Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.

El presente trabajo tiene como objetivo proponer estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. Mediante la aplicación de la prueba CompeTEA a 13 funcio...

Full description

Autores:
Cueto Monroy, Laura Giselle
Mercado Torres, Martín José
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/14391
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/14391
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Competencias
Competencias blandas
Competea
Acueducto
Estrategias
Capacidad de análisis
Establecimiento de relaciones
Skills
Soft skills
Aqueduct
Strategies
Analysis capacity
Relationship building
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
id RCUC2_3b2997dd06e94e8f1cb762301bff7a53
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/14391
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
title Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
spellingShingle Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
Competencias
Competencias blandas
Competea
Acueducto
Estrategias
Capacidad de análisis
Establecimiento de relaciones
Skills
Soft skills
Aqueduct
Strategies
Analysis capacity
Relationship building
title_short Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
title_full Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
title_fullStr Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
title_full_unstemmed Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
title_sort Estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.
dc.creator.fl_str_mv Cueto Monroy, Laura Giselle
Mercado Torres, Martín José
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Chang Muñoz, Eduardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cueto Monroy, Laura Giselle
Mercado Torres, Martín José
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Rhenals, Laura
Noguera Osorio, Silvia
Mendoza Ocasal, Diva
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Competencias
Competencias blandas
Competea
Acueducto
Estrategias
Capacidad de análisis
Establecimiento de relaciones
topic Competencias
Competencias blandas
Competea
Acueducto
Estrategias
Capacidad de análisis
Establecimiento de relaciones
Skills
Soft skills
Aqueduct
Strategies
Analysis capacity
Relationship building
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Skills
Soft skills
Aqueduct
Strategies
Analysis capacity
Relationship building
description El presente trabajo tiene como objetivo proponer estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. Mediante la aplicación de la prueba CompeTEA a 13 funcionarios, se identificaron brechas en competencias clave como Capacidad de Análisis y Establecimiento de Relaciones, sobre las cuales se proponen estrategias formativas y de gestión, con el fin de fortalecer estas competencias y que tendrán un impacto directo en la productividad, el desempeño y el clima laboral de los equipos.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-09-05T14:33:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-09-05T14:33:26Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-07-31
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/14391
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
url https://hdl.handle.net/11323/14391
https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Acevedo Rodríguez, M. Y. (2020). Fortalecimiento de competencias laborales en la formación profesional de Psicólogos de una Universidad Privada de Bucaramanga. [Tesis de Maestría, Universidad Autónoma de Bucaramanga] https://repository.unab.edu.co/handle/20.500.12749/11704
Aguas de Cartagena. (2020, 20 de Mayo). Guía del usuario. https://www.acuacar.com/Oficina- virtual/Informaci%C3%B3n-general/guiadelusuario/ArticleID/48/%C2%BFEn- qu%C3%A9-consiste-el-servicio-de-acueducto#/List
Alles, M. (2004). Diccionario de comportamientos. Gestión por competencias. Cómo descubrir las competencias a través de los comportamientos. Ediciones Garnica. https://books.google.nl/books?id=oNWrGAxdnZMC&printsec=frontcover&source=gbs_ ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Álvarez, J. (1997). Desarrollando equipos de trabajo en la empresa chilena de hoy. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Departamento de Ingeniería Industrial.
American Management Association. (2019, 24 de Enero). Companies see need to build analytical skills in their organizations. https://www.amanet.org/articles/companies-see- need-to-build-analytical-skills-in-their-organizations-a/
Arbeláez, I. L., & Álvarez, J. E. (2019). Libertad y desarrollo humano en las organizaciones. Interdisciplinaria. Revista de Psicología y Ciencias Afines, 35(2), 395–408.
Arribas, D., & Pereña, J. (2015). *CompeTEA*. TEA Ediciones.
Askari, G., Asghri, N., Gordji, M. E., Asgari, H., Filipe, J. A., & Azar, A. (2020). The impact of teamwork on an organization’s performance: A cooperative game's approach. Mathematics, 8(10), 1804. https://doi.org/10.3390/math8101804
Campos, G. P. I. A., Gutiérrez, H. C., & Matzumura, J. P. K. (2019). Rotación y desempeño laboral de los profesionales de enfermería en un instituto especializado. Revista Cuidarte, 10(2), e626. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v10i2.626
Carnegie, D. (2010). Cómo ganar amigos e influir sobre las personas. Vintage Español.
