Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre

Autores:
Kolhatkar, Manek
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2026
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/22364
Acceso en línea:
https://doi.org/10.19053/uptc.01233769.20967
Palabra clave:
archaeological residencies
cultural resource management (CRM) archaeology
heritage-making
Indigenous law
Mi'gmaq legal traditions
place-making
archaeology
grounded normativity
positive criticism
epistemic frictions
residencias arqueológicas
arqueología de gestión de recursos culturales (CRM)
patrimonialización
construcción de lugar
tradiciones jurídicas mi’gmaq
normatividad situada
crítica positiva
fricciones epistémicas
residências arqueológicas
arqueologia de gestão de recursos culturais (CRM)
atrimonialização
construção de lugar
tradições jurídicas mi’gmaq
normatividade situada
crítica positiva
fricções epistêmicas
Rights
openAccess
License
Perspectiva Geográfica - 2026
id REPOUPTC2_21efea1190bd713e0d262ee262e1c6cf
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/22364
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.es-ES.fl_str_mv Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
title Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
spellingShingle Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
archaeological residencies
cultural resource management (CRM) archaeology
heritage-making
Indigenous law
Mi'gmaq legal traditions
place-making
archaeology
grounded normativity
positive criticism
epistemic frictions
residencias arqueológicas
arqueología de gestión de recursos culturales (CRM)
patrimonialización
construcción de lugar
tradiciones jurídicas mi’gmaq
normatividad situada
crítica positiva
fricciones epistémicas
residências arqueológicas
arqueologia de gestão de recursos culturais (CRM)
atrimonialização
construção de lugar
tradições jurídicas mi’gmaq
normatividade situada
crítica positiva
fricções epistêmicas
title_short Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
title_full Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
title_fullStr Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
title_full_unstemmed Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
title_sort Neither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La Martre
dc.creator.fl_str_mv Kolhatkar, Manek
dc.contributor.author.eng.fl_str_mv Kolhatkar, Manek
dc.subject.none.fl_str_mv archaeological residencies
cultural resource management (CRM) archaeology
heritage-making
Indigenous law
Mi'gmaq legal traditions
place-making
archaeology
grounded normativity
positive criticism
epistemic frictions
residencias arqueológicas
arqueología de gestión de recursos culturales (CRM)
patrimonialización
construcción de lugar
tradiciones jurídicas mi’gmaq
normatividad situada
crítica positiva
fricciones epistémicas
residências arqueológicas
arqueologia de gestão de recursos culturais (CRM)
atrimonialização
construção de lugar
tradições jurídicas mi’gmaq
normatividade situada
crítica positiva
fricções epistêmicas
topic archaeological residencies
cultural resource management (CRM) archaeology
heritage-making
Indigenous law
Mi'gmaq legal traditions
place-making
archaeology
grounded normativity
positive criticism
epistemic frictions
residencias arqueológicas
arqueología de gestión de recursos culturales (CRM)
patrimonialización
construcción de lugar
tradiciones jurídicas mi’gmaq
normatividad situada
crítica positiva
fricciones epistémicas
residências arqueológicas
arqueologia de gestão de recursos culturais (CRM)
atrimonialização
construção de lugar
tradições jurídicas mi’gmaq
normatividade situada
crítica positiva
fricções epistêmicas
publishDate 2026
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2026-07-01 00:00:00
dc.date.available.none.fl_str_mv 2026-07-01 00:00:00
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2026-07-01
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.eng.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-3769
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.19053/uptc.01233769.20967
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2500-8684
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.19053/uptc.01233769.20967
identifier_str_mv 0123-3769
10.19053/uptc.01233769.20967
2500-8684
url https://doi.org/10.19053/uptc.01233769.20967
dc.language.iso.eng.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.references.eng.fl_str_mv AAQ. (2021). Code d’éthique et des normes professionnelles [Unpublished manuscript].
Akbar, P. N. G., & Edelenbos, J. (2021). Positioning place-making as a social process: A systematic literature review. Cogent Social Sciences, 7(1), 1905920. https://doi.org/10.1080/23311886.2021.1905920
André, N. (2026). Autodétermination des peuples autochtones: Un chemin vers la vraie réconciliation ? Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/2225099/autodetermination-autochtones-reconciliation-quebec-colonialisme
Ashini, D. (1995). The Innu struggle. In B. W. Hodgins & K. A. Cannon (Eds.), On the land. Confronting the challenges to Aboriginal self-determination in Northern Quebec & Labrador. Betelgeuse Books.
Baillargeon, S. (2020). En archéologie, un fossé entre les "savants" et les "entrepreneurs." Le Devoir. https://www.ledevoir.com/actualites/societe/571820/les-archeologues-universitaires-reclament-patience-et-longueur-de-temps
Benmouyal, J. (1987). Des Paléoindiens aux Iroquoiens en Gaspésie: 6000 ans d’histoire. MAC.
