Text this: A methodology for the transference of improved technology in the Cáqueza project