Text this: Characterization of small-molecule inhibitors of the sodium iodide symporter