Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.

Introducción: Las enfermedades músculo-esqueléticas son un motivo de consulta frecuente que requiere valoración específica, según el área afectada. La escala de discapacidades del brazo, hombro y mano (DASH) es un instrumento utilizado para evaluar los miembros superiores como unidad funcional, cons...

Full description

Autores:
Carmona Uribe, María Camila
Llano Cano, Paulina
Ortega Gallego, Yessica Paulina
Rendón Cardona, Natalia
Restrepo Peña, Manuela
Ruiz Restrepo, Valeria
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad CES
Repositorio:
Repositorio Digital - Universidad CES
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.ces.edu.co:10946/4940
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10946/4940
Palabra clave:
Lesiones del hombro
Lesiones del brazo
Estudios de validación
Rehabilitación
Escala DASH.
Rights
openAccess
License
Abierto
id CES2_c2217f7906e4516082c14d743b7b12c2
oai_identifier_str oai:repository.ces.edu.co:10946/4940
network_acronym_str CES2
network_name_str Repositorio Digital - Universidad CES
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
title Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
spellingShingle Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
Lesiones del hombro
Lesiones del brazo
Estudios de validación
Rehabilitación
Escala DASH.
title_short Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
title_full Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
title_fullStr Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
title_full_unstemmed Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
title_sort Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.
dc.creator.fl_str_mv Carmona Uribe, María Camila
Llano Cano, Paulina
Ortega Gallego, Yessica Paulina
Rendón Cardona, Natalia
Restrepo Peña, Manuela
Ruiz Restrepo, Valeria
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Carmona Uribe, María Camila
Llano Cano, Paulina
Ortega Gallego, Yessica Paulina
Rendón Cardona, Natalia
Restrepo Peña, Manuela
Ruiz Restrepo, Valeria
dc.contributor.role.spa.fl_str_mv Asesor
dc.contributor.none.fl_str_mv Mera Mamián, Andry Yasmid
dc.subject.spa.fl_str_mv Lesiones del hombro
Lesiones del brazo
Estudios de validación
Rehabilitación
Escala DASH.
topic Lesiones del hombro
Lesiones del brazo
Estudios de validación
Rehabilitación
Escala DASH.
description Introducción: Las enfermedades músculo-esqueléticas son un motivo de consulta frecuente que requiere valoración específica, según el área afectada. La escala de discapacidades del brazo, hombro y mano (DASH) es un instrumento utilizado para evaluar los miembros superiores como unidad funcional, consta de treinta ítems que evalúan la realización de las actividades de la vida diaria de manera independiente y algunos síntomas como dolor, rigidez y la percepción de la pérdida de la fuerza muscular. Este instrumento se encuentra validado en diferentes idiomas, entre ellos el español, lo que ha permitido que sea utilizado por diferentes profesionales y en diferentes estudios de patologías como el cáncer de mama, trastornos musculoesqueléticos, accidente cerebro vascular y linfedema de miembro superior. Objetivo: Consolidar algunos procesos de validación realizados al instrumento en idioma español a través de una revisión narrativa de literatura. Metodología: Se realizó una búsqueda de literatura en las bases de datos Pubmed, Clinical Key, Scielo, Science Direct, Episteminikos y Google Académico hasta el 30 de agosto de 2020. Conclusión: El DASH ha sido validado principalmente en afecciones musculoesqueléticas, se encontró que presenta buena consistencia interna, denotando estabilidad en las mediciones; además se correlaciona significativamente con otras escalas como FACT-B4, SF-36, AUSCAN, m-SACRAH y Cochin.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-10T20:33:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-10T20:33:35Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-11-09
dc.type.spa.fl_str_mv Articulo de revista
Trabajo de Grado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10946/4940
url http://hdl.handle.net/10946/4940
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
institution Universidad CES
