Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience

Autores:
Rojas- Barreto , Lisseth
Castañeda-Trujillo, Jairo Enrique
Meadows , Bryan
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19290
Acceso en línea:
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19290
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793
Palabra clave:
Intercultural competence
Telecollaboration
Initial teacher education
Co-construction dialogues
Cultural awareness
Intercultural attitudes
Competencia intercultural
Telecolaboración
Formación inicial del profesorado
Diálogos de coconstrucción
Conciencia crítica intercultural
Competência intercultural
Tele colaboração
Formação inicial de professores
Diálogos de Co construção
Consciência crítica intercultural
Atitudes interculturais
Compétence interculturelle
Télé-collaboration
Formation initiale des enseignants
Dialogues de co-construction
Conscience interculturelle critique
Attitudes interculturelles
Rights
openAccess
License
Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
id REPOUPTC2_7223729fe370cdeeb40b6b65fd0d38ca
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/19290
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
title Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
spellingShingle Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
Intercultural competence
Telecollaboration
Initial teacher education
Co-construction dialogues
Cultural awareness
Intercultural attitudes
Competencia intercultural
Telecolaboración
Formación inicial del profesorado
Diálogos de coconstrucción
Conciencia crítica intercultural
Competência intercultural
Tele colaboração
Formação inicial de professores
Diálogos de Co construção
Consciência crítica intercultural
Atitudes interculturais
Compétence interculturelle
Télé-collaboration
Formation initiale des enseignants
Dialogues de co-construction
Conscience interculturelle critique
Attitudes interculturelles
title_short Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
title_full Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
title_fullStr Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
title_full_unstemmed Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
title_sort Fostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue Experience
dc.creator.fl_str_mv Rojas- Barreto , Lisseth
Castañeda-Trujillo, Jairo Enrique
Meadows , Bryan
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv Rojas- Barreto , Lisseth
Castañeda-Trujillo, Jairo Enrique
Meadows , Bryan
dc.subject.none.fl_str_mv Intercultural competence
Telecollaboration
Initial teacher education
Co-construction dialogues
Cultural awareness
Intercultural attitudes
Competencia intercultural
Telecolaboración
Formación inicial del profesorado
Diálogos de coconstrucción
Conciencia crítica intercultural
Competência intercultural
Tele colaboração
Formação inicial de professores
Diálogos de Co construção
Consciência crítica intercultural
Atitudes interculturais
Compétence interculturelle
Télé-collaboration
Formation initiale des enseignants
Dialogues de co-construction
Conscience interculturelle critique
Attitudes interculturelles
topic Intercultural competence
Telecollaboration
Initial teacher education
Co-construction dialogues
Cultural awareness
Intercultural attitudes
Competencia intercultural
Telecolaboración
Formación inicial del profesorado
Diálogos de coconstrucción
Conciencia crítica intercultural
Competência intercultural
Tele colaboração
Formação inicial de professores
Diálogos de Co construção
Consciência crítica intercultural
Atitudes interculturais
Compétence interculturelle
Télé-collaboration
Formation initiale des enseignants
Dialogues de co-construction
Conscience interculturelle critique
Attitudes interculturelles
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-02-19 15:54:45
2026-04-16T17:18:08Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-02-19 15:54:45
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-02-19
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-053X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19290
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-1829
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793
identifier_str_mv 0121-053X
10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793
2346-1829
url https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/19290
https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alghasab, M., & Álvarez-Ayure, C. P. (2021). Towards the Promotion of Intercultural Competences: Telecollaborative Conversations between Kuwaiti and Colombian English as a Foreign Language University Students. Computer Assisted Language Learning, 36(4), 555-583. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1934483
Alonso, I., & Fernández, M. (2015). Practical Proposals for the Development of Intercultural Communicative Competence in EFL: What Textbooks Won’t Tell You. In M. B. Paradowski (Ed.), Productive Foreign Language Skills for an Intercultural World. A Guide (Not Only) for Teachers (pp. 163-178). Peter Lang.
Altarejos, F., & Moya García-Montoto, A. (2003). Del relativismo cultural al etnocentrismo (y vuelta). ESE: Estudios sobre Educación, (4), 23-34.
Álvarez Valencia, J. A., & Wagner, M. (2021). Roadblocks to Intercultural Mobility: Indigenous Students’ Journeys in Colombian Universities. Intercultural Communication Education, 4(1), 6-21. https://doi.org/10.29140/ice.v4n1.445
Baker, W. (2012). From Cultural Awareness to Intercultural Awareness: Culture in ELT. ELT Journal, 66(1), 62-70. https://doi.org/10.1093/elt/ccr017
Barret, M. (2013). Interculturalism and Multiculturalism: Similarities and Differences. Council of Europe Publishing.