Bolduc, P.-A., & Labbé, J. (2025). Régime forestier: Québec abandonne sa réforme controversée. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2195050/regime-forestier-quebec-abandon-reforme-projet-loi-97
Bordeleau, J.-L. (2025). Les premières traces humaines en Gaspésie dans le chemin de conduites d’eau potable neuves. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/actualites/societe/849247/premieres-traces-humaines-gaspesie-chemin-conduites-eau-potable-neuves
Borrows, J. (2010). Canada’s Indigenous Constitution. University of Toronto Press.
Cameron, E. (2008). Indigenous spectrality and the politics of postcolonial ghost stories. Cultural Geographies, 15(3), 383–393. JSTOR.
Carman, J. (2011). Stories we tell: Myths at the heart of ‘community archaeology.’ Archaeologies: Journal of the World Archaeological Congress, 7, 490–501.
Chalifoux, E. (1999). Late Paleoindian occupation in a coastal environment. A perspective from La Martre, Gaspé Peninsula, Québec. Northeast Anthropology, (57), 69–79.
Chibber, V. (2022). The class matrix. Social theory after the cultural turn. Harvard University Press.
Chisholm, E., Olin, C., Randal, E., Witten, K., & Howden-Chapman, P. (2024). Placemaking and public housing: The state of knowledge and research priorities. Housing Studies, 39(10), 2580–2605. https://doi.org/10.1080/02673037.2023.2206799
Coulthard, G. (2014). Red skin, white masks. Rejecting the colonial politics of recognition. University of Minnesota Press.
Courage, C. (2021). Introduction: What really matters: Moving placemaking into a new epoch. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 1–8). Routledge.
Cresswell, T. (2015). Place. An introduction. Second edition. Wiley Blackwell.
Demoule, J.-P. (2007). L’archéologie préventive dans le monde. Apports de l’archéologie préventive à la connaissance du passé. La Découverte.
Deneault, A. (n.d.). Bande de colons. Une mauvaise conscience de classe. Lux.
Denton, D., & Izaguirre, D. (2018). Avant les inondations: Archéologie communautaire et projets hydroélectriques des années 2000 à Eeyou Istchee, Baie-James. Recherches Amérindiennes Au Québec, 48(3), 57–80.
Desbiens, C., & Gagnon, J. (2022). Introduction. Patrimoines autochtones territoriaux: Le droit de protéger les espaces de culture et de transmission. Revue d’études Autochtones, 52(3), 3–7.
Desrosiers, P. (2005). L’archéomuséologie. Un modèle conceptuel interdisciplinaire [Doctoral dissertation]. Université Laval.
Desrosiers, P. (2019). La pratique archéologique au Québec: Un milieu professionnel bien établi. Archéologiques, 32, 72–88.
Dumais, P. (2000). The La Martre and Mitis Late Paleoindian sites: A reflection on the peopling of Southeastern Quebec. Archaeology of Eastern North America, 28, 81–112.
Duval, V. (2024). Le parc national Forillon sera cogéré par la Nation Micmac de Gespeg. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2062233/micmac-forillon-ottawa-gestion-autochtone
Edwards-Vandenhoek, S. (2021). More than a mural. Participatory placemaking on Gija country. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 170–181). Routledge.
Ethnoscop. (2010). Intégration de la production éolienne au réseau de trasnport. Ligne à 230 KV au Goémon—Mont-Louis—Gros-Morne. Ethnoscop, Hydro-Québec.
Frere, B., & Laville, J.-L. (2022). La Fabrique de l’Émancipation. Repenser la critique du capitalisme a partir des expériences démocratiques, écologiques et solidaires. Seuil.
Gagnon, J., Desbiens, C., & Kanapé, É. (2021). “Where You Have to Bypass” History, Memory, and Multiple Temporalities of Innu Cultural Landscapes. American Indian Quaterly, 45(4), 361–399.
Gauthier, J. (2026). À la fois colonisé et colonisateur. La Presse. https://www.lapresse.ca/dialogue/opinions/2026-02-16/identite-du-quebec/a-la-fois-colonise-et-colonisateur.php?sharing=true
Gespe’gewa’gi Mawiomi Mi’gmawei. (2007). Nm’tginen. Me’mnaq ejiglignmuetueg gis na naqtmueg. https://www.migmawei.ca/wp-content/uploads/2023/10/Nmtginen-book-Full-3Languages.pdf
Gespe’gewa’gi Mawiomi Mi’gmawei. (2016). Nta’tugwaqanminen Our Story: Evolution of the Gespe’gewa’gi Mi’gmaq. Fernwood Publishing.
