Text this: Gaussian similarity-based adaptive dynamic label assignment for tiny object detection