Bennett, M. J. (1993). Towards Ethnorelativism: A Developmental Model of Intercultural Sensitivity. In M. Paige (Ed.), Education for the Intercultural Experience (pp. 2171). Intercultural Press.
Byram, M., Golubeva, I., Hui, H., & Wagner, M. (Eds.). (2016). From Principles to Practice in Education for Intercultural Citizenship. Multilingual Matters.
Byram, M. & Wagner, M. (2018). Making a Difference: Language Teaching for Intercultural and International Dialogue. Foreign Language Annals, 51, 140-151. https://doi. org/10.1111/flan.1231
Byram, M. (2009). Intercultural Competence in Foreign Languages. The Intercultural Speaker and the Pedagogy of Foreign Language. In D. K. Deardorff (Ed.), The SAGE Handbook of Intercultural Competence (pp. 321–332). Sage Publications.
Byram, M. (2011). From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship. Multilingual Matters.
Byram, M. (2021). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence (2nd ed.). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/BYRAM0244.
Citkin, F., & Spielman, L. (2011). Transformational Diversity: Why and How Intercultural Competencies Can Help Organizations to Survive and Thrive. Society for Human Resource.
Creswell, J.W. (2013) Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th Ed.). Sage.
Deardorff, D. K. (2009). The SAGE Handbook of Intercultural Competence. Sage.
Dervin, F. (2016). Interculturality in Education: A Theoretical and Methodological Toolbox. Springer.
Duff, P. (2008). Case Study Research in Applied Linguistics (1st Ed.). Routledge.
Guerrero, H. & Meadows, B. (2015). Global Professional Identity in Deterretorialized Spaces: A Case Study of a Critical Dialogue between Expert and Novice Nonnative English Speaker Teachers. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 17(2), 13-27. https://doi. org/10.15446/profile. v17n2.44194
Hammer, M. R., Bennett, M. J., & Wiseman, R. (2003). Measuring Intercultural Sensitivity: The Intercultural Development Inventory. International Journal of Intercultural nRelations, 27(4), 421-443. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4
Hartmann, A. & Ditfurth, M. (2007). Introduction to English Language Teaching. Klett.
Kramsch, C. (2020). Language as Symbolic Power. Cambridge University Press.
Kumaravadivelu, B. (2008). Cultural Globalization and Language Education. Yale University Press.
Kolb, D. A. (2014). Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development. FT Press.
Lebedko, M. G. (2014). Interaction of Ethnic Stereotypes and Shared Identity in Intercultural Communication. Procedia: Social and Behavioral Sciences, 154(10), 179-183. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.132
Lincoln, Y. S., & Lynham, S. A., & Guba, E. G. (2011). Paradigmatic Controversies, Contradictions, and Emerging Confluences, Revisited. In Y. S. Lincoln & E. G. Guba (Eds.), The SAGE handbook of Qualitative Research (pp. 87-128). Sage.
Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2016). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation (4th ed.). Jossey Bass.
Moeller, A. K., & Nugent, K. (2014). Building Intercultural Competence in The Language Classroom. In S. Dhonau (Ed.), Unlock the Gateway to Communication (pp. 1-18). Crown Prints.
Porto, M., Houghton, S. A., & Byram, M. (2018). Intercultural Citizenship in the (Foreign) Language Classroom. Language Teaching Research, 22(5), 484-498. https://doi.org/10.1177/1362168817718580
Reid, E. (2015). Techniques Developing Intercultural Communicative Competences in English Language Lessons. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 186, 939943.
ojas-Barreto, L., Castañeda-Trujillo, J. & Mosquera Pérez, J. (2023). Developing Intercultural Competencies. In V. Canese & S. Spezzini (Eds.), Teaching English in Global Contexts, Language, Learners and Learning (pp. 607-616). Editorial Facultad de Filosofía, UNA. https://doi.org/10.47133/tegc_ch50
Üzüm, B., Akayoglu, S., & Yazan, B. (2020). Using Telecollaboration to Promote Intercultural Competence in Teacher Training Classrooms in Turkey and the USA. ReCALL, 32(2), 162-177. https://doi.org/10.1017/S0958344019000235
Vo, Q. (2018). Students’ perceptions to cultivating intercultural competence activities: A case study of a Vietnamese university. ThaiTESOL Journal, 31(1), 33-48.