Girouard, L. (2014). Naissance et mort de la Société d’archéologie préhistorique. Archéologiques, (27), 1–27.
Gouv. Canada. (2023). Recensement de 2021. Fichiers de limites. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/geo/sip-pis/boundary-limites/index2021-fra.cfm?Year=21
Gouv. Canada. (2026). Debert Palaeo-Indian Site National Historic Site of Canada. Gouv. Canada. https://www.pc.gc.ca/apps/dfhd/page_nhs_eng.aspx?id=262
Gouv. Nova Scotia. (2017). Debert Archaeological Resource Impact Assessment Regulations. https://novascotia.ca/just/Regulations/regs/sppdebert.htm
Gouv. Nova Scotia. (2026). Special Places Archaeology Permits and Guidelines. https://cch.novascotia.ca/exploring-our-past/special-places/archaeology-permits-and-guidelines
Gouv. Québec. (2017). Programme de formation de l’école québécoise. Enseignement secondaire. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/education/pfeq/secondaire/programmes/PFEQ-histoire-quebec-canada-secondaire.pdf
Gouv. Québec. (2018). Partout la culture. Politique culturelle du Québec. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/culture-communications/publications-adm/plan-action/PA-culture-20182023_web.pdf
Gouv. Québec. (2024). Orientations gouvernementales en aménagement du territoire. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/affaires-municipales/publications/amenagement_territoire/orientations_gouvernementales/BRO_ogat_groupeF.pdf
Gouv. Québec. (2026). Répertoire des municipalités. https://www.quebec.ca/gouvernement/portrait-quebec/repertoire-municipalites?field=municipalite&municipalite=04030 Haroun, T. (2025). La Martre : le préfet Bernatchez demande à Québec de payer la note. BleuFM. https://steanne.bleufm.ca/nouvelle/la-martre-le-prefet-bernatchez-demande-a-quebec-de-payer-la-note/
Harrison, R., Desilvey, C., Holtorf, C., MacDonald, S., Bartolini, N., Breithoff, E., Fredheim, H., Lyons, A., May, S., Morgan, J., & Penrose, S. (2020). Heritage futures. Comparative approaches to natural and cultural heritage practices. UCL Press.
Henderson, J. [sákéj] Y. (1995). Mikmaw tenure in Atlantic Canada. Dalhousie Law Journal, 18(2), 196–294.
Hoffman, B. G. (1955). The historical ethnography of the Micmac of the sixteenth and seventeenth centuries [Doctorat]. University of California.
Holtorf, C. (2020). Conservation and Heritage As Creative Processes of Future-Making. International Journal of Cultural Property, 27(2), 277–290. Cambridge Core. https://doi.org/10.1017/S0940739120000107
Jacottin, A. (2026). Le phare de La Martre mis en lumière pour son patrimoine. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2224912/phare-la-martre-patrimoine-parcs-canada
Julien, D. M., Bernard, T., & Rosenmeier, L. M. (2008). Paleo is not our word. Protecting and growing a Mi’kmaw place. In P. E.
Rubertone (Ed.), Archaeologies of placemaking. Monuments, memories, and engagement in Native North America (pp. 35–57). Routledge.
Keenlyside, D. L., & Fafard, M. (2015). Debert and Belmont Palaeoindian Sites. In The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/debert-and-belmont-palaeoindian-sites
Keidar, N., Fox, M., Friedman, O., Grinberger, Y., Kirresh, T., Li, Y., Manor, Y. R., Rotman, D., Silverman, E., & Brail, S. (2024). Progress in Placemaking. Planning Theory & Practice, 25(1), 143–151. https://doi.org/10.1080/14649357.2023.2286131 La Martre. (2024). Une occasion à saisir pour l’avenir du territoire de La Martre. https://www.la-martre.ca/img-cus/projet-territorial.pdf
La Presse Canadienne. (2025a). 9 Premières Nations contestent les lois fédérale et ontarienne pour accélérer les projets. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2179494/cercle-de-feu-loi-5-premieres-nations
La Presse Canadienne. (2025b). Constitution du Québec: « Aucune consultation réelle », dénoncent les Premières Nations. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/2198622/constitution-quebec-consultation-premieres-nations
La Salle, M., & Hutchings, R. M. (2016). What Makes Us Squirm—A Critical Assessment of Community-Oriented Archaeology. Canadian Journal of Archaeology, 40, 164–180.
Les Nouveaux Montréalistes. (1993). L’archéologie de fortune. Le Devoir, A7.
