Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia
La violencia intrafamiliar es un grave problema de salud pública que aqueja a toda nuestra sociedad. El presente estudio buscó establecer los factores psicosociales relacionados con las distintas formas de violencia (psicológica, física, sexual, patrimonial, coercitiva) en una muestra de presuntas v...
- Autores:
-
Malagón Moreno, Eduviges
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Corporación Universidad de la Costa
- Repositorio:
- REDICUC - Repositorio CUC
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/14457
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11323/14457
https://repositorio.cuc.edu.co/
- Palabra clave:
- Violencia intrafamiliar
Factores psicosociales
Víctimas
Salud pública
Riesgo de violencia
Domestic violence
Psychosocial factors
Victims
Public health
Risk of violence
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
| id |
RCUC2_b3b27c11404e7a3b93bd12e306a4e745 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/14457 |
| network_acronym_str |
RCUC2 |
| network_name_str |
REDICUC - Repositorio CUC |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| title |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| spellingShingle |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia Violencia intrafamiliar Factores psicosociales Víctimas Salud pública Riesgo de violencia Domestic violence Psychosocial factors Victims Public health Risk of violence |
| title_short |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| title_full |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| title_fullStr |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| title_full_unstemmed |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| title_sort |
Factores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Malagón Moreno, Eduviges |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Restrepo, Dayana Navarro Yepes, Noris |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Malagón Moreno, Eduviges |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Carmona Rave, Luz Marina De La Peña Leiva, Adriana Angelica |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Violencia intrafamiliar Factores psicosociales Víctimas Salud pública Riesgo de violencia |
| topic |
Violencia intrafamiliar Factores psicosociales Víctimas Salud pública Riesgo de violencia Domestic violence Psychosocial factors Victims Public health Risk of violence |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Domestic violence Psychosocial factors Victims Public health Risk of violence |
| description |
La violencia intrafamiliar es un grave problema de salud pública que aqueja a toda nuestra sociedad. El presente estudio buscó establecer los factores psicosociales relacionados con las distintas formas de violencia (psicológica, física, sexual, patrimonial, coercitiva) en una muestra de presuntas víctimas de violencia que acudieron a la Comisaría de Familia XII de Barranquilla entre 2023 y 2024. El estudio fue transversal de tipo correlacional e incluyó 100 casos de presuntas víctimas con edades entre los 3 y los 83 años (M=37, DE=20) quienes respondieron el instrumento de valoración del riesgo para la vida y la integridad personal por violencias de género al interior de la familia, compuesto por 29 ítems. Con respecto a los resultados las mujeres estuvieron más afectadas en todas las violencias en comparación con los hombres. La mayoría de los casos con afectación de algún tipo de violencia corresponde a personas con nivel educativo bajo o moderado, cuya ocupación son amas de casa. Personas separadas tienen más riesgo de experimentar violencia física y patrimonial. Factores psicosociales se asociaron con al menos algún tipo de violencia, específicamente, conocer las condiciones agravantes de conducta violenta por parte del agresor se asoció de manera negativa y estadísticamente significativa con menor probabilidad de reportar violencia física en las víctimas y, por último, a mayor percepción negativa de la víctima, mayor es el número de tipos de violencia experimentado por las presuntas víctimas, lo cual refleja un efecto acumulativo de violencias. Más estudios son necesarios en población que interpone denuncias en Comisarías de Familia en Colombia. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-10-27T20:26:13Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-10-27T20:26:13Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-07-02 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11323/14457 |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
REDICUC - Repositorio CUC |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| url |
