Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili
La Joint Commission International es una organización de acreditación internacional de calidad de salud en instituciones hospitalarias sin ánimo de lucro. La organización propone una serie de estándares que debe cumplir el centro de salud cuyo objetivo sea lograr esta acreditación, los cuales se cen...
- Autores:
-
Rodríguez Melo, Manuela
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/15482
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10614/15482
https://red.uao.edu.co/
- Palabra clave:
- Medicina - Aparatos e instrumentos
Instituciones de salud - Administración de riesgos
Medical instruments and apparatus
Health facilities - Risk management
Ingeniería Biomédica
Alarmas
Fatiga
- Rights
- closedAccess
- License
- Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2024
id |
REPOUAO2_faafadf0ef62528b52417cca41b8b0fc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/15482 |
network_acronym_str |
REPOUAO2 |
network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
title |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
spellingShingle |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili Medicina - Aparatos e instrumentos Instituciones de salud - Administración de riesgos Medical instruments and apparatus Health facilities - Risk management Ingeniería Biomédica Alarmas Fatiga |
title_short |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
title_full |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
title_fullStr |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
title_full_unstemmed |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
title_sort |
Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili |
dc.creator.fl_str_mv |
Rodríguez Melo, Manuela |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Obando Reina, Fabiola Margoth |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Rodríguez Melo, Manuela |
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Bachiller Ospino, Natalia Andrea |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Medicina - Aparatos e instrumentos Instituciones de salud - Administración de riesgos |
topic |
Medicina - Aparatos e instrumentos Instituciones de salud - Administración de riesgos Medical instruments and apparatus Health facilities - Risk management Ingeniería Biomédica Alarmas Fatiga |
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
Medical instruments and apparatus Health facilities - Risk management |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Ingeniería Biomédica Alarmas Fatiga |
description |
La Joint Commission International es una organización de acreditación internacional de calidad de salud en instituciones hospitalarias sin ánimo de lucro. La organización propone una serie de estándares que debe cumplir el centro de salud cuyo objetivo sea lograr esta acreditación, los cuales se centran en medir, evaluar y mejorar el desempeño de la institución. Dentro de estos estándares se destacan los dirigidos a la atención del paciente (COP), que velan por la seguridad y la calidad del paciente desde el momento que es ingresado al centro de atención hasta que es dado de alta. Teniendo en cuenta la importancia de obtener esta acreditación por parte del Hospital Universitario Fundación Valle de Lili, se realizó un trabajo enfocado al cumplimiento del estándar COP 3.1, el cual hace referencia a la adecuada gestión de alarmas clínicas. De acuerdo a informes de la oficina de Seguridad y Salud del Paciente, los servicios con una mayor necesidad de establecer una adecuada gestión de alarmas por equipos fueron las Unidades de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica. Dentro de estos servicios se seleccionaron 5 equipos biomédicos a intervenir, que fueron seleccionados a partir de observación de campo realizada previamente por el personal asistencial de los servicios, dentro de los que se encuentran los monitores de signos vitales, monitores fetales, bombas de infusión, incubadoras y ventiladores mecánicos. A partir de esto, en la primera etapa se realizó un proceso de recopilación de información a través de bases de datos propias de la institución, se revisaron los objetivos medibles que establece la JCI para el estándar COP 3.1, y se extrajo toda la información referente a normativa legal sobre alarmas en entornos clínicos. Posteriormente, se agruparon los equipos seleccionados por fabricante para realizar una revisión de manuales de usuario y establecimiento de prioridades de alarma por parámetro de acuerdo a lo configurado por el fabricante. Estas