Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia

RESUMEN: Fueron comparados los efectos de dos combinaciones anestésicas: tiletamina/zolacepam 5 mg/kg IM y ketamina 10 mg/kg + xilacina 0,5 mg/kg IM en 16 chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) adultos de vida libre capturados y posteriormente liberados en el departamento de Córdoba, Colombia...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25535
Acceso en línea:
https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25535
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407
Palabra clave:
Capibara
insitu
ketamina
roedor
tiletamina
xylacina
zolacepam
capybaras
insitu
ketamine
rodent
tiletamine
xylazine
zolazepam
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id REPOUCALDA_4a09d6e83c9213107467bd523fe41697
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/25535
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
Comparison of two anesthetic protocols in wild capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris isthmius) in the department of Córdoba, Colombia.
title Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
spellingShingle Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
Capibara
insitu
ketamina
roedor
tiletamina
xylacina
zolacepam
capybaras
insitu
ketamine
rodent
tiletamine
xylazine
zolazepam
title_short Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
title_full Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
title_fullStr Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
title_full_unstemmed Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
title_sort Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, Colombia
dc.subject.none.fl_str_mv Capibara
insitu
ketamina
roedor
tiletamina
xylacina
zolacepam
capybaras
insitu
ketamine
rodent
tiletamine
xylazine
zolazepam
topic Capibara
insitu
ketamina
roedor
tiletamina
xylacina
zolacepam
capybaras
insitu
ketamine
rodent
tiletamine
xylazine
zolazepam
description RESUMEN: Fueron comparados los efectos de dos combinaciones anestésicas: tiletamina/zolacepam 5 mg/kg IM y ketamina 10 mg/kg + xilacina 0,5 mg/kg IM en 16 chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) adultos de vida libre capturados y posteriormente liberados en el departamento de Córdoba, Colombia. A los individuos se les realizó condicionamiento clásico para su ingreso en un corral adaptado de captura, donde fueron restringidos quimicamente con dardos artesanales, utilizando cerbatanas. Se evaluó la frecuencia cardiaca, respiratoria, temperatura rectal, miorrelajación y efectos colaterales. Todos estos parámetros fueron constatados cada 15 minutos por un periodo de 60 minutos. Los resultados mostraron que las dos combinaciones anestésicas son seguras y no producen mayores efectos colaterales cuando son administradas intramuscularmente. La combinación ketamina-xilacina produjo mayores efectos bradicárdicos y disnea inspiratoria en comparación al uso con tiletamina-zolacepam. Para efectos de restricción química en pacientes con comprometimiento cardiaco o respiratorio, podría ser contraproducente el uso de la combinación ketamina-xilacina si no se cuenta con el antagonista 2 adrenérgico. Se recomiendan ambas combinaciones para procedimientos rutinarios.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-03-17T01:04:49Z
2022-03-17T01:04:49Z
2022-03-17
2025-10-08T21:58:05Z
2025-10-08T21:58:05Z
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
http://purl.org/redcol/resource_type/ART
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25535
2011-5415
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407
url https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/25535
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407
identifier_str_mv 2011-5415
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 99
1
90
7
Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line)
Alho, C.; Campos, Z.; Gonçalves, H. Ecology, social behavior, and management of the capybara (Hidrochoerus hidrochoerus) in the Pantanal of Brazil. In: Redford, K.H.; Eisenberg, J. (Eds.). Advance in Neotropical Mammalogy. Gainesville: The Sandhill Crane Press, 1989. p.163-194.
Cruz, M.L.; Luna, S.P.L.; Moura, C.A. et al. Técnicas anestésicas injetáveis em capivaras (Hydrochoerus hidrochoerus, Linné). Ciência Rural, Santa Maria, v.28, n.3, p.411-415, 1998.
De Souza, C.; Berger, S.; Camargo, C. et al. Papel da capivaras Hidrochoerus hidrochoerus na cadeia epidemiológica da febre maculosa brasileira. Revista Brasileira. Parasitologia Veterinária, v.13, p.203-205, 2004 (suppl.1).
Di Rienzo, J.A.; Casanoves, F.; Balzarini, M.G. et al. InfoStat versión 2012. Grupo InfoStat, FCA, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, 2012. Disponible en: http://www.infostat.com.ar
Escobar, A.; González, J.E. Estudio de la competencia alimenticia de los herbívoros mayores del Llano inundable con referencia especial al chigüiro (Hydrochaerys hydrochaeris). Agron Trop, v.26, p.215-227, 1976.
Fowler, M.; Cubas, Z. Biology, medicine and surgery of South American Wild Animals. 1.ed. Iowa State University Press. 2001. 225p.
González, O.; Naranjo, F. Caracterización poblacional, hábitos alimenticios y hábitat natural del chigüiro (Hydrochoerus hidrochoerus isthmius) en el Corregimiento de Villanueva, Municipio de Valencia. Córdoba, Colombia. Universidad de Córdoba, 2007. Tesis (Pregrado).