Wagner, M., Perugini, D. C., & Byram, M. (Eds.). (2017). Teaching Intercultural Competence Across the Age Range: From Theory to Practice. Multilingual Matters.
Walinski, J. (2012). Enhancing Intercultural Communicative Competence in an Online Collaborative Assessment Environment: CEFcult Project. Corpus Data across Languages and Disciplines, 55-65.
Yin, R.K. (2003) Case Study Research: Design and Methods (3rd Ed.). Sage.
Yu, H. (2012). Intercultural Competence in Technical Communication: A Working Definition and Review of Assessment Methods. Technical Communication Quarterly, 21(2), 168-186.
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 21
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv 45
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 1
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/17793/15491
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv Núm. 45 , Año 2025 : Publicación continua
dc.rights.none.fl_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Cuadernos de Lingüística Hispánica - 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.eng.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/17793
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/e61a39a1-ab47-4544-b107-3625f97f3b87/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 270b95503b6f131ea58bea2c5fca99db
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673904071639040
spelling Rojas- Barreto , LissethCastañeda-Trujillo, Jairo EnriqueMeadows , Bryan2025-02-19 15:54:452026-04-16T17:18:08Z2025-02-19 15:54:452025-02-190121-053Xhttps://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/1929010.19053/uptc.0121053X.n45.2025.177932346-1829https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n45.2025.17793application/pdfUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaCuadernos de Lingüística Hispánica - 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/17793Intercultural competenceTelecollaborationInitial teacher educationCo-construction dialoguesCultural awarenessIntercultural attitudesCompetencia interculturalTelecolaboraciónFormación inicial del profesoradoDiálogos de coconstrucciónConciencia crítica interculturalCompetência interculturalTele colaboraçãoFormação inicial de professoresDiálogos de Co construçãoConsciência crítica interculturalAtitudes interculturaisCompétence interculturelleTélé-collaborationFormation initiale des enseignantsDialogues de co-constructionConscience interculturelle critiqueAttitudes interculturellesFostering Intercultural Competence in Teacher Education: A Tri-National Co construction Dialogue ExperienceArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Alghasab, M., & Álvarez-Ayure, C. P. (2021). Towards the Promotion of Intercultural Competences: Telecollaborative Conversations between Kuwaiti and Colombian English as a Foreign Language University Students. Computer Assisted Language Learning, 36(4), 555-583. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1934483Alonso, I., & Fernández, M. (2015). Practical Proposals for the Development of Intercultural Communicative Competence in EFL: What Textbooks Won’t Tell You. In M. B. Paradowski (Ed.), Productive Foreign Language Skills for an Intercultural World. A Guide (Not Only) for Teachers (pp. 163-178). Peter Lang.Altarejos, F., & Moya García-Montoto, A. (2003). Del relativismo cultural al etnocentrismo (y vuelta). ESE: Estudios sobre Educación, (4), 23-34.Álvarez Valencia, J. A., & Wagner, M. (2021). Roadblocks to Intercultural Mobility: Indigenous Students’ Journeys in Colombian Universities. Intercultural Communication Education, 4(1), 6-21. https://doi.org/10.29140/ice.v4n1.445Baker, W. (2012). From Cultural Awareness to Intercultural Awareness: Culture in ELT. ELT Journal, 66(1), 62-70. https://doi.org/10.1093/elt/ccr017Barret, M. (2013). Interculturalism and Multiculturalism: Similarities and Differences. Council of Europe Publishing.Bennett, M. J. (1993). Towards Ethnorelativism: A Developmental Model of Intercultural Sensitivity. In M. Paige (Ed.), Education for the Intercultural Experience (pp. 2171). Intercultural Press.Byram, M., Golubeva, I., Hui, H., & Wagner, M. (Eds.). (2016). From Principles to Practice in Education for Intercultural Citizenship. Multilingual Matters.Byram, M. & Wagner, M. (2018). Making a Difference: Language Teaching for Intercultural and International Dialogue. Foreign Language Annals, 51, 140-151. https://doi. org/10.1111/flan.1231Byram, M. (2009). Intercultural Competence in Foreign Languages. The Intercultural Speaker and the Pedagogy of Foreign Language. In D. K. Deardorff (Ed.), The SAGE Handbook of Intercultural Competence (pp. 321–332). Sage Publications.Byram, M. (2011). From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship. Multilingual Matters.Byram, M. (2021). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence (2nd ed.). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/BYRAM0244.Citkin, F., & Spielman, L. (2011). Transformational Diversity: Why and How Intercultural Competencies Can Help Organizations to Survive and Thrive. Society for Human Resource.Creswell, J.W. (2013) Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th Ed.). Sage.Deardorff, D. K. (2009). The SAGE Handbook of Intercultural Competence. Sage.Dervin, F. (2016). Interculturality in Education: A Theoretical and Methodological Toolbox. Springer.Duff, P. (2008). Case Study Research in Applied Linguistics (1st Ed.). Routledge.Guerrero, H. & Meadows, B. (2015). Global Professional Identity in Deterretorialized Spaces: A Case Study of a Critical Dialogue between Expert and Novice Nonnative English Speaker Teachers. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 17(2), 13-27. https://doi. org/10.15446/profile. v17n2.44194Hammer, M. R., Bennett, M. J., & Wiseman, R. (2003). Measuring Intercultural Sensitivity: The Intercultural Development Inventory. International Journal of Intercultural nRelations, 27(4), 421-443. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4Hartmann, A. & Ditfurth, M. (2007). Introduction to English Language Teaching. Klett.Kramsch, C. (2020). Language as Symbolic Power. Cambridge University Press.Kumaravadivelu, B. (2008). Cultural Globalization and Language Education. Yale University Press.Kolb, D. A. (2014). Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development. FT Press.Lebedko, M. G. (2014). Interaction of Ethnic Stereotypes and Shared Identity in Intercultural Communication. Procedia: Social and Behavioral Sciences, 154(10), 179-183. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.132Lincoln, Y. S., & Lynham, S. A., & Guba, E. G. (2011). Paradigmatic Controversies, Contradictions, and Emerging Confluences, Revisited. In Y. S. Lincoln & E. G. Guba (Eds.), The SAGE handbook of Qualitative Research (pp. 87-128). Sage.Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2016). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation (4th ed.). Jossey Bass.Moeller, A. K., & Nugent, K. (2014). Building Intercultural Competence in The Language Classroom. In S. Dhonau (Ed.), Unlock the Gateway to Communication (pp. 1-18). Crown Prints.Porto, M., Houghton, S. A., & Byram, M. (2018). Intercultural Citizenship in the (Foreign) Language Classroom. Language Teaching Research, 22(5), 484-498. https://doi.org/10.1177/1362168817718580Reid, E. (2015). Techniques Developing Intercultural Communicative Competences in English Language Lessons. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 186, 939943.ojas-Barreto, L., Castañeda-Trujillo, J. & Mosquera Pérez, J. (2023). Developing Intercultural Competencies. In V. Canese & S. Spezzini (Eds.), Teaching English in Global Contexts, Language, Learners and Learning (pp. 607-616). Editorial Facultad de Filosofía, UNA. https://doi.org/10.47133/tegc_ch50Üzüm, B., Akayoglu, S., & Yazan, B. (2020). Using Telecollaboration to Promote Intercultural Competence in Teacher Training Classrooms in Turkey and the USA. ReCALL, 32(2), 162-177. https://doi.org/10.1017/S0958344019000235Vo, Q. (2018). Students’ perceptions to cultivating intercultural competence activities: A case study of a Vietnamese university. ThaiTESOL Journal, 31(1), 33-48.Wagner, M., Perugini, D. C., & Byram, M. (Eds.). (2017). Teaching Intercultural Competence Across the Age Range: From Theory to Practice. Multilingual Matters.Walinski, J. (2012). Enhancing Intercultural Communicative Competence in an Online Collaborative Assessment Environment: CEFcult Project. Corpus Data across Languages and Disciplines, 55-65.Yin, R.K. (2003) Case Study Research: Design and Methods (3rd Ed.). Sage.Yu, H. (2012). Intercultural Competence in Technical Communication: A Working Definition and Review of Assessment Methods. Technical Communication Quarterly, 21(2), 168-186.21451Cuadernos de Lingüística Hispánicahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/download/17793/15491Núm. 45 , Año 2025 : Publicación continuaPublicationOREORE.xmltext/xml2770https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/e61a39a1-ab47-4544-b107-3625f97f3b87/download270b95503b6f131ea58bea2c5fca99dbMD51falseAnonymousREAD001/19290oai:repositorio.uptc.edu.co:001/192902026-09-24 16:13:03.207https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com