configuraciones después fueron revisadas por personal médico de la Fundación Valle de Lili con la finalidad de estandarizar cada parámetro a un nivel de alarma para todos los equipos de diferente fabricante. Dentro de esta etapa también se establecieron los rangos de configuración de parámetro para pacientes generales, es decir, que de acuerdo a criterio médico no requieran de un monitoreo especial, y también para pacientes específicos que cuenten con cuadros clínicos que requieran de un monitoreo especial. Finalmente, se desarrolló el protocolo con las alarmas clínicas de los 5 equipos priorizados, donde se detallan las prioridades para cada parámetro, rango de configuración, rango preestablecido por fabricante, guía para la identificación y establecimiento de alarmas visuales y auditivas, así como las acciones correctivas para las alarmas técnicas, recomendaciones para su prevención y un formato para designar al personal responsable de su gestión. Teniendo en cuenta que la socialización del protocolo compete a un grupo establecido por la organización para su realización, se incluyeron guías de apoyo visual para este proceso y una explicación detallada al personal encargado de su socialización |
publishDate |
2024 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-03-07T14:51:15Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-03-07T14:51:15Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-02-22 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.content.eng.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Rodríguez Melo, M. (2024). Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili. (Pasantía organizacional). Universidad Autónoma de Occidente. Cali. Colombia. https://hdl.handle.net/10614/15482 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10614/15482 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Respositorio Educativo Digital UAO |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/ |
identifier_str_mv |
Rodríguez Melo, M. (2024). Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili. (Pasantía organizacional). Universidad Autónoma de Occidente. Cali. Colombia. https://hdl.handle.net/10614/15482 Universidad Autónoma de Occidente Respositorio Educativo Digital UAO |
url |
https://hdl.handle.net/10614/15482 https://red.uao.edu.co/ |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
[1] S. Tabish, “Accreditation of Health Care & Academic Medical Institutions”, en Kochi, India, 12 de septiembre de 2003. India: IMSACON, 2003, p. 1. [En línea]. Disponible: https://www.researchgate.net/publication/262956444_Accreditation_of_Health_Care_Academic_Medical_Institutions#:~:text=Accreditation%20is%20a%20process%20in,safety%20and%20quality%20of%20care [2] “Medical alarm definition”, Law Insider. [Internet]. Disponible en: https://www.lawinsider.com/dictionary/medical-alarm. [Consultado: 25-junio-2023]. [3] S. Atkinson, J. Ingham, M. Cheshire y S. Went, “Defining quality and quality improvement”, Clin. Medicine, vol. 10, n.º 6, pp. 537–539, diciembre de 2010. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.7861/clinmedicine.10-6-537 [4] F. D. McGlynn, “Systematic desensitization,” The Corsini Encyclopedia of Psychology, 2010, pp. 1–3, [En línea] Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/229825713_Systematic_Desensitization [5] Medical Devices, (s.f) [En línea]. Disponible en: https://www.who.int/teams/health-productpolicy-and-standards/assistive-and-medical-technology/medical-devices [6] Y. Kelly, N. O’Rourke, R. Flynn, J. Hegarty y L. O’Connor, “Definitions of health and social care standards used internationally: A narrative review”, Int. J. Health Planning Manage., pp. 40–52, septiembre de 2022. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1002/hpm.3573 [7] R. Moreno y M.A. Álvarez, “POE de Seguridad del paciente: actuación ante un evento adverso grave”, Hospital Universitario Reina Sofia, Andalucía, España, rep. téc. 090, oct, 10, 2021. [En línea] Disponible en: https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/hrs3/fileadmin/user_upload/area_gerencia/calidad/procedimientos_generales/90_poe_actuacion_evento_adverso_grave_firmas.pdf [8] A. Movahedi, A. Sadooghiasl, F. Ahmadi y M. Vaismoradi, “A grounded theory study of alarm fatigue among nurses in intensive care units”, Australian Crit. Care, vol. 36, n.º 6, pp. 980–988, febrero de 2023. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.aucc.2022.12.004 [9] I. Queirolo. Gestión de Alarmas: Un punto clave en la planificación de la seguridad. 