Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible

El presente artículo tiene como propósito mostrar cómo es posible rescatar el uso de la técnica, para colocarla al servicio de la ciudadanía. Se trata de mostrar que los ciudadanos puedan diseñar y aplicar instrumentos que permitan evaluar el desarrollo sostenible en la operación de servicios públic...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad de Caldas
Repositorio:
Repositorio Institucional U. Caldas
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/16370
Acceso en línea:
https://doi.org/10.17151/luaz.2017.45.13
Palabra clave:
sostenibilidad
indicadores
participación ciudadana
servicios públicos
instrumentos
Sustainability
indicators
citizens participation
public services
instruments
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id REPOUCALDA_40e07ca71a5c0ddeaba66415eaa014c7
oai_identifier_str oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/16370
network_acronym_str REPOUCALDA
network_name_str Repositorio Institucional U. Caldas
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
Citizen participation in the design of indicators for the evaluation of sustainable environmental management
title Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
spellingShingle Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
sostenibilidad
indicadores
participación ciudadana
servicios públicos
instrumentos
Sustainability
indicators
citizens participation
public services
instruments
title_short Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
title_full Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
title_fullStr Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
title_full_unstemmed Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
title_sort Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible
dc.subject.none.fl_str_mv sostenibilidad
indicadores
participación ciudadana
servicios públicos
instrumentos
Sustainability
indicators
citizens participation
public services
instruments
topic sostenibilidad
indicadores
participación ciudadana
servicios públicos
instrumentos
Sustainability
indicators
citizens participation
public services
instruments
description El presente artículo tiene como propósito mostrar cómo es posible rescatar el uso de la técnica, para colocarla al servicio de la ciudadanía. Se trata de mostrar que los ciudadanos puedan diseñar y aplicar instrumentos que permitan evaluar el desarrollo sostenible en la operación de servicios públicos, garantizando que se indague y evalué lo que a ellos les preocupa y afecta. Se pretende presentar una visión que permita romper la inercia donde el instrumento es más valioso que la población la cual será la directamente afectada por los resultados que arroje dicho instrumento. La investigación se apoya en un diseño participativo, que utiliza la encuesta como pretexto para generar participación en la generación de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible. Se presentan los resultados, comparando los indicadores generales versus indicadores elaborados y aplicados por un grupo de ciudadanos. Como conclusión general se afirma que, aunque los problemas de una comunidad puedan ser considerados como técnicos, descansan en las creencias, experiencias y aprendizajes humanos por lo que el conocimiento de la ciudadanía debe ser tomado en cuenta cuando se trata de evaluar, para nuestro caso, el impacto de la gestión ambiental.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-07-01T00:00:00Z
2017-07-01T00:00:00Z
2017-07-01
dc.type.none.fl_str_mv Artículo de revista
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
Text
info:eu-repo/semantics/article
Journal article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 0122-5391
10.17151/luaz.2017.45.13
1909-2474
https://doi.org/10.17151/luaz.2017.45.13
identifier_str_mv 0122-5391
10.17151/luaz.2017.45.13
1909-2474
url https://doi.org/10.17151/luaz.2017.45.13
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv 265
45
252
Luna Azul
Armijo, M. (2008). Área de Políticas Presupuestarias y Gestión Pública. Curso Internacional: Políticas Presupuestarias y Gestión Pública por Resultados . Lineamientos metodológicos para la construcción de indicadores de desempeño. ILPES/CEPAL: Chile.
Bascuñán, F.; Walker, P.; Mastrantonio, J. (2009). Indicadores de diversidad e integración socioeconómica de ciudadanos en espacios urbanos de uso público. Urbano , vol. 12, núm. 19, mayo, Chile.
Cunilí, N. (1991). Participación ciudadana . Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CIÁD), Caracas.
Farrell, M. (1995) ¿Hay derechos comunitarios? Revista Doxa , 17-18: 69-94.
Gálvez, D. C. (2011). El desarrollo sostenible. Agronomía Colombiana , 12(2), 192-197.
Gobernación del Atlántico (2015). Alcaldía de Malambo – Atlántico. ¡Un mejor Malambo es posible! Gobernación del Atlántico: Barranquilla. https://contraloriadelatlantico.gov.co/doc/informes/vigencias/2017/INFORME_FINAL_PLAN_DESARROLLO_MALAMBO-VG-12-15.pdf.
IDU Instituto de Desarrollo Humano (S.F). ¿Qué es Gestión Ambiental? IDU: Bogotá. Recuperado de: http://www.idu.gov.co/web/guest/entidad_ambiental.
Ivars, J. (2001). Planificación y gestión del desarrollo turístico sostenible: propuesta para la creación de un sistema de indicadores. Instituto Universitario de Geografía. Universidad de Alicante: España. Recuperado de: http://vidasilvestre.org.uy/wp-content/uploads/2012/07/Planificaci%C3%B3n-y-Gesti%C3%B3n-del-Desarrollo-Sostenible_Propuesta-para-la-Creaci%C3%B3n-de-un-Sistema-de-Indicadores_Instituto-Universitario-de-Geogr.pdf.