https://hdl.handle.net/11323/14457 https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa REDICUC - Repositorio CUC |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Aguiar, L. (2002). La violencia familiar: Teoría y práctica. Editorial Paidós Álvarez, M. (2012) VD-BCN. Protocolo de valoración del riesgo de violencia contra la mujer por parte de su pareja o ex-pareja. Circuito Barcelona contra la Violencia hacia las Mujeres, Barcelona. https://www.embed.siis.net/ver.php?id=es&Ncodigo=187825&Ntipo= Arango, R. (2010). Cinco años de Justicia y Paz, camino hacia la impunidad. Razón Pública. http://www.razonpublica.com/index.php?option=com_content&task=view&id =1130&Itemid=159. Arévalo, M. (2010). La atención psicosocial a víctimas de violencia sociopolítica. Instituto Latinoamericano para una Sociedad y un Derecho Alternativos (ILSA). Aroca, L., Bandura, A., & Walters, R. H. (2012). Teoría del aprendizaje social y violencia. Editorial Universidad Nacional. Bandura, A., & Walters, R. H. (1959). Aggression: A Social Learning Analysis. Prentice-Hall. Barroeta, B. (2023). Factores psicosociales asociados a la violencia de género. UBAIS, (13), 66- 73. https://revistasuba.com/index.php/UBAIUS/article/view/579 Beraún-Vásquez, H. R. B., & Poma-Rojas, E. P. (2020). La dependencia emocional como factor de riesgo en la violencia familiar, un problema de salud pública. Revista peruana de Ciencias de la Salud, 2(4), e226-e226. Bonanno, G. A. (2004). Loss, trauma, and human resilience: Have we underestimated the human capacity to thrive after extremely adverse events? American Psychologist, 59(1), 20–28. https://doi.org/10.1037/0003-066X.59.1.20 Bravo, J. (2022). Factores psicosociales que inciden en la permanencia de mujeres en relaciones sentimentales con violencia doméstica. Revista Estudios Psicológicos, 2(2), 116-127 Cáceres, C. (2018). Impacto de la violencia intrafamiliar en la salud mental: Un análisis desde los ODS. Salud Pública de México, 60(3), 345–352 Campbell, J. C. (2002). Health Consequences of Intimate Partner Violence Campbell, J. C. (2003). Danger Assessment, DA. Disponible en español en: www.dangerassessment.com Campbell, J. C., Anderson, J. C., & Glass, N. (2017a). The effects of intimate partner violence and probable traumatic brain injury on cognitive functioning. Journal of Women's Health, 26(10), 1101-1108. https://doi.org/10.1089/jwh.2016.6033 Código Penal Colombiano. (2000). Ley 599 de 2000. Congreso de la República de Colombia. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388 Congreso de la República de Colombia (diciembre 4 de 2008). Ley 1257 de 2008 “Por la cual se dictan normas de sensibilización, prevención y sanción de formas de violencia y discriminación contra las mujeres”. https://www.minjusticia.gov.co/programas co/conexion-justicia/Documents/Infografias/NORMATIVIDAD%20VIGENTE.pdf Corsi, J. (1994). Violencia familiar: Una mirada interdisciplinaria sobre un grave problema social. Paidós. Cruz López, M. F., Martínez, M. J., & González, M. A. (2018). Epidemiología del trauma craneoencefálico. Revista Colombiana de Neurociencias, 12(2), 87–94 De La Rosa, M. G. (2021). Invisibilización de la violencia hacia el hombre en los juzgados de familia (Doctoral dissertation, Universidad de San Carlos de Guatemala) Deere, C. D., & León, M. (2021). De la potestad marital a la violencia económica y patrimonial en Colombia. Estudios Socio-Jurídicos, 23(1), 219-251. Epub May 29, 2022.https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.9900 Díaz Cárdenas, Shyrley, Arrieta Vergara, Katherine Margarita, & González Martínez, Farith. (2015). Violencia intrafamiliar y factores de riesgo en mujeres afrodescendientes de la ciudad de Cartagena. Revista Clínica de Medicina de Familia, 8(1), 19- 30. https://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2015000100004 Corte Constitucional de Colombia (2014). Derecho a la educación de niños, niñas y adolescentes https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/T-318-14.htm Candil-Durán, E. A. (2024). Relación de Hermanos y su Asociación con Violencia Intrafamiliar y Violencia entre Iguales. Tesis de Grado Inédita. Universidad Pontificia Comillas. http://hdl.handle.net/11531/84033 Defensoría del Pueblo (2008). Promoción y Monitoreo de los derechos sexuales y reproductivos de mujeres víctimas de desplazamiento forzado con énfasis en violencias intrafamiliar y sexual. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51066 Durán, C. (2024). Causas y consecuencias de la violencia familiar: Un enfoque relacional. Editorial Universidad Nacional de Colombia. Dutton, M. A., & Goodman, L. A. (2005). Coercion in Intimate Partner Violence: The Role of the Police. Espinoza Velepucha, V. E., & Carpio Mosquera, C. P. (2024). Efectos Psicológicos en mujeres que viven violencia doméstica. Revisión Sistemática. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(4), 1569–1599. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i4.412 Flores, J. J. (2020). Aportes teóricos a la violencia intrafamiliar. Cultura: Revista de la Asociación de Docentes de la USMP, 34. Gagnon, K. L., & DePrince, A. P. (2016). Head injury and revictimization risk in survivors of intimate partner violence. Journal of Trauma & Dissociation, 17(3), 275–289. Garrido, V. (1999). La justicia restaurativa: Principios y aplicaciones. Universidad de Valencia Goldin, Y., Haag, H. L., & DePrince, A. P. (2016). Trauma and traumatic brain injury in victims of intimate partner violence: A review. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 25(1), 1–18 González, J., y Martínez, L. (2021). Intervenciones para la prevención de la violencia intrafamiliar: un enfoque multidimensional. Journal of Family Violence, 36(4), 451–463 González-Peña, A., Santander, J., Rojas, S. (2023). Violencia intrafamiliar. Un análisis de la política pública. Instituto de Estudios del Ministerio Público. https://iemp.gov.co/wp content/uploads/2024/03/2023-2.