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ces.edu.co/bitstreams/cf653e56-3a3d-458d-a262-0a63a22ac84c/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/855cd5e3-f68f-4e8b-a4b6-82363afd53fa/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/3dcebfda-09e7-446c-897c-90247be573bd/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/408d4e27-e8d4-47e6-ba0d-d585383d3eb7/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e90428ba-8210-4097-9e56-f6538497c448/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a2ec3b17-5d01-4183-be9b-861fa9d21972/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e0d44769-942e-4e59-8257-adef0f585726/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/836a699a-6575-4b5d-810e-2ef4bfbc0e9a/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/b87e72d2-e399-4906-bfde-31e009dd5790/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/7997be71-7e99-4ccf-aa3b-2cb403880748/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/cf6a5e79-6dec-4e50-a952-adfb4bbc5b06/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/70173997-50f9-4fde-aaf0-caa915a4734f/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/6b8a6de8-f49b-4844-a016-9c0ddaf06d58/download
https://repository.ces.edu.co/bitstreams/de40fc75-facd-47a6-852b-8f0c6645376d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b4c1858d8fddd34ef77375bff498b36b
6c1111627e24ae0cdcfa4d0b8c227bd1
a61ea504c100005eef181535bc9d72be
68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940
b4c1858d8fddd34ef77375bff498b36b
93c7bbae2f5ac2f288ae13eee2f47d08
684b7bf015f15d22bf4b0fd76c26e7dd
b7fd184199526c2d60765dfb8d892493
4a8cd019a47f566cc9ec43093d74b79b
e562b87109e544898f370e762bac71cb
36ac6e70060c06ec89c9a2c7e3d84d8d
8b6033fa3455ed3b47a81a1c8a66c377
460fc9219c80937bb0cd5b23e2a90ec6
04992df4deb356ef7a98d4c38348a022
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio CES
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1841460999859732480
spelling Mera Mamián, Andry YasmidCarmona Uribe, María Camilabcc3d257-ec07-4fb5-bab5-7ed0168fe0f9-1Llano Cano, Paulinac94833b2-1a59-4425-ba8c-ef249c89b430-1Ortega Gallego, Yessica Paulinafcfddcec-9898-417c-90c2-d5b0532d3a3d-1Rendón Cardona, Natalia058ff4ec-c05a-4b8e-b889-c39645e8971b-1Restrepo Peña, Manuelab24b636c-cb91-4848-91a3-9b6f7e3a0b39-1Ruiz Restrepo, Valeria75a28695-620a-4c7c-a167-04b21b88dd50-1Asesor2020-11-10T20:33:35Z2020-11-10T20:33:35Z2020-11-09http://hdl.handle.net/10946/4940Introducción: Las enfermedades músculo-esqueléticas son un motivo de consulta frecuente que requiere valoración específica, según el área afectada. La escala de discapacidades del brazo, hombro y mano (DASH) es un instrumento utilizado para evaluar los miembros superiores como unidad funcional, consta de treinta ítems que evalúan la realización de las actividades de la vida diaria de manera independiente y algunos síntomas como dolor, rigidez y la percepción de la pérdida de la fuerza muscular. Este instrumento se encuentra validado en diferentes idiomas, entre ellos el español, lo que ha permitido que sea utilizado por diferentes profesionales y en diferentes estudios de patologías como el cáncer de mama, trastornos musculoesqueléticos, accidente cerebro vascular y linfedema de miembro superior. Objetivo: Consolidar algunos procesos de validación realizados al instrumento en idioma español a través de una revisión narrativa de literatura. Metodología: Se realizó una búsqueda de literatura en las bases de datos Pubmed, Clinical Key, Scielo, Science Direct, Episteminikos y Google Académico hasta el 30 de agosto de 2020. Conclusión: El DASH ha sido validado principalmente en afecciones musculoesqueléticas, se encontró que presenta buena consistencia interna, denotando estabilidad en las mediciones; además se correlaciona significativamente con otras escalas como FACT-B4, SF-36, AUSCAN, m-SACRAH y Cochin.spaLesiones del hombroLesiones del brazoEstudios de validaciónRehabilitaciónEscala DASH.Validez de las versiones en español de la escala – Disability Arm Shoulder and Hand (DASH). Revisión narrativa.Articulo de revistaTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAbiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTEXT1036677006_2020.pdf.txt1036677006_2020.pdf.txtExtracted texttext/plain51087https://repository.ces.edu.co/bitstreams/cf653e56-3a3d-458d-a262-0a63a22ac84c/downloadb4c1858d8fddd34ef77375bff498b36bMD55Constancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdf.txtConstancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdf.txtExtracted texttext/plain1714https://repository.ces.edu.co/bitstreams/855cd5e3-f68f-4e8b-a4b6-82363afd53fa/download6c1111627e24ae0cdcfa4d0b8c227bd1MD57Formato Autorización DASH.pdf.txtFormato Autorización DASH.pdf.txtExtracted texttext/plain583https://repository.ces.edu.co/bitstreams/3dcebfda-09e7-446c-897c-90247be573bd/downloada61ea504c100005eef181535bc9d72beMD59No autoriza difusión.pdf.txtNo autoriza difusión.pdf.txtExtracted texttext/plain1https://repository.ces.edu.co/bitstreams/408d4e27-e8d4-47e6-ba0d-d585383d3eb7/download68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940MD511Trabajo de grado.txtTrabajo de grado.txtExtracted