Merino, M. (1995) . La participación ciudadana en la democracia, IFE , en Cuadernos de Divulgación de la Cultura Democrática, núm. 4, México.
Miranda, A. (2013). Contaminación ambiental de Malambo. Más allá de las fundidoras de plomo. Recuperado desde: http://alexmirandach.blogspot.com.co/2013/02/contaminacion-ambiental-de-malambo-mas.html.
Novo, M., & Zaragoza, F. M. (2006). El desarrollo sostenible: su dimensión ambiental y educativa. Pearson.
Nullvalue (1999). Malambo, un municipio visionario . El Tiempo. Abril 24 de 1999. Consultado el 29 de julio de 2015 desde: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-875104.
ONU (2007). Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances y perspectivas para América Latina y el Caribe. ONU: New York. Recuperado de: file:///D:/Downloads/indicadores%20cidadanos%20pdf-1%20(1).pdf.
ONUDC (2014). Metodología para el seguimiento y evaluación de política, planes y proyectos públicos. Hacia una gestión pública orientada a resultados. ONUCD: Bogotá.
Perero Van Hove E. (S.F). Participación ciudadana . Green Cross España. Recuperado de: http://www.conama.es/viconama/ds/pdf/52.pdf.
Pfenniger, M. (2004). Indicadores y estadísticas culturales: un breve repaso conceptual . Gestión Cultural, 7(April).
Procuraduría General de la Nación –PGN- (2007) . Guía de la participación ciudadana . Bogotá, Colombia. Recuperado de: http://www.procuraduria.gov.co/html/sitio_guia/docs/Cartilla_Guia_participacion.pdf.
Quiroga, R. (2007). Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances y perspectivas para América Latina y el Caribe . CEPAL: Santiago de Chile.
Red de Desarrollo Sostenible de Colombia. (s.f.). Comunidad. Gestión ambiental . Red de Desarrollo Sostenible: Colombia. Recuperado de: http://www.rds.org.co/gestion/.
Rodríguez, M. T. R. (2008). Desarrollo y retos de la participación de la sociedad civil en los procesos de Ordenación Territorial . Perspectiva Geográfica. Revista del Programa de Estudios de Posgrado en Geografía,13(1), 127-142.
Subgerencia Cultural del Banco de la República (2015). Mecanismos de participación ciudadana. Recuperado de: http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/mecanismos_participacion_ciudadana.
Tiana, A. (1997). Indicadores educativos. Qué son y qué pretenden. En: Cuadernos de Pedagogía , 256, pp. 50-53.
Velásquez, E., Martínez, M. L., & Cumsille, P. (2004). Expectativas de autoeficacia y actitud prosocial asociadas a participación ciudadana en jóvenes. Psykhe (Santiago), 13(2), 85-98.
Núm. 45 , Año 2017 : Julio - Diciembre
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/3899/3611
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/3899/7265
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Caldas
dc.source.none.fl_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/3899
institution Universidad de Caldas
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1855532652363251712
spelling Participación ciudadana en la elaboración de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenibleCitizen participation in the design of indicators for the evaluation of sustainable environmental managementsostenibilidadindicadoresparticipación ciudadanaservicios públicosinstrumentosSustainabilityindicatorscitizens participationpublic servicesinstrumentsEl presente artículo tiene como propósito mostrar cómo es posible rescatar el uso de la técnica, para colocarla al servicio de la ciudadanía. Se trata de mostrar que los ciudadanos puedan diseñar y aplicar instrumentos que permitan evaluar el desarrollo sostenible en la operación de servicios públicos, garantizando que se indague y evalué lo que a ellos les preocupa y afecta. Se pretende presentar una visión que permita romper la inercia donde el instrumento es más valioso que la población la cual será la directamente afectada por los resultados que arroje dicho instrumento. La investigación se apoya en un diseño participativo, que utiliza la encuesta como pretexto para generar participación en la generación de indicadores para la evaluación de la gestión ambiental sostenible. Se presentan los resultados, comparando los indicadores generales versus indicadores elaborados y aplicados por un grupo de ciudadanos. Como conclusión general se afirma que, aunque los problemas de una comunidad puedan ser considerados como técnicos, descansan en las creencias, experiencias y aprendizajes humanos por lo que el conocimiento de la ciudadanía debe ser tomado en cuenta cuando se trata de evaluar, para nuestro caso, el impacto de la gestión ambiental.This article aims to show how it is possible to rescue the use of the technique to place it at the service of citizens. The goal is to show that citizens can design and apply instruments that allow the evaluation of sustainable development in the operation of public services, thus guaranteeing that they investigate and evaluate what concerns and affects them. It is intended to present a vision that allows breaking the inertia where the instrument is more valuable than the population which will be directly affected by the results that the instrument throws. The research is supported by a participatory design that uses the survey as a pretext to generate participation in the design of