-Violencia-Intrafamiliar-un-analisis-de-la-politica publica.pdf Haag, H. L., Jones, D., Joseph, T., & Colantonio, A. (2019). Traumatic brain injury among survivors of intimate partner violence: A retrospective cohort study. BMJ Open, 9(3), e023990. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-023990 Hamby, S. L. (2014). The Handbook of Family Violence. https://doi.org/10.1007/978-1-4757- 5360-8 Heise, L. L. (1998). Violence Against Women. Bulletin of the World Health Organization, 76(6), 681–690. https://www.who.int/bulletin/archives/76(6)681.pdf Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2014). Informe nacional de violencia contra la mujer. Bogotá: Ministerio de Justicia y del Derecho Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2015). Protocolo de Valoración del Riesgo de Violencia Mortal contra Mujeres por parte de su pareja o expareja (2da versión). Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2020). Comportamiento de la violencia intrafamiliar. https://www.medicinalegal.gov.co/documents/20143/787115/Forensis_2020.pdf Instituto Nacional de Salud (2023). Sistema nacional de vigilancia en salud pública para la violencia contra la mujer, intrafamiliar y sexual. https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/lanzamiento-del-sistema-de-vigilancia-en-salud publica-de-la-violencia-contra-la-mujer,-violencia-intrafamiliar-y-violencia.asp Lora, L. (2015). "Determinantes socioeconómicos del tipo de violencia de género reportado en Colombia ". Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/3c722ff7-a93c-4e33-a6f7- e2b2ec2d39d1/content Martínez, A. (2020). Violencia de género y cultura patriarcal en Colombia. Ediciones Jurídicas. Martínez, D. (2022). Efectos de la violencia intrafamiliar en el desarrollo infantil y juvenil. Universidad Nacional Abierta y a Distancia. Mayor, W., & Salazar, C. (2019). La violencia intrafamiliar. Un problema de salud actual. Gaceta Médica Espirituana, 21(1), 96-105 Ministerio de Justicia. (2015). Lineamientos para la atención integral a mujeres víctimas de violencia de género. Bogotá: Gobierno de Colombia Ministerio de Salud. (2013). Protocolo de atención en salud para víctimas de violencia de pareja. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social. Ministerio de Justicia y del Derecho (2015). Instrumento de valoración del riesgo para la vida y la integridad personal por violencias de género al interior de la familia. https://www.minjusticia.gov.co/programas-co/tejiendo justicia/Documents/publicaciones/genero/InstAtenPrevVioleGen%20(1).pdf Ministerio de Salud y de la Protección Social (2018). Encuesta Nacional de Salud Mental. https://www.minsalud.gov.co/Paginas/66-porciento-de-colombianos-declara-haber-enfrentado algun-problema-de-salud-mental.asp Ministerio de Salud. (2015). Encuesta Nacional de Demografía y Salud ENDS. https://profamilia.org.co/docs/ENDS%20%20TOMO%20I.pdf Ministerio de Salud. (2025). Lanzamiento Encuesta Nacional de Demografía y Salud ENDS. https://www.youtube.com/live/7s_hNZ0Hvpk Montolío, E., Bandura, A., & Whaler, B. (2012). Teorías del aprendizaje social y predictibilidad de la conducta violenta. Editorial Médica Panamericana. Muñana-Rodríguez, M., & Ramírez-Elías, M. (2014). Evaluación clínica del traumatismo craneoencefálico. Revista Mexicana de Neurociencia, 15(3), 121–127. Observatorio Colombiano de Feminicidios. Vivas nos queremos. Boletín Mensual enero diciembre 2022. Dossier Feminicidio Organización de las Naciones Unidas. (2024). Datos y cifras: violencia contra las mujeres. https://www.unwomen.org/es/articulos/datos-y-cifras/datos-y-cifras-violencia-contra-las mujeres Organización de las Naciones Unidas ONU. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/70/1&Lang=S Organización de las Naciones Unidas ONU. (2020). Los ODS en acción: una guía para los ODS. https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/ Organización Mundial de la Salud. (2013). Violencia contra la mujer: un problema de salud pública. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-women Peled, E., & Edleson, J. L. (1999). Family Violence: Directions for Research and Intervention. Pineda Duque, J., & Otero Peña, L. (2004). Género, violencia intrafamiliar e intervención pública en Colombia. Revista de estudios sociales, (17), 19-31. Portellano, J. A. (2005). Neuropsicología infantil: Bases para la evaluación y rehabilitación de los trastornos del desarrollo. Editorial Síntesis Portillo, A. G. (2022). Feminicidio: Constructo Histórico–Social de la violencia intrafamiliar e íntima. Tejidos Sociales, 4(1), 1–9 Portillo, J. (2022). Teoría del control social y violencia doméstica: Una mirada criminológica. Universidad de los Andes. Prothrow-Stith, D. (1991). Deadly Consequences: How Violence Is Destroying Our Teenage Population and a Plan to Begin Solving the Problem. HarperCollins Quispe Perez, N. A. (2021). Violencia económica o patrimonial contra mujeres e integrantes del grupo familiar: Revisión de literatura. Tesis de Investigación para optar por el título de Bachiller en Derecho. https://repositorio.continental.edu.pe/bitstream/20.500.12394/9119/4/IV_FDE_312_TI_Q uispe_Perez_2021.pdf Rengifo, L. M., Castañeda, J. & Rodríguez, D. (2019). *Justicia restaurativa en casos de violencia familiar: Propuestas para la intervención*. Fundación Ideas para la Paz. Roeling, C. (2010). Efectos