacional de Estadística e Informática [INEI]. (2018). Censos Nacionales 2017. XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas. Sistema de consulta de datos. https://censos2017.inei.gob.pe/redatam/Jansen, H. (2013, ene.-jun.). La lógica de la investigación por encuesta cualitativa. Paradigmas, 5(1), 39-72.Ley Nº 28106 de 2003. Ley de reconocimiento, preservación, fomento y difusión de las lenguas aborígenes.Ley N.° 29735 de 2011. Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas originarias del Perú. https://centroderecursos. cultura.pe/es/registrobibliografico/ley-n%C2%B0-29735-ley-que-regula-el-usopreservaci%C3%B3n-desarrollo-recuperaci%C3%B3nNuget, G. (2021). El laberinto de la choledad. Páginas para entender la desigualdad.Taurus.Ortiz, F. (1973). Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar. Editorial Ariel. (Obra originalmente publicada en 1940).Pratt, M. L. (2008). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge.Rama, A. (1982). Transculturación narrativa en América Latina. Siglo XXI Editores.Resolución Ministerial n.º 4023-75-ED, Ministerio de Educación del Perú. 16 de octubre de 1975.Schuman, H. & Presser, S. (2017). Preguntas y respuestas en encuestas de actitud. Experimentos con formatos de preguntas, redacción y contexto. Centro de Investigaciones Sociológicas.Willem, A. & Muysken, P. (2004). The Languages of the Andes. Cambridge University Press.Zimmermann, K. (1999). Política del lenguaje y planificación para los pueblos amerindios. Editorial Iber.17451Cuadernos de Lingüística Hispánicahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/17586/15816Núm. 45 , Año 2025 : Publicación continuaPublicationOREORE.xmltext/xml2602https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/ff74fa28-d55f-4dcf-a0cb-5550e2c99587/downloadcfb6ab507bc0a1ff7873224f38c77ddbMD51falseAnonymousREAD001/19287oai:repositorio.uptc.edu.co:001/192872026-09-28 12:45:45.767https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com