Text this: Tails of the city: caudal autotomy in the tropical lizard, anolis cristatellus, in urban and natural areas of Puerto Rico