2011. [Internet]. Disponible en: https://www.petrotecnia.com.ar/febrero2011/sin/Alarmas.pdf [10] T. Stauffer. “Which Measure (Rationalized or Annunciated) is More Important?” 2020 [Internet] Disponible en: <https://www.exida.com/blog/which-measure-rationalized-orannunciated-is-more-important [11] Guidelines For Use of Medical Protocols. 2004 [Internet] Disponible en: https://portal.ct.gov/-/media/Departments-andAgencies/DPH/dph/phho/Nursing_Board/Guidelines/GuidelinesforUseofMedicalProtocolspdf.p [12] F. Schmid, M. S. Goepfert y D. A. Reuter, “Patient monitoring alarms in the ICU and in the operating room”, Crit. Care, vol. 17, n. 2, Marzo. 2013. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1186/cc12525 [13] K. Lewandowska, M. Weisbrot, A. Cieloszyk, W. Mędrzycka-Dąbrowska, S. Krupa y D. Ozga, “Impact of Alarm Fatigue on the Work of Nurses in an Intensive Care Environment—A Systematic Review”, Int. J. Environmental Res. Public Health, vol. 17, n.º 22, p. 8409, Nov. 2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.3390/ijerph17228409 [14] A. Yousefinya, C. Torabizadeh, F. Zand, M. Rakhshan y M. Fararooei, “Effectiveness of application of a manual for improvement of alarms management by nurses in Intensive Care Units”, Investig. Educ. En Enfermeria, vol. 39, n.º 2, Junio. 2021. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v39n2e11 [15] T. A. Bach, L.-M. Berglund y E. Turk, “Managing alarm systems for quality and safety in the hospital setting”, BMJ Open Qual., vol. 7, n.º 3, Julio. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1136/bmjoq-2017-000202 [16] R3 Report Issue 5: Alarm System Safety. A Trusted Partner in Patient Care, The Joint Commission s.f [Internet] Disponible en: https://www.jointcommission.org/standards/r3-report/r3-report-issue-5-alarm-system-safety/ [17] O. E. C. D. Oliveira, A. B. Machado, E. D. D. Santos Y É. B. D. Almeida. Alarm fatigue and the implications for patient safety”, Rev. Bras. Enferm., vol. 71, n.º 6, pp. 3035–3040, Dic. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0481 [18] S.-J. Lee, Y.-M. Lee, E. J. Seo y Y.-J. Son, “Impact of Hospital Nurses’ Perception on Clinical Alarms and Patient Safety Culture on Alarm Management Practice”, Int. J. Environmental Res. Public Health, vol. 18, n.º 8, p. 4018, Abril. 2021. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.3390/ijerph18084018 [19] A. M. Mosadeghrad, “Factors Influencing Healthcare Service Quality”, Int. J. Health Policy Manage., vol. 3, n.º 2, pp. 77–89, 2014. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.15171/ijhpm.2014.65 [20] T. A. Bach, L.-M. Berglund y E. Turk, “Managing alarm systems for quality and safety in the hospital setting”, BMJ Open Qual., vol.7, n.3, Julio. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1136/bmjoq-2017-000202 [21] J. Welch (2012). “Alarm Fatigue Hazards. The Sirens Are Calling - Patient Safety & Quality Healthcare”. PSQH. [En línea]. Disponible: https://www.psqh.com/analysis/alarm-fatiguehazards-the-sirens-are-calling/ [22] Impact of clinical alarms on patient safety. Healthcare Technology Foundation. 2006 [En línea]. Disponible en: https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/The-Impact-of-ClinicalAlarms-on-Patient-Safety_Referencepdf [23] O. M. Cho, H. Kim, Y. W. Lee y I. Cho, “Clinical Alarms in Intensive Care Units: Perceived Obstacles of Alarm Management and Alarm Fatigue in Nurses”, Healthcare Inform. Res., vol. 22, n.º 1, p. 46, 2016. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.4258/hir.2016.22.1.46 [24] B. Andrade-Méndez, D. O. Arias-Torres y L. O. Gómez-Tovar, “Fatiga de alarmas en Unidad de Cuidados Intensivos: relevancia y tiempo de respuesta”, Enfermeria Intensiv., vol. 31, n.º 3, pp. 147–153, Julio. 2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2019.11.002 [25] ECRI Health Devices Program. National Center for Biotechnology Information. 1988. [Internet]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK218482/ [26] Impact of clinical alarms on patient safety. Healthcare Technology Foundation. 2006. [En línea]. Disponible en: https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/The-Impact-of-ClinicalAlarms-on-Patient-Safety_Referencepdf [27] L. Y. Fujita y S. Y. Choi, “Customizing Physiologic Alarms in the Emergency Department: A Regression Discontinuity, Quality Improvement Study”, J. Emergency Nursing, vol. 46, n.º 2, pp. 188–198, Marzo. 