Carranza Delgado, J. (2022). Habilidades blandas y desempeño laboral de los trabajadores de la empresa Ferretería & Industrias Jheyson SAC, 2021. . [Tesis de Pregrado, Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas] Repositorio Institucional. https://repositorio.untrm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.14077/2756/Carranza%20Delga do%20Jeimy.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Cesário, F., Rodrigues, A., Castanheira, F. and Sabino, A. (2023), The role of reaction to feedback in the relationship between performance management, job satisfaction and the leader–member exchange (LMX), EuroMed Journal of Business, Vol. 18 No. 1, pp. 129- 144. https://doi.org/10.1108/EMJB-04-2021-0054
Chávez, M., & Alberto, M. R. (2016). El uso de la dramatización como estrategia de enseñanza- aprendizaje cooperativo. Revista Torreón Universitario, 5(12), 25-36. https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Torreon/article/view/3314/5383
Chiavenato, I. (2009). Gestión del talento humano. McGraw-Hill. https://www.academia.edu/42223113/Chiavenato_I_2009_Gesti%C3%B3n_del_Talento_ Humano
Chiavenato, I. (2011). Administración de recursos humanos: El capital humano de las organizaciones. McGraw-Hill. https://www.academia.edu/40633355/Chiavenato_Administracion_de_Recursos_H
Consejo General de la Psicología de España. (2013). Evaluación del Test Competea (1ª ed.). https://www.cop.es/uploads/PDF/2013/CompeTEA.pdf
Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297–334. https://doi.org/10.1007/BF02310555
Custodio, D. G. S., Rodríguez, W. B. L., & Ovando, C. E. B. (2024). Evaluación del impacto de la capacitación en el desarrollo de habilidades blandas En La Productividad De Las Pymes. FACE: Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 24(2), 86-93. https://doi.org/10.24054/face.v24i2.3122
De la Orden Hoz, A. (2011). Reflexiones en torno a las competencias como objeto de evaluación en el ámbito educativo. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 13(2), 1–21. https://www.redalyc.org/pdf/155/15520598001.pdf
De Párraga, E. P. (2006). Liderazgo y rendimiento de la gerencia intermedia bajo la perspectiva de los objetivos balanceados. Revista Negotium, (4), 50–83. https://www.redalyc.org/pdf/782/78220404.pdf
Delgado, J. (2016). Modelo para la formación de equipos de alto desempeño en el área de construcción del municipio de Maracaibo [Tesis de maestría, Universidad Rafael Belloso Chacín].
Dias, M. A. M. J., & Borges, R. A. G. E. (2017). Performance and leadership style: When do leaders and followers disagree? RAM. Revista de Administração Mackenzie, 18(2), 104– 129. https://doi.org/10.1590/1678-69712016/administracao.v18n2p104-129
EAE Business School. (2018, 7 de Marzo). La inteligencia emocional en la empresa. https://retos-operaciones-logistica.eae.es/la-inteligencia-emocional-en-la-empresa/
Escobar Valencia, M. (2005). Las competencias laborales: ¿La estrategia laboral para la competitividad de las organizaciones? Estudios Gerenciales, 21 (96), 31-55. https://www.redalyc.org/pdf/212/21209602.pdf
Fernández, F. G., & Borjas, A. E. C. (2008). Los equipos de trabajo: Una práctica basada en la gestión del conocimiento. Visión Gerencial (1), 45-58. https://www.researchgate.net/publication/47871831_Los_equipos_de_trabajo_una_practi ca_basada_en_la_gestion_del_conocimiento
Ferrufino, L. F., & López, V. J. (2018). La mentoría: La relación profesor–alumno. Portal de la Ciencia, (15), 11-16. https://doi.org/10.5377/pc.v0i15.7212
Flores Paredes, C. A. (2019). El empowerment y el desempeño laboral en el área de producción de la empresa Plastimiq SRL-San Juan de Lurigancho 2019 [Tesis de licenciatura, Universidad César Vallejo]. http://repositorio.undac.edu.pe/bitstream/undac/3692/1/T026_72047116_M.pdf
Franco, C. A., & Velásquez, F. (2000). Cómo mejorar la eficiencia operativa utilizando el trabajo en equipo. Estudios Gerenciales, 16 (76), 27-35. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-59232000000300002
Gemar, G., Negrón-González, A. M., Lozano-Piedrahita, C. J., Guzmán-Parra, V. F., & Rosado, N. (2019). Procedure for the continuous improvement of human resource management. Ingeniería e Investigación, 39(1), 53–62. https://doi.org/10.15446/ing.investig.v39n1.71948
Gil, F., Alcover, C. M., Rico, R., & Sánchez-Manzanares, M. I. (2011). Nuevas formas de liderazgo en equipos de trabajo. Papeles del Psicólogo, 32(1), 38–47. http://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/2011/n1/pp_38_47.pdf
Gil, F., Rico, R., & Sánchez-Manzanares, M. (2008). Eficacia de equipos de trabajo. Papeles del Psicólogo, 29(1), 25–31. http://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/1442.pdf