neuropsicológicos de la violencia en mujeres. Psicología y Salud, 20(2), 157–164. Rojas-Bernal, L. Á., Castaño-Pérez, G. A., & Restrepo-Bernal, D. P. (2018). Salud mental en Colombia. Un análisis crítico. Ces Medicina, 32(2), 129-140. https://doi.org/10.21615/cesmedicina.32.2.6 Ruiz Delgado, P. (2024). La edad como factor de riesgo en la violencia de género en parejas: un estudio comparativo de victimización entre mujeres jóvenes y mayores en España Samaniego, R. A. M., & Vega, Y. G. C. (2022). Violencia vicaria en el contexto de las relaciones de familia. Iustitia Socialis: Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Criminalísticas, 7(2), 1031–1041 Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2018). Metodología de la investigación científica. McGraw Hill. Sánchez-Soto, M.L., Lechuga-Quiñones, A. M., Flores-Saucedo, M. P. & Estrada-Martínez, S. (2022). Varones violentados por su pareja: una primera aproximación a la experiencia de estudiantes duranguenses mexicanos1. Avances en Psicología Latinoamericana, 40(1), 1- 16. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.6851 Stahlman, A. (2017). Círculo de la violencia: Comprensión del ciclo en relaciones abusivas. American Psychological Association. Save the Children (2019). Informe mundial sobre la infancia 2019: ‘Infancias robadas. https://www.savethechildren.es/publicaciones/informe-mundial-sobre-la-infancia Stein, M. B., Kennedy, C. M., & Twamley, E. W. (2002). Neuropsychological function in female victims of intimate partner violence with and without posttraumatic stress disorder. Biological Psychiatry, 52(11), 1079–1088. Soria, L. A., et al. (2020). La Imagen y la Narrativa como Herramientas para el Abordaje Psicosocial en Escenarios de Violencia. Departamento Antioquia. [Diplomado de profundización para grado]. Repositorio Institucional UNAD. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/38412 Sousa RCR, Araújo GKN, Souto RQ, Santos RC, Santos RC, Almeida LR. Factors associated with the risk of violence against older adult women: a cross-sectional study. Rev. Latino Am. Enfermagem. 2021;29:e3394. http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.4039.3394 Suárez Muñoz, Ana Laura, Nazar Beutelspacher, Austreberta, Salvatierra Izaba, Benito, Sánchez Ramírez, Georgina, & Torres Dosal, Arturo. (2022). Tipos y circunstancias de unión conyugal en la violencia física de pareja en Chiapas, México, 2016. Población y Salud en Mesoamérica, 20(1), 324-352. https://dx.doi.org/10.15517/psm.v20i1.50254 Tjaden, P., & Thoennes, N. (2000). Prevalence, Incidence, and Consequences of Violence Against Women. United Nations Development Programme (UNDP). (2016). Human Development Report 2016: Human Development for Everyone. http://hdr.undp.org/en/2016-report Valera, E. M., & Berenbaum, H. (2003). Brain injury in battered women. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71(4), 797–804. Van der Kolk, B. A. (2014). The body keeps the score: Brain, mind, and body in the healing of trauma. Penguin Books. https://doi.org/10.1007/s10465-016-9214-4 Vargas Vásquez, R. (2014). Experiencias de violencia intrafamiliar en estudiantes de la Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/20923 Ventura, B. (2016). El proceso por violencia familiar, como garantía de los derechos de las víctimas de violencia de género en el Segundo Juzgado de Familia de Huánuco, 2014 Ventura-León, J. L., & Caycho-Rodríguez, T. (2017). El coeficiente Omega: un método alternativo para la estimación de la confiabilidad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 15(1), 625–627. Vázquez, M. (2019). La violencia intrafamiliar en el contexto de los ODS: un enfoque desde la igualdad de género. Revista de Estudios de Género, 12(2), 45–60 Walker-Descartes, I., Mineo, M., Condado, L. V., & Agrawal, N. (2021). Domestic violence and its effects on women, children, and families. Pediatric Clinics, 68(2), 455-464 World Health Organization. (2017). Violence against women prevalence estimates, 2018. https://www.who.int/publications/i/item/9789240062350 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
73 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Corporacion Universidad de la Costa |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Ciencias Sociales y Humanas |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Barranquilla |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Psicología |
| publisher.none.fl_str_mv |
Corporacion Universidad de la Costa |
| institution |
Corporación Universidad de la Costa |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/59535789-02df-477f-b06c-04d08dd0c461/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/1e09303e-3b1e-4f57-8d48-6b5fb91dd77d/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4a1ccbed-3c57-4899-8307-30842424ee4e/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/b5312776-0c66-4aee-9423-6f268bf1f1b6/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
73a5432e0b76442b22b026844140d683 e461c961acbc2ddbe109ac7d3f5c0db7 dfede8d6d90c362af9a92a1f1aa2e527 29367b897193c96d5253134743756e4c |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad de la Costa CUC |
| repository.mail.fl_str_mv |
repdigital@cuc.edu.co |
| _version_ |