2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.jen.2019.10.017 [28] Joint Commission. The Joint Commission. s.f. [Consultado el 5 de septiembre de 2023] Disponible en: https://www.jointcommission.org/who-we-are/facts-about-the-jointcommission/joint-commissionfaqs/#:~:text=What%20is%20The%20Joint%20Commission,the%20highest%20quality%20and%20value [29] JCAHO. Joint Commission International Accreditation Standards for Hospitals: Effective January 2008 (Joint Commission Resources, Joint Commission International Accreditation Standards) (3a ed.) [30] Ministerio de Salud. “Seguridad del Paciente y la Atención Segura”. s.f. [Internet] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guiabuenas-practicas-seguridad-paciente.pdf [Consultado el 5 de septiembre de 2023] [31] Ministerio de Protección Social. “Decreto 4125 de 2005”. [Internet] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-4725-de-2005.pdf [Consultado el 5 de septiembre de 2023] [32] Sistema General De Seguridad Social En Salud. s.f. [Internet] [Consultado el 5 de septiembre de 2023] Disponible en: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/listados/tematica2.jsp?subtema=28789 [33] Ministerio de Protección Social.. “Guía práctica del sistema obligatorio de garantía de la calidad en salud SOGCS” 2011. [Internet] Disponible en: http://boyaca.gov.co/SecSalud/images/Documentos/cartilla_didactica.pdf [Consultado el 8 de septiembre de 2023] [34] Organización Mundial de la Salud. “Acción Mundial en Pro de la seguridad del paciente”. s.f. [Internet] Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/329285/A72_R6-sp.pdf [Consultado el 8 de septiembre de 2023] [35] Sistema Único de Acreditación, Acreditación en Salud. (s.f.) [Internet] Disponible en: https://acreditacionensalud.org.co/sistema-unico-deacreditacion/#:~:text=El%20Sistema%20Único%20de%20Acreditación,por%20encima%20de%20las%20condiciones [Consultado el 5 de septiembre de 2023] [36] S. Suárez Gallo, “Sistema único de acreditación en salud en colombia: una revisión integral a la trayectoria y la implementación, desde la LEY 100 de 1993”, Trabajo de grado profesional, Univ. Antioquia, Medellín, 2023. [37] Ministerio de Salud. “Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad en Salud (SOGCS)” s.f. [Internet] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/PServicios/Paginas/sistemaobligatorio-garantia-calidadSOGC.aspx#:~:text=El%20Sistema%20Obligatorio%20de%20Garantía,servicios%20de%20salud%20del%20país. [Consultado el 8 de septiembre de 2023] [38] M. Guerra Bretaña y Y. Marin, “Accreditation and certification of hospital quality: different or similar”, Rev. Ing. Biomed., vol. 11, n.º 21, Oct. 2017. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.24050/19099762.n21.2017.1170 [39] S. Yousefian, A. Harat y M. Fathi, “A Proposed Adaptation of Joint Commission International Accreditation Standards for Hospital- JCI to the Health Care Excellence Model”, Advances Environmental Biol., vol. 7, n.º 6, pp. 956–967, 2013. [En línea]. Disponible: https://www.researchgate.net/publication/289321822_A_Proposed_adaptation_of_Joint_commission_international_accreditation_standards_for_hospital-_JCI_to_the_health_care_excellence_model [40] Joint Commission International. . Estándares de Acreditación para Hospitales 2021 (7a ed.). [41] S. Taylor-Adams y C. Vincent, “The London Protocol”, Imperial College London, Londres. [En línea]. Disponible: https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/surgerycancer/pstrc/londonprotocol_e.pdf [42] M. L., Ospina y F. Prieto Alvarado. “Metodologías para el análisis de problemas, en unidades de análisis, para eventos de interés en salud pública”. 2021 [Internet] Disponible en: https://www.ins.gov.co/BibliotecaDigital/metodologias-para-el-analisis-de-problemas.pdf [Consultado el 22 de septiembre de 2023] [43] Departamento de Salud de Australia. “Clinical Incident Management Toolkit.” 2011 [Internet] Disponible en: https://www.health.wa.gov.au/~/media/Files/Corporate/general%20documents/Trauma/PDF/cims_toolkit.pdf [Consultado el 22 de septiembre de 2023] |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2024 |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/closedAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2024 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
eu_rights_str_mv |
closedAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
72 páginas |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Ingeniería Biomédica |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Cali |
institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/bitstreams/e48d4a88-5789-4671-b709-76a576393796/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/79f8619a-eaf7-4c5f-acbf-83eb8e718db9/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/00e545ce-7090-41cf-9e29-fbec38f99f17/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/fd907a95-62de-4314-b7ac-c595da894f8e/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/18d5cb0a-f35f-4264-a45a-77e8b1c1732d/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/cdf68431-e451-4d7c-9bc4-29c05621ca62/download https://red.uao.edu.co/bitstreams/22debf01-df5d-473f-a504-b13bfecc997f/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
5fa739664b4db75401b2ec2ad37d52d3 a0641f4219d87778d4fcf55055ac8662 6987b791264a2b5525252450f99b10d1 1a52f77958a819d56da7862f85d90317 5addbb1994e049744eda31e613c6b422 f4eca767935294482fcc123136aa3b53 5009b86eadd1b0bcb02995d28455da06 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad Autonoma de Occidente |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
_version_ |
1831928547157999616 |
spelling |
Obando Reina, Fabiola Margothvirtual::2670-1Rodríguez Melo, ManuelaUniversidad Autónoma de OccidenteBachiller Ospino, Natalia Andrea2024-03-07T14:51:15Z2024-03-07T14:51:15Z2024-02-22Rodríguez Melo, M. (2024). Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili. (Pasantía organizacional). Universidad Autónoma de Occidente. Cali. Colombia. https://hdl.handle.net/10614/15482https://hdl.handle.net/10614/15482Universidad Autónoma de OccidenteRespositorio Educativo Digital UAOhttps://red.uao.edu.co/La Joint Commission International es una organización de acreditación internacional de calidad de salud en instituciones hospitalarias sin ánimo de lucro. La organización propone una serie de estándares que debe cumplir el centro de salud cuyo objetivo sea lograr esta acreditación, los cuales se centran en medir, evaluar y mejorar el desempeño de la institución. Dentro de estos estándares se destacan los dirigidos a la atención del paciente (COP), que velan por la seguridad y la calidad del paciente desde el momento que es ingresado al centro de atención hasta que es dado de alta. Teniendo en cuenta la importancia de obtener esta acreditación por parte del Hospital Universitario Fundación Valle de Lili, se realizó un trabajo enfocado al cumplimiento del estándar COP 3.1, el cual hace referencia a la adecuada gestión de alarmas clínicas. De acuerdo a informes de la oficina de Seguridad y Salud del Paciente, los servicios con una mayor necesidad de establecer una adecuada gestión de alarmas por equipos fueron las Unidades de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica. Dentro de estos servicios se seleccionaron 5 equipos biomédicos a intervenir, que fueron seleccionados a partir de observación de campo realizada previamente por el personal asistencial de los servicios, dentro de los que se encuentran los monitores de signos vitales, monitores fetales, bombas de infusión, incubadoras y ventiladores mecánicos. A partir de esto, en la primera etapa se realizó un proceso de recopilación de información a través de bases de datos propias de la institución, se revisaron los objetivos medibles que establece la JCI para el estándar COP 3.1, y se extrajo toda la información referente a normativa legal sobre alarmas en entornos clínicos. Posteriormente, se agruparon los equipos seleccionados por fabricante para realizar una revisión de manuales de usuario y establecimiento de prioridades de alarma por parámetro de acuerdo a lo configurado por el fabricante. Estas configuraciones después fueron revisadas por personal médico de la Fundación Valle de Lili con la finalidad de estandarizar cada parámetro a un nivel de alarma para todos los equipos de diferente fabricante. Dentro de esta etapa también se establecieron los rangos de configuración de parámetro para pacientes generales, es decir, que de acuerdo a criterio médico no requieran de un monitoreo especial, y también para pacientes específicos que cuenten con cuadros clínicos que requieran de un monitoreo especial. Finalmente, se desarrolló el protocolo con las alarmas clínicas de los 5 equipos priorizados, donde se detallan las prioridades para cada parámetro, rango de configuración, rango preestablecido por fabricante, guía para la identificación y establecimiento de alarmas visuales y auditivas, así como las acciones correctivas para las alarmas técnicas, recomendaciones para su prevención y un formato para designar al personal responsable de su gestión. Teniendo en cuenta que la socialización del protocolo compete a un grupo establecido por la organización para su realización, se incluyeron guías de apoyo visual para este proceso y una explicación detallada al personal encargado de su socializaciónPasantía organizacional (Ingeniero