THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA

This article covers the origin, types and development of the 'voseo', the second person singular form of address (as opposed to the Spanish second person plural form of address, N.d.T.) which two thirds of the Latin American inhabitants use. Its aims is to reflect about the possibility of...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
http://purl.org/coar/resource_type/c_6555
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/14509
Acceso en línea:
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1558
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14509
Palabra clave:
Voseo
Education
Latin America and the Caribbean
Media.
Social Sciences
Rights
License
Copyright (c) 2010 Journal History of Latin American Education
id REPOUPTC2_56e81da2392af28205a8786afcf06655
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/14509
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
spelling 2011-07-072024-07-05T19:14:06Z2024-07-05T19:14:06Zhttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/155810.19053/01227238.1558https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14509This article covers the origin, types and development of the 'voseo', the second person singular form of address (as opposed to the Spanish second person plural form of address, N.d.T.) which two thirds of the Latin American inhabitants use. Its aims is to reflect about the possibility of introducing it into the teaching in schools and in the production of the contents in the media of the regions that use it regularly and view it as a strong element of cultural identity. Studying the 'voseo' contributes to understand a linguistic phenomenon deeply rooted in Latin America and the Caribbean that deserves a greater recognition and a continued research, since its development despite the rigid rules of traditional Castilian from Spain is taking the form of an act of rebellion and autonomy like the one our forefathers made to give us our independence two hundred years ago.Este artículo hace un recorrido por el origen, tipos y desarrollo del voseo, forma  con  la  que  se  expresan  las  dos  terceras  partes  de  los  habitantes  del continente americano, con el propósito de  reflexionar sobre  la posibilidad de que se incorpore a la enseñanza en las escuelas y en la producción de contenidos de los medios de comunicación de las regiones que lo utilizan habitualmente y lo conciben  como  un  fuerte  elemento  de  identidad  cultural. Con  el  estudio  delvoseo se quiere contribuir a  la comprensión de un fenómeno  lingüístico muy arraigado en América Latina y el Caribe, que amerita un reconocimiento mayor y una investigación permanente, toda vez que su evolución a pesar de las rígidasreglas del castellano tradicional de España se constituye en un acto de rebeldía y autonomía como el que expresaron nuestros próceres hace doscientos para darnos la  independencia.Palabras clave: Voseo, educación, América Latina y el Caribe, Medios de Comunicación.application/pdfspaspaSociedad de Historia de la Educación Latinoamericana y la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1558/1554Copyright (c) 2010 Journal History of Latin American Educationhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf56http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Historia de la Educación Latinoamericana; No. 14 (2010): José Félix de RestrepoRevista Historia de la Educación Latinoamericana; Núm. 14 (2010): José Félix de Restrepo2256-52480122-7238VoseoEducationLatin America and the CaribbeanMedia.Social SciencesTHE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICAVoseo, el otro castellano de Américainfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6555http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a139http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Angulo Rincón, Lizandro001/14509oai:repositorio.uptc.edu.co:001/145092025-07-18 12:00:02.994https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCrepositorio.uptc@uptc.edu.co
dc.title.en-US.fl_str_mv THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
dc.title.es-ES.fl_str_mv Voseo, el otro castellano de América
title THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
spellingShingle THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
Voseo
Education
Latin America and the Caribbean
Media.
Social Sciences
title_short THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
title_full THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
title_fullStr THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
title_full_unstemmed THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
title_sort THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA
dc.subject.en-US.fl_str_mv Voseo
Education
Latin America and the Caribbean
Media.
Social Sciences
topic Voseo
Education
Latin America and the Caribbean
Media.
Social Sciences
description This article covers the origin, types and development of the 'voseo', the second person singular form of address (as opposed to the Spanish second person plural form of address, N.d.T.) which two thirds of the Latin American inhabitants use. Its aims is to reflect about the possibility of introducing it into the teaching in schools and in the production of the contents in the media of the regions that use it regularly and view it as a strong element of cultural identity. Studying the 'voseo' contributes to understand a linguistic phenomenon deeply rooted in Latin America and the Caribbean that deserves a greater recognition and a continued research, since its development despite the rigid rules of traditional Castilian from Spain is taking the form of an act of rebellion and autonomy like the one our forefathers made to give us our independence two hundred years ago.
publishDate 2011
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-05T19:14:06Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-05T19:14:06Z
dc.date.none.fl_str_mv 2011-07-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6555
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a139
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6555
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1558
10.19053/01227238.1558
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14509
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1558
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14509
identifier_str_mv 10.19053/01227238.1558
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1558/1554
dc.rights.en-US.fl_str_mv Copyright (c) 2010 Journal History of Latin American Education
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf56
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2010 Journal History of Latin American Education
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf56
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.en-US.fl_str_mv Sociedad de Historia de la Educación Latinoamericana y la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.en-US.fl_str_mv Revista Historia de la Educación Latinoamericana; No. 14 (2010): José Félix de Restrepo
dc.source.es-ES.fl_str_mv Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Núm. 14 (2010): José Félix de Restrepo
dc.source.none.fl_str_mv 2256-5248
0122-7238
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv repositorio.uptc@uptc.edu.co
_version_ 1839633787447672832