1849967890440126464 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Restrepo, DayanaNavarro Yepes, NorisMalagón Moreno, EduvigesCarmona Rave, Luz MarinaDe La Peña Leiva, Adriana Angelica2025-10-27T20:26:13Z2025-10-27T20:26:13Z2025-07-02https://hdl.handle.net/11323/14457Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/La violencia intrafamiliar es un grave problema de salud pública que aqueja a toda nuestra sociedad. El presente estudio buscó establecer los factores psicosociales relacionados con las distintas formas de violencia (psicológica, física, sexual, patrimonial, coercitiva) en una muestra de presuntas víctimas de violencia que acudieron a la Comisaría de Familia XII de Barranquilla entre 2023 y 2024. El estudio fue transversal de tipo correlacional e incluyó 100 casos de presuntas víctimas con edades entre los 3 y los 83 años (M=37, DE=20) quienes respondieron el instrumento de valoración del riesgo para la vida y la integridad personal por violencias de género al interior de la familia, compuesto por 29 ítems. Con respecto a los resultados las mujeres estuvieron más afectadas en todas las violencias en comparación con los hombres. La mayoría de los casos con afectación de algún tipo de violencia corresponde a personas con nivel educativo bajo o moderado, cuya ocupación son amas de casa. Personas separadas tienen más riesgo de experimentar violencia física y patrimonial. Factores psicosociales se asociaron con al menos algún tipo de violencia, específicamente, conocer las condiciones agravantes de conducta violenta por parte del agresor se asoció de manera negativa y estadísticamente significativa con menor probabilidad de reportar violencia física en las víctimas y, por último, a mayor percepción negativa de la víctima, mayor es el número de tipos de violencia experimentado por las presuntas víctimas, lo cual refleja un efecto acumulativo de violencias. Más estudios son necesarios en población que interpone denuncias en Comisarías de Familia en Colombia.Domestic violence is a serious public health problem affecting our entire society. The present study sought to identify the psychosocial factors related to different forms of violence (psychological, physical, sexual, patrimonial, coercive) in a sample of alleged victims of violence who visited the Family Police Station XII in Barranquilla between 2023 and 2024. The study was cross-sectional and correlational in design and included 100 alleged victims aged between 3 and 83 years (M = 37, SD = 20), who responded to the risk assessment instrument for life and personal integrity regarding gender-based violence within the family, consisting of 29 items. Regarding the findings, women were more affected by all forms of violence compared to men. Most of the cases involving some types of violence were individuals with a low to moderate educational level, whose occupation was homemaker. Separated individuals were at greater risk of experiencing physical and patrimonial violence. Psychosocial factors were associated with at least one type of violence; specifically, awareness of aggravating conditions of violent behavior by the perpetrator was negatively and statistically significantly associated with a lower probability of reporting physical violence among victims. Finally, the greater the victim’s negative perception, the higher the number of violence types experienced by the alleged victims, reflecting an accumulative effect of multiple forms of violence. More studies are needed among the population that files complaints with Family Police Stations in Colombia.Lista de tablas y figuras 8 -- Itroducción 9 -- Tipos de violencia de violencia intrafamiliar 10 -- Factores asociados a la violencia intrafamiliar 12 -- La violencia intrafamiliar una problemática relevante 14 -- Justificación 16 -- Objetivos 19 -- Objetivos específicos 19 -- Marco Teórico 20 -- El círculo de la violencia 25 -- Enfoque Psicosocial 26 -- Teoría del Aprendizaje Psicosocial 26 -- Teoría del Control Social 27 -- Método 30 -- Población y muestra 30 -- Instrumentos 31 -- Aspectos éticos 32 -- Procedimiento y análisis de datos 34 -- Resultados 37 -- Contraste de los tipos de violencia según variables sociodemográficas 40 -- Relación entre los tipos de violencia y los factores sociales (circunstancias) y psicológicos (percepción) 47 -- Discusión 49 -- Conclusiones 54 -- Fortalezas del presente estudio 54 -- Debilidades y recomendaciones para futuras investigaciones 55 -- Referencias 57 -- Anexos 66 --PsicologíaPregrado73 páginasapplication/pdfspaCorporacion Universidad de la CostaCiencias Sociales y HumanasBarranquillaPsicologíaFactores psicosociales psociados a la violencia intrafamiliar en presuntas víctimas atendidas en la comisaria XII de familiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAguiar, L. (2002). La violencia familiar: Teoría y práctica. Editorial PaidósÁlvarez, M. (2012) VD-BCN. Protocolo de valoración del riesgo de violencia contra la mujer por parte de su pareja o ex-pareja. Circuito Barcelona contra la Violencia hacia las Mujeres, Barcelona. https://www.embed.siis.net/ver.php?id=es&Ncodigo=187825&Ntipo=Arango, R. (2010). Cinco años de Justicia y Paz, camino hacia la impunidad. Razón Pública. http://www.razonpublica.com/index.php?option=com_content&task=view&id =1130&Itemid=159.Arévalo, M. (2010). La atención psicosocial a víctimas de violencia sociopolítica. Instituto Latinoamericano para una