Text this: Supermarkets made in. Connections, consumption and appropriations. United States and Colombia (20th century)