Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería

Este trabajo pretende analizar por medio de la revisión de la literatura los desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería los cuales se clasifican como peligro biomecánico según la guía técnica colombiana GTC 45 y hace referencia a los objetos externo...

Full description

Autores:
Melgarejo Borray, Leidy Angélica
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano
Repositorio:
Alejandría Repositorio Institucional
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/7677
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10823/7677
Palabra clave:
Desordenes musculoesqueléticos
Enfermería
Manipulación manual de cargas
Peligro biomecánico
Salud
Esfuerzo físico
Sistema locomotor
Seguridad y salud en el trabajo
Biomechanical hazard
Health
Manual load handling
Musculoskeletal disorders
Nursing
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id Poli2_37d75e3010cde86528ba5cf8ca2c046b
oai_identifier_str oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/7677
network_acronym_str Poli2
network_name_str Alejandría Repositorio Institucional
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Literary review of musculoskeletal disorders caused by manual handling of loads in nursing staff
title Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
spellingShingle Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
Desordenes musculoesqueléticos
Enfermería
Manipulación manual de cargas
Peligro biomecánico
Salud
Esfuerzo físico
Sistema locomotor
Seguridad y salud en el trabajo
Biomechanical hazard
Health
Manual load handling
Musculoskeletal disorders
Nursing
title_short Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
title_full Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
title_fullStr Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
title_full_unstemmed Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
title_sort Revisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería
dc.creator.fl_str_mv Melgarejo Borray, Leidy Angélica
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Godoy Vanegas, Fredy Javier
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Melgarejo Borray, Leidy Angélica
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Desordenes musculoesqueléticos
Enfermería
Manipulación manual de cargas
Peligro biomecánico
Salud
topic Desordenes musculoesqueléticos
Enfermería
Manipulación manual de cargas
Peligro biomecánico
Salud
Esfuerzo físico
Sistema locomotor
Seguridad y salud en el trabajo
Biomechanical hazard
Health
Manual load handling
Musculoskeletal disorders
Nursing
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Esfuerzo físico
Sistema locomotor
Seguridad y salud en el trabajo
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Biomechanical hazard
Health
Manual load handling
Musculoskeletal disorders
Nursing
description Este trabajo pretende analizar por medio de la revisión de la literatura los desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería los cuales se clasifican como peligro biomecánico según la guía técnica colombiana GTC 45 y hace referencia a los objetos externos que actúan sobre una persona al realizar una determinada actividad, es decir el personal de enfermería está expuesto constantemente a esto debido a las actividades continuas que realizan que ameritan sobre esfuerzos físicos como traslados y movilización de pacientes, actividades de higiene personal en baño o en ducha y cambios de posición. Se realizo una investigación de tipo cualitativa por medio de la búsqueda de artículos en varias fuentes de información relacionados con el tema de investigación analizando un total de 67 artículos a los cuales posterior se les aplico el método PRISMA 2020 obteniendo finalmente 45 articulos para el desarrollo de este trabajo. Se concluyo que los dolores lumbares, cuello y hombros son los síntomas que más presenta el personal de enfermería debido a la manipulación manual de cargas en varios sectores como hospitalarios, geriátricos, o domiciliarios referentes a varias actividades como traslados y movilización de paciente
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-11-28
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-04-21T23:16:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-04-21T23:16:26Z
dc.type.spa.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10823/7677
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Politécnico Grancolombiano
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Alejandría Repositorio Comunidad
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:http://alejandria.poligran.edu.cos
url http://hdl.handle.net/10823/7677
identifier_str_mv instname:Politécnico Grancolombiano
reponame:Alejandría Repositorio Comunidad
repourl:http://alejandria.poligran.edu.cos
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ​​Alvarez, E., Hernandez, A., & Rayo, V. (2010). El riesgo asociado a la movilizacion de pacientes. Gestion practica de Riesgos Laborales. Obtenido de https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2117/12223/2010_Mapo.pdf?sequence=1&isAllowed=y
​Antocheivis de Olivera, M., Toscani Greco, P., Casoll Prestes, F., & Bosi de Souza, T. (2017). Trastornos/dolor músculoesquelético en estudiantes de enfermería de una universidad comunitaria del sur del Brasil. Enfermeria Global. doi:https://doi.org/10.6018/eglobal.16.3.248551.
Aponte , M., Cedeño , C., & Henriquez, G. (2021). trastornos musculoesqueléticos en el personal de enfermería en la uci. Saluta, 3-6. Obtenido de http://portal.amelica.org/ameli/journal/327/3273192004/3273192004.pdf
​Avendaño, D. A., Davila, G. A., & Martinez, W. A. (2022). El exceso de trabajo como causa principal de los desórdenes musculoesqueléticos en Auxiliares de enfermeria. Antioquia: [ trabajo de grado, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. Obtenido de http://uniminuto-dspace.scimago.es/bitstream/10656/17725/1/T.SO_Avenda%c3%b1oDaniela-DavilaGuiomar-JaramilloWilder_2022.pdf
​Babavita, D., Rincon, J., & Navarro , J. (2021). análisis de los riesgos ergonómicos asociados al personal de enfermería durante la atención al paciente en el servicio de urgencias. Bogota: [Especializacion, Universidad ECCI]. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/1125/Trabajo%20de%20grado.pdf?sequence=1&isAllowed=y
​Complejo asistencial de Palencia. (2009). Movilizacion de Pacientes. España: Complejo asistencial de Palencia. Obtenido de https://www.fundacionsigno.com/bazar/1/HPALENCIA_PRL_MOVILIZACION_MANUAL_PACIENTES.pdf
Chavarro tellez, L. A., & Gaviria Herrera, G. C. (2013). Peligro biomecánico desencadenante de desórdenes músculo esqueléticos en miembros superiores en los trabajadores de un hospital de Cundinamarca. Moviemiento cientifico. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4781960
​David, V. (16 de 09 de 2022). Por motivos laborales ocurren 360 millones de accidentes y 1,9 millones de muertes. La Republica. Obtenido de https://www.larepublica.co/empresas/ocurren-360-millones-de-accidentes-y-1-9-millones-de-muertes-por-motivos-laborales-3456074
​Familydoctor.org. (2022). Lumbalgia. American Academy of Family Physicians. Obtenido de https://es.familydoctor.org/condicion/lumbalgia-es/?adfree=true
Fernandez, G. M. ("s.f"). Trastornos musculoesqueléticos en personal auxiliar de enfermería del Centro Polivalente de Recursos para Personas Mayores “Mixta” de Gijón – C.P.R.P.M. Mixta. España. Gijon: " Guía de Detección, Prevención e Intervención en patologias musculoesqueleticas, Departamento de Fisioterapia". Obtenido de https://scielo.isciii.es/pdf/geroko/v25n1/comunicacion4.pdf
​Galarza, N., & Aspajo, G. (2020). Riesgo ergonómico y sintomatología musculoesquelético en los profesionales de enfermería de Hospitales Nacionales de Lima Norte 2020. Peru: [Tesis, Universidad Peruana union]. Obtenido de https://repositorio.upeu.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12840/6689/Nancy_Tesis_Maestro_2023.pdf?sequence=3&isAllowed=y
​Galvis, A. D., & Leal, D. F. (2021). Caracterización de los Factores de Riesgo de Lumbalgia en el Personal de Instrumentación Quirúrgica en Instituciones de Salud de Mediana y Alta Complejidad en la Ciudad de Bucaramanga. Bucaramanga: [trabajo de grado, Universidad Santander]. Obtenido de https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/3e691470-eea2-45ab-aa1b-43fe3dcad220/content
​Garzon, N., Gonzalez, J., & Rojas, E. (2018). propuesta de mejora en condiciones de riesgo ergonómico asociados a la manipulación manual de pacientes en la unidad de cuidados paliativos ucp presentes s.a.s. Bogota: [Especializacion en gerencia, Universidad sergio Arboleda]. Obtenido de https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1184/Propuesta%20de%20mejora%20en%20condiciones%20de%20riesgo%20ergon%c3%b3mico.pdf?sequence=1&isAllowed=y
​Gelvez, L. (2021). sintomatología musculoesquelética y riesgos ergonómicos derivados de la carga postural que presenta el personal operativo de una empresa comercializadora de materiales de construcción de cúcuta, 2021. Cucuta: [Trabajo de grado, Universidad PolitecnicoGrancolombiano]. Obtenido de https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/6820/parada.pdf?sequence=3&isAllowed=y
​Giron, K., Molina, J., & Borre, Y. (2020). Lumbalgia Ocupacional en Instrumentadores Quirúrgicos y Auxiliares de Enfermería de una Institución de Salud de Barranquilla. Barranquilla: [Articulo identidad bolivariana- Universidad libre de Barranquilla]. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8391842
​​instituto nacional de seguridad e higiene en el trabajo. (2011). Norma tecnica de Prevencion 907. Obtenido de https://www.insst.es/documents/94886/328579/907w.pdf/f36a3acb-9e8f-4140-9e95-574e3eb6077c​
​Junta de Castilla y Leon. (2018). Consejeria Nacional. Obtenido de https://www.saludcastillayleon.es/institucion/es/recopilacion-normativa/salud-publica/salud-laboral/real-decreto-487-1997-14-abril-aprueban-disposiciones-minim
Llombar Blanco, R. (2023). Hernia Discal Lumbar. España: [ Clinica Universidad de Navarra, Especialista en ortopedia y traumatalogia]. Obtenido de https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/hernia-discal-lumbar
​Martin, R. A. (2016). Ergonomía aplicada a la movilización de pacientes en un servicio de hospitalización mediante el método MAPO. Revista Enfermería del Trabajo. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5476839
​Mendoza, M., & Sarmiento, J. E. (2017). Factores de riesgos laborales y Desórdenes Musculoesqueléticos en trabajadores de un centro gerontologico de Medellin. medellin: [especializacion, univerdidad de Antioquia]. Obtenido de https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/11526/1/MendozaM_2018_DesordenesMusculoesqueleticos.pdf
​Mercado, H., & Medina, W. (2017). nivel de riesgo biomecánico por manipulación manual de pacientes adultos en el área de hospitalizacion de una institución de salud de alta complejidad en soledad, 2016-1. Barranquilla: [Maestria, Universidad Libre Seccional de Barranquilla]. Obtenido de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10684/55246386.pdf
​Ministerio de Proteccion Social. (2006). Guía de atención integral basada en la evidencia para Dolor Lumbar Inespecífico y Enfermedad Discal relacionados con la manipulación manual de cargas y otros factores de riesgo en el lugar de trabajo (GATI- DLI- ED). Bogota. Obtenido de https://www.epssura.com/guias/dolor_lumbar.pdf
​Ministerio de trabajo y seguridad social. (1979). resolucion 2400 de 1979. Obtenido de https://minvivienda.gov.co/sites/default/files/normativa/2400%20-%201979.pdf
Mirta, D. (2021). Revisión bibliográfica sobre los trastornos músculo-esqueléticos más comunes asociados al riesgo ergonómico en los profesionales de la salud en Latinoamérica en el período 2005 a 2020. [trabajo de grado, Fundacion universitaria Area Andina]. Obtenido de https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/4210/trabajo%20final.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Morales, J., & Carcausto, W. (2019). Desórdenes musculoesqueléticos en trabajadores de salud del primer nivel de atención de la Región Callao. Asociacion española especialista en medicina del trabajo. Obtenido de https://ibecs.isciii.es/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/
​Mori, E. V. (2018). trastornos músculo esqueléticos en los profesionales de enfermeria en el servicio de emergencia. hospital carlos lanfranco la hoz, 2018. Peru: [Tesis, Universidad Cesar Vallejo]. Obtenido de https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/27956/Mori_MEV.pdf?sequence=4&isAllowed=y
​Muñoz , K., Rosero, E., & Torres, D. (2018). programa de prevención de los desórdenes músculo esqueléticos del miembro superior y columna vertebral en trabajadores de la ips indígena mallamas, ipiales, 2017. Nariño: [Especializacion, Universidad CES]. Obtenido de https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4189/PROGRAMA%20DE%20PREVENCI%C3%93N%20DE%20LOS%20DES%C3%93RDENES%20M%C3%9ASCULO%20ESQUEL%C3%89TICOS%20DEL%20MIEMBRO%20SUPERIOR%20Y%20COLUMNA%20VERT.pdf?sequence=2&isAllowed=y
​organizacion mundial de la salud. (30 de noviembre de 2017). Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/protecting-workers'-health
​Organizacion Mundial de la salud. (19 de junio de 2023). Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/low-back-pain
​Örtiz, E., Cruz, J., Buitrago, C. Y., & Montañez, R. A. (2021). Estrategias para fortalecer la humanización de los servicios en salud en urgencias. cucuta: [revista ciencia y cuidado- Fundacion universitaria ciencias de la salud]. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7732371
​Paola, C. V. (cali). medidas de prevención para riesgo biomecánico asociado a los desórdenes musculo esqueléticos generados en empresas expuestas a carga, dinámica por manipulación manual de cargas. 2021: [trabajo de grado, Institucion Universitaria Antonio Jose Camacho]. Obtenido de https://repositorio.uniajc.edu.co/bitstream/handle/uniajc/693/Trabajo%20final%20MEDIDAS%20DE%20PREVENCI%c3%93N%20PARA%20RIESGO%20BIOMEC%c3%81NICO%20ASOCIADO%20A%20LOS%20DES%c3%93RDENES%20MUSCULO%20ESQUEL%c3%89TICOS%20GENERADOS%20EN%20EMPRESAS%20CON%20TRAB
​Paredes Rizo, M. L., & Vaquez , U. M. (2018). Estudio descriptivo sobre las condiciones de trabajo y los trastornos musculo esqueléticos en el personal de enfermería (enfermeras y AAEE) de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos y Neonatales en el Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Medicina y seguridad del trabajo. Obtenido de https://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v64n251/0465-546X-mesetra-64-251-00161.pdf
Perrazo, L. A., Salazar, D. S., Collantes, M. S., & Freire, J. (2017). Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO. Revista digital de Medio Ambiente “Ojeando la agenda”, 17. Obtenido de file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-ErgonomiaDelTrabajoDeEnfermerasEnElManejoManualDeP-6105590-1.pdf
​Ramirez, J., Rincon, L., & Chia, M. (2017). lesiones por sobreesfuerzo en el personal de enfermería del hospital universitario san ignacio (husi) - bogotá, 2017. Soacha: [Proyecto de grado, Coorporacion Universitaria Minuto de Dios]. Obtenido de https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/5494/1/TSO_RamirezJonathan_2017.pdf
Rosero, B. D., Pazmiño, n. E., & Ruiz, K. J. (2015). desórdenes músculo esqueléticos asociados al riesgo biomecánico, en personal de servicios generales de la universidad cooperativa de colombia, sede san juan de pasto, 2015. Pasto: [especializacion, Universidad Cooperativa de Colombia]. Obtenido de https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/1874/Desordenes_musculo_esqueleticos.pdf?sequence=2
​Sandoval Castañeda, M. (2022). prevalencia de trastornos musculoesqueléticos en el personal de salud del área de emergencia del hospital general puyo. Ecuador: [Tesis, Universidad regional autonoma de los andes]. Obtenido de https://dspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/14952/1/UA-MSO-EAC-068-2022.pdf
​Silvia. (2007). Técnicas de movilización manual de pacientes para prevenir los trastornos musculoesqueléticos en el sector de la atención sanitaria. Belgica: [Ficha informativa, Agencia Europea para la seguridad y salud en el trabajo]. Obtenido de https://osha.europa.eu/sites/default/files/es_efact28.pdf ​​​​
​​Solis Barrero, C. (2005). Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcional y la rehabilitación. Bogota, Colombia. Obtenido de https://www.inclusion.gob.ec/wp-content/uploads/2019/01/3a-I%CC%81NDICE-DE-BARTHEL.pdf ​​
​Sura. ((s.f)). guía para atención del paciente con dolor lumbar. Obtenido de https://www.arlsura.com/boletin/distribuidores/prestadores/documentos/guia_de_atencion_dolor_lumbar.pdf
​Toro, J. d., & Florez Pico, D. (2016). Incidencia del dolor lumbar por una inadecuada manipulación de cargas en estudiantes del Quinto Año de la Carrera enfermeria. Revista de Ciencia, Tecnología e Innovación, 5-6. Obtenido de file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-IncidenciaDelDolorLumbarPorUnaInadecuadaManipulaci-6756328.pdf
​trabajo, A. e. (2019). Riesgos asociados a la manipulación manual de cargas en el lugar de trabajo. FACTS. Obtenido de https://saludlaboralydiscapacidad.org/wp-content/uploads/2019/05/Facts-73-Riesgos-asociados-a-la-manipulaci%C3%B3n-manual-de-cargas-en-el-lugar-de-trabajo-1.pdf
2019). Trastornos Musculoesqueleticos. Gobierno de España. Obtenido de https://saludlaboralydiscapacidad.org/wp-content/uploads/2019/04/riesgos-bloque-1-trastornosmusculoesqueleticos-saludlaboralydiscapacidad.pdf
​Valecillo, M., Quevedo, A. L., Palma, A., Dos Santos, A., Montiel, M., Camejo, M., & Sanchez, M. (2009). Síntomas musculoesqueléticos y estrés laboral en el personal de enfermería de un hospital militar. Venezuela: [trabajo de grado, Facultad de medicina Universidad de Zulia]. Obtenido de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-01382009000200002
​Vargas Marin, B. J., & Gonzalez, A. J. (2022). Riesgos ergonómicos y sus efectos sobre la salud en el personal de Enfermería. Argentina: [Tesis, Universidad Maimonides]. Obtenido de https://revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/3724/5069
​Victoriano, F., Garces, V., Rivero, A., Saavedra, L., Martinez, M., & Torres, M. (2019). Síntomas músculo esqueléticos más frecuentes en profesionales de enfermería en un hospital de segundo nivel. Revista deEnfermería Neurológica. Obtenido de https://www.revenferneurolenlinea.org.mx/index.php/enfermeria/article/view/278/281
​Zuniga Torres, Z. A. (2018). prevalencia de lumbalgia mecánica a traves del movimiento repetitivo y manipulacion manual de cargas del personal de salud de enfermeria del area asistencial de la clinica macsalud cusco, enero a julio del 2017". Peru: [ Tesis de grado, Universidad alas peruanas]. Obtenido de https://repositorio.uap.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12990/3795/Tesis_Lumbalgia_Movimiento_Cargas.pdf?sequence=1&isAllowed=y ​​​​
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv Facatativá - Cundinamarca
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 3 meses
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Profesional en Gestión de Seguridad y la Salud Laboral
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Sociedad, Cultura y Creatividad
institution Institución Universitaria Politécnico Grancolombiano
bitstream.url.fl_str_mv https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/4/1.%20Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg
https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/2/license.txt
https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/3/1.%20Trabajo%20de%20grado.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv eb120ab85e4afa82d76ff9002c275511
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a71646145901f270dd7dbe5752baacec
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Comunidad Politecnico Grancolombiano
repository.mail.fl_str_mv dspace@poligran.edu.co
_version_ 1851058992789323776
spelling Godoy Vanegas, Fredy JavierMelgarejo Borray, Leidy AngélicaFacatativá - Cundinamarca3 meses2025-04-21T23:16:26Z2025-04-21T23:16:26Z2023-11-28http://hdl.handle.net/10823/7677instname:Politécnico Grancolombianoreponame:Alejandría Repositorio Comunidadrepourl:http://alejandria.poligran.edu.cosEste trabajo pretende analizar por medio de la revisión de la literatura los desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermería los cuales se clasifican como peligro biomecánico según la guía técnica colombiana GTC 45 y hace referencia a los objetos externos que actúan sobre una persona al realizar una determinada actividad, es decir el personal de enfermería está expuesto constantemente a esto debido a las actividades continuas que realizan que ameritan sobre esfuerzos físicos como traslados y movilización de pacientes, actividades de higiene personal en baño o en ducha y cambios de posición. Se realizo una investigación de tipo cualitativa por medio de la búsqueda de artículos en varias fuentes de información relacionados con el tema de investigación analizando un total de 67 artículos a los cuales posterior se les aplico el método PRISMA 2020 obteniendo finalmente 45 articulos para el desarrollo de este trabajo. Se concluyo que los dolores lumbares, cuello y hombros son los síntomas que más presenta el personal de enfermería debido a la manipulación manual de cargas en varios sectores como hospitalarios, geriátricos, o domiciliarios referentes a varias actividades como traslados y movilización de pacienteResumen... 6 Abstrac... 7 Introduccion... 8 1.1 Situacion Problema... 9 1.2 Justificacion... 11 1.3 Objetivos... 13 1.3.1. Objetivo General... 13 1.3.2. Objetivos Específicos... 13 2.0. Marco Teorico y Estado del Arte... 13 2.1. Marco Teorico... 14 2.2. Estado del Arte... 25 3.0 Marco Metodologico... 25 3.1 Diseño de Investigación... 25 3.1.1Criterios de Inclusión... 26 3.1.2Criterios de Exclusión... 26 3.2 Técnica... 27 3.3 Presupuesto... 29 3.4 Cronograma... 30 3.5 Divulgación... 30 4.0 Resultados... 32 5.0 Aspectos Específicos... 40 6.0 Conclusiones... 43 7.0 Recomendaciones... 44 Referencias... 54 Anexos... 55This paper aims to analyze by reviewing the literature the musculoskeletal disorders by manual handling of loads in nursing personnel which are classified as biomechanical hazard according to the Colombian technical guide GTC 45 and refers to the external objects acting on a person when performing a given activity, That is, the nursing staff is constantly exposed to this because of the continuous activities they perform that merit physical efforts such as transfers and mobilization of patients, personal hygiene activities in bath or shower and changes of position.Qualitative research was carried out by searching for articles in various sources of information related to the research topic, analyzing a total of 63 articles to which later the PRISMA 2020 method was applied, finally obtaining 45 articles for the development of this work. It was concluded that lumbar pains, neck and shoulders are the symptoms that most present the nursing staff due to the manual handling of loads in various sectors such as hospitals, geriatrics, or homes referring to various activities such as transfers and mobilization of patients.application/pdfspaRevisión literaria de desórdenes musculoesqueléticos por manipulación manual de cargas en el personal de enfermeríaLiterary review of musculoskeletal disorders caused by manual handling of loads in nursing staffbachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/drafthttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceDesordenes musculoesqueléticosEnfermeríaManipulación manual de cargasPeligro biomecánicoSaludEsfuerzo físicoSistema locomotorSeguridad y salud en el trabajoBiomechanical hazardHealthManual load handlingMusculoskeletal disordersNursing​​Alvarez, E., Hernandez, A., & Rayo, V. (2010). El riesgo asociado a la movilizacion de pacientes. Gestion practica de Riesgos Laborales. Obtenido de https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2117/12223/2010_Mapo.pdf?sequence=1&isAllowed=y​Antocheivis de Olivera, M., Toscani Greco, P., Casoll Prestes, F., & Bosi de Souza, T. (2017). Trastornos/dolor músculoesquelético en estudiantes de enfermería de una universidad comunitaria del sur del Brasil. Enfermeria Global. doi:https://doi.org/10.6018/eglobal.16.3.248551.Aponte , M., Cedeño , C., & Henriquez, G. (2021). trastornos musculoesqueléticos en el personal de enfermería en la uci. Saluta, 3-6. Obtenido de http://portal.amelica.org/ameli/journal/327/3273192004/3273192004.pdf​Avendaño, D. A., Davila, G. A., & Martinez, W. A. (2022). El exceso de trabajo como causa principal de los desórdenes musculoesqueléticos en Auxiliares de enfermeria. Antioquia: [ trabajo de grado, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. Obtenido de http://uniminuto-dspace.scimago.es/bitstream/10656/17725/1/T.SO_Avenda%c3%b1oDaniela-DavilaGuiomar-JaramilloWilder_2022.pdf​Babavita, D., Rincon, J., & Navarro , J. (2021). análisis de los riesgos ergonómicos asociados al personal de enfermería durante la atención al paciente en el servicio de urgencias. Bogota: [Especializacion, Universidad ECCI]. Obtenido de https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/1125/Trabajo%20de%20grado.pdf?sequence=1&isAllowed=y​Complejo asistencial de Palencia. (2009). Movilizacion de Pacientes. España: Complejo asistencial de Palencia. Obtenido de https://www.fundacionsigno.com/bazar/1/HPALENCIA_PRL_MOVILIZACION_MANUAL_PACIENTES.pdfChavarro tellez, L. A., & Gaviria Herrera, G. C. (2013). Peligro biomecánico desencadenante de desórdenes músculo esqueléticos en miembros superiores en los trabajadores de un hospital de Cundinamarca. Moviemiento cientifico. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4781960​David, V. (16 de 09 de 2022). Por motivos laborales ocurren 360 millones de accidentes y 1,9 millones de muertes. La Republica. Obtenido de https://www.larepublica.co/empresas/ocurren-360-millones-de-accidentes-y-1-9-millones-de-muertes-por-motivos-laborales-3456074​Familydoctor.org. (2022). Lumbalgia. American Academy of Family Physicians. Obtenido de https://es.familydoctor.org/condicion/lumbalgia-es/?adfree=trueFernandez, G. M. ("s.f"). Trastornos musculoesqueléticos en personal auxiliar de enfermería del Centro Polivalente de Recursos para Personas Mayores “Mixta” de Gijón – C.P.R.P.M. Mixta. España. Gijon: " Guía de Detección, Prevención e Intervención en patologias musculoesqueleticas, Departamento de Fisioterapia". Obtenido de https://scielo.isciii.es/pdf/geroko/v25n1/comunicacion4.pdf​Galarza, N., & Aspajo, G. (2020). Riesgo ergonómico y sintomatología musculoesquelético en los profesionales de enfermería de Hospitales Nacionales de Lima Norte 2020. Peru: [Tesis, Universidad Peruana union]. Obtenido de https://repositorio.upeu.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12840/6689/Nancy_Tesis_Maestro_2023.pdf?sequence=3&isAllowed=y​Galvis, A. D., & Leal, D. F. (2021). Caracterización de los Factores de Riesgo de Lumbalgia en el Personal de Instrumentación Quirúrgica en Instituciones de Salud de Mediana y Alta Complejidad en la Ciudad de Bucaramanga. Bucaramanga: [trabajo de grado, Universidad Santander]. Obtenido de https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/3e691470-eea2-45ab-aa1b-43fe3dcad220/content​Garzon, N., Gonzalez, J., & Rojas, E. (2018). propuesta de mejora en condiciones de riesgo ergonómico asociados a la manipulación manual de pacientes en la unidad de cuidados paliativos ucp presentes s.a.s. Bogota: [Especializacion en gerencia, Universidad sergio Arboleda]. Obtenido de https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1184/Propuesta%20de%20mejora%20en%20condiciones%20de%20riesgo%20ergon%c3%b3mico.pdf?sequence=1&isAllowed=y​Gelvez, L. (2021). sintomatología musculoesquelética y riesgos ergonómicos derivados de la carga postural que presenta el personal operativo de una empresa comercializadora de materiales de construcción de cúcuta, 2021. Cucuta: [Trabajo de grado, Universidad PolitecnicoGrancolombiano]. Obtenido de https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/6820/parada.pdf?sequence=3&isAllowed=y​Giron, K., Molina, J., & Borre, Y. (2020). Lumbalgia Ocupacional en Instrumentadores Quirúrgicos y Auxiliares de Enfermería de una Institución de Salud de Barranquilla. Barranquilla: [Articulo identidad bolivariana- Universidad libre de Barranquilla]. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8391842​​instituto nacional de seguridad e higiene en el trabajo. (2011). Norma tecnica de Prevencion 907. Obtenido de https://www.insst.es/documents/94886/328579/907w.pdf/f36a3acb-9e8f-4140-9e95-574e3eb6077c​​Junta de Castilla y Leon. (2018). Consejeria Nacional. Obtenido de https://www.saludcastillayleon.es/institucion/es/recopilacion-normativa/salud-publica/salud-laboral/real-decreto-487-1997-14-abril-aprueban-disposiciones-minimLlombar Blanco, R. (2023). Hernia Discal Lumbar. España: [ Clinica Universidad de Navarra, Especialista en ortopedia y traumatalogia]. Obtenido de https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/hernia-discal-lumbar​Martin, R. A. (2016). Ergonomía aplicada a la movilización de pacientes en un servicio de hospitalización mediante el método MAPO. Revista Enfermería del Trabajo. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5476839​Mendoza, M., & Sarmiento, J. E. (2017). Factores de riesgos laborales y Desórdenes Musculoesqueléticos en trabajadores de un centro gerontologico de Medellin. medellin: [especializacion, univerdidad de Antioquia]. Obtenido de https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/11526/1/MendozaM_2018_DesordenesMusculoesqueleticos.pdf​Mercado, H., & Medina, W. (2017). nivel de riesgo biomecánico por manipulación manual de pacientes adultos en el área de hospitalizacion de una institución de salud de alta complejidad en soledad, 2016-1. Barranquilla: [Maestria, Universidad Libre Seccional de Barranquilla]. Obtenido de https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/10684/55246386.pdf​Ministerio de Proteccion Social. (2006). Guía de atención integral basada en la evidencia para Dolor Lumbar Inespecífico y Enfermedad Discal relacionados con la manipulación manual de cargas y otros factores de riesgo en el lugar de trabajo (GATI- DLI- ED). Bogota. Obtenido de https://www.epssura.com/guias/dolor_lumbar.pdf​Ministerio de trabajo y seguridad social. (1979). resolucion 2400 de 1979. Obtenido de https://minvivienda.gov.co/sites/default/files/normativa/2400%20-%201979.pdfMirta, D. (2021). Revisión bibliográfica sobre los trastornos músculo-esqueléticos más comunes asociados al riesgo ergonómico en los profesionales de la salud en Latinoamérica en el período 2005 a 2020. [trabajo de grado, Fundacion universitaria Area Andina]. Obtenido de https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/4210/trabajo%20final.pdf?sequence=1&isAllowed=yMorales, J., & Carcausto, W. (2019). Desórdenes musculoesqueléticos en trabajadores de salud del primer nivel de atención de la Región Callao. Asociacion española especialista en medicina del trabajo. Obtenido de https://ibecs.isciii.es/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/​Mori, E. V. (2018). trastornos músculo esqueléticos en los profesionales de enfermeria en el servicio de emergencia. hospital carlos lanfranco la hoz, 2018. Peru: [Tesis, Universidad Cesar Vallejo]. Obtenido de https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/27956/Mori_MEV.pdf?sequence=4&isAllowed=y​Muñoz , K., Rosero, E., & Torres, D. (2018). programa de prevención de los desórdenes músculo esqueléticos del miembro superior y columna vertebral en trabajadores de la ips indígena mallamas, ipiales, 2017. Nariño: [Especializacion, Universidad CES]. Obtenido de https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4189/PROGRAMA%20DE%20PREVENCI%C3%93N%20DE%20LOS%20DES%C3%93RDENES%20M%C3%9ASCULO%20ESQUEL%C3%89TICOS%20DEL%20MIEMBRO%20SUPERIOR%20Y%20COLUMNA%20VERT.pdf?sequence=2&isAllowed=y​organizacion mundial de la salud. (30 de noviembre de 2017). Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/protecting-workers'-health​Organizacion Mundial de la salud. (19 de junio de 2023). Obtenido de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/low-back-pain​Örtiz, E., Cruz, J., Buitrago, C. Y., & Montañez, R. A. (2021). Estrategias para fortalecer la humanización de los servicios en salud en urgencias. cucuta: [revista ciencia y cuidado- Fundacion universitaria ciencias de la salud]. Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7732371​Paola, C. V. (cali). medidas de prevención para riesgo biomecánico asociado a los desórdenes musculo esqueléticos generados en empresas expuestas a carga, dinámica por manipulación manual de cargas. 2021: [trabajo de grado, Institucion Universitaria Antonio Jose Camacho]. Obtenido de https://repositorio.uniajc.edu.co/bitstream/handle/uniajc/693/Trabajo%20final%20MEDIDAS%20DE%20PREVENCI%c3%93N%20PARA%20RIESGO%20BIOMEC%c3%81NICO%20ASOCIADO%20A%20LOS%20DES%c3%93RDENES%20MUSCULO%20ESQUEL%c3%89TICOS%20GENERADOS%20EN%20EMPRESAS%20CON%20TRAB​Paredes Rizo, M. L., & Vaquez , U. M. (2018). Estudio descriptivo sobre las condiciones de trabajo y los trastornos musculo esqueléticos en el personal de enfermería (enfermeras y AAEE) de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos y Neonatales en el Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Medicina y seguridad del trabajo. Obtenido de https://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v64n251/0465-546X-mesetra-64-251-00161.pdfPerrazo, L. A., Salazar, D. S., Collantes, M. S., & Freire, J. (2017). Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO. Revista digital de Medio Ambiente “Ojeando la agenda”, 17. Obtenido de file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-ErgonomiaDelTrabajoDeEnfermerasEnElManejoManualDeP-6105590-1.pdf​Ramirez, J., Rincon, L., & Chia, M. (2017). lesiones por sobreesfuerzo en el personal de enfermería del hospital universitario san ignacio (husi) - bogotá, 2017. Soacha: [Proyecto de grado, Coorporacion Universitaria Minuto de Dios]. Obtenido de https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/5494/1/TSO_RamirezJonathan_2017.pdfRosero, B. D., Pazmiño, n. E., & Ruiz, K. J. (2015). desórdenes músculo esqueléticos asociados al riesgo biomecánico, en personal de servicios generales de la universidad cooperativa de colombia, sede san juan de pasto, 2015. Pasto: [especializacion, Universidad Cooperativa de Colombia]. Obtenido de https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/1874/Desordenes_musculo_esqueleticos.pdf?sequence=2​Sandoval Castañeda, M. (2022). prevalencia de trastornos musculoesqueléticos en el personal de salud del área de emergencia del hospital general puyo. Ecuador: [Tesis, Universidad regional autonoma de los andes]. Obtenido de https://dspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/14952/1/UA-MSO-EAC-068-2022.pdf​Silvia. (2007). Técnicas de movilización manual de pacientes para prevenir los trastornos musculoesqueléticos en el sector de la atención sanitaria. Belgica: [Ficha informativa, Agencia Europea para la seguridad y salud en el trabajo]. Obtenido de https://osha.europa.eu/sites/default/files/es_efact28.pdf ​​​​​​Solis Barrero, C. (2005). Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcional y la rehabilitación. Bogota, Colombia. Obtenido de https://www.inclusion.gob.ec/wp-content/uploads/2019/01/3a-I%CC%81NDICE-DE-BARTHEL.pdf ​​​Sura. ((s.f)). guía para atención del paciente con dolor lumbar. Obtenido de https://www.arlsura.com/boletin/distribuidores/prestadores/documentos/guia_de_atencion_dolor_lumbar.pdf​Toro, J. d., & Florez Pico, D. (2016). Incidencia del dolor lumbar por una inadecuada manipulación de cargas en estudiantes del Quinto Año de la Carrera enfermeria. Revista de Ciencia, Tecnología e Innovación, 5-6. Obtenido de file:///C:/Users/user/Downloads/Dialnet-IncidenciaDelDolorLumbarPorUnaInadecuadaManipulaci-6756328.pdf​trabajo, A. e. (2019). Riesgos asociados a la manipulación manual de cargas en el lugar de trabajo. FACTS. Obtenido de https://saludlaboralydiscapacidad.org/wp-content/uploads/2019/05/Facts-73-Riesgos-asociados-a-la-manipulaci%C3%B3n-manual-de-cargas-en-el-lugar-de-trabajo-1.pdf2019). Trastornos Musculoesqueleticos. Gobierno de España. Obtenido de https://saludlaboralydiscapacidad.org/wp-content/uploads/2019/04/riesgos-bloque-1-trastornosmusculoesqueleticos-saludlaboralydiscapacidad.pdf​Valecillo, M., Quevedo, A. L., Palma, A., Dos Santos, A., Montiel, M., Camejo, M., & Sanchez, M. (2009). Síntomas musculoesqueléticos y estrés laboral en el personal de enfermería de un hospital militar. Venezuela: [trabajo de grado, Facultad de medicina Universidad de Zulia]. Obtenido de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-01382009000200002​Vargas Marin, B. J., & Gonzalez, A. J. (2022). Riesgos ergonómicos y sus efectos sobre la salud en el personal de Enfermería. Argentina: [Tesis, Universidad Maimonides]. Obtenido de https://revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/3724/5069​Victoriano, F., Garces, V., Rivero, A., Saavedra, L., Martinez, M., & Torres, M. (2019). Síntomas músculo esqueléticos más frecuentes en profesionales de enfermería en un hospital de segundo nivel. Revista deEnfermería Neurológica. Obtenido de https://www.revenferneurolenlinea.org.mx/index.php/enfermeria/article/view/278/281​Zuniga Torres, Z. A. (2018). prevalencia de lumbalgia mecánica a traves del movimiento repetitivo y manipulacion manual de cargas del personal de salud de enfermeria del area asistencial de la clinica macsalud cusco, enero a julio del 2017". Peru: [ Tesis de grado, Universidad alas peruanas]. Obtenido de https://repositorio.uap.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12990/3795/Tesis_Lumbalgia_Movimiento_Cargas.pdf?sequence=1&isAllowed=y ​​​​Profesional en Gestión de Seguridad y la Salud LaboralFacultad de Sociedad, Cultura y CreatividadAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2THUMBNAIL1. Trabajo de grado.pdf.jpg1. Trabajo de grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3494https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/4/1.%20Trabajo%20de%20grado.pdf.jpgeb120ab85e4afa82d76ff9002c275511MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessORIGINAL1. Trabajo de grado.pdf1. Trabajo de grado.pdfapplication/pdf446762https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/10823/7677/3/1.%20Trabajo%20de%20grado.pdfa71646145901f270dd7dbe5752baacecMD53open access10823/7677oai:alejandria.poligran.edu.co:10823/76772025-04-22 03:00:36.474open accessRepositorio Comunidad Politecnico Grancolombianodspace@poligran.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=