Sociedad y un Derecho Alternativos (ILSA).Aroca, L., Bandura, A., & Walters, R. H. (2012). Teoría del aprendizaje social y violencia. Editorial Universidad Nacional.Bandura, A., & Walters, R. H. (1959). Aggression: A Social Learning Analysis. Prentice-Hall.Barroeta, B. (2023). Factores psicosociales asociados a la violencia de género. UBAIS, (13), 66- 73. https://revistasuba.com/index.php/UBAIUS/article/view/579Beraún-Vásquez, H. R. B., & Poma-Rojas, E. P. (2020). La dependencia emocional como factor de riesgo en la violencia familiar, un problema de salud pública. Revista peruana de Ciencias de la Salud, 2(4), e226-e226.Bonanno, G. A. (2004). Loss, trauma, and human resilience: Have we underestimated the human capacity to thrive after extremely adverse events? American Psychologist, 59(1), 20–28. https://doi.org/10.1037/0003-066X.59.1.20Bravo, J. (2022). Factores psicosociales que inciden en la permanencia de mujeres en relaciones sentimentales con violencia doméstica. Revista Estudios Psicológicos, 2(2), 116-127Cáceres, C. (2018). Impacto de la violencia intrafamiliar en la salud mental: Un análisis desde los ODS. Salud Pública de México, 60(3), 345–352Campbell, J. C. (2002). Health Consequences of Intimate Partner ViolenceCampbell, J. C. (2003). Danger Assessment, DA. Disponible en español en: www.dangerassessment.comCampbell, J. C., Anderson, J. C., & Glass, N. (2017a). The effects of intimate partner violence and probable traumatic brain injury on cognitive functioning. Journal of Women's Health, 26(10), 1101-1108. https://doi.org/10.1089/jwh.2016.6033Código Penal Colombiano. (2000). Ley 599 de 2000. Congreso de la República de Colombia. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388Congreso de la República de Colombia (diciembre 4 de 2008). Ley 1257 de 2008 “Por la cual se dictan normas de sensibilización, prevención y sanción de formas de violencia y discriminación contra las mujeres”. https://www.minjusticia.gov.co/programas co/conexion-justicia/Documents/Infografias/NORMATIVIDAD%20VIGENTE.pdfCorsi, J. (1994). Violencia familiar: Una mirada interdisciplinaria sobre un grave problema social. Paidós.Cruz López, M. F., Martínez, M. J., & González, M. A. (2018). Epidemiología del trauma craneoencefálico. Revista Colombiana de Neurociencias, 12(2), 87–94De La Rosa, M. G. (2021). Invisibilización de la violencia hacia el hombre en los juzgados de familia (Doctoral dissertation, Universidad de San Carlos de Guatemala)Deere, C. D., & León, M. (2021). De la potestad marital a la violencia económica y patrimonial en Colombia. Estudios Socio-Jurídicos, 23(1), 219-251. Epub May 29, 2022.https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.9900Díaz Cárdenas, Shyrley, Arrieta Vergara, Katherine Margarita, & González Martínez, Farith. (2015). Violencia intrafamiliar y factores de riesgo en mujeres afrodescendientes de la ciudad de Cartagena. Revista Clínica de Medicina de Familia, 8(1), 19- 30. https://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2015000100004Corte Constitucional de Colombia (2014). Derecho a la educación de niños, niñas y adolescentes https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/T-318-14.htmCandil-Durán, E. A. (2024). Relación de Hermanos y su Asociación con Violencia Intrafamiliar y Violencia entre Iguales. Tesis de Grado Inédita. Universidad Pontificia Comillas. http://hdl.handle.net/11531/84033Defensoría del Pueblo (2008). Promoción y Monitoreo de los derechos sexuales y reproductivos de mujeres víctimas de desplazamiento forzado con énfasis en violencias intrafamiliar y sexual. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51066Durán, C. (2024). Causas y consecuencias de la violencia familiar: Un enfoque relacional. Editorial Universidad Nacional de Colombia.Dutton, M. A., & Goodman, L. A. (2005). Coercion in Intimate Partner Violence: The Role of the Police.Espinoza Velepucha, V. E., & Carpio Mosquera, C. P. (2024). Efectos Psicológicos en mujeres que viven violencia doméstica. Revisión Sistemática. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(4), 1569–1599. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i4.412Flores, J. J. (2020). Aportes teóricos a la violencia intrafamiliar. Cultura: Revista de la Asociación de Docentes de la USMP, 34.Gagnon, K. L., & DePrince, A. P. (2016). Head injury and revictimization risk in survivors of intimate partner violence. Journal of Trauma & Dissociation, 17(3), 275–289.Garrido, V. (1999). La justicia restaurativa: Principios y aplicaciones. Universidad de ValenciaGoldin, Y., Haag, H. L., & DePrince, A. P. (2016). Trauma and traumatic brain injury in victims of intimate partner violence: A review. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 25(1), 1–18González, J., y Martínez, L. (2021). Intervenciones para la prevención de la violencia intrafamiliar: un enfoque multidimensional. Journal of Family Violence, 36(4), 451–463González-Peña, A., Santander, J., Rojas, S. (2023). Violencia intrafamiliar. Un análisis de la política pública. Instituto de Estudios del Ministerio Público. https://iemp.gov.co/wp content/uploads/2024/03/2023-2.-Violencia-Intrafamiliar-un-analisis-de-la-politica publica.pdfHaag, H. L., Jones, D., Joseph, T., & Colantonio, A. (2019). Traumatic brain injury among survivors of intimate partner violence: A retrospective cohort study. BMJ Open, 9(3), e023990. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-023990Hamby, S. L. (2014). The Handbook of Family Violence. https://doi.org/10.1007/978-1-4757- 5360-8Heise, L. L. (1998). Violence Against Women. Bulletin of the World Health Organization, 76(6), 681–690. https://www.who.int/bulletin/archives/76(6)681.pdfInstituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2014). Informe nacional de violencia contra la mujer. Bogotá: Ministerio de Justicia y del DerechoInstituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2015). Protocolo de Valoración del Riesgo de Violencia Mortal contra Mujeres por parte de su pareja o expareja (2da versión).Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. (2020). Comportamiento de la violencia intrafamiliar. https://www.medicinalegal.gov.co/documents/20143/787115/Forensis_2020.pdfInstituto Nacional de Salud (2023). Sistema nacional de vigilancia en salud pública para la violencia contra la mujer, intrafamiliar y sexual. https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/lanzamiento-del-sistema-de-vigilancia-en-salud publica-de-la-violencia-contra-la-mujer,-violencia-intrafamiliar-y-violencia.aspLora, L. (2015). "Determinantes socioeconómicos del tipo de violencia de género reportado en Colombia ". Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/3c722ff7-a93c-4e33-a6f7- e2b2ec2d39d1/contentMartínez, A. (2020). Violencia de género y cultura patriarcal en Colombia. Ediciones Jurídicas.Martínez, D. (2022). Efectos de la violencia intrafamiliar en el desarrollo infantil y juvenil. Universidad Nacional Abierta y a Distancia.Mayor, W., & Salazar, C. (2019). La violencia intrafamiliar. Un problema de salud actual. Gaceta Médica Espirituana, 21(1), 96-105Ministerio de Justicia. (2015). Lineamientos para la atención integral a mujeres víctimas de violencia de género. Bogotá: Gobierno de ColombiaMinisterio de Salud. (2013). Protocolo de atención en salud para víctimas de violencia de pareja. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social.Ministerio de Justicia y del Derecho (2015). Instrumento de valoración del riesgo para la vida y la integridad personal por violencias de género al interior de la familia. https://www.minjusticia.gov.co/programas-co/tejiendo justicia/Documents/publicaciones/genero/InstAtenPrevVioleGen%20(1).pdfMinisterio de Salud y de la Protección Social (2018). Encuesta Nacional de Salud Mental. https://www.minsalud.gov.co/Paginas/66-porciento-de-colombianos-declara-haber-enfrentado algun-problema-de-salud-mental.aspMinisterio de Salud. (2015). Encuesta Nacional de Demografía y Salud ENDS. https://profamilia.org.co/docs/ENDS%20%20TOMO%20I.pdfMinisterio de Salud. (2025). Lanzamiento Encuesta Nacional de Demografía y Salud ENDS. https://www.youtube.com/live/7s_hNZ0HvpkMontolío, E., Bandura, A., & Whaler, B. (2012). Teorías del aprendizaje social y predictibilidad de la conducta violenta. Editorial Médica Panamericana.Muñana-Rodríguez, M., & Ramírez-Elías, M. (2014). Evaluación clínica del traumatismo craneoencefálico. Revista Mexicana de Neurociencia, 15(3), 121–127.Observatorio Colombiano de Feminicidios. Vivas nos queremos. Boletín Mensual enero diciembre 2022. Dossier FeminicidioOrganización de las Naciones Unidas. (2024). Datos y cifras: violencia contra las mujeres. https://www.unwomen.org/es/articulos/datos-y-cifras/datos-y-cifras-violencia-contra-las mujeresOrganización de las Naciones Unidas ONU. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/70/1&Lang=SOrganización de las Naciones Unidas ONU. (2020). Los ODS en acción: una guía para los ODS. https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/ Organización Mundial de la Salud. (2013). Violencia contra la mujer: un problema de salud pública. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/violence-against-womenPeled, E., & Edleson, J. L. (1999). Family Violence: Directions for Research and Intervention.Pineda Duque, J., & Otero Peña, L. (2004). Género, violencia intrafamiliar e intervención pública en Colombia. Revista de estudios sociales, (17), 19-31.Portellano, J. A. (2005). Neuropsicología infantil: Bases para la evaluación y rehabilitación de los trastornos del desarrollo. Editorial SíntesisPortillo, A. G. (2022). Feminicidio: Constructo Histórico–Social de la violencia intrafamiliar e íntima. Tejidos Sociales, 4(1), 1–9Portillo, J. (2022). Teoría del control social y violencia doméstica: Una mirada criminológica. Universidad de los Andes.Prothrow-Stith, D. (1991). Deadly Consequences: How Violence Is Destroying Our Teenage Population and a Plan to Begin Solving the Problem. HarperCollinsQuispe Perez, N. A. (2021). Violencia económica o patrimonial contra mujeres e integrantes del grupo familiar: Revisión de literatura. Tesis de Investigación para optar por el título de Bachiller en Derecho. https://repositorio.continental.edu.pe/bitstream/20.500.12394/9119/4/IV_FDE_312_TI_Q uispe_Perez_2021.pdfRengifo, L. M., Castañeda, J. & Rodríguez, D. (2019). *Justicia restaurativa en casos de violencia familiar: Propuestas para la intervención*. Fundación Ideas para la Paz.Roeling, C. (2010). Efectos neuropsicológicos de la violencia en mujeres. Psicología y Salud, 20(2), 157–164.Rojas-Bernal, L. Á., Castaño-Pérez, G. A., & Restrepo-Bernal, D. P. (2018). Salud mental en