Les Nouveaux Montréalistes. (1994, January 31). Les Nouveaux Montréalistes durcissent leurs positions face à l’archéologue de la Ville de Montréal. Le Devoir.
Loewen, B. (2024). Sea change: Indigenous navigation and relations with Basques around the Gulf of Saint Lawrence, ca. 1500-1700. In A. Greer (Ed.), Before Canada: Northern North America in a Connected World. McGill-Queen’s University Press.
Lothrop, J., Lowery, D., Spiess, A., & Ellis, C. (2016). Early human settlement of northeastern North America. PaleoAmerica, 2(3), 192–251.
LPC. (2025). Loi sur le patrimoine culturel. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-9.002
Manuel, A., & Derrickson, R. (2017). The reconciliation manifesto. Recovering the land, rebuilding the economy. James Lorimer and Company Ltd.
McGrath, P. F., & Lee, E. (2016). The fate of Indigenous place- based heritage in the era of native title. In P. F. McGrath (Ed.), The right to protect sites: Indigenous heritage management in the era of native title (pp. 1–25). Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies.
MCK. (2024). Kahnawà:ke Policy on Archaeological Heritage and Ancestral Human Remains. https://kahnawake.com/wp-content/uploads/2025/01/2024-10-09-PolicyArchaeologicalHeritageAncestralRemainsApril22024.pdf
Metallic, A., & Cavanaugh, R. (2002). Mi’gmewey “Politics”: Mi’gmaq political traditions. Mi’gmawei Mawiomi. https://www.notreterritoire.ca/resources/reports/mi%E2%80%99gmeway-politics-mi%E2%80%99gmaq-political-traditions
Morin, M. (2025). Le phare de La Martre change de main. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2154551/corporation-developpement-tourisme-la-martre
Ndlovu, N. (2019). Barriers to community archaeology: Reviewing the legal heritage frameworks within the South African context. In J. H. Jameson & S. Musteaţă (Eds.), Transforming Heritage Practice in the 21st Century. Contributions from Community Archaeology (pp. 83–95). Springer.
Palmater, P. (2015). Indigenous nationhood. Empowering grassroots citizens. Fernwood Publishing.
Petiquay, C., Petiquay, M., Flamand, R., Ottawa, J., & Ottawa, G. (2025). Déclaration de souveraineté d’Atikamekw Nehirowisiwi. Archéologiques, 38, 46–47.
Pintal, J.-Y., Provencher, J., & Piédalue, G. (2015). Air: Territoire et peuplement. Les Éditions de l’Homme.
Platt, L. (2021). Preface. The problem with placemaking. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 143–147). Routledge.
Provost, R. (1969). Rapport du relevé des sites archéologiques en Gaspésie, 1969. Ministère des Affaires Culturelles.
Radio-Canada. (2015). Veillée pour sauver le Village des tanneries. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/738902/village-des-tanneries-site-archeologique-echangeur-turcot
Radio-Canada. (2017). Le site archéologique de Fort Lorette sera protégé. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1042221/decouverte-archeologique-bouleverse-les-plans-promoteur-condos
Rodon, T. (2019). Les apories des politiques autochtones au Canada. Presses de l’Université du Québec.
Rousseau, S. (2025a). Les fouilles archéologiques à La Martre prises dans un imbroglio. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2180834/archeologie-travaux-aqueduc-la-martre-fouille
Rousseau, S. (2025b). La Martre aura de l’eau, mais ses artéfacts resteront sous terre. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2192330/eau-potable-aqueduc-artefact-archeologie
Santerre, S. (2019). L’acquisition des données en archéologie québécoise et leur présentation dans les rapports d’intervention. Archéologiques, 32, 53–71.
Slingerland, G., & Brodersen Hansen, N. (2025). Untangling the participation buzz in urban place-making: Mechanisms and effects. CoDesign, 1–23. https://doi.org/10.1080/15710882.2025.2514561
Smith, L. (2012). Discourses of heritage: Implications for archaeological community practice. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Online. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.64148 The Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Honouring the truth, reconciling for the future. National Center for Truth and Reconciliation. https://nctr.ca/publications-and-reports/reports/
Toolis, E. E. (2017). Theorizing Critical Placemaking as a Tool for Reclaiming Public Space. American Journal of Community Psychology, 59(1–2), 184–199.
Treyvaud, G., O’Bomsawin, S., & Bernard, D. (2018). L’expertise archéologique au sein des processus de gestion et d’affirmation territoriale du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki. Recherches Amérindiennes Au Québec, 48(3), 81–90.
Trudeau, J. (2015). Les libéraux demandent la mise en œuvre intégrale des recommandations de la Commission de vérité et de réconciliation. https://liberal.ca/fr/les-liberaux-demandent-la-mise-en-oeuvre-integrale-des-recommandations-de-la-commission-de-verite-et-de-reconciliation/
Wormington, H. M. (1964). Ancient man in North America. Denver Museum of Natural History.