texttext/plain51087https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e90428ba-8210-4097-9e56-f6538497c448/downloadb4c1858d8fddd34ef77375bff498b36bMD513ORIGINALNo autoriza difusión.pdfNo autoriza difusión.pdfapplication/pdf214981https://repository.ces.edu.co/bitstreams/a2ec3b17-5d01-4183-be9b-861fa9d21972/download93c7bbae2f5ac2f288ae13eee2f47d08MD510Trabajo de gradoTrabajo de gradoTrabajo de gradoapplication/pdf395201https://repository.ces.edu.co/bitstreams/e0d44769-942e-4e59-8257-adef0f585726/download684b7bf015f15d22bf4b0fd76c26e7ddMD51Constancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdfConstancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdfConstancia aceptaciónapplication/pdf195059https://repository.ces.edu.co/bitstreams/836a699a-6575-4b5d-810e-2ef4bfbc0e9a/downloadb7fd184199526c2d60765dfb8d892493MD52Formato Autorización DASH.pdfFormato Autorización DASH.pdfFormato autorizaciónapplication/pdf595809https://repository.ces.edu.co/bitstreams/b87e72d2-e399-4906-bfde-31e009dd5790/download4a8cd019a47f566cc9ec43093d74b79bMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81536https://repository.ces.edu.co/bitstreams/7997be71-7e99-4ccf-aa3b-2cb403880748/downloade562b87109e544898f370e762bac71cbMD54THUMBNAILNo autoriza difusión.pdf.jpgNo autoriza difusión.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg47424https://repository.ces.edu.co/bitstreams/cf6a5e79-6dec-4e50-a952-adfb4bbc5b06/download36ac6e70060c06ec89c9a2c7e3d84d8dMD512Trabajo de grado.jpgTrabajo de grado.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg78991https://repository.ces.edu.co/bitstreams/70173997-50f9-4fde-aaf0-caa915a4734f/download8b6033fa3455ed3b47a81a1c8a66c377MD514Constancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdf.jpgConstancia aceptación documento final trabajo de grado o tesis VALIDEZ DASH.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg69524https://repository.ces.edu.co/bitstreams/6b8a6de8-f49b-4844-a016-9c0ddaf06d58/download460fc9219c80937bb0cd5b23e2a90ec6MD515Formato Autorización DASH.pdf.jpgFormato Autorización DASH.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg65400https://repository.ces.edu.co/bitstreams/de40fc75-facd-47a6-852b-8f0c6645376d/download04992df4deb356ef7a98d4c38348a022MD51610946/4940oai:repository.ces.edu.co:10946/49402024-12-13 20:56:42.387open.accesshttps://repository.ces.edu.coRepositorio CESbibliotecas@biteca.comRW4gbWkgY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgdHJhYmFqbyBkZSBpbnZlc3RpZ2FjacOzbiBvIHRlc2lzIHkgYWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZGVjbGFybyBsbyBzaWd1aWVudGU6IAoxKVF1ZSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsbyBzZcOxYWxhZG8gZW4gZWwgYXJ0w61jdWxvIDUzIGRlbCByZWdsYW1lbnRvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDRVMsIGhhZ28gZW50cmVnYSBkZSBtaSB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvLCB0cmFiYWpvIGRlIGludmVzdGlnYWNpw7NuIG8gdGVzaXMgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIEZ1bmRhZG9yZXMuIExhIGVudHJlZ2Egc2UgcmVhbGl6YSBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwuIDIpIFF1ZSBsYSBvYnJhIGEgZW50cmVnYXIgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIEZ1bmRhZG9yZXMgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzdSBjcmVhY2nDs24gc2UgcmVhbGl6w7Mgc2luIHRyYXNncmVkaXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIFBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBhdXRvcsOtYSB5IHNveSBlbCB0aXR1bGFyIGRlIGxhIG1pc21hLiAzKSBBbnRlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gZGUgdW4gdGVyY2VybyBxdWUgY3JlYSBxdWVicmFudGFkb3Mgc3VzIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBlbiByYXrDs24gYSBsYSBvYnJhIHBvciBtaSBlbnRyZWdhZGEsIG1hbnRlbmdvIGluZGVtbmUgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDRVMgZGUgY3VhbHF1aWVyIHRpcG8gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCBhc3VtacOpbmRvbGEgZW4gbWkgbm9tYnJlIHkgZGVmZW5kaWVuZG8gbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs24gYXV0b3Jpem8uICAKCkFVVE9SSVpBQ0nDk04KCkF1dG9yaXpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ0VTIHBhcmEgcXVlIHV0aWxpY2UgeSB1c2UgcG9yIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2Vyc2UsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHF1ZSBtZSBhc2lzdGVuIGNvbW8gY3JlYWRvciBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIHNlIHJlZmllcmUgc8OzbG8gYWwgZGVyZWNobyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIGbDrXNpY28gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIGVuIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuIMOJc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2Ugb3RvcmdhIGF0ZW5kaWVuZG8gYSBsb3MgdMOpcm1pbm9zIHNlw7FhbGFkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vbWFzIGFwbGljYWJsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYS4K