Colombia. Un análisis crítico. Ces Medicina, 32(2), 129-140. https://doi.org/10.21615/cesmedicina.32.2.6Ruiz Delgado, P. (2024). La edad como factor de riesgo en la violencia de género en parejas: un estudio comparativo de victimización entre mujeres jóvenes y mayores en EspañaSamaniego, R. A. M., & Vega, Y. G. C. (2022). Violencia vicaria en el contexto de las relaciones de familia. Iustitia Socialis: Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Criminalísticas, 7(2), 1031–1041Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2018). Metodología de la investigación científica. McGraw Hill.Sánchez-Soto, M.L., Lechuga-Quiñones, A. M., Flores-Saucedo, M. P. & Estrada-Martínez, S. (2022). Varones violentados por su pareja: una primera aproximación a la experiencia de estudiantes duranguenses mexicanos1. Avances en Psicología Latinoamericana, 40(1), 1- 16. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/apl/a.6851Stahlman, A. (2017). Círculo de la violencia: Comprensión del ciclo en relaciones abusivas. American Psychological Association.Save the Children (2019). Informe mundial sobre la infancia 2019: ‘Infancias robadas. https://www.savethechildren.es/publicaciones/informe-mundial-sobre-la-infanciaStein, M. B., Kennedy, C. M., & Twamley, E. W. (2002). Neuropsychological function in female victims of intimate partner violence with and without posttraumatic stress disorder. Biological Psychiatry, 52(11), 1079–1088.Soria, L. A., et al. (2020). La Imagen y la Narrativa como Herramientas para el Abordaje Psicosocial en Escenarios de Violencia. Departamento Antioquia. [Diplomado de profundización para grado]. Repositorio Institucional UNAD. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/38412Sousa RCR, Araújo GKN, Souto RQ, Santos RC, Santos RC, Almeida LR. Factors associated with the risk of violence against older adult women: a cross-sectional study. Rev. Latino Am. Enfermagem. 2021;29:e3394. http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.4039.3394Suárez Muñoz, Ana Laura, Nazar Beutelspacher, Austreberta, Salvatierra Izaba, Benito, Sánchez Ramírez, Georgina, & Torres Dosal, Arturo. (2022). Tipos y circunstancias de unión conyugal en la violencia física de pareja en Chiapas, México, 2016. Población y Salud en Mesoamérica, 20(1), 324-352. https://dx.doi.org/10.15517/psm.v20i1.50254 Tjaden, P., & Thoennes, N. (2000). Prevalence, Incidence, and Consequences of Violence Against Women.United Nations Development Programme (UNDP). (2016). Human Development Report 2016: Human Development for Everyone. http://hdr.undp.org/en/2016-reportValera, E. M., & Berenbaum, H. (2003). Brain injury in battered women. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71(4), 797–804.Van der Kolk, B. A. (2014). The body keeps the score: Brain, mind, and body in the healing of trauma. Penguin Books. https://doi.org/10.1007/s10465-016-9214-4Vargas Vásquez, R. (2014). Experiencias de violencia intrafamiliar en estudiantes de la Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/20923Ventura, B. (2016). El proceso por violencia familiar, como garantía de los derechos de las víctimas de violencia de género en el Segundo Juzgado de Familia de Huánuco, 2014Ventura-León, J. L., & Caycho-Rodríguez, T. (2017). El coeficiente Omega: un método alternativo para la estimación de la confiabilidad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 15(1), 625–627.Vázquez, M. (2019). La violencia intrafamiliar en el contexto de los ODS: un enfoque desde la igualdad de género. Revista de Estudios de Género, 12(2), 45–60Walker-Descartes, I., Mineo, M., Condado, L. V., & Agrawal, N. (2021). Domestic violence and its effects on women, children, and families. Pediatric Clinics, 68(2), 455-464World Health Organization. (2017). Violence against women prevalence estimates, 2018. https://www.who.int/publications/i/item/9789240062350Violencia intrafamiliarFactores psicosocialesVíctimasSalud públicaRiesgo de violenciaDomestic violencePsychosocial factorsVictimsPublic healthRisk of violencePublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/59535789-02df-477f-b06c-04d08dd0c461/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52ORIGINALFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de FamiliaFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de Familiaapplication/pdf1567594https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/1e09303e-3b1e-4f57-8d48-6b5fb91dd77d/downloade461c961acbc2ddbe109ac7d3f5c0db7MD53TEXTFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de Familia.txtFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de Familia.txtExtracted texttext/plain102071https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/4a1ccbed-3c57-4899-8307-30842424ee4e/downloaddfede8d6d90c362af9a92a1f1aa2e527MD54THUMBNAILFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de Familia.jpgFactores Psicosociales Asociados a la Violencia Intrafamiliar en Presuntas Víctimas Atendidas en la Comisaria XII de Familia.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7362https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/b5312776-0c66-4aee-9423-6f268bf1f1b6/download29367b897193c96d5253134743756e4cMD5511323/14457oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/144572025-10-28 04:01:20.12https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |