Text this: Pedagogical english practices through the pandemic