Biomédico)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2024PregradoIngeniero(a) Biomédico(a)72 páginasapplication/pdfspaUniversidad Autónoma de OccidenteIngeniería BiomédicaFacultad de IngenieríaCaliDerechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2024https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_14cbDiseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de LiliTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Medicina - Aparatos e instrumentosInstituciones de salud - Administración de riesgosMedical instruments and apparatusHealth facilities - Risk managementIngeniería BiomédicaAlarmasFatiga[1] S. Tabish, “Accreditation of Health Care & Academic Medical Institutions”, en Kochi, India, 12 de septiembre de 2003. India: IMSACON, 2003, p. 1. [En línea]. Disponible: https://www.researchgate.net/publication/262956444_Accreditation_of_Health_Care_Academic_Medical_Institutions#:~:text=Accreditation%20is%20a%20process%20in,safety%20and%20quality%20of%20care[2] “Medical alarm definition”, Law Insider. [Internet]. Disponible en: https://www.lawinsider.com/dictionary/medical-alarm. [Consultado: 25-junio-2023].[3] S. Atkinson, J. Ingham, M. Cheshire y S. Went, “Defining quality and quality improvement”, Clin. Medicine, vol. 10, n.º 6, pp. 537–539, diciembre de 2010. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.7861/clinmedicine.10-6-537[4] F. D. McGlynn, “Systematic desensitization,” The Corsini Encyclopedia of Psychology, 2010, pp. 1–3, [En línea] Disponible en:https://www.researchgate.net/publication/229825713_Systematic_Desensitization[5] Medical Devices, (s.f) [En línea]. Disponible en: https://www.who.int/teams/health-productpolicy-and-standards/assistive-and-medical-technology/medical-devices[6] Y. Kelly, N. O’Rourke, R. Flynn, J. Hegarty y L. O’Connor, “Definitions of health and social care standards used internationally: A narrative review”, Int. J. Health Planning Manage., pp. 40–52, septiembre de 2022. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1002/hpm.3573[7] R. Moreno y M.A. Álvarez, “POE de Seguridad del paciente: actuación ante un evento adverso grave”, Hospital Universitario Reina Sofia, Andalucía, España, rep. téc. 090, oct, 10, 2021. [En línea] Disponible en: https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/hrs3/fileadmin/user_upload/area_gerencia/calidad/procedimientos_generales/90_poe_actuacion_evento_adverso_grave_firmas.pdf[8] A. Movahedi, A. Sadooghiasl, F. Ahmadi y M. Vaismoradi, “A grounded theory study of alarm fatigue among nurses in intensive care units”, Australian Crit. Care, vol. 36, n.º 6, pp. 980–988, febrero de 2023. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.aucc.2022.12.004[9] I. Queirolo. Gestión de Alarmas: Un punto clave en la planificación de la seguridad. 2011. [Internet]. Disponible en: https://www.petrotecnia.com.ar/febrero2011/sin/Alarmas.pdf[10] T. Stauffer. “Which Measure (Rationalized or Annunciated) is More Important?” 2020 [Internet] Disponible en: <https://www.exida.com/blog/which-measure-rationalized-orannunciated-is-more-important[11] Guidelines For Use of Medical Protocols. 2004 [Internet] Disponible en:https://portal.ct.gov/-/media/Departments-andAgencies/DPH/dph/phho/Nursing_Board/Guidelines/GuidelinesforUseofMedicalProtocolspdf.p[12] F. Schmid, M. S. Goepfert y D. A. Reuter, “Patient monitoring alarms in the ICU and in the operating room”, Crit. Care, vol. 17, n. 2, Marzo. 2013. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1186/cc12525[13] K. Lewandowska, M. Weisbrot, A. Cieloszyk, W. Mędrzycka-Dąbrowska, S. Krupa y D. Ozga, “Impact of Alarm Fatigue on the Work of Nurses in an Intensive Care Environment—A Systematic Review”, Int. J. Environmental Res. Public Health, vol. 17, n.º 22, p. 8409, Nov.2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.3390/ijerph17228409[14] A. Yousefinya, C. Torabizadeh, F. Zand, M. Rakhshan y M. Fararooei, “Effectiveness of application of a manual for improvement of alarms management by nurses in Intensive Care Units”, Investig. Educ. En Enfermeria, vol. 39, n.º 2, Junio. 2021. [En línea].Disponible: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v39n2e11[15] T. A. Bach, L.-M. Berglund y E. Turk, “Managing alarm systems for quality and safety in the hospital setting”, BMJ Open Qual., vol. 7, n.º 3, Julio. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1136/bmjoq-2017-000202[16] R3 Report Issue 5: Alarm System Safety. A Trusted Partner in Patient Care, The Joint Commission s.f [Internet] Disponible en: https://www.jointcommission.org/standards/r3-report/r3-report-issue-5-alarm-system-safety/[17] O. E. C. D. Oliveira, A. B. Machado, E. D. D. Santos Y É. B. D. Almeida. Alarm fatigue and the implications for patient safety”, Rev. Bras. Enferm., vol. 71, n.