Text this: De la concurrencia de lo social y lo espacial a la apropiación del espacio