Gonzales. (2016). Tuberías. SlideShare. https://es.slideshare.net/asklpx/tuberias-68998890
Gumbau, R. M. G., & Nieto, S. A. (2001). Una aproximación psicosocial al estudio de las competencias. Proyecto Social: Revista de Relaciones Laborales, (9), 13–24. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=209924
Hayes, N. (2003). Dirección de equipos de trabajo: Una estrategia para el éxito. Editorial Paraninfo. https://books.google.com.co/books?hl=es&lr=&id=vN05uFiFS08C&oi=fnd&pg=PP1&d q=Hayes,+N.+(2003).+Direcci%C3%B3n+de+equipos+de+trabajo:+Una+estrategia+par a+el+%C3%A9xito.+Editorial+Paraninfo.&ots=eOBcNh9Pnu&sig=eVPAWcHAz5irm1 gQx1UySKExbyY&redir_esc=y#v=onepage&q=Hayes%2C%20N.%20(2003).%20Direc ci%C3%B3n%20de%20equipos%20de%20trabajo%3A%20Una%20estrategia%20para% 20el%20%C3%A9xito.%20Editorial%20Paraninfo.&f=false
Hernández, J. G. V. (2016). Las reglas cambiantes de la competitividad global en el nuevo milenio. Las competencias en el nuevo paradigma de la globalización. Red Internacional de Investigadores en Competitividad, 1(1), 1–15. https://riico.net/index.php/riico/article/view/1050
Hinojo Lucena, F. J., Aznar Díaz, I., & Romero Rodríguez, J. M. (2020). Factor humano en la productividad empresarial: Un enfoque desde el análisis de las competencias transversales. Innovar: Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 30(76), 51–62. https://doi.org/10.15446/innovar.v30n76.88954
Huayapa, M. A. C., Mamani, R. A. M., San Román, C. M. R., Casapino, J. W. F., & Bellido, N. H. Q. (2023). Análisis de la aplicación de metodología DMAIC en procesos de producción de una empresa de alimento. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 6907-6932.
Humphrey, S. E., Karam, E. P., & Morgeson, F. P. (2010, abril). Towards a typology of team effectiveness: A meta-analytic review. 25th Annual Conference of the Society for Industrial and Organizational Psychology, Atlanta, GA, United States.
Kapp, K. M. (2012). The gamification of learning and instruction: game-based methods and strategies for training and education. John Wiley & Sons.
Katzenbach, J. R., & Smith, D. K. (1995). Sabiduría de los equipos: El desarrollo de la organización de alto rendimiento. Ediciones Díaz de Santos.
Kozlowski, S. W. J., & Bell, B. S. (2003). Work groups and teams in organizations. In W. C. Borman, D. R. Ilgen, & R. J. Klimoski (Eds.), Handbook of psychology: Industrial and organizational psychology (Vol. 12, pp. 333–375). John Wiley & Sons.
López, F. F. (2016). Comunicación efectiva y trabajo en equipo (UF0346). Tutor Formación.
Lotzar, E. (2018). Employee soft skills and organizational culture: An exploratory case study (Doctoral dissertation, St. John Fisher University). Fisher Digital Publications. https://fisherpub.sjf.edu/education_etd/383.
Maxwell, J. C. (2000). Las 21 cualidades indispensables de un líder. Grupo Nelson
Mercado-Porras, C., & Morales-Ortega, Y. (2019). Competencias de desempeño mediadas por las TIC para el fortalecimiento de la calidad educativa: Una revisión sistemática. Educación y Humanismo, 21(36), 1–20. https://doi.org/10.17081/eduhum.21.36.3692
Montoya Meza, D. A. (2016). Relación entre el clima organizacional y la evaluación del desempeño del personal en una empresa de servicios turísticos: Caso PTS Perú 2015 [Tesis de maestría, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas]. Repositorio UPC. https://repositorioacademico.upc.edu.pe/handle/10757/619795
Moran-Chacón, Y. M., Franco-Bajaña, M. A., Cacoango-Yucta, W. I., & Mesa-Villavicencio, P. (2024). Programas de mentorías para el desarrollo de habilidades técnicas en el manejo de las TIC en estudiantes de bachillerato de la Unidad Educativa Liceo Naval Guayaquil. MQRInvestigar, 8(2), 2615-2636.
Muñoz, V. G., Callejo, M. R. S., Sastre, L. B., & Marín, A. C. (2017). Revisión sistemática sobre competencias en desarrollo sostenible en educación superior. Revista Iberoamericana de Educación, 73(4), 34–56. https://doi.org/10.35362/rie7342592
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (2005). La definición y selección de competencias clave (DeSeCo). Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. https://www.oecd.org/education/skills-beyond- school/definitionandselectionofcompetenciesdeseco.htm
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. (2010). Habilidades y competencias del siglo XXI para los aprendices del nuevo milenio en los países de la OCDE. https://www.oecd.org/education/skills-beyond-school/45663163.pdf
Oxford Languages. (2020). Diccionario Oxford Languages. Oxford University Press. https://languages.oup.com/
Segura, R. C. (2008). Mucho que ganar, nada que perder: Competencias. Formación integral de individuos. ST Editorial.