º 6, pp. 3035–3040, Dic. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0481[18] S.-J. Lee, Y.-M. Lee, E. J. Seo y Y.-J. Son, “Impact of Hospital Nurses’ Perception on Clinical Alarms and Patient Safety Culture on Alarm Management Practice”, Int. J. Environmental Res. Public Health, vol. 18, n.º 8, p. 4018, Abril. 2021. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.3390/ijerph18084018[19] A. M. Mosadeghrad, “Factors Influencing Healthcare Service Quality”, Int. J. Health Policy Manage., vol. 3, n.º 2, pp. 77–89, 2014. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.15171/ijhpm.2014.65[20] T. A. Bach, L.-M. Berglund y E. Turk, “Managing alarm systems for quality and safety in the hospital setting”, BMJ Open Qual., vol.7, n.3, Julio. 2018. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1136/bmjoq-2017-000202[21] J. Welch (2012). “Alarm Fatigue Hazards. The Sirens Are Calling - Patient Safety & Quality Healthcare”. PSQH. [En línea]. Disponible: https://www.psqh.com/analysis/alarm-fatiguehazards-the-sirens-are-calling/[22] Impact of clinical alarms on patient safety. Healthcare Technology Foundation. 2006 [En línea]. Disponible en: https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/The-Impact-of-ClinicalAlarms-on-Patient-Safety_Referencepdf[23] O. M. Cho, H. Kim, Y. W. Lee y I. Cho, “Clinical Alarms in Intensive Care Units: Perceived Obstacles of Alarm Management and Alarm Fatigue in Nurses”, Healthcare Inform. Res., vol. 22, n.º 1, p. 46, 2016. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.4258/hir.2016.22.1.46[24] B. Andrade-Méndez, D. O. Arias-Torres y L. O. Gómez-Tovar, “Fatiga de alarmas en Unidad de Cuidados Intensivos: relevancia y tiempo de respuesta”, Enfermeria Intensiv., vol. 31, n.º 3, pp. 147–153, Julio. 2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2019.11.002[25] ECRI Health Devices Program. National Center for Biotechnology Information. 1988. [Internet]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK218482/[26] Impact of clinical alarms on patient safety. Healthcare Technology Foundation. 2006. [En línea]. Disponible en: https://assets.hillrom.com/is/content/hillrom/The-Impact-of-ClinicalAlarms-on-Patient-Safety_Referencepdf[27] L. Y. Fujita y S. Y. Choi, “Customizing Physiologic Alarms in the Emergency Department: A Regression Discontinuity, Quality Improvement Study”, J. Emergency Nursing, vol. 46, n.º 2, pp. 188–198, Marzo. 2020. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.1016/j.jen.2019.10.017[28] Joint Commission. The Joint Commission. s.f. [Consultado el 5 de septiembre de 2023] Disponible en: https://www.jointcommission.org/who-we-are/facts-about-the-jointcommission/joint-commissionfaqs/#:~:text=What%20is%20The%20Joint%20Commission,the%20highest%20quality%20and%20value[29] JCAHO. Joint Commission International Accreditation Standards for Hospitals: Effective January 2008 (Joint Commission Resources, Joint Commission International Accreditation Standards) (3a ed.)[30] Ministerio de Salud. “Seguridad del Paciente y la Atención Segura”. s.f. [Internet]Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guiabuenas-practicas-seguridad-paciente.pdf [Consultado el 5 de septiembre de 2023][31] Ministerio de Protección Social. “Decreto 4125 de 2005”. [Internet] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-4725-de-2005.pdf [Consultado el 5 de septiembre de 2023][32] Sistema General De Seguridad Social En Salud. s.f. [Internet] [Consultado el 5 de septiembre de 2023] Disponible en:https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/listados/tematica2.jsp?subtema=28789[33] Ministerio de Protección Social.. “Guía práctica del sistema obligatorio de garantía de la calidad en salud SOGCS” 2011. [Internet] Disponible en: http://boyaca.gov.co/SecSalud/images/Documentos/cartilla_didactica.pdf [Consultado el 8 de septiembre de 2023][34] Organización Mundial de la Salud. “Acción Mundial en Pro de la seguridad del paciente”. s.f. [Internet] Disponible en: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/329285/A72_R6-sp.pdf [Consultado el 8 de septiembre de 2023][35] Sistema Único de Acreditación, Acreditación en Salud. (s.f.) [Internet] Disponible en: https://acreditacionensalud.org.co/sistema-unico-deacreditacion/#:~:text=El%20Sistema%20Único%20de%20Acreditación,por%20encima%20de%20las%20condiciones [Consultado el 5 de septiembre de 2023][36] S. Suárez Gallo, “Sistema único de acreditación en salud en colombia: una revisión integral a la trayectoria y la implementación, desde la LEY 100 de 1993”, Trabajo de grado profesional, Univ. Antioquia, Medellín, 2023.[37] Ministerio de Salud. “Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad en Salud (SOGCS)” s.f. [Internet] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/PServicios/Paginas/sistemaobligatorio-garantia-calidadSOGC.aspx#:~:text=El%20Sistema%20Obligatorio%20de%20Garantía,servicios%20de%20salud%20del%20país. [Consultado el 8 de septiembre de 2023][38] M. Guerra Bretaña y Y. Marin, “Accreditation and certification of hospital quality: different or similar”, Rev. Ing. Biomed., vol. 11, n.º 21, Oct. 2017. [En línea]. Disponible: https://doi.org/10.24050/19099762.n21.2017.1170[39] S. Yousefian, A. Harat y M. Fathi, “A Proposed Adaptation of Joint Commission International Accreditation Standards for Hospital- JCI to the Health Care Excellence Model”, Advances Environmental Biol., vol. 7, n.º 6, pp. 956–967, 2013. [En línea].Disponible: https://www.researchgate.net/publication/289321822_A_Proposed_adaptation_of_Joint_commission_international_accreditation_standards_for_hospital-_JCI_to_the_health_care_excellence_model[40] Joint Commission International. . Estándares de Acreditación para Hospitales 2021 (7a ed.).[41] S. Taylor-Adams y C. Vincent, “The London Protocol”, Imperial College London, Londres. [En línea]. Disponible: https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/surgerycancer/pstrc/londonprotocol_e.pdf[42] M. L., Ospina y F. Prieto Alvarado. “Metodologías para el análisis de problemas, en unidades de análisis, para eventos de interés en salud pública”. 2021 [Internet] Disponible en: https://www.ins.gov.co/BibliotecaDigital/metodologias-para-el-analisis-de-problemas.pdf[Consultado el 22 de septiembre de 2023][43] Departamento de Salud de Australia. “Clinical Incident Management Toolkit.” 2011 [Internet] Disponible en:https://www.health.wa.gov.au/~/media/Files/Corporate/general%20documents/Trauma/PDF/cims_toolkit.pdf [Consultado el 22 de septiembre de 2023]Publication89043b8f-9d05-459f-a6b9-454c026a1ef6virtual::2670-189043b8f-9d05-459f-a6b9-454c026a1ef6virtual::2670-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000422819virtual::2670-1ORIGINALT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdfT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdfArchivo texto completo del trabajo de grado, PDFapplication/pdf3565701https://red.uao.edu.co/bitstreams/e48d4a88-5789-4671-b709-76a576393796/download5fa739664b4db75401b2ec2ad37d52d3MD51TA11007_Autorización trabajo de grado.pdfTA11007_Autorización trabajo de grado.pdfAutorización para publicación del trabajo de gradoapplication/pdf160240https://red.uao.edu.co/bitstreams/79f8619a-eaf7-4c5f-acbf-83eb8e718db9/downloada0641f4219d87778d4fcf55055ac8662MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81672https://red.uao.edu.co/bitstreams/00e545ce-7090-41cf-9e29-fbec38f99f17/download6987b791264a2b5525252450f99b10d1MD53TEXTT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdf.txtT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdf.txtExtracted texttext/plain101857https://red.uao.edu.co/bitstreams/fd907a95-62de-4314-b7ac-c595da894f8e/download1a52f77958a819d56da7862f85d90317MD54TA11007_Autorización trabajo de grado.pdf.txtTA11007_Autorización trabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain4732https://red.uao.edu.co/bitstreams/18d5cb0a-f35f-4264-a45a-77e8b1c1732d/download5addbb1994e049744eda31e613c6b422MD56THUMBNAILT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdf.jpgT11007_Diseño de protocolo de configuración de alarmas clínicas de los equipos biomédicos priorizados de la Unidad de Cuidados Intensivos y la Unidad de Alta Complejidad Obstétrica de la Fundación Valle de Lili.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7428https://red.uao.edu.co/bitstreams/cdf68431-e451-4d7c-9bc4-29c05621ca62/downloadf4eca767935294482fcc123136aa3b53MD55TA11007_Autorización trabajo de grado.pdf.jpgTA11007_Autorización trabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13932https://red.uao.edu.co/bitstreams/22debf01-df5d-473f-a504-b13bfecc997f/download5009b86eadd1b0bcb02995d28455da06MD5710614/15482oai:red.uao.edu.co:10614/154822025-02-11 16:58:03.027https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2024restrictedhttps://red.uao.edu.coRepositorio Digital Universidad Autonoma de Occidenterepositorio@uao.edu.coPHA+RUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS48L3A+Cg== |