Herrera, E.A. Comportamiento, conservación y manejo de fauna silvestre: el caso del capibara en Venezuela. Etología, v.7, p.41-46, 1999.
Nishiyama, M.S. Ketamine-xylazine, tiletamine-zolazepam and tiletamine-zolazepam-levomepromazine combinations in capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) anesthesia / Associação cetaminaxilazina, tiletamina-zolazepam, e tiletamina-zolazepamlevomepromazina na anestesia de capivara (Hydrochoerus hydrochaeris). Minas Gerais, Brasil: Universidade Federal de Viçosa, 2003. 94p. Tesis (Maestría en ciencias veterinarias).
Muñoz, D.; Montoya, G. Valores hemáticos del ronsoco (Hidrochoerus hidrochoerus) en cautiverio en la Amazonía Peruana. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, v.12, n.1, 2001.
Ojasti, J. Estudio biológico del chigüiro o capibara. Caracas, Venezuela: Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias, 1973. 277p.
Pachaly, J.R. Restraint of the paca (Agouti paca) with ketamine hydrochloride, acetylpromazine maleate, and atropine sulfate. Journal of zoo and wildlife medicine, v.29, n.3, p.303-306, 1998.
Resoagli, E.H.; Bode, F.F.; Resoagli, J.M. et al. Linfocentros de la región cervical y cabeza de Hidrochoerus hidrochoerus (Lineo 1766) -Estado de Avance-.Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica. Comunicaciones Científicas y Tecnológicas. 2008.
Sánchez, P. Factibilidad ecológica del manejo sostenido de poblaciones silvestre: el caso de un programa de cosecha en vida libre del chigüiro (Hidrochoerus hidrochoerus). In: I Congreso Colombiano de Zoología - año 2000. Bogotá. Memorias… Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia; 2001. p.154-159.
Short, C.E. Principles & practice of veterinary anesthesia. Baltimore: Williams & Wilkins, 1987. 669p.
Spinosa, H.S.; Gorniak, S.L. Tranquilizantes e relaxantes musculares de ação central. In: Spinosa, H.S.; Górniak, S.L.; Bernardi, M.M. (Ed). Farmacología aplicada a medicina veterinaria. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1996. p.131-139.
West, G.; Darryl, J.; Caulkett, N. Zoo animal and wildlife immobilization and anesthesia. 1.ed. Iowa, USA: Blackwell Publishing Profesional, 2007. 655p.
Núm. 1 , Año 2013 : Enero- junio
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/download/4407/4044
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532565340880896
spelling Comparación de dos protocolos anestésicos en chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) silvestres en el departamento de Córdoba, ColombiaComparison of two anesthetic protocols in wild capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris isthmius) in the department of Córdoba, Colombia.CapibarainsituketaminaroedortiletaminaxylacinazolacepamcapybarasinsituketaminerodenttiletaminexylazinezolazepamRESUMEN: Fueron comparados los efectos de dos combinaciones anestésicas: tiletamina/zolacepam 5 mg/kg IM y ketamina 10 mg/kg + xilacina 0,5 mg/kg IM en 16 chigüiros (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) adultos de vida libre capturados y posteriormente liberados en el departamento de Córdoba, Colombia. A los individuos se les realizó condicionamiento clásico para su ingreso en un corral adaptado de captura, donde fueron restringidos quimicamente con dardos artesanales, utilizando cerbatanas. Se evaluó la frecuencia cardiaca, respiratoria, temperatura rectal, miorrelajación y efectos colaterales. Todos estos parámetros fueron constatados cada 15 minutos por un periodo de 60 minutos. Los resultados mostraron que las dos combinaciones anestésicas son seguras y no producen mayores efectos colaterales cuando son administradas intramuscularmente. La combinación ketamina-xilacina produjo mayores efectos bradicárdicos y disnea inspiratoria en comparación al uso con tiletamina-zolacepam. Para efectos de restricción química en pacientes con comprometimiento cardiaco o respiratorio, podría ser contraproducente el uso de la combinación ketamina-xilacina si no se cuenta con el antagonista 2 adrenérgico. Se recomiendan ambas combinaciones para procedimientos rutinarios.ABSTRACT: The aim of this study was to compare the effects of two anesthetic combinations: tiletamine/zolazepam 5 mg/kg IM and ketamine 10 mg/kg + xylazine 0.5 mg/kg IM in 16 free-living adult capybaras (Hydrochaerus hydrochaeris itsmius) captured in the department of Córdoba, Colombia. The subjects went through classic conditioning for their entrance to a cage trap where they were anesthetized with darts using a blowgun. Heart and respiratory rates, rectal temperature, muscle relaxation and side effects were evaluated. All these parameters were checked every 15 minutes during 60 minutes. The results showed that the two anesthetic combinations are safe and do not cause greatest collateral effects when administered intramuscularly in capybaras. Ketamine-xylazine combination produces greater bradycardic effects and inspiratory dyspnea compared to using tiletamine-zolazepam. For chemical restriction on animals with cardiac or respiratory compromise it could be counter-productive to use the ketamine-xylazine combination, if an 2-adrenergic antagonist is not available.. Both combinations are recommended for routine proceduresUniversidad de Caldas2022-03-17T01:04:49Z2025-10-08T21:58:05Z2022-03-17T01:04:49Z2025-10-08T21:58:05Z2022-03-17Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85application/pdfhttps://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/255352011-5415https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/view/4407spa991907Revista Veterinaria y Zootecnia (On Line)Alho, C.; Campos, Z.; Gonçalves, H. Ecology, social behavior, and management of the capybara (Hidrochoerus hidrochoerus) in the Pantanal of Brazil. In: Redford, K.H.; Eisenberg, J. (Eds.). Advance in Neotropical Mammalogy. Gainesville: The Sandhill Crane Press, 1989. p.163-194.Cruz, M.L.; Luna, S.P.L.; Moura, C.A. et al. Técnicas anestésicas injetáveis em capivaras (Hydrochoerus hidrochoerus, Linné). Ciência Rural, Santa Maria, v.28, n.3, p.411-415, 1998.De Souza, C.; Berger, S.; Camargo, C. et al. Papel da capivaras Hidrochoerus hidrochoerus na cadeia epidemiológica da febre maculosa brasileira. Revista Brasileira. Parasitologia Veterinária, v.13, p.203-205, 2004 (suppl.1).Di Rienzo, J.A.; Casanoves, F.; Balzarini, M.G. et al. InfoStat versión 2012. Grupo InfoStat, FCA, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, 2012. Disponible en: http://www.infostat.com.arEscobar, A.; González, J.E. Estudio de la competencia alimenticia de los herbívoros mayores del Llano inundable con referencia especial al chigüiro (Hydrochaerys hydrochaeris). Agron Trop, v.26, p.215-227, 1976.Fowler, M.; Cubas, Z. Biology, medicine and surgery of South American Wild Animals. 1.ed. Iowa State University Press. 2001. 225p.González, O.; Naranjo, F. Caracterización poblacional, hábitos alimenticios y hábitat natural del chigüiro (Hydrochoerus hidrochoerus isthmius) en el Corregimiento de Villanueva, Municipio de Valencia. Córdoba, Colombia. Universidad de Córdoba, 2007. Tesis (Pregrado).Herrera, E.A. Comportamiento, conservación y manejo de fauna silvestre: el caso del capibara en Venezuela. Etología, v.7, p.41-46, 1999.Nishiyama, M.S. Ketamine-xylazine, tiletamine-zolazepam and tiletamine-zolazepam-levomepromazine combinations in capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) anesthesia / Associação cetaminaxilazina, tiletamina-zolazepam, e tiletamina-zolazepamlevomepromazina na anestesia de capivara (Hydrochoerus hydrochaeris). Minas Gerais, Brasil: Universidade Federal de Viçosa, 2003. 94p. Tesis (Maestría en ciencias veterinarias).Muñoz, D.; Montoya, G. Valores hemáticos del ronsoco (Hidrochoerus hidrochoerus) en cautiverio en la Amazonía Peruana. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, v.12, n.1, 2001.Ojasti, J. Estudio biológico del chigüiro o capibara. Caracas, Venezuela: Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias, 1973. 277p.Pachaly, J.R. Restraint of the paca (Agouti paca) with ketamine hydrochloride, acetylpromazine maleate, and atropine sulfate. Journal of zoo and wildlife medicine, v.29, n.3, p.303-306, 1998.Resoagli, E.H.; Bode, F.F.; Resoagli, J.M. et al. Linfocentros de la región cervical y cabeza de Hidrochoerus hidrochoerus (Lineo 1766) -Estado de Avance-.Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica. Comunicaciones Científicas y Tecnológicas. 2008.Sánchez, P. Factibilidad ecológica del manejo sostenido de poblaciones silvestre: el caso de un programa de cosecha en vida libre del chigüiro (Hidrochoerus hidrochoerus). In: I Congreso Colombiano de Zoología - año 2000. Bogotá. Memorias… Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia; 2001. p.154-159.Short, C.E. Principles & practice of veterinary anesthesia. Baltimore: Williams & Wilkins, 1987. 669p.Spinosa, H.S.; Gorniak, S.L. Tranquilizantes e relaxantes musculares de ação central. In: Spinosa, H.S.; Górniak, S.L.; Bernardi, M.M. (Ed). Farmacología aplicada a medicina veterinaria. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1996. p.131-139.West, G.; Darryl, J.; Caulkett, N. Zoo animal and wildlife immobilization and anesthesia. 1.ed. Iowa, USA: Blackwell Publishing Profesional, 2007. 655p.Núm. 1 , Año 2013 : Enero- juniohttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/vetzootec/article/download/4407/4044https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Monsalve Buritica, SantiagoRojano Bolaño, CésarCarrascal Velásquez, Juan Carlosoai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/255352025-10-08T21:58:05Z