Patrón, R., Medina, F., & Sauhi, J. (2016). Trabajo en equipo en empresas hoteleras ubicadas en el sureste de México. Revista Iberoamericana de Producción Académica y Gestión Educativa, 2(4), 1–20.
Porter, M. (2011). ¿Qué es la estrategia? Harvard Business Review, 89(11), 100–117.
Quaranta, N. (2019). La comunicación efectiva: Un factor crítico del éxito en el trabajo en equipo. Enfoques, 31(1), 21–46. https://revistas.unsta.edu.ar/index.php/enfoques/article/view/1526
Rafique, M., Hameed, S., & Agha, M. H. (2018). Impact of knowledge sharing, learning adaptability and organizational commitment on absorptive capacity in pharmaceutical firms based in Pakistan. Journal of Knowledge Management, 22(1), 44–56. https://doi.org/10.1108/JKM-04-2017-0132
Rodríguez, N., & Nelson, Y. (1999). La medición de las competencias (pp. 1–15). Escuela de Psicología, Universidad Central de Venezuela.
Rojas, M., Jaimes, L., & Valencia, M. (2018). Efectividad, eficacia y eficiencia en equipos de trabajo. Revista Espacios, 39(6), 1–10. http://www.revistaespacios.com/a18v39n06/18390622.html
Romero, J. M., & Gijón, J. (2016). Competencias transversales relacionadas con la productividad empresarial. En Psicología y educación: Presente y futuro de una disciplina (pp. 130– 144). Antigua, España: Asociación Científica de Psicología y Educación (ACIPE).
Shavelson, R. J. (2013). On an approach to testing and modeling competence. Educational Psychologist, 48(2), 73–86. https://doi.org/10.1080/00461520.2013.779483
Spencer, L. M., & Spencer, S. M. (1993). Competence at work: Models for superior performance. John Wiley & Sons.
Suárez-Barraza, M. F., & Miguel-Dávila, J. Á. (2011). Implementación del Kaizen en México: un estudio exploratorio de una aproximación gerencial japonesa en el contexto latinoamericano. Innovar, 21(41), 19-38.
Puerta, L. R., & Toro, D. C. (2016). Revisión sistemática de las condiciones organizacionales de riesgo en empleados de Colombia y sus efectos en el bienestar. Revista Escuela de Administración de Negocios, 80, 125–142. https://doi.org/10.21158/01208160.n80.2016.1607
Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (2022). Descripción de Puesto de Trabajo Oficial Conductor Redes Acueducto [Documento interno].
Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (2022). Descripción de Puesto de Trabajo Oficial Redes Acueducto [Documento interno].
Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (s. f.). Misión. De https://www.aaa.com.co/mision-vision-valores/
Tarcica, J., & Masis, M. (2013). 120 competencias integrales: Materiales de alta calidad en recursos humanos (Vol. 2). BookBaby
Toro, F. (2008). Relación entre los estilos de influencia de los jefes y el clima organizacional. Revista Interamericana de Psicología Ocupacional, 27(2), 133–145.
Torres-Valle, F. J. (2018). Taller de habilidades de comunicación asertiva para líderes.
