A smorga: From the novel to the cinema

The novel by Eduardo Blanco Amor written in Galician language A smorga is compared in this paper to the films Parranda by Gonzalo Suárez and A smorga by Ignacio Vilar. Interartistic  methodology is arranged here due to the possibility from Comparative Literature which allows the study of different a...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12820
Acceso en línea:
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12820
Palabra clave:
Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Comparative Literature
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Cine
Literatura comparada
Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Literatura comparada
Rights
openAccess
License
Derechos de autor 2021 La Palabra
id REPOUPTC2_5ff7e101c59c756c088af8cb7eb78b18
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/12820
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.en-US.fl_str_mv A smorga: From the novel to the cinema
dc.title.pt-BR.fl_str_mv Da palavra à imagem: as versões cinematográficas de A esmorga
dc.title.spa.fl_str_mv De la palabra a la imágen : las versiones cinematográficas de A esmorga
title A smorga: From the novel to the cinema
spellingShingle A smorga: From the novel to the cinema
Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Comparative Literature
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Cine
Literatura comparada
Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Literatura comparada
title_short A smorga: From the novel to the cinema
title_full A smorga: From the novel to the cinema
title_fullStr A smorga: From the novel to the cinema
title_full_unstemmed A smorga: From the novel to the cinema
title_sort A smorga: From the novel to the cinema
dc.subject.en-US.fl_str_mv Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Comparative Literature
topic Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Comparative Literature
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Cine
Literatura comparada
Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Literatura comparada
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Eduardo Blanco Amor
Literatura
Cine
Literatura comparada
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv Cinema
Eduardo Blanco Amor
Literatura
Literatura comparada
description The novel by Eduardo Blanco Amor written in Galician language A smorga is compared in this paper to the films Parranda by Gonzalo Suárez and A smorga by Ignacio Vilar. Interartistic  methodology is arranged here due to the possibility from Comparative Literature which allows the study of different artistic assessments in this case literature and cinema. In such a way, it is analysed space-time, the teller, characters, movies critics, and so on. The findings reveal remarkable differences between cinema and literature in this works. It is concluded also that the base text of the novel is preserved in some way.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:55:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-05T18:55:50Z
dc.date.none.fl_str_mv 2021-10-27
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220
10.19053/01218530.n40.2021.13220
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12820
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12820
identifier_str_mv 10.19053/01218530.n40.2021.13220
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220/11058
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220/11577
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2021 La Palabra
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2021 La Palabra
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.en-US.fl_str_mv La Palabra; No. 40 (2021): Special issue: Cinema and Literature; 1-14
dc.source.es-ES.fl_str_mv La Palabra; Núm. 40 (2021): Número especial: Cine y Literatura; 1-14
dc.source.pt-BR.fl_str_mv La Palabra; n. 40 (2021): Edição especial: Cinema e Literatura; 1-14
dc.source.none.fl_str_mv 2346-3864
0121-8530
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/3ab1420f-c06b-432d-a5b5-64d2dd06aabf/download
https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/02588adf-02c1-4798-b1f3-4b8b2dbe3efb/download
https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/f74cf3b4-a410-4770-ba54-17be16e9bddd/download
https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/789c24da-a9cc-4500-9ca5-bd2887532e4c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ed57a4f3a3230d03e33b0a11511ff0cc
69da51121ec1b5cd224537c8053bafab
baf5df42fd306d2679767622535cdf9c
e817834958f57fcf6c0bed288042da54
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673865449439232
spelling 2021-10-272024-07-05T18:55:50Z2024-07-05T18:55:50Zhttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/1322010.19053/01218530.n40.2021.13220https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/12820The novel by Eduardo Blanco Amor written in Galician language A smorga is compared in this paper to the films Parranda by Gonzalo Suárez and A smorga by Ignacio Vilar. Interartistic  methodology is arranged here due to the possibility from Comparative Literature which allows the study of different artistic assessments in this case literature and cinema. In such a way, it is analysed space-time, the teller, characters, movies critics, and so on. The findings reveal remarkable differences between cinema and literature in this works. It is concluded also that the base text of the novel is preserved in some way.El propósito de este artículo es realizar una comparación entre la obra literaria de Eduardo Blanco Amor, A esmorga, y los filmes Parranda, del director Gonzalo Suárez, y A esmorga, del cineasta Ignacio Vilar. Se intenta realizar un ejercicio de literatura comparada, donde la metodología predominante es la empleada en el estudio de las relaciones interartísticas, más concretamente entre la literatura y el cine. Para realizar el análisis comparativo, se estudia elementos como el tiempo, el espacio, narradores, los personajes, la crítica cinematográfica, entre otros. Finalmente, los resultados encontrados son dispares, muy significativos en dichas películas, aunque la esencia siga siendo la misma, debido a la influencia del hipotexto.O propósito deste artigo é desenvolver uma comparação entre a obra literária de Eduardo Blanco Amor, A esmorga, e os filmes Parranda, do diretor Gonzalo Suárez, e A esmorga, do cineasta Ignacio Vilar. Procura-se realizar um exercício de literatura comparada, no qual a metodologia principal é a utilizada no estudo das relações interartísticas, mais exatamente entre a literatura e o cinema. Para a análise comparatista são estudados elementos como otempo, o espaço, os narradores, as personagens, a crítica cinematográfica, dentre outros. Por fim, os resultados obtidos são díspares, muito significativos nos filmes, embora a essência seja a mesma, devido à influência do hipotexto.application/pdftext/xmlspaspaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220/11058https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/13220/11577Derechos de autor 2021 La Palabrahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La Palabra; No. 40 (2021): Special issue: Cinema and Literature; 1-14La Palabra; Núm. 40 (2021): Número especial: Cine y Literatura; 1-14La Palabra; n. 40 (2021): Edição especial: Cinema e Literatura; 1-142346-38640121-8530CinemaEduardo Blanco AmorLiteraturaComparative LiteratureEduardo Blanco AmorLiteraturaCineLiteratura comparadaCinemaEduardo Blanco AmorLiteraturaLiteratura comparadaA smorga: From the novel to the cinemaDa palavra à imagem: as versões cinematográficas de A esmorgaDe la palabra a la imágen : las versiones cinematográficas de A esmorgaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttps://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Puíme Sabugueiro, MontserratPublicationORIGINAL11577.htmltext/html32720https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/3ab1420f-c06b-432d-a5b5-64d2dd06aabf/downloaded57a4f3a3230d03e33b0a11511ff0ccMD51trueAnonymousREAD11058.htmltext/html33202https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/02588adf-02c1-4798-b1f3-4b8b2dbe3efb/download69da51121ec1b5cd224537c8053bafabMD52falseAnonymousREADTEXT11577.html.txt11577.html.txtExtracted texttext/plain5406https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/f74cf3b4-a410-4770-ba54-17be16e9bddd/downloadbaf5df42fd306d2679767622535cdf9cMD53falseAnonymousREAD11058.html.txt11058.html.txtExtracted texttext/plain5676https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/789c24da-a9cc-4500-9ca5-bd2887532e4c/downloade817834958f57fcf6c0bed288042da54MD54falseAnonymousREAD001/12820oai:repositorio.uptc.edu.co:001/128202026-10-30 06:44:06.319open.accesshttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com