indicators for the evaluation of sustainable environmental management. The results are presented comparing the general indicators versus indicators developed and applied by a group of citizens. As a general conclusion, it is stated that, although the problems of a community can be considered as technical, they rest on beliefs, experiences and human learning, so that knowledge of citizenship must be taken into consideration when evaluating, for this case, the impact of environmental management.Universidad de Caldas2017-07-01T00:00:00Z2017-07-01T00:00:00Z2017-07-01Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1application/pdftext/html0122-539110.17151/luaz.2017.45.131909-2474https://doi.org/10.17151/luaz.2017.45.13https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/view/3899spa26545252Luna AzulArmijo, M. (2008). Área de Políticas Presupuestarias y Gestión Pública. Curso Internacional: Políticas Presupuestarias y Gestión Pública por Resultados . Lineamientos metodológicos para la construcción de indicadores de desempeño. ILPES/CEPAL: Chile.Bascuñán, F.; Walker, P.; Mastrantonio, J. (2009). Indicadores de diversidad e integración socioeconómica de ciudadanos en espacios urbanos de uso público. Urbano , vol. 12, núm. 19, mayo, Chile.Cunilí, N. (1991). Participación ciudadana . Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CIÁD), Caracas.Farrell, M. (1995) ¿Hay derechos comunitarios? Revista Doxa , 17-18: 69-94.Gálvez, D. C. (2011). El desarrollo sostenible. Agronomía Colombiana , 12(2), 192-197.Gobernación del Atlántico (2015). Alcaldía de Malambo – Atlántico. ¡Un mejor Malambo es posible! Gobernación del Atlántico: Barranquilla. https://contraloriadelatlantico.gov.co/doc/informes/vigencias/2017/INFORME_FINAL_PLAN_DESARROLLO_MALAMBO-VG-12-15.pdf.IDU Instituto de Desarrollo Humano (S.F). ¿Qué es Gestión Ambiental? IDU: Bogotá. Recuperado de: http://www.idu.gov.co/web/guest/entidad_ambiental.Ivars, J. (2001). Planificación y gestión del desarrollo turístico sostenible: propuesta para la creación de un sistema de indicadores. Instituto Universitario de Geografía. Universidad de Alicante: España. Recuperado de: http://vidasilvestre.org.uy/wp-content/uploads/2012/07/Planificaci%C3%B3n-y-Gesti%C3%B3n-del-Desarrollo-Sostenible_Propuesta-para-la-Creaci%C3%B3n-de-un-Sistema-de-Indicadores_Instituto-Universitario-de-Geogr.pdf.Merino, M. (1995) . La participación ciudadana en la democracia, IFE , en Cuadernos de Divulgación de la Cultura Democrática, núm. 4, México.Miranda, A. (2013). Contaminación ambiental de Malambo. Más allá de las fundidoras de plomo. Recuperado desde: http://alexmirandach.blogspot.com.co/2013/02/contaminacion-ambiental-de-malambo-mas.html.Novo, M., & Zaragoza, F. M. (2006). El desarrollo sostenible: su dimensión ambiental y educativa. Pearson.Nullvalue (1999). Malambo, un municipio visionario . El Tiempo. Abril 24 de 1999. Consultado el 29 de julio de 2015 desde: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-875104.ONU (2007). Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances y perspectivas para América Latina y el Caribe. ONU: New York. Recuperado de: file:///D:/Downloads/indicadores%20cidadanos%20pdf-1%20(1).pdf.ONUDC (2014). Metodología para el seguimiento y evaluación de política, planes y proyectos públicos. Hacia una gestión pública orientada a resultados. ONUCD: Bogotá.Perero Van Hove E. (S.F). Participación ciudadana . Green Cross España. Recuperado de: http://www.conama.es/viconama/ds/pdf/52.pdf.Pfenniger, M. (2004). Indicadores y estadísticas culturales: un breve repaso conceptual . Gestión Cultural, 7(April).Procuraduría General de la Nación –PGN- (2007) . Guía de la participación ciudadana . Bogotá, Colombia. Recuperado de: http://www.procuraduria.gov.co/html/sitio_guia/docs/Cartilla_Guia_participacion.pdf.Quiroga, R. (2007). Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances y perspectivas para América Latina y el Caribe . CEPAL: Santiago de Chile.Red de Desarrollo Sostenible de Colombia. (s.f.). Comunidad. Gestión ambiental . Red de Desarrollo Sostenible: Colombia. Recuperado de: http://www.rds.org.co/gestion/.Rodríguez, M. T. R. (2008). Desarrollo y retos de la participación de la sociedad civil en los procesos de Ordenación Territorial . Perspectiva Geográfica. Revista del Programa de Estudios de Posgrado en Geografía,13(1), 127-142.Subgerencia Cultural del Banco de la República (2015). Mecanismos de participación ciudadana. Recuperado de: http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/mecanismos_participacion_ciudadana.Tiana, A. (1997). Indicadores educativos. Qué son y qué pretenden. En: Cuadernos de Pedagogía , 256, pp. 50-53.Velásquez, E., Martínez, M. L., & Cumsille, P. (2004). Expectativas de autoeficacia y actitud prosocial asociadas a participación ciudadana en jóvenes. Psykhe (Santiago), 13(2), 85-98.Núm. 45 , Año 2017 : Julio - Diciembrehttps://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/3899/3611https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/lunazul/article/download/3899/7265https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Márquez Escárcega, José Luisoai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/163702025-10-08T21:12:19Z