Workforce Development Division. (2012). Soft skills survey results and analysis. Hawaii Department of Labor and Industrial Relations.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 91 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Corporacion Universidad de la Costa
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Ciencias Empresariales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Barranquilla, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Administración
publisher.none.fl_str_mv Corporacion Universidad de la Costa
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/acd0f2f9-99f6-4518-a662-6d409c5ff4c6/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/36b93630-768e-48c0-ba57-b5d32bf14ef9/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/47d6013b-5eeb-4cf2-a83e-e9b9db69050f/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/04073022-e7d5-4dae-9162-136e74a60165/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3fff41841b701229a3723d65b8fd6777
73a5432e0b76442b22b026844140d683
435419947511963357dd3b7f054812bb
c9ea58e4765d3b8c5c9119ae3c3f0f9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1849967938801500160
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Chang Muñoz, EduardoCueto Monroy, Laura GiselleMercado Torres, Martín JoséRhenals, LauraNoguera Osorio, SilviaMendoza Ocasal, Diva2025-09-05T14:33:26Z2025-09-05T14:33:26Z2025-07-31https://hdl.handle.net/11323/14391Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/El presente trabajo tiene como objetivo proponer estrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. Mediante la aplicación de la prueba CompeTEA a 13 funcionarios, se identificaron brechas en competencias clave como Capacidad de Análisis y Establecimiento de Relaciones, sobre las cuales se proponen estrategias formativas y de gestión, con el fin de fortalecer estas competencias y que tendrán un impacto directo en la productividad, el desempeño y el clima laboral de los equipos.This study aims to propose strategies for strengthening soft skills in the water leak repair teams of the Water, Sewage and Sanitation Company Triple A S.A. E.S.P. By applying the CompeTEA test to 13 employees, gaps were identified in key skills such as Analysis Capacity and Relationship Building, on which training and management strategies are proposed, in order to strengthen these skills and that will have a direct impact on productivity, performance and work environment of the teams.Lista de tablas y figuras 6--Introducción 7--Capítulo 1: Planteamiento del problema 8--Formulación del problema 10--Justificación de la investigación 11--Delimitación de la investigación 12--Objetivos 13--Objetivo general 13--Objetivos específicos 13--Capítulo II: Marco teórico14--Antecedentesde investigación 14--Marco teórico 21--Marco conceptual 33--Operacionalización de las variables 36--Capítulo III: Marco metodológico 38--Enfoque 38--Paradigma 38--Alcance 38--Tipo de investigación 39--Técnica 39--Instrumento 39--Recolección de los datos 39--Fuentes de investigación 39--Población y muestra 39--Capítulo 4: Resultados 41--Objetivo específico 1: Caracterizar conceptualmente las competencias blandas relevantes para el ámbito organizacional. 41--Objetivo específico 2: Identificar las competencias blandas de los trabajadores de los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. 46--Objetivo específico 3: Determinar las competencias blandas que presentan niveles medios y bajos de desarrollo y que requieren intervención en los equipos evaluados. 56--Discusión 61--Objetivo específico 4: Formular estrategias de fortalecimiento de competencias blandas, fundamentadas en los hallazgos del análisis estadístico y orientadas a mejorar el desempeño de los equipos de trabajo en sus funciones de reparación de fugas 65--Conclusión 71--Limitaciones del Estudio 73--Recomendaciones 75--Referencias 77--Anexos 86Magíster en AdministraciónMaestría91 páginasapplication/pdfspaCorporacion Universidad de la CostaCiencias EmpresarialesBarranquilla, ColombiaMaestría en AdministraciónEstrategias para el fortalecimiento de las competencias blandas en los equipos de reparación de fugas de acueducto de la empresa sociedad de acueducto, alcantarillado y aseo triple A S.A. E.S.P.Trabajo de grado - MaestríaTextinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAcevedo Rodríguez, M. Y. (2020). Fortalecimiento de competencias laborales en la formación profesional de Psicólogos de una Universidad Privada de Bucaramanga. [Tesis de Maestría, Universidad Autónoma de Bucaramanga] https://repository.unab.edu.co/handle/20.500.12749/11704Aguas de Cartagena. (2020, 20 de Mayo). Guía del usuario. https://www.acuacar.com/Oficina- virtual/Informaci%C3%B3n-general/guiadelusuario/ArticleID/48/%C2%BFEn- qu%C3%A9-consiste-el-servicio-de-acueducto#/ListAlles, M. (2004). Diccionario de comportamientos. Gestión por competencias. Cómo descubrir las competencias a través de los comportamientos. Ediciones Garnica. https://books.google.nl/books?id=oNWrGAxdnZMC&printsec=frontcover&source=gbs_ ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=falseÁlvarez, J. (1997). Desarrollando equipos de trabajo en la empresa chilena de hoy. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Departamento de Ingeniería Industrial.American Management Association. (2019, 24 de Enero). Companies see need to build analytical skills in their organizations. https://www.amanet.org/articles/companies-see- need-to-build-analytical-skills-in-their-organizations-a/Arbeláez, I. L., & Álvarez, J. E. (2019). Libertad y desarrollo humano en las organizaciones. Interdisciplinaria. Revista de Psicología y Ciencias Afines, 35(2), 395–408.Arribas, D., & Pereña, J. (2015). *CompeTEA*. TEA Ediciones.Askari, G., Asghri, N., Gordji, M. E., Asgari, H., Filipe, J. A., & Azar, A. (2020). The impact of teamwork on an organization’s performance: A cooperative game's approach. Mathematics, 8(10), 1804. https://doi.org/10.3390/math8101804Campos, G. P. I. A., Gutiérrez, H. C., & Matzumura, J. P. K. (2019). Rotación y desempeño laboral de los profesionales de enfermería en un instituto especializado. Revista Cuidarte, 10(2), e626. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v10i2.626Carnegie, D. (2010). Cómo ganar amigos e influir sobre las personas. Vintage Español.Carranza Delgado, J. (2022). Habilidades blandas y desempeño laboral de los trabajadores de la empresa Ferretería & Industrias Jheyson SAC, 2021. . [Tesis de Pregrado, Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas] Repositorio Institucional. https://repositorio.untrm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.14077/2756/Carranza%20Delga do%20Jeimy.pdf?sequence=1&isAllowed=yCesário, F., Rodrigues, A., Castanheira, F. and Sabino, A. (2023), The role of reaction to feedback in the relationship between performance management, job satisfaction and the leader–member exchange (LMX), EuroMed Journal of Business, Vol. 18 No. 1, pp. 129- 144. https://doi.org/10.1108/EMJB-04-2021-0054Chávez, M., & Alberto, M. R. (2016). El uso de la dramatización como estrategia de enseñanza- aprendizaje cooperativo. Revista Torreón Universitario, 5(12), 25-36. https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Torreon/article/view/3314/5383Chiavenato, I. (2009). Gestión del talento humano. McGraw-Hill. https://www.academia.edu/42223113/Chiavenato_I_2009_Gesti%C3%B3n_del_Talento_ HumanoChiavenato, I. (2011). Administración de recursos humanos: El capital humano de las organizaciones. McGraw-Hill. https://www.academia.edu/40633355/Chiavenato_Administracion_de_Recursos_HConsejo General de la Psicología de España. (2013). Evaluación del Test Competea (1ª ed.). https://www.cop.es/uploads/PDF/2013/CompeTEA.pdfCronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297–334. https://doi.org/10.1007/BF02310555Custodio, D. G. S., Rodríguez, W. B. L., & Ovando, C. E. B. (2024). Evaluación del impacto de la capacitación en el desarrollo de habilidades blandas En La Productividad De Las Pymes. FACE: Revista de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 24(2), 86-93. https://doi.org/10.24054/face.v24i2.3122De la Orden Hoz, A. (2011). Reflexiones en torno a las competencias como objeto de evaluación en el ámbito educativo. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 13(2), 1–21. https://www.redalyc.org/pdf/155/15520598001.pdfDe Párraga, E. P. (2006). Liderazgo y rendimiento de la gerencia intermedia bajo la perspectiva de los objetivos balanceados. Revista Negotium, (4), 50–83. https://www.redalyc.org/pdf/782/78220404.pdfDelgado, J. (2016). Modelo para la formación de equipos de alto desempeño en el área de construcción del municipio de Maracaibo [Tesis de maestría, Universidad Rafael Belloso Chacín].Dias, M. A. M. J., & Borges, R. A. G. E. (2017). Performance and leadership style: When do leaders and followers disagree? RAM. Revista de Administração Mackenzie, 18(2), 104– 129. https://doi.org/10.1590/1678-69712016/administracao.v18n2p104-129EAE Business School. (2018, 7 de Marzo). La inteligencia emocional en la empresa. https://retos-operaciones-logistica.eae.es/la-inteligencia-emocional-en-la-empresa/Escobar Valencia, M. (2005). Las competencias laborales: ¿La estrategia laboral para la competitividad de las organizaciones? Estudios Gerenciales, 21 (96), 31-55. https://www.redalyc.org/pdf/212/21209602.pdfFernández, F. G., & Borjas, A. E. C. (2008). Los equipos de trabajo: Una práctica basada en la gestión del conocimiento. Visión Gerencial (1), 45-58. https://www.researchgate.net/publication/47871831_Los_equipos_de_trabajo_una_practi ca_basada_en_la_gestion_del_conocimientoFerrufino, L. F., & López, V. J. (2018). La mentoría: La relación profesor–alumno. Portal de la Ciencia, (15), 11-16. https://doi.org/10.5377/pc.v0i15.7212Flores Paredes, C. A. (2019). El empowerment y el desempeño laboral en el área de producción de la empresa Plastimiq SRL-San Juan de Lurigancho 2019 [Tesis de licenciatura, Universidad César Vallejo]. http://repositorio.undac.edu.pe/bitstream/undac/3692/1/T026_72047116_M.pdfFranco, C. A., & Velásquez, F. (2000). Cómo mejorar la eficiencia operativa utilizando el trabajo en equipo. Estudios Gerenciales, 16 (76), 27-35. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-59232000000300002Gemar, G., Negrón-González, A. M., Lozano-Piedrahita, C. J., Guzmán-Parra, V. F., & Rosado, N. (2019). Procedure for the continuous improvement of human resource management. Ingeniería e Investigación, 39(1), 53–62. https://doi.org/10.15446/ing.investig.v39n1.71948Gil, F., Alcover, C. M., Rico, R., & Sánchez-Manzanares, M. I. (2011). Nuevas formas de liderazgo en equipos de trabajo. Papeles del Psicólogo, 32(1), 38–47. http://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/2011/n1/pp_38_47.pdfGil, F., Rico, R., & Sánchez-Manzanares, M. (2008). Eficacia de equipos de trabajo. Papeles del Psicólogo, 29(1), 25–31. http://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/1442.pdfGonzales. (2016). Tuberías. SlideShare. https://es.slideshare.net/asklpx/tuberias-68998890Gumbau, R. M. G., & Nieto, S. A. (2001). Una aproximación psicosocial al estudio de las competencias. Proyecto Social: Revista de Relaciones Laborales, (9), 13–24. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=209924Hayes, N. (2003). Dirección de equipos de trabajo: Una estrategia para el éxito. Editorial Paraninfo. https://books.google.com.co/books?hl=es&lr=&id=vN05uFiFS08C&oi=fnd&pg=PP1&d q=Hayes,+N.+(2003).+Direcci%C3%B3n+de+equipos+de+trabajo:+Una+estrategia+par a+el+%C3%A9xito.+Editorial+Paraninfo.&ots=eOBcNh9Pnu&sig=eVPAWcHAz5irm1 gQx1UySKExbyY&redir_esc=y#v=onepage&q=Hayes%2C%20N.%20(2003).%20Direc ci%C3%B3n%20de%20equipos%20de%20trabajo%3A%20Una%20estrategia%20para% 20el%20%C3%A9xito.%20Editorial%20Paraninfo.&f=falseHernández, J. G. V. (2016). Las reglas cambiantes de la competitividad global en el nuevo milenio. Las competencias en el nuevo paradigma de la globalización. Red Internacional de Investigadores en Competitividad, 1(1), 1–15. https://riico.net/index.php/riico/article/view/1050Hinojo Lucena, F. J., Aznar Díaz, I., & Romero Rodríguez, J. M. (2020). Factor humano en la productividad empresarial: Un enfoque desde el análisis de las competencias transversales. Innovar: Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 30(76), 51–62. https://doi.org/10.15446/innovar.v30n76.88954Huayapa, M. A. C., Mamani, R. A. M., San Román, C. M. R., Casapino, J. W. F., & Bellido, N. H. Q. (2023). Análisis de la aplicación de metodología DMAIC en procesos de producción de una empresa de alimento. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 6907-6932.Humphrey, S. E., Karam, E. P., & Morgeson, F. P. (2010, abril). Towards a typology of team effectiveness: A meta-analytic review. 25th Annual Conference of the Society for Industrial and Organizational Psychology, Atlanta, GA, United States.Kapp, K. M. (2012). The gamification of learning and instruction: game-based methods and strategies for training and education. John Wiley & Sons.Katzenbach, J. R., & Smith, D. K. (1995). Sabiduría de los equipos: El desarrollo de la organización de alto rendimiento. Ediciones Díaz de Santos.Kozlowski, S. W. J., & Bell, B. S. (2003). Work groups and teams in organizations. In W. C. Borman, D. R. Ilgen, & R. J. Klimoski (Eds.), Handbook of psychology: Industrial and organizational psychology (Vol. 12, pp. 333–375). John Wiley & Sons.López, F. F. (2016). Comunicación efectiva y trabajo en equipo (UF0346). Tutor Formación.Lotzar, E. (2018). Employee soft skills and organizational culture: An exploratory case study (Doctoral dissertation, St. John Fisher University). Fisher Digital Publications. https://fisherpub.sjf.edu/education_etd/383.Maxwell, J. C. (2000). Las 21 cualidades indispensables de un líder. Grupo NelsonMercado-Porras, C., & Morales-Ortega, Y. (2019). Competencias de desempeño mediadas por las TIC para el fortalecimiento de la calidad educativa: Una revisión sistemática. Educación y Humanismo, 21(36), 1–20. https://doi.org/10.17081/eduhum.21.36.3692Montoya Meza, D. A. (2016). Relación entre el clima organizacional y la evaluación del desempeño del personal en una empresa de servicios turísticos: Caso PTS Perú 2015 [Tesis de maestría, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas]. Repositorio UPC. https://repositorioacademico.upc.edu.pe/handle/10757/619795Moran-Chacón, Y. M., Franco-Bajaña, M. A., Cacoango-Yucta, W. I., & Mesa-Villavicencio, P. (2024). Programas de mentorías para el desarrollo de habilidades técnicas en el manejo de las TIC en estudiantes de bachillerato de la Unidad Educativa Liceo Naval Guayaquil. MQRInvestigar, 8(2), 2615-2636.Muñoz, V. G., Callejo, M. R. S., Sastre, L. B., & Marín, A. C. (2017). Revisión sistemática sobre competencias en desarrollo sostenible en educación superior. Revista Iberoamericana de Educación, 73(4), 34–56. https://doi.org/10.35362/rie7342592Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (2005). La definición y selección de competencias clave (DeSeCo). Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. https://www.oecd.org/education/skills-beyond- school/definitionandselectionofcompetenciesdeseco.htmOrganización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. (2010). Habilidades y competencias del siglo XXI para los aprendices del nuevo milenio en los países de la OCDE. https://www.oecd.org/education/skills-beyond-school/45663163.pdfOxford Languages. (2020). Diccionario Oxford Languages. Oxford University Press. https://languages.oup.com/Segura, R. C. (2008). Mucho que ganar, nada que perder: Competencias. Formación integral de individuos. ST Editorial.Patrón, R., Medina, F., & Sauhi, J. (2016). Trabajo en equipo en empresas hoteleras ubicadas en el sureste de México. Revista Iberoamericana de Producción Académica y Gestión Educativa, 2(4), 1–20.Porter, M. (2011). ¿Qué es la estrategia? Harvard Business Review, 89(11), 100–117.Quaranta, N. (2019). La comunicación efectiva: Un factor crítico del éxito en el trabajo en equipo. Enfoques, 31(1), 21–46. https://revistas.unsta.edu.ar/index.php/enfoques/article/view/1526Rafique, M., Hameed, S., & Agha, M. H. (2018). Impact of knowledge sharing, learning adaptability and organizational commitment on absorptive capacity in pharmaceutical firms based in Pakistan. Journal of Knowledge Management, 22(1), 44–56. https://doi.org/10.1108/JKM-04-2017-0132Rodríguez, N., & Nelson, Y. (1999). La medición de las competencias (pp. 1–15). Escuela de Psicología, Universidad Central de Venezuela.Rojas, M., Jaimes, L., & Valencia, M. (2018). Efectividad, eficacia y eficiencia en equipos de trabajo. Revista Espacios, 39(6), 1–10. http://www.revistaespacios.com/a18v39n06/18390622.htmlRomero, J. M., & Gijón, J. (2016). Competencias transversales relacionadas con la productividad empresarial. En Psicología y educación: Presente y futuro de una disciplina (pp. 130– 144). Antigua, España: Asociación Científica de Psicología y Educación (ACIPE).Shavelson, R. J. (2013). On an approach to testing and modeling competence. Educational Psychologist, 48(2), 73–86. https://doi.org/10.1080/00461520.2013.779483Spencer, L. M., & Spencer, S. M. (1993). Competence at work: Models for superior performance. John Wiley & Sons.Suárez-Barraza, M. F., & Miguel-Dávila, J. Á. (2011). Implementación del Kaizen en México: un estudio exploratorio de una aproximación gerencial japonesa en el contexto latinoamericano. Innovar, 21(41), 19-38.Puerta, L. R., & Toro, D. C. (2016). Revisión sistemática de las condiciones organizacionales de riesgo en empleados de Colombia y sus efectos en el bienestar. Revista Escuela de Administración de Negocios, 80, 125–142. https://doi.org/10.21158/01208160.n80.2016.1607Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (2022). Descripción de Puesto de Trabajo Oficial Conductor Redes Acueducto [Documento interno].Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (2022). Descripción de Puesto de Trabajo Oficial Redes Acueducto [Documento interno].Sociedad de Acueducto, Alcantarillado y Aseo Triple A S.A. E.S.P. (s. f.). Misión. De https://www.aaa.com.co/mision-vision-valores/Tarcica, J., & Masis, M. (2013). 120 competencias integrales: Materiales de alta calidad en recursos humanos (Vol. 2). BookBabyToro, F. (2008). Relación entre los estilos de influencia de los jefes y el clima organizacional. Revista Interamericana de Psicología Ocupacional, 27(2), 133–145.Torres-Valle, F. J. (2018). Taller de habilidades de comunicación asertiva para líderes.Workforce Development Division. (2012). Soft skills survey results and analysis. Hawaii Department of Labor and Industrial Relations.CompetenciasCompetencias blandasCompeteaAcueductoEstrategiasCapacidad de análisisEstablecimiento de relacionesSkillsSoft skillsAqueductStrategiesAnalysis capacityRelationship buildingPublicationORIGINALEstrategia para el fortalecimiento.pdfEstrategia para el fortalecimiento.pdfapplication/pdf904495https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/acd0f2f9-99f6-4518-a662-6d409c5ff4c6/download3fff41841b701229a3723d65b8fd6777MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/36b93630-768e-48c0-ba57-b5d32bf14ef9/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD54TEXTEstrategia para el fortalecimiento.pdf.txtEstrategia para el fortalecimiento.pdf.txtExtracted texttext/plain101435https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/47d6013b-5eeb-4cf2-a83e-e9b9db69050f/download435419947511963357dd3b7f054812bbMD55THUMBNAILEstrategia para el fortalecimiento.pdf.jpgEstrategia para el fortalecimiento.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8114https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/04073022-e7d5-4dae-9162-136e74a60165/downloadc9ea58e4765d3b8c5c9119ae3c3f0f9bMD5611323/14391oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/143912025-09-06 04:01:58.808https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K