Wright, E. O. (2010). Envisioning Real Utopias. Verso.
Wylie, A. (2004). The Promise And Perils of an Ethic of Stewardship. In L. Meskell & P. Pells (Eds.), Beyond Ethics: Anthropological Moralities on the Boundaries of the Public and the Professional. Berg Press.
Zorzin, N., & Gates St-Pierre, C. (2017). The sociopolitics of archaeology in Quebec: Regional developments within global trends. Archaeologies: Journal of the World Archaeological Congress, 13(3), 412–434.
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv 2
dc.relation.citationvolume.eng.fl_str_mv 31
dc.relation.ispartofjournal.eng.fl_str_mv Perspectiva Geográfica
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/perspectiva/article/download/20967/17195
dc.relation.citationedition.eng.fl_str_mv Núm. 2 , Año 2026 : Patrimonios y conmemoraciones indígenas frente a las violencias: enfoques comparados en las América
dc.rights.eng.fl_str_mv Perspectiva Geográfica - 2026
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Perspectiva Geográfica - 2026
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.eng.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.eng.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/perspectiva/article/view/20967
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/6af4fe31-0aa2-45d9-aab4-64c967ed9093/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3d39815d806652d0a0d303030c405dd3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1881673906825199616
spelling Kolhatkar, Manek2026-07-01 00:00:002026-07-01 00:00:002026-07-010123-376910.19053/uptc.01233769.209672500-8684https://doi.org/10.19053/uptc.01233769.20967application/pdfengUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaPerspectiva Geográfica - 2026https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessThis work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://revistas.uptc.edu.co/index.php/perspectiva/article/view/20967archaeological residenciescultural resource management (CRM) archaeologyheritage-makingIndigenous lawMi'gmaq legal traditionsplace-makingarchaeologygrounded normativitypositive criticismepistemic frictionsresidencias arqueológicasarqueología de gestión de recursos culturales (CRM)patrimonializaciónconstrucción de lugartradiciones jurídicas mi’gmaqnormatividad situadacrítica positivafricciones epistémicasresidências arqueológicasarqueologia de gestão de recursos culturais (CRM)atrimonializaçãoconstrução de lugartradições jurídicas mi’gmaqnormatividade situadacrítica positivafricções epistêmicasNeither heritage- nor place-making: growing aMi’gmaw place at La MartreArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85AAQ. (2021). Code d’éthique et des normes professionnelles [Unpublished manuscript].Akbar, P. N. G., & Edelenbos, J. (2021). Positioning place-making as a social process: A systematic literature review. Cogent Social Sciences, 7(1), 1905920. https://doi.org/10.1080/23311886.2021.1905920André, N. (2026). Autodétermination des peuples autochtones: Un chemin vers la vraie réconciliation ? Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/2225099/autodetermination-autochtones-reconciliation-quebec-colonialismeAshini, D. (1995). The Innu struggle. In B. W. Hodgins & K. A. Cannon (Eds.), On the land. Confronting the challenges to Aboriginal self-determination in Northern Quebec & Labrador. Betelgeuse Books.Baillargeon, S. (2020). En archéologie, un fossé entre les "savants" et les "entrepreneurs." Le Devoir. https://www.ledevoir.com/actualites/societe/571820/les-archeologues-universitaires-reclament-patience-et-longueur-de-tempsBenmouyal, J. (1987). Des Paléoindiens aux Iroquoiens en Gaspésie: 6000 ans d’histoire. MAC.Bolduc, P.-A., & Labbé, J. (2025). Régime forestier: Québec abandonne sa réforme controversée. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2195050/regime-forestier-quebec-abandon-reforme-projet-loi-97Bordeleau, J.-L. (2025). Les premières traces humaines en Gaspésie dans le chemin de conduites d’eau potable neuves. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/actualites/societe/849247/premieres-traces-humaines-gaspesie-chemin-conduites-eau-potable-neuvesBorrows, J. (2010). Canada’s Indigenous Constitution. University of Toronto Press.Cameron, E. (2008). Indigenous spectrality and the politics of postcolonial ghost stories. Cultural Geographies, 15(3), 383–393. JSTOR.Carman, J. (2011). Stories we tell: Myths at the heart of ‘community archaeology.’ Archaeologies: Journal of the World Archaeological Congress, 7, 490–501.Chalifoux, E. (1999). Late Paleoindian occupation in a coastal environment. A perspective from La Martre, Gaspé Peninsula, Québec. Northeast Anthropology, (57), 69–79.Chibber, V. (2022). The class matrix. Social theory after the cultural turn. Harvard University Press.Chisholm, E., Olin, C., Randal, E., Witten, K., & Howden-Chapman, P. (2024). Placemaking and public housing: The state of knowledge and research priorities. Housing Studies, 39(10), 2580–2605. https://doi.org/10.1080/02673037.2023.2206799Coulthard, G. (2014). Red skin, white masks. Rejecting the colonial politics of recognition. University of Minnesota Press.Courage, C. (2021). Introduction: What really matters: Moving placemaking into a new epoch. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 1–8). Routledge.Cresswell, T. (2015). Place. An introduction. Second edition. Wiley Blackwell.Demoule, J.-P. (2007). L’archéologie préventive dans le monde. Apports de l’archéologie préventive à la connaissance du passé. La Découverte.Deneault, A. (n.d.). Bande de colons. Une mauvaise conscience de classe. Lux.Denton, D., & Izaguirre, D. (2018). Avant les inondations: Archéologie communautaire et projets hydroélectriques des années 2000 à Eeyou Istchee, Baie-James. Recherches Amérindiennes Au Québec, 48(3), 57–80.Desbiens, C., & Gagnon, J. (2022). Introduction. Patrimoines autochtones territoriaux: Le droit de protéger les espaces de culture et de transmission. Revue d’études Autochtones, 52(3), 3–7.Desrosiers, P. (2005). L’archéomuséologie. Un modèle conceptuel interdisciplinaire [Doctoral dissertation]. Université Laval.Desrosiers, P. (2019). La pratique archéologique au Québec: Un milieu professionnel bien établi. Archéologiques, 32, 72–88.Dumais, P. (2000). The La Martre and Mitis Late Paleoindian sites: A reflection on the peopling of Southeastern Quebec. Archaeology of Eastern North America, 28, 81–112.Duval, V. (2024). Le parc national Forillon sera cogéré par la Nation Micmac de Gespeg. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2062233/micmac-forillon-ottawa-gestion-autochtoneEdwards-Vandenhoek, S. (2021). More than a mural. Participatory placemaking on Gija country. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 170–181). Routledge.Ethnoscop. (2010). Intégration de la production éolienne au réseau de trasnport. Ligne à 230 KV au Goémon—Mont-Louis—Gros-Morne. Ethnoscop, Hydro-Québec.Frere, B., & Laville, J.-L. (2022). La Fabrique de l’Émancipation. Repenser la critique du capitalisme a partir des expériences démocratiques, écologiques et solidaires. Seuil.Gagnon, J., Desbiens, C., & Kanapé, É. (2021). “Where You Have to Bypass” History, Memory, and Multiple Temporalities of Innu Cultural Landscapes. American Indian Quaterly, 45(4), 361–399.Gauthier, J. (2026). À la fois colonisé et colonisateur. La Presse. https://www.lapresse.ca/dialogue/opinions/2026-02-16/identite-du-quebec/a-la-fois-colonise-et-colonisateur.php?sharing=trueGespe’gewa’gi Mawiomi Mi’gmawei. (2007). Nm’tginen. Me’mnaq ejiglignmuetueg gis na naqtmueg. https://www.migmawei.ca/wp-content/uploads/2023/10/Nmtginen-book-Full-3Languages.pdfGespe’gewa’gi Mawiomi Mi’gmawei. (2016). Nta’tugwaqanminen Our Story: Evolution of the Gespe’gewa’gi Mi’gmaq. Fernwood Publishing.Girouard, L. (2014). Naissance et mort de la Société d’archéologie préhistorique. Archéologiques, (27), 1–27.Gouv. Canada. (2023). Recensement de 2021. Fichiers de limites. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/geo/sip-pis/boundary-limites/index2021-fra.cfm?Year=21Gouv. Canada. (2026). Debert Palaeo-Indian Site National Historic Site of Canada. Gouv. Canada. https://www.pc.gc.ca/apps/dfhd/page_nhs_eng.aspx?id=262Gouv. Nova Scotia. (2017). Debert Archaeological Resource Impact Assessment Regulations. https://novascotia.ca/just/Regulations/regs/sppdebert.htmGouv. Nova Scotia. (2026). Special Places Archaeology Permits and Guidelines. https://cch.novascotia.ca/exploring-our-past/special-places/archaeology-permits-and-guidelinesGouv. Québec. (2017). Programme de formation de l’école québécoise. Enseignement secondaire. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/education/pfeq/secondaire/programmes/PFEQ-histoire-quebec-canada-secondaire.pdfGouv. Québec. (2018). Partout la culture. Politique culturelle du Québec. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/culture-communications/publications-adm/plan-action/PA-culture-20182023_web.pdfGouv. Québec. (2024). Orientations gouvernementales en aménagement du territoire. Gouv. Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/affaires-municipales/publications/amenagement_territoire/orientations_gouvernementales/BRO_ogat_groupeF.pdfGouv. Québec. (2026). Répertoire des municipalités. https://www.quebec.ca/gouvernement/portrait-quebec/repertoire-municipalites?field=municipalite&municipalite=04030 Haroun, T. (2025). La Martre : le préfet Bernatchez demande à Québec de payer la note. BleuFM. https://steanne.bleufm.ca/nouvelle/la-martre-le-prefet-bernatchez-demande-a-quebec-de-payer-la-note/Harrison, R., Desilvey, C., Holtorf, C., MacDonald, S., Bartolini, N., Breithoff, E., Fredheim, H., Lyons, A., May, S., Morgan, J., & Penrose, S. (2020). Heritage futures. Comparative approaches to natural and cultural heritage practices. UCL Press.Henderson, J. [sákéj] Y. (1995). Mikmaw tenure in Atlantic Canada. Dalhousie Law Journal, 18(2), 196–294.Hoffman, B. G. (1955). The historical ethnography of the Micmac of the sixteenth and seventeenth centuries [Doctorat]. University of California.Holtorf, C. (2020). Conservation and Heritage As Creative Processes of Future-Making. International Journal of Cultural Property, 27(2), 277–290. Cambridge Core. https://doi.org/10.1017/S0940739120000107Jacottin, A. (2026). Le phare de La Martre mis en lumière pour son patrimoine. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2224912/phare-la-martre-patrimoine-parcs-canadaJulien, D. M., Bernard, T., & Rosenmeier, L. M. (2008). Paleo is not our word. Protecting and growing a Mi’kmaw place. In P. E.Rubertone (Ed.), Archaeologies of placemaking. Monuments, memories, and engagement in Native North America (pp. 35–57). Routledge.Keenlyside, D. L., & Fafard, M. (2015). Debert and Belmont Palaeoindian Sites. In The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/debert-and-belmont-palaeoindian-sitesKeidar, N., Fox, M., Friedman, O., Grinberger, Y., Kirresh, T., Li, Y., Manor, Y. R., Rotman, D., Silverman, E., & Brail, S. (2024). Progress in Placemaking. Planning Theory & Practice, 25(1), 143–151. https://doi.org/10.1080/14649357.2023.2286131 La Martre. (2024). Une occasion à saisir pour l’avenir du territoire de La Martre. https://www.la-martre.ca/img-cus/projet-territorial.pdfLa Presse Canadienne. (2025a). 9 Premières Nations contestent les lois fédérale et ontarienne pour accélérer les projets. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2179494/cercle-de-feu-loi-5-premieres-nationsLa Presse Canadienne. (2025b). Constitution du Québec: « Aucune consultation réelle », dénoncent les Premières Nations. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/2198622/constitution-quebec-consultation-premieres-nationsLa Salle, M., & Hutchings, R. M. (2016). What Makes Us Squirm—A Critical Assessment of Community-Oriented Archaeology. Canadian Journal of Archaeology, 40, 164–180.Les Nouveaux Montréalistes. (1993). L’archéologie de fortune. Le Devoir, A7.Les Nouveaux Montréalistes. (1994, January 31). Les Nouveaux Montréalistes durcissent leurs positions face à l’archéologue de la Ville de Montréal. Le Devoir.Loewen, B. (2024). Sea change: Indigenous navigation and relations with Basques around the Gulf of Saint Lawrence, ca. 1500-1700. In A. Greer (Ed.), Before Canada: Northern North America in a Connected World. McGill-Queen’s University Press.Lothrop, J., Lowery, D., Spiess, A., & Ellis, C. (2016). Early human settlement of northeastern North America. PaleoAmerica, 2(3), 192–251.LPC. (2025). Loi sur le patrimoine culturel. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-9.002Manuel, A., & Derrickson, R. (2017). The reconciliation manifesto. Recovering the land, rebuilding the economy. James Lorimer and Company Ltd.McGrath, P. F., & Lee, E. (2016). The fate of Indigenous place- based heritage in the era of native title. In P. F. McGrath (Ed.), The right to protect sites: Indigenous heritage management in the era of native title (pp. 1–25). Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies.MCK. (2024). Kahnawà:ke Policy on Archaeological Heritage and Ancestral Human Remains. https://kahnawake.com/wp-content/uploads/2025/01/2024-10-09-PolicyArchaeologicalHeritageAncestralRemainsApril22024.pdfMetallic, A., & Cavanaugh, R. (2002). Mi’gmewey “Politics”: Mi’gmaq political traditions. Mi’gmawei Mawiomi. https://www.notreterritoire.ca/resources/reports/mi%E2%80%99gmeway-politics-mi%E2%80%99gmaq-political-traditionsMorin, M. (2025). Le phare de La Martre change de main. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2154551/corporation-developpement-tourisme-la-martreNdlovu, N. (2019). Barriers to community archaeology: Reviewing the legal heritage frameworks within the South African context. In J. H. Jameson & S. Musteaţă (Eds.), Transforming Heritage Practice in the 21st Century. Contributions from Community Archaeology (pp. 83–95). Springer.Palmater, P. (2015). Indigenous nationhood. Empowering grassroots citizens. Fernwood Publishing.Petiquay, C., Petiquay, M., Flamand, R., Ottawa, J., & Ottawa, G. (2025). Déclaration de souveraineté d’Atikamekw Nehirowisiwi. Archéologiques, 38, 46–47.Pintal, J.-Y., Provencher, J., & Piédalue, G. (2015). Air: Territoire et peuplement. Les Éditions de l’Homme.Platt, L. (2021). Preface. The problem with placemaking. In C. Courage (Ed.), The Routledge Handbook of Placemaking (pp. 143–147). Routledge.Provost, R. (1969). Rapport du relevé des sites archéologiques en Gaspésie, 1969. Ministère des Affaires Culturelles.Radio-Canada. (2015). Veillée pour sauver le Village des tanneries. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/738902/village-des-tanneries-site-archeologique-echangeur-turcotRadio-Canada. (2017). Le site archéologique de Fort Lorette sera protégé. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1042221/decouverte-archeologique-bouleverse-les-plans-promoteur-condosRodon, T. (2019). Les apories des politiques autochtones au Canada. Presses de l’Université du Québec.Rousseau, S. (2025a). Les fouilles archéologiques à La Martre prises dans un imbroglio. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2180834/archeologie-travaux-aqueduc-la-martre-fouilleRousseau, S. (2025b). La Martre aura de l’eau, mais ses artéfacts resteront sous terre. Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2192330/eau-potable-aqueduc-artefact-archeologieSanterre, S. (2019). L’acquisition des données en archéologie québécoise et leur présentation dans les rapports d’intervention. Archéologiques, 32, 53–71.Slingerland, G., & Brodersen Hansen, N. (2025). Untangling the participation buzz in urban place-making: Mechanisms and effects. CoDesign, 1–23. https://doi.org/10.1080/15710882.2025.2514561Smith, L. (2012). Discourses of heritage: Implications for archaeological community practice. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Online. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.64148 The Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Honouring the truth, reconciling for the future. National Center for Truth and Reconciliation. https://nctr.ca/publications-and-reports/reports/Toolis, E. E. (2017). Theorizing Critical Placemaking as a Tool for Reclaiming Public Space. American Journal of Community Psychology, 59(1–2), 184–199.Treyvaud, G., O’Bomsawin, S., & Bernard, D. (2018). L’expertise archéologique au sein des processus de gestion et d’affirmation territoriale du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki. Recherches Amérindiennes Au Québec, 48(3), 81–90.Trudeau, J. (2015). Les libéraux demandent la mise en œuvre intégrale des recommandations de la Commission de vérité et de réconciliation. https://liberal.ca/fr/les-liberaux-demandent-la-mise-en-oeuvre-integrale-des-recommandations-de-la-commission-de-verite-et-de-reconciliation/Wormington, H. M. (1964). Ancient man in North America. Denver Museum of Natural History.Wright, E. O. (2010). Envisioning Real Utopias. Verso.Wylie, A. (2004). The Promise And Perils of an Ethic of Stewardship. In L. Meskell & P. Pells (Eds.), Beyond Ethics: Anthropological Moralities on the Boundaries of the Public and the Professional. Berg Press.Zorzin, N., & Gates St-Pierre, C. (2017). The sociopolitics of archaeology in Quebec: Regional developments within global trends. Archaeologies: Journal of the World Archaeological Congress, 13(3), 412–434.231Perspectiva Geográficahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/perspectiva/article/download/20967/17195Núm. 2 , Año 2026 : Patrimonios y conmemoraciones indígenas frente a las violencias: enfoques comparados en las AméricaPublicationOREORE.xmltext/xml2537https://repositorio.uptc.edu.co/bitstreams/6af4fe31-0aa2-45d9-aab4-64c967ed9093/download3d39815d806652d0a0d303030c405dd3MD51falseAnonymousREAD001/22364oai:repositorio.uptc.edu.co:001/223642026-10-29 19:18:38.